by 
“จากนั้นคุณก็ค้นหาต่อได้ที่นี่เท่านั้น บังเอิญว่าฉันไม่ได้เจอใครที่นี่มานานหลายสิบปี มาคุยกันและคุยกับฉัน” รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าของชายชรา
“คุณไม่ได้ออกไปซื้อของเหรอ?” เฉินเกอเหลือบมองถังขยะที่เขาหยิบขึ้นมา
“มันต่างออกไป ถ้าเธอไม่อยู่ที่นี่วันนี้ ฉันจะไม่ออกไปไหนแน่นอน ฉันเคยออกไปทุกสัปดาห์และอยู่ในห้องหินนี้ ไม่ช้าก็เร็ว ฉันจะกลายเป็นโรคประสาท”
ชายชราหันกลับมาและพูดต่อ “เมื่อสองสามปีก่อน มีบางคนที่อยากจะบุกเข้าไปและยังคงขบขันพวกเขาอยู่ แต่ตอนนี้พวกเขาไม่ได้เจอกันอีกแล้ว”
“แกล้งพวกเขา?”
เฉินเกอเงยหน้าขึ้นและมองไปที่ทางเข้าถ้ำเขาเห็นเศษกระดูกและทันใดนั้นก็รู้สึกว่ามีลมเย็นพัดมาจากด้านหลังของเขา
“อดไม่ได้ที่จะหยอกล้อ” ชายชราส่ายหัว
“ยังไงก็ตาม อดีตผู้นำของ Nanyue ยังไม่เข้ามา ฉันอยู่ข้างหลังเขาก่อนจะมาที่นี่” เฉินเกอก็นึกขึ้นได้ว่าเกิดอะไรขึ้นก่อนหน้านั้นและพูด
“เขาแค่ยืนอยู่ตรงทางเข้าถ้ำ เขากำจัดผู้ฝึกตนด้วยหยวนเซินเก้าคนเสมอ และไม่อนุญาตให้คนอื่นเข้าใกล้ นี่เป็นกฎที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษ” ชายชราหันหลังกลับ และมองไปที่เฉินเกอ
“ดูเหมือนว่าต้องขอบคุณวิญญาณวิญญาณเก้าเทิร์นในร่างกายของฉัน ฉันเกรงว่าฉันจะตายที่นั่น” เฉินเกอชี้ไปที่กองกระดูกตรงทางเข้าถ้ำและพูดด้วยความกลัวที่เอ้อระเหยอยู่บ้าง
“ไม่จำเป็น ด้วยความแข็งแกร่งของคุณ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะบุกเข้าไป แต่ฉันหยุดคุณไม่ได้ บางทีคุณอาจจะวิ่งหนีไปด้วยอาการบาดเจ็บสาหัส” ชายชรามองที่ Chen Ge แล้วพูด
“บาดเจ็บสาหัส…” เฉินเกอรู้สึกว่าชายชราพูดอย่างน่าขันมากขึ้นเรื่อยๆ ดังนั้นเขาจึงหยุดตอบ
“ยังไงก็เถอะ รุ่นพี่ ฉันยังมีคำถามอยู่” เฉินเกอต้องการสูบบุหรี่ และคนที่จับกระเป๋าเขาเป็นหุ่นเชิด แต่จู่ๆ เขาก็สัมผัสไห่ซินตู่ ดังนั้นเขาจึงพูดอย่างรวดเร็ว
“ถามสิ” ชายชราพูดเบาๆ
“แผนที่หัวใจแห่งท้องทะเลนี้” เฉินเกอดึงแผนที่หัวใจแห่งท้องทะเลออกมาแล้วเดินไปหาชายชรา “ฉันเคยเห็นเกาะ Youlong บนแผนที่หัวใจทะเลมาก่อน แต่ก็มี เคลื่อนไหวอยู่ตลอดเวลาและอยู่ได้ไม่ถึงนาทีจึงหายไป ข้าพเจ้าก็ไม่เห็นมันอีกเลยตั้งแต่นั้นมา”
“คุณต้องการถามฉันว่าเกิดอะไรขึ้น และทำอย่างไรจึงจะทำให้แผนที่หัวใจทะเลปรากฏขึ้นอีกครั้ง จากนั้นจากแผนที่นี้ ให้ระบุตำแหน่งเฉพาะของแผนที่หัวใจทะเล และควรหาวิธีที่จะขึ้นเรือจะดีกว่า ?”
ชายชราหยิบ Hai Xintu ขึ้นมาและเหลือบมองแล้วโยนทิ้งไป
“ถูกต้อง!” เฉินเกอพยักหน้าอย่างตื่นเต้นเมื่อได้ยินผู้เฒ่าพูดความคิดที่จริงใจทั้งหมดของเขา แล้วรออย่างเงียบ ๆ
“ไม่รู้” ใครจะคิดว่าคำพูดของชายชราคนนั้นทำให้เฉินเกอรู้สึกหดหู่อย่างยิ่ง
“ฉันคิดว่าคุณรู้แล้ว” เฉินเกอนำไฮซินตู่คืนและใส่กลับเข้าไปในกระเป๋าอย่างระมัดระวัง
“ฉันเป็นแค่ยามที่นี่ และไม่ใช่สารานุกรม ฉันจะรู้สิ่งเหล่านี้ได้อย่างไร” ชายชราลุกขึ้นนั่งและหยิบกล่องเหล็กออกจากเตียง
ดึงกระดาษบุหรี่ออกมา บีบยาสูบฝอยหนึ่งกำมือ วางบน ม้วนขึ้นแล้วปิดปากด้วยน้ำลาย แล้วยัดเข้าไปในปากของคุณ “มีไฟไหม”
“ใช่” เฉินเกอหยิบไฟแช็คออกมา จุดบุหรี่ให้ชายชราและสูบไปเอง
“แต่ถึงข้าไม่รู้ แต่ฟังที่เจ้าพูด ข้ารู้สึกว่าเกาะ Youlong แห่งนี้ไม่ใช่ที่ธรรมดาและน่าจะหาได้ยาก ข้าไม่รู้จริงๆ ว่าปู่ของเจ้าค้นพบได้อย่างไรในตอนแรก ที่” ชายชรากระตุก ควัน พูดทีละคน
“คงจะดีถ้าฉันรู้” เฉินเกอสูดหายใจควันและพูดช้าๆ
“ถ้าอย่างนั้นก็ดูต่อไป” ชายชราเอื้อมมือไปถือบุหรี่ แล้วชี้ไปที่ชั้นหนังสือข้างๆ เขา
ด้วยบุหรี่ในปาก เฉินเกอเดินไปที่หน้าชั้นหนังสือและค้นหาต่อไป
——
ในอีกด้านหนึ่ง ขณะที่ Chen Ge ยังคงมองหาบันทึกที่ชาว Haidong ทิ้งไว้ Liang Lu ถูกขังอยู่ที่นี่เป็นเวลาสามวันในฐานลับที่ห่างไกลในพื้นที่ชายขอบของเวียดนามใต้
เธอถูกขังอยู่ในคุกที่เกือบจะมืดสนิทโดยไม่มีไฟใดๆ เลย มีพื้นที่เพียงประมาณ 4-5 ตารางฟุตเท่านั้น เมื่อเธอเดินไปข้างหน้า เธอสัมผัสแท่งเหล็กเย็นเฉียบ
“เวลากิน!”
เสียงอึกทึกครึกโครมดังมาแต่ไกล
ไม่นานหลังจากที่เสียงหายไป เหลียงลู่ก็เห็นแสงของไฟฉาย และด้วยแสงจางๆ ที่เธอสามารถมองเห็นบริเวณโดยรอบได้
ฉันอยู่ในคุกเล็กๆ จริงๆ และสภาพแวดล้อมรอบๆ ดูเหมือนจะเป็นโครงสร้างเดียวกัน แต่ดูเหมือนว่าฉันจะถูกขังไว้ที่นี่เท่านั้น
เหลียงลู่ไม่เคยได้ยินเสียงของคนอื่น และไม่เคยเห็นคนเหล่านี้ส่งอาหารไปยังที่อื่น
เมื่อคิดอย่างนั้น กล่องอาหารกลางวันโทรมๆ ก็ถูกโยนเข้ามา
“ฉันอยู่ที่ไหน” เหลียงลู่ถามอย่างกล้าหาญ
ไม่นานหลังจากที่ Bai Xiaofei ส่งกลับบ้าน เธอได้รับคำสั่งจากพ่อของเธอให้กลับไปที่ Nanyue อีกครั้ง โดยบอกว่าเธอต้องการเซอร์ไพรส์ให้ลุง Guo และเซอร์ไพรส์นั้นอยู่ในกระเป๋าของเธอ ห่อด้วยซองจดหมาย
แต่หลังจากมาถึงหนานเยว่ ทันทีที่เธอลงจากเครื่องบิน เธอถูกกอดจากด้านหลังและเอาผ้าขนหนูเปียกกดปิดปากของเธอ แม้ว่าเธอจะดิ้นรนอย่างหนัก แต่เธอก็ไม่สามารถกำจัดมันได้ และรอจนกระทั่งเธอ เป็นลมเพราะยาตื่นขึ้นอีกครั้ง ณ เวลานั้นก็มาถึงแล้ว
ซองจดหมายและสิ่งอื่น ๆ บนร่างของเขาไม่อยู่ที่นั่นแล้ว เหลือเพียงเสื้อผ้าชิ้นเดียวสำหรับตัวเขาเอง
“สาวน้อย ฉันเตือนเธอว่าอย่าถามถ้าเธอไม่ควรถาม ไม่เช่นนั้นชีวิตของเธอจะอธิบายที่นี่” เสียงมืดมนดังขึ้น
“คุณมาจากฮวาเซีย?” เหลียงลู่รู้สึกแปลกใจเล็กน้อยเมื่อได้ยินเสียงนี้ “ฉันอยู่จีนหรือหนานเยว่?”
“ถ้าถามอีกครั้ง ชีวิตคุณอาจจะไม่รอด” อีกฝ่ายไม่พูดอะไรมาก แล้วเดินออกไปทันที
Liang Lu ตะโกนอีกสองสามครั้ง แต่ไม่ได้รับการตอบสนอง
ด้วยความสิ้นหวัง เธอจึงพบแต่กล่องอาหารกลางวันในความมืดและกินแต่ของที่ไม่อร่อยในนั้น แม้ว่ามันจะไม่อร่อยในระดับหนึ่ง แต่ถ้าเธอไม่กิน เธอก็จะตายที่นี่จริงๆ
หลังจากจิบน้ำในกล่องอาหารกลางวันเพื่ออิ่มท้องชั่วคราว เหลียงลู่ก็เริ่มคิดว่าทำไมเธอถึงมาที่นี่
แต่ไม่ว่าเธอจะคิดอย่างไร เธอก็ไม่รู้ว่าสิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร
ความวิตกกังวลเต็มหัวใจ ทันใดนั้น เธอคิดว่า Chen Ge และ Bai Xiaofei แม้ว่าจะปฏิบัติตามพวกเขาเป็นอันตรายและไม่ได้ปฏิบัติต่อตัวเองเหมือนหญิงสาวในครอบครัวใหญ่ แต่ไม่ว่าอย่างไร พวกเขาก็ปลอดภัยเสมอ
Liang Lu รู้อยู่ในใจของเธอว่าแม้ว่า Chen Ge หรือ Bai Xiaofei จะอยู่ข้างเธอ แต่เธอก็จะไม่ตกอยู่ที่ที่เธออยู่ตอนนี้
ตอนนี้ถูกขังอยู่ที่นี่ เธอไม่รู้ด้วยซ้ำใน Huaxia และ Nanyue และเธอไม่รู้ด้วยซ้ำว่าใครเป็นใคร สิ่งเดียวที่เธอทำได้คืออยู่ในพื้นที่เล็กๆ แห่งนี้
หลังจากเสิร์ฟอาหารแล้ว ชายคนนั้นก็กลับมาตามทางเดิม เขาเดินขึ้นบันไดแรก และสิ่งที่เขาเห็นก็คือสาเหตุที่มันมืดเพราะว่ามันอยู่ใต้ดินทั้งหมด