by 
ไม่นานนัก จุดสีแดงก็ปรากฏขึ้นบนแผนที่ของ Wang Zhi หลังจากจุดสีแดงไปไกลถึงห้าร้อยเมตรแล้ว กลุ่มจุดสีแดงขนาดใหญ่ก็ปรากฏขึ้นข้างหลังเขา
ระยะทางห้าร้อยเมตรอยู่ไม่ไกลนัก และทาร์ซีผู้โจมตีด้านหน้าก็มาถึงจุดที่ม้าและรั้วลวดหนามอยู่หน้าค่าย
Niu Lu’e ซึ่งเป็นผู้นำทีมได้ตรวจสอบตำแหน่งของกองทัพหมิงจริงๆ และรู้สึกแปลกมากที่เห็นว่าไม่มีใครคุ้มกัน
แต่เขาไม่ต้องการที่จะละทิ้งโอกาสในการลอบโจมตี และสั่งให้ใครบางคนถอดม้าและลวดหนามที่อยู่ตรงหน้าเขา เผยให้เห็นถนนเพื่อให้ทหารม้าของเขาพุ่งเข้าใส่ได้ง่ายขึ้น
เขาสั่งให้ใครซักคนกลับไปรายงานสถานการณ์โดยเร็ว และเขาก็พาคนอื่นๆ เข้าไปลึกกว่านี้
ผ่านไปครู่หนึ่ง ฉันเห็นจากระยะไกลด้านหน้าเต็นท์ใหญ่ของกองทัพหมิง มีคบไฟสว่างไสว และทหารสองสามนายในชุดเกราะลาดตระเวนไปมา
ไม่ไกลนัก มีเสียงม้าร้อง และเสียงคนพูดเบา ๆ
หัวหน้าทีมโล่งใจจริง ๆ และกล่าวในใจว่า
ทั้งหมดแสดงให้เห็นว่าวินัยของกองทัพหลวมที่สุดและดูเหมือนไม่ผิดเลย! ฉันต่อสู้เพื่อชัยชนะเล็กๆ น้อยๆ ในระหว่างวัน ดังนั้นฉันจึงผ่อนคลายความระมัดระวัง ไม่กลัวการโจมตีตอนกลางคืน ฉันไม่รู้จริงๆ เกี่ยวกับชีวิตและความตาย! ไร้พ่ายราชวงศ์หมิงเจอผี!
ในเวลานี้ เมื่อได้รับข่าวจากผู้ส่งสาร Dorgon ก็พึมพำกับตัวเองด้วยความสงสัย:
“ทำไมกองทัพหมิงไม่จัดให้คนลาดตระเวนก่อนจะปฏิเสธม้า! ไม่เป็นไปตามสามัญสำนึก! มีการฉ้อโกงในเรื่องนี้หรือไม่?”
ขณะที่ Guo Ergun กำลังคิดอยู่นั้น จู่ๆ ก็มีไฟขนาดใหญ่ลุกโชนในระยะไกล และเสียงตะโกนของจ่าหมิงก็ได้ยินอย่างคลุมเครือ
จากนั้นเสียงตะโกนและการฆ่าก็ดังขึ้น และเสียงตะโกนอันตื่นตระหนกของกองทัพหมิงมาจากระยะไกล ตามด้วยเสียงเกือกม้าเลอะเทอะ
เมื่อฟังเสียงแล้ว ม้าก็วิ่งไปทางด้านหลังของหุบเขา Dorgon คิดทันที:
มันไม่ได้เป็น! นี่คือการวางระเบิด! เป็นไปได้ไหมที่กองทัพหมิงที่อยู่ข้างหน้าเขาพึ่งปืนคมเท่านั้นที่จะชนะการต่อสู้ในเวลากลางวัน? การออกจากอาวุธปืนมีความเสี่ยงอย่างสมบูรณ์หรือไม่? แต่นี่แค่สะท้อนการแสดงของกองทัพหมิงเท่านั้น!
ในค่าย Wangzhi ในเวลานี้ มีความตื่นตระหนกของ ‘การโจมตีของศัตรู’!
Wang Zhi นำพระและ Gangzi ออกจากค่าย และต่อสู้กับทหารยามนับร้อยและ Niulu ที่ถูก Tarzi โจมตีในตอนกลางคืน
หลังจากนั้นเสียงตะโกนอย่างตื่นตระหนกของ “มีการโจมตีของศัตรู!” “ทาร์ทาร์โจมตีในเวลากลางคืน!” ได้ยินทุกที่ทั่วทั้งค่าย
เมื่อทั้งสองฝ่ายเข้าร่วมการต่อสู้ ความกล้าหาญของ Wang Zhi และคนอื่นๆ นั้นไม่คาดคิดโดย Niu Lu หัวหน้าทีม เกราะของคนหลายร้อยคนเหล่านี้แข็งแกร่งและดาบของพวกเขาเองเฉือนใส่พวกเขา แต่มีประกายไฟ โยนออกไปไม่ทำลายการป้องกันเลย
ในทางกลับกัน อาวุธของพวกเขา ตราบใดที่พวกเขาฟันมีดของตัวเอง มันก็จะหัก
โดยเฉพาะสามคนที่สวมเครื่องแบบของนายพลนั้นอยู่ยงคงกระพันยิ่งกว่า
Wang Zhi ต่อสู้และถอยหนี ดึงดูด Tarzi กลุ่มนี้ไปยังส่วนลึกของค่าย จากระยะไกล Niu Lu นำกลุ่มไปดูกองทหารม้า Ming ที่ “ตื่นตระหนก” วิ่งขึ้นหลังม้าและหนีไปทางด้านหลังของหุบเขา
Niu Lu นี้แอบประหลาดใจ: กองทัพของ Ming อยู่ในความสับสนวุ่นวายและดูเหมือนว่าเขาถูกลอบโจมตีและทิ้งระเบิดในค่าย
เขาจึงตะโกนเสียงดังว่า
“นักรบแห่งแมนจูชิง! กองทัพหมิงวางระเบิดในค่ายแล้ว พยายามอย่างหนักเพื่อรักษานายพลของพวกเขาไว้ เมื่อเจ้าของธงเห็นไฟ เขาจะนำทหารม้าเข้ามาหาเรา สังหาร!”
พวกทาร์ทาร์ที่ได้ยินเขาตะโกนก็ร่าเริงขึ้นในทันที และหลายคนร่วมมือกันล้อมจ่าสิบเอกของหมิง
Dorgon ที่ด้านหลังไม่ลังเลเมื่อได้ยินเสียงเกือกม้าที่วุ่นวายเพราะกลัวพลาดโอกาสที่กองทัพหมิงจะวางระเบิดค่าย!
ทหารม้าได้รับคำสั่งให้รวมพลทันที และด้วยคำสั่ง Da Ma เป็นผู้นำในการรีบไปที่ค่ายทหารหมิงในหุบเขา
หวาง จือ ผู้ซึ่งถอยกลับไปยังส่วนลึกของค่าย ใช้เวลาในการเห็นจุดสีแดงขนาดใหญ่บนแผนที่เคลื่อนตัวไปทางหุบเขาอย่างรวดเร็ว และเขารู้ว่าศัตรูได้พุ่งเข้ามาแล้ว
นำผู้คนเข้าไปใกล้หุบเขาด้านหนึ่งทันที และใช้เวลาส่งทหารยามและชุดพลังขึ้นไปบนยอดผาสูงหลายสิบเมตร
ก่อนที่ทหารม้าทาร์ทาร์จะรีบเข้าไปในหุบเขา พวกเขาส่งทหารยามทั้งหมดไปที่ยอดหน้าผา
Dorgon ที่รีบเข้าไปในค่ายพูดอย่างแปลกๆ:
“ทำไมถึงมีแต่ทหารม้าของกองทัพหมิง ไม่ใช่คนของกองพันปืนของกองทัพหมิง?”
Dudor กล่าวอย่างเฉยเมย:
“มันแปลกตรงไหน? อาวุธปืนเป็นไพ่โฮลของกองทัพหมิง พวกเขาจะวางไพ่โฮลไว้หน้าค่ายได้อย่างไร?
ถ้าฉันจะซ่อนพวกเขาไว้ในที่ปลอดภัย!
อายุสิบสี่ กังวลอะไร? ทหารม้าของกองทัพหมิงหนีไปแล้ว ถ้าไม่ไล่ จะพลาดช่วงเวลาดีๆ ในการไล่ล่าและรอให้พวกเขารวมกลุ่มกันใหม่หรือไม่? “
เมื่อได้ยินคำพูดของ Duduo แม้ว่า Duoergun ยังคงมีความกังวลอยู่ในใจ แต่เขารู้ว่าเป็นเวลาที่ดีที่จะไล่ตามกองทัพหมิงในเวลานี้ และพยักหน้าทันทีและพูดว่า:
“ดี!”
หลังจากพูดแล้วเขาก็ตะโกนใส่ Niu Lu ข้างๆเขา:
“นักรบ ไล่ล่าและฆ่าทหารม้าหมิงเพื่อข้า แล้วทำลายพวกมันซะ! บุกเข้าไปในบาเรีย เงินและสตรีทั้งหมดเป็นถ้วยรางวัลของคุณ! ฆ่าซะ!”
กลุ่มทาร์ทาร์ที่อยู่รอบๆ ตัวเขาส่งคำสั่งไปที่สิบ สิบต่อหนึ่งร้อยอย่างตื่นเต้น
ทหารม้าตาตาร์ทุกคนที่ได้รับคำสั่งส่งเสียงเชียร์
เร่งเร้าม้าให้ไล่ตามกองทัพหมิงที่หนีไปอย่างกระวนกระวายใจ
หวาง จือ ยืนอยู่บนยอดผาในเวลานี้ มองดูจุดสีแดงขนาดใหญ่บนแผนที่เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว และหลังจากที่พวกเขาส่วนใหญ่เข้าไปในวงล้อม เขาพูดกับเป่ยหลุนข้างๆ เขาว่า
“สั่งฉันแล้วยิง! ตบฉันอย่างดุเดือด!”
เมื่อได้ยินคำสั่งของ Wang Zhi ทหารกองพันปืนไรเฟิลซึ่งไม่สามารถยับยั้งได้นานแล้ว ได้ยิงใส่ทหารม้า Tartar ที่อัดแน่นอยู่ในหุบเขาด้วยแสงไฟเมื่อเต็นท์ด้านล่างสว่างขึ้น
พระ Gangzi และพลปืนกลหนักสิบคนที่ได้รับเลือกคว้าไกปืนและยิงต่อไปที่สถานที่หนาแน่นของ Tarzi
ทันใดนั้น มีการระเบิดของกระสุนปืนครกในหุบเขา ปืนกลหนักและปืนไรเฟิล
เสียงกรีดร้องของ Danzi ที่กำลังจะตายดังก้องไปทั่วหุบเขาตลอดเวลา
Dorgon รู้สึกตกใจกับเสียงระเบิดและเสียงปืนที่ดังขึ้นในทันที เขามองดูทหาร Tatar ที่ถูกทุบตีจนตายอยู่ข้างๆ และพูดด้วยน้ำเสียงที่มืดมน:
จบแล้ว ทันท่วงทีของกองทัพหมิงเจ้าเล่ห์! เมื่อดูจากสถานการณ์นี้ ดูเหมือนว่ากองทัพหมิงจะรู้ว่าพวกเขาจะโจมตีค่ายทหารในตอนกลางคืนและจะซุ่มโจมตีค่ายอาวุธปืนที่ด้านบนสุดของหุบเขา แต่เนิ่นๆ สิ่งนี้จะทำให้ข้าสู้กลับได้อย่างไร ถ้าจะยิงธนู ต้องยิงบนยอดหน้าผาให้สูงอย่างนี้ไม่ได้!
ขณะที่คิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เสียงที่น่าสะพรึงกลัวของ Duduo ก็มาจากรอบตัวเขา:
“อายุสิบสี่ รีบถอยออกมา! ถ้าไม่ไปก็สายไป!”
Guo Ergun กัดฟันและพูดอย่างโหดร้าย:
“เรียกทุกคนให้ล่าถอย จ่ายเท่าไหร่ก็ต้องรีบออกจากหุบเขานี้!”
เมื่อได้ยินคำสั่งของ Dorgon ชาว Niu Lu รอบตัวเขาก็ตะโกนทันที เพื่อให้ทหารม้าที่เหลือทั้งหมดรวมตัวกันและอพยพออกไปนอกหุบเขา
หูของ Wang Zhi นั้นวิเศษมาก เมื่อได้ยินว่า Tanzi กำลังจะถอย เขาพูดในใจว่า:
เข้ามาสิ ยังอยากหนีอย่างปลอดภัย อย่าทิ้งกูไว้กับคนส่วนใหญ่ อยากหนี ไม่มีทาง!
ขณะยิงและยิง ขณะดูแผนที่ เมื่อ Tarzi รวบรวมม้าส่วนใหญ่และรีบวิ่งออกไป เขาหยิบรีโมทคอนโทรลขึ้นมาบนตัวของเขา และหลังจาก Tarzi เข้าไปในพื้นที่ฝังระเบิด ให้กดสวิตช์รีโมทควบคุมด้วยนิ้วโป้งขวา .
ทันใดนั้น เสียงระเบิดดังกว่าเสียงลูกกระสุนปืนใหญ่ดังขึ้นทีละนัด