by 
บทที่ 47: ความน่ากลัวของกระดูกเดือยทั้งเจ็ด
ในขณะนี้ กระดูกเดือยทั้งเจ็ดที่ด้านหลังของโครงกระดูกน้อยก็โบกมือไปในอากาศพร้อมกับเสียงเอี๊ยด เมื่อหอกหอก หอกยาว และขวานต่อสู้กำลังจะตกลงบนโครงกระดูกเล็กๆ กระดูกเดือยทั้งเจ็ดก็แยกตัวออกจากกระดูกสันหลังของโครงกระดูกน้อยในทันทีและหมุนไปในอากาศ เต้นรำในรูปแบบการสานต่อด้านหน้าของโครงกระดูกตัวเล็ก และเหนือหัวด้วยเสียง whoos.hi+ng ที่ยอดเยี่ยม
โครงกระดูกเล็กๆ ยึดพื้น กวัดแกว่งมีดกระดูก และร่างเล็กๆ ของมันก็คลุมศีรษะอย่างบ้าคลั่ง ราวกับว่ามีโรคลมบ้าหมู เดือยกระดูกทั้งเจ็ดดึงเส้นโค้งลึกลับขึ้นไปในอากาศ ราวกับว่าถูกควบคุมให้กลายเป็นการเต้นรำด้วยมือที่มองไม่เห็นตามความประสงค์ของโครงกระดูกน้อย
เกิดรอยแตกอย่างต่อเนื่องในขณะที่หอกบิน หอก และขวานต่อสู้ถูกทุบและหักด้วยหอกกระดูกทั้งเจ็ดที่ผสานเข้าด้วยกัน ไม่มีสักคนเดียวที่ทำให้มันใกล้ร่างของโครงกระดูกน้อย
หานซั่วบีบเอวของตัวเองและรู้เพียงว่าช่วงเวลานี้เป็นเรื่องจริงหลังจากที่เขารู้สึกเจ็บปวดแผ่ออกมาจากด้านข้างของเขา ไม่เพียงแต่โครงกระดูกตัวเล็กจะจัดการกับกริชกระดูกและเผชิญหน้ากับศัตรูเท่านั้น แต่ยังเปิดใช้งานเดือยกระดูกทั้งเจ็ดบนหลังของมันและทำให้พวกเขากลายเป็นอาวุธที่น่ากลัวได้ สิ่งนี้ทำให้หานซั่วรู้สึกว่าในช่วงเวลานี้ โครงกระดูกเล็กๆ นั้นช่างเหลือเชื่อจริงๆ
“กฎการเปิดใช้งานเวทย์มนตร์” เป็นกฎที่เปิดใช้งานสมบัติเวทย์มนตร์เพื่อโจมตี ครั้งสุดท้ายที่หานซั่วถ่ายทอดความทรงจำเหล่านั้นไปยังโครงกระดูกเล็ก ๆ อย่างน่างงงวย (หมายเหตุ TL: บทที่ 27) เขาได้เห็นโครงกระดูกเล็ก ๆ เปิดใช้งานกริชกระดูกในการเต้นรำบินทันที มันก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้ Han Shuo ประหลาดใจ แต่ตอนนี้โครงกระดูกเล็กๆ ยังสามารถกระตุ้นกระดูกเดือยทั้งเจ็ดบนหลังของมันได้ สิ่งนี้ทำให้ Han Shuo ตกตะลึงอย่างมาก
เพื่อเปิดใช้งาน “กฎแห่งการเปิดใช้งานเวทมนตร์” นอกเหนือจากความเข้าใจในกฎ สมบัติวิเศษ ที่ผูกติดอยู่กับชีวิตของผู้ร่าย และใช้ความคิดเดียวกับผู้ร่าย ก็จำเป็นเช่นกันเพื่อเรียกร้องกฎโดยธรรมชาติ . ดูเหมือนว่าไม่มีใครรู้ กระดูกเดือยและกริชกระดูกทั้งเจ็ดกลายเป็นสมบัติวิเศษของโครงกระดูกน้อย ๆ ภายใต้การหลอมใหม่อย่างต่อเนื่องจากหยวนเวทย์มนตร์
หานซั่วไม่มีสมบัติเวทย์มนตร์อยู่ในมือ ดังนั้นจึงไม่สามารถเปิดใช้งาน “กฎแห่งการเปิดใช้งานเวทย์มนตร์” ได้ แต่ใครจะคิดว่าสิ่งมีชีวิตที่มืด โครงกระดูกเล็กๆ กำลังเดินนำหน้าหานซั่วและเคยเป็น ก่อนเปิดใช้งานสำเร็จหรือไม่
“โอ้ gos.h.!.+ อะไรนะ โครงกระดูกตัวเล็กนี่มันเป็นสัตว์ประหลาดอะไร!” เฟเบียนส่งเสียงครวญครางอย่างตื่นเต้นและเครียด อุทานด้วยเสียงต่ำขณะถูกมัดลิ้นและตาเบิกโพลง
หลังจากที่หอกบิน หอกยาว และขวานประจัญบานถูกทำลายหมดแล้ว พวกโทรลล์ในป่าก็ตกตะลึงเช่นกัน ต่อจากนั้น เดือยกระดูกทั้งเจ็ดที่วนรอบร่างโครงกระดูกเล็ก ๆ น้อย ๆ ก็บินไปทุกทิศทุกทางอย่างกระทันหัน และเจาะทะลุร่างของโทรลล์ป่าทั้งเจ็ดที่ยืนอยู่ในอาการมึนงง
“ปีศาจ นี่คือปีศาจที่อยู่ในร่างโครงกระดูก วิ่ง!”
เสียงกรีดร้องที่เต็มไปด้วยความตื่นตระหนกและสยองขวัญดังออกมาจากปากของโทรลล์ป่าตัวหนึ่ง ราวกับว่านี่เป็นสัญญาณของการล่าถอย ในขณะที่โทรลล์ในป่าเริ่มหลบหนีเพื่อเอาชีวิตรอดไปในทิศทางต่างๆ เช่น สุนัขที่หลงทาง แม้แต่หัวหน้าโทรลล์ของป่าก็ไม่พูดอะไรอีกแล้ว เพราะมันวิ่งหนีอย่างไม่ระวัง
การพัฒนาของสถานการณ์นั้นเกินความคาดหมายเสมอ หานซั่ววางแผนแต่ว่าจะแยกตัวออกจากที่นี่และไม่ได้คาดคิดมาก่อนว่าเดือยกระดูกทั้งเจ็ดของโครงกระดูกน้อยจะมีพลังที่น่ากลัวเช่นนี้ เมื่อหานซั่วฟื้นสภาพร่างกาย บริเวณโดยรอบก็เกลื่อนไปด้วยซากโทรลล์ป่ามากกว่าสิบศพ และไม่มีโทรลล์ป่าที่ยังมีชีวิตอยู่อีกต่อไป
“ฮ่าฮ่าฮ่า เด็กดี เด็กดี!” จู่ๆ ฮันซั่วก็รู้สึกภาคภูมิใจอย่างมากและไม่สามารถหยุดหัวเราะอย่างบ้าคลั่งได้
ในเวลาเดียวกัน กระดูกเดือยทั้งเจ็ดหมุนวนเป็นวงกลมในอากาศบางๆ แล้วตกลงไปที่กระดูกสันหลังของโครงกระดูกตัวน้อยอย่างแม่นยำ โครงกระดูกเล็กๆ ยืนขึ้นตรงหลังจากนั้น พร้อมกับกริชกระดูก และเริ่มค้นหาซากศพโทรลล์ป่าด้วยการฝึกฝนการเคลื่อนไหว มันเอาทุกอย่างในร่างกาย ยกเว้นเสื้อผ้า
“ส่งให้ฉัน อีกร้อยเหรียญทอง” ฮันซั่ว
ยิ้มเบา ๆ ขณะที่เขาปล่อยเฟเบียนลงจากร่างของเขาและขอเงินที่เหลือจากเฟเบียนซึ่งยังคงตกใจงี่เง่า
ในเวลานี้ ดวงตาของเฟเบียนยังคงตระเวนไปทั่วร่างของโครงกระดูกตัวน้อย เขากลับมาที่ตัวเองเมื่อเสียงของฮันซั่วดังขึ้น ขณะที่เฟเบียนกำลังจะหยิบเหรียญทองออกมา เขาก็นึกถึงบางสิ่งและจ้องไปที่ฮันซั่ว “ไม่… คุณกล้าที่จะใช้ฉันเป็นชิ+เอลด์เมื่อต่อสู้กับโทรลล์ป่าเมื่อกี้ การกระทำของคุณส่งผลเสียต่อตำแหน่งนายจ้างโดยสิ้นเชิง เจ้ากล้าคิดยังไงกับอีกร้อยเหรียญทอง?”
ใบหน้าของเขาหยุดนิ่งด้วยท่าทางเย็นชา สายตาที่เยือกเย็นของ Han Shuo กวาดสายตาไปทั่วร่างของเฟเบียน เขาสุ่มหอกหอกขึ้นมาจากพื้นและถามเบาๆ “นาย. เฟเบียน เจ้ากำลังพยายามจะโกงข้าหรือ?”
อีกด้านหนึ่ง โครงกระดูกเล็กๆ ที่เก็บของที่ริบได้จากสงครามก็หยุดลงเช่นกัน ซ็อกเก็ตว่างๆ ของมันมองมาที่เฟเบียน
จู่ๆ ความเย็นก็แผ่ซ่านไปทั่วร่างของเฟเบียนในขณะที่หัวใจของเขาสั่นเทา เขาบีบใบหน้าที่ยิ้มแย้มอย่างไม่เต็มใจและถอยหลังไปสองสามก้าวอย่างขี้อายและพูดว่า “ล้อเล่น มันเป็นแค่เรื่องตลก ฮี่ ฮี่ ฮี่ ฮี่ ฮี่ ฮี่ หนึ่งร้อยเหรียญทองและไม่ใช่แม้แต่เหรียญเดียว คุณทำได้ดีมาก”
หานซั่ว “อืม” เล็กน้อยในขณะที่เขาเก็บเหรียญทองหนึ่งร้อยเหรียญออกไปโดยไม่พูดจาหยาบคายอีกต่อไป ความรู้สึกของความเพลิดเพลินที่ไร้กังวลผุดขึ้นในหัวใจของเขาในขณะที่เขาคิดว่าความแข็งแกร่งอันทรงพลังนั้นไม่เคยทำให้เสียเปรียบ
“นักรบผู้สูงศักดิ์ สิ่งของบนโทรลล์ป่า…”
“ของฉัน ของฉันทั้งหมด”
หานซั่วตัดคำพูดของเขาทันทีก่อนที่เฟเบียนจะมีโอกาสพูดจบ สันนิษฐานเอาเองว่าสิ่งของทั้งหมดนั้นเป็นของที่ริบมาจากสงครามของเขา
เฟเบียนบีบหัวเราะออกมา “แน่นอน พวกนั้นเป็นของคุณทั้งหมด ฉันหมายถึงว่าฉันสามารถซื้อสิ่งของที่คุณเก็บมาจากโทรลล์ป่าได้”
คิ้วของเขาขมวด หานซั่วมองเฟเบียนอย่างสงสัยและรอยยิ้มก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา หานซั่วเลียนแบบคลาร์กและโค้งคำนับอย่างสุภาพ “คุณเฟเบียนหมายความว่าเขาวางแผนที่จะซื้อสินค้าเหล่านี้จากฉันด้วยเหรียญทองหรือ?”
หน้าเปลี่ยนเร็ว! เฟเบียนสาปแช่งในใจ วางรอยยิ้มเดียวกันบนใบหน้าของเขาและพยักหน้า “แท้จริงแล้ว ฉันเป็นพ่อค้าและร่วมผจญภัยเข้าและออกจาก Dark Forest เพื่อซื้อไอเทมที่พบภายใน จากนั้นนำพวกมันกลับไปยังจักรวรรดิเพื่อผลกำไร ในฐานะโจรที่น่าอับอายภายใน Dark Forest โทรลล์ป่าควรมีสิ่งที่ฉันต้องการ ถ้าคุณไม่รังเกียจ ฉันจะซื้อมันจากคุณ”
ในขณะนี้ โครงกระดูกตัวน้อยเดินเงียบ ๆ ไปยืนข้าง Han Shuo พร้อมกระเป๋าถือแปดใบห้อยอยู่บนมือของเขา ภายใต้คำสั่งของหานซั่ว โครงกระดูกตัวน้อยวางถุงแปดใบลงแล้วใช้กริชกระดูกในมือพลิกเปิดทีละใบ หานซั่วยังได้นำสมบัติที่เขารวบรวมได้ระหว่างการเดินทางครั้งนี้ออกมาและวางลงบนพื้นเพื่อรอการประเมินของฟาเบียน
“แกนสัตว์เวทย์มนตร์ระดับ 5 แปดตัว แกนสัตว์เวทย์มนตร์หกระดับ 6 ระดับ 4 และ 1 ระดับ 3 หนังหมาป่า Windblade ที่สมบูรณ์สามเขี้ยวจากกิ้งก่าพิษสามอัน ไข่หนึ่งฟองจากงูหลามพิษน้ำลึก และดาบ Mooneating Gra.ss ห้าใบที่ฉันสามารถให้คุณได้หนึ่งอัน รวมกันเป็นพันเหรียญทอง นี่เจ้าว่าอย่างไร?” เฟเบียนประเมินสิ่งของอย่างเงียบๆ หลังจากที่เขาจัดหมวดหมู่พวกมันทั้งหมดแล้วและเงยหน้าขึ้นเพื่อยิ้มให้ฮันซั่ว
ฮันซั่วส่ายหัวพูดด้วยอากาศที่แปลกประหลาด “นั่นไม่ใช่อะไร Deepwater Venom Python เป็นสัตว์วิเศษระดับ 3 เฉพาะไข่ของมันเท่านั้นที่มีมูลค่ามหาศาล ไม่ต้องพูดถึงแก่นของสัตว์เวทย์มนตร์ระดับ 3 คุณเสนอเหรียญทองเพียง 1,000 เหรียญ… คุณหาว่าฉันงี่เง่าเหรอ?”
หานซั่วรู้ดีว่าราคาของสัตว์เวทย์มนตร์ระดับ 3 ย่อมไม่ต่ำเกินไป แต่เขาไม่ได้ระบุจำนวนเหรียญทองอย่างชัดเจน เพราะเขาไม่แน่ใจราคาจริง อย่างไรก็ตาม มันเป็นกฎเกณฑ์ที่พ่อค้ามักจะเสนอราคาที่ต่ำกว่าราคาตลาดเสมอ ดังนั้น ฮันซั่วจึงไม่ยอมให้เขามีสินค้าง่ายๆ เช่นนี้
“งูพิษน้ำลึกเป็นสัตว์เวทย์มนตร์ระดับ 3 แต่อัตราความสำเร็จในการเลี้ยงงูพิษน้ำลึกจากไข่นั้นต่ำอย่างน่าสมเพช และไม่รับประกันว่าจะระบุใครเป็นเจ้านายของมัน ดังนั้นราคาต้องไม่สูงเกินไป แล้วนี่ฉันเสนอ 1,500 เหรียญทอง คุณว่ายังไงบ้าง?”
หานซั่วไม่พูดอะไรและมองแค่เฟเบียนด้วยรอยยิ้มเล็กน้อย
“สองพันเหรียญทอง นี่คือข้อเสนอสุดท้ายของฉัน ถ้าเธอไม่อยากขายก็ลืมมันไปเถอะ ฉันจะไป!” เฟเบียนกัดฟันของเขาและในที่สุดก็ขึ้นราคาของตัวเองอีกห้าร้อยเหรียญทอง
เมื่อเห็นว่านี่เป็นขีดจำกัด หานซั่วยิ้มเบา ๆ และกล่าวอย่างแผ่วเบาว่า “สองพัน สิ่งของเป็นของคุณ แต่เหรียญทองล่ะ”
สิ่งของเหล่านี้ย่อมมีค่ามากกว่านี้ในจักรวรรดิ แต่หานซั่วยังคงอยู่ในป่าทมิฬและไม่มีวงแหวนอวกาศ ย่อมไม่สะดวกที่จะนำสิ่งเหล่านี้ติดตัวไปด้วย นอกจากนี้ สถานะของ Han Shuo เป็นเพียงทาสทำธุระใน Babylon Academy of Magic and Force มันคงเป็นเรื่องยากสำหรับเขาที่จะกำจัดสิ่งของในจักรวรรดิ มันจะง่ายกว่าและสะดวกกว่าที่จะส่งต่อให้ฟาเบียนโดยตรง
“นี่คือการ์ดคริสตัลที่มีเหรียญทองสองพันเหรียญ คุณสามารถนำการ์ดคริสตัลใบนี้ไปที่บริษัทออมทรัพย์และแลกเป็นเหรียญทองได้ อ๋อ คุณชื่ออะไร ฉันสามารถพิมพ์ชื่อของคุณลงในการ์ดคริสตัลให้คุณได้” เฟเบียนหยิบการ์ดแผ่นบางที่ทำจากคริสตัลสีทองออกมาแล้วถามหานซั่ว
“ไบรอัน”
“โอเค ไบรอัน” เฟเบียนหยิบไอเทมบาง ๆ ที่มีลักษณะเหมือนเข็มออกมาหลังจากนำการ์ดคริสตัลออกมาแล้วดึงมันขึ้นมาบนช่องบาง ๆ ตรงมุมของการ์ดคริสตัล แสงสีทองจาง ๆ กระพริบและการ์ดคริสตัลก็กลับสู่สภาวะปกติ
ฮันซั่วมาถึงโลกนี้มาระยะหนึ่งแล้วและหลังจากทำความรู้จักกับโลกนี้อย่างตั้งใจ เข้าใจว่าบัตรคริสตัลทำหน้าที่เหมือนบัตรเอทีเอ็มในโลกเดิมของเขา เหรียญทอง เงิน และเหรียญทองแดงล้วนเป็นสิ่งที่จับต้องได้ ไม่มีใครสามารถพกเหรียญทองได้หลายพันหรือหลายหมื่นเหรียญด้วยตัวเอง การ์ดคริสตัลเหล่านี้มีความจำเป็นสำหรับขุนนาง สามารถใช้บัตรคริสตัลได้ตามต้องการในบริษัทออมทรัพย์ทุกหนทุกแห่งเพื่อบันทึกหรือถอนเหรียญทองคำ
“นี่ ไบรอัน การ์ดคริสตัลใบนี้เป็นของคุณต่อจากนี้ไป” เฟเบียนมอบการ์ดคริสตัลให้ฮันซั่วและยิ้ม มองมาที่เขา “ฉันชื่อเฟเบียน สมาชิกกิลด์พ่อค้าบูซของจักรวรรดิ คุณสามารถมาหาฉันได้ที่กิลด์ถ้าคุณมีอะไรที่จะขายในอนาคต นี่คือที่อยู่ของฉัน เก็บไว้อย่างระมัดระวัง”
Boozt Merchant Guild เป็นหนึ่งในสมาคมการค้าที่ใหญ่ที่สุดในจักรวรรดิ ถูกควบคุมโดยตระกูล Boozt แม้แต่ Han Shuo ผู้ซึ่งไม่ค่อยได้รับข่าวลือและข่าวมากนัก ก็เคยได้ยินเกี่ยวกับทรัพยากรที่น่าอัศจรรย์ของสมาคมการค้า Boozt เมื่อฟังคำพูดของเฟเบียน หานซั่วรีบเก็บการ์ดคริสตัลออกอย่างระมัดระวังและยิ้ม “นาย. ฟาเบียน ยินดีที่ได้รู้จัก บางทีฉันอาจจะมีบางอย่างที่จะรบกวนคุณในอนาคต พวกโทรลล์ป่าไม่กล้ารบกวนคุณแล้ว และเรื่องของเราก็จบลงแล้ว ลาก่อน.”
ฮันซั่วไม่ได้พูดอะไรมากหลังจากคำพูดเหล่านั้น และเขาก็ออกคำสั่งกับโครงกระดูกตัวน้อย ชายคนหนึ่งและโครงกระดูกหนึ่งตัวหายตัวไปอย่างรวดเร็วในระยะไกล
“สวัสดีทหารรับจ้างผู้กล้าหาญ ฉันคิดว่าธุรกิจของเราสามารถดำเนินต่อไปได้” เฟเบียนเรียกทหารรับจ้างที่ดูแลบาดแผลของพวกเขาและเดินไปหาพวกเขาเมื่อเห็นฮันซั่วจากไปในทันใด