by 
ว่านหลินยืนอยู่ในแสงสลัว จ้องมองกำแพงสูงของสถาบันวิจัยอย่างตั้งใจ เขารู้ว่านับตั้งแต่คดีจารกรรมครั้งล่าสุด เขตทหารได้เสริมความแข็งแกร่งของกำแพงและติดตั้งรั้วไฟฟ้าเพื่อป้องกันไม่ให้บุคคลที่ไม่หวังดีแอบเข้ามาในสถาบันอย่างลับๆ
คนทรยศสังเกตเห็นอย่างชัดเจนว่าการแอบเข้ามาจากด้านบนกำแพงนั้นยาก ดังนั้นเขาจึงเล็งเป้าไปที่ช่องระบายน้ำด้านล่าง อย่างไรก็ตาม ช่องระบายน้ำนี้แคบมาก แม้แต่เด็กก็ยังลอดผ่านไม่ได้ นับประสาอะไรกับผู้ใหญ่ การขยายช่องเปิดด้วยเครื่องมือย่อมทำให้เกิดเสียงดังและปลุกยามภายในอย่างแน่นอน
แต่คนทรยศคนนี้ฉลาดอย่างเหลือเชื่อ เขาซ่อนตัวอยู่ในพุ่มไม้ในยามค่ำคืนและใช้พลังภายในของเขาค่อยๆ รื้ออิฐรอบๆ ช่องระบายน้ำอย่างเงียบๆ นี่เป็นวิธีการที่แนบเนียนมาก ทำให้เขาสามารถอยู่ในความเงียบและปลุกยามในขณะที่แอบรื้ออิฐรอบๆ ช่องระบายน้ำเพื่อแอบเข้าไปในสถาบันและวางแผนการทรยศของเขา
ว่านหลินเข้าใจเจตนาของอีกฝ่าย เขาสบถในใจ “ไอ้สารเลว! มันเอาพลังภายในที่เรียนมาจากอาจารย์ซู่หวู่ไปช่วยพวกผู้รุกรานต่างชาติ! มันทรยศประเทศชาติ! มันสมควรตาย!”
เขาคุกเข่าลงข้างกำแพง ขยับออกมาสองสามก้าว จัดระเบียบวัชพืชที่ร่วงหล่นอยู่ตรงเท้า แล้วเดินกลับไปที่ทางเท้า เขาตรวจสอบวัชพืชใต้กำแพงอย่างระมัดระวังจนแน่ใจว่าไม่ได้ทิ้งร่องรอยใดๆ ก่อนจะลุกขึ้นยืนใต้ต้นไม้ใหญ่ข้างทาง สายตาของเขากวาดมองไปรอบๆ อย่างเฉียบคม
ความมืดมิดปกคลุมสถาบันวิจัยทางการทหาร มันเงียบสงัดอย่างน่าขนลุก ไม่มีใครอยู่เลย แม้แต่รถยนต์ที่เคยวิ่งผ่านไปมาก่อนหน้านี้ก็หายไปหมดแล้ว และไม่มีคนเดินเท้าอยู่บนถนน ห วันหลินยืนนิ่งอยู่ใต้ ต้นไม้
เหลือบมองกำแพงสูงของสถาบันวิจัยก่อนจะเดินไปข้างหน้าอย่างครุ่นคิด เขาเดินตรงไปยังประตูเหล็กเล็กๆ ด้านหลังสถาบัน กำลังจะเคาะ แต่เปาหย่าก็ดึงประตูเหล็กสีดำเปิดออกมาจากด้านใน ว่านหลินก้าวผ่านประตูเข้าไป และเปาหย่าแอบมองออกมาก่อนจะปิดประตูอย่างรวดเร็ว
ว่านหลินเข้าไปข้างในและเห็นทหารองครักษ์สองนายยืนอยู่ข้างประตู ทำความเคารพเขา เขายกมือขึ้นแตะหน้าผากแล้วเดินเข้าไปในทางเดินด้านข้าง เปาหย่าเดินตามเขาไปและถามด้วยเสียงเบาว่า “หัวเสือดาว เจ้าเจออะไรบ้าง?”
ในขณะนั้น ผู้บัญชาการกองร้อยหลิวได้เดินมาจากทางเดินด้านข้างพร้อมกับทหารองครักษ์อีกนายหนึ่ง ว่านหลินโบกมือให้ผู้บัญชาการกองร้อยหลิวที่กำลังจะทำความเคารพเขา จากนั้นก็ชี้ไปที่กำแพงข้างหน้าและพูดด้วยเสียงเบาว่า “ไปกันเถอะ ไปดูสถานที่ของเสี่ยวฮวากัน”
สถาบันวิจัยเงียบสงบ มีไฟถนนส่องสว่างอยู่สองข้างทาง ทำให้ลานภายในสว่างกว่าถนนด้านนอกอย่างเห็นได้ชัด ว่านหลินและคนของเขาเดินไปยังกำแพงด้านหน้า ผู้บังคับกองร้อยหลิวจ้องมองเสี่ยวฮวาที่เกาะอยู่บนตะแกรงเหล็กของท่อระบายน้ำอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็หันไปหาว่านหลินแล้วพูดว่า “ผู้กองว่าน พวกเราตรวจสอบท่อระบายน้ำนี้อย่างละเอียดเมื่อไม่กี่วันก่อนแล้ว ตะแกรงเหล็กแน่นหนามาก ไม่มีใครลอดผ่านได้ แมวน้อยของคุณเก่งมาก มันดึงตะแกรงออกจากท่อระบายน้ำได้”
ในขณะนั้นเอง เป่าหย่าก็เดินมาที่สนามหญ้าใต้กำแพงแล้ว เขานั่งยองๆ ลงข้างๆ เสี่ยวฮวาและเอื้อมมือไปแตะกำแพงรอบๆ ท่อระบายน้ำ จากนั้นเขาก็หันไปกระซิบกับผู้บังคับกองร้อยหลิวว่า “ผู้บังคับกองร้อยหลิว อิฐบนกำแพงรอบๆ ท่อระบายน้ำหลวม!”
ผู้บังคับกองร้อยหลิวและทหารที่อยู่ข้างหลังเขาต่างตกใจ! ทั้งสองเดินไปที่กำแพง ผู้บังคับกองร้อยหลิวนั่งยองๆ ลงและเอื้อมมือไปที่ท่อระบายน้ำ ว่านหลินก็เดินไปที่กำแพงเช่นกัน เขาเรียกเสี่ยวฮวา และเสี่ยวฮวาก็กระโดดจากตะแกรงเหล็กขึ้นไปบนไหล่ของเขาในทันที จากนั้นว่านหลินก็กระซิบกับผู้บังคับกองร้อยหลิวและเพื่อนร่วมงานว่า “ระวังอย่าให้ก้อนอิฐล้ม บางก้อนแตกไปแล้วจากแรงกระแทก”
ในขณะนั้น มือขวาของผู้บังคับกองร้อยหลิวก็แตะที่ท่อระบายน้ำ เขาจ้องมองปูนที่ร่วงหล่นรอบๆ ด้วยความตกใจพลางพูดว่า “โอ้ พระเจ้า อิฐตรงนี้หลวมจริงๆ เราเพิ่งตรวจสอบเมื่อไม่กี่วันก่อน ทำไมถึงเป็นแบบนี้ เราไม่ได้ยินเสียงอะไรเลย!”
ยามที่ยืนอยู่ข้างๆ เขาก็อุทานด้วยความประหลาดใจเช่นกัน “ทีมของเราเฝ้าติดตามกำแพงส่วนนี้อยู่ เรายังผ่านมาแถวนี้ตอนลาดตระเวนตอนกลางวันด้วย ตะแกรงเหล็กก็ยังอยู่ที่ท่อระบายน้ำ เราไม่เห็นอะไรผิดปกติเลย”
ว่านหลินเห็นผู้บังคับกองร้อยหลิว… เมื่อเห็นสีหน้าตกตะลึงของพวกเขา เขาจึงอธิบายด้วยเสียงเบาว่า “อีกฝ่ายใช้ฝ่ามือกดกับผนังด้านนอกท่อระบายน้ำ จากนั้นใช้พลังภายในทำลายอิฐรอบๆ โดยไม่ส่งเสียงใดๆ และจากภายนอกก็ยากที่จะบอกได้ว่ามีอะไรผิดปกติ ผู้บังคับกองร้อยหลิว ช่วยเอาตะแกรงเหล็กกลับไปไว้ที่เดิม และส่งคนไปเฝ้าท่อระบายน้ำนี้จากที่ซ่อน เราจะตรวจสอบท่อระบายน้ำรอบๆ”
เมื่อได้ยินคำสั่งของว่านหลิน ผู้บังคับกองร้อยหลิวก็สั่งทหารที่ยืนอยู่ข้างๆ อย่างประหม่าว่า “เสี่ยวโจว เจ้าเฝ้าท่อระบายน้ำนี้จากตรงนี้ สั่งหัวหน้าหน่วยให้ส่งคนมาเพิ่มอีกสองคน” เสี่ยวโจวตกลงและหยิบวิทยุสื่อสารออกมาโทรหาหัวหน้าหน่วย
ว่านหลินโบกมืออย่างรวดเร็วและพูดด้วยเสียงเบาว่า “ไม่จำเป็น แค่สั่งให้คนเฝ้าจากในเงามืด ถ้าเราเห็นใครแอบเข้ามาจากข้างนอก อย่าไปรบกวนพวกเขา เราจะจัดการพวกเขาจากข้างในเอง!” หลังจากพูดจบ เขาก็พาเสี่ยวฮวาไปไว้ใต้กำแพงแล้วชี้ไปข้างหน้า จากนั้นซุยจงก็สั่งด้วยเสียงเบาว่า “เดินสำรวจรอบกำแพงดูว่ามีอะไรผิดปกติอีกไหม” เสี่ยวฮวารีบวิ่งไปตามกำแพงทันที และว่านหลินกับคนอื่นๆ ก็วิ่งตามไป
ว่านหลินและลูกน้องของเขาตามเสี่ยวฮวาไปพลางตรวจสอบท่อระบายน้ำอื่นๆ ใต้กำแพงอย่างระมัดระวัง เมื่อพวกเขาไปถึงอีกด้านหนึ่งของกำแพง เสี่ยวฮวาก็หยุดกะทันหันอยู่หน้าท่อระบายน้ำที่มีแสงสลัวๆ จากนั้นก็เอาหัวเข้าไปดมอย่างแรงสองสามครั้ง แล้วก็เงยหัวฟูๆ ขึ้นมา ดวงตาสีฟ้าเป็นประกาย และมองไปที่ว่านหลิน
ว่านหลินเดินไปหาเสี่ยวฮวา ย่อตัวลง และถามอย่างเร่งรีบว่า “เสี่ยวฮวา นั่นเด็กคนนั้นหรือเปล่า” ดวงตาสีฟ้าของเสี่ยวฮวาเป็นประกาย จากนั้นก็ยกอุ้งเท้าขวาขึ้นและชี้ออกไปนอกท่อระบายน้ำ!
แสงเย็นชาฉายวาบในดวงตาของว่านหลิน เขาหันไปหาผู้บังคับกองร้อยหลิวที่กำลังเดินเข้ามาและกระซิบว่า “ถามห้องควบคุมว่ามีอะไรผิดปกติอยู่นอกท่อระบายน้ำนี้หรือไม่” ในขณะนั้น เป่าหย่าเห็นแสงสีฟ้าในดวงตาของเสี่ยวฮวา จึงชักปืนพกจากเอว ยืนข้างว่านหลิน เล็งปืนทั้งสองกระบอกไปที่ท่อระบายน้ำ
ผู้บังคับกองร้อยหลิวหยิบวิทยุสื่อสารขึ้นมาอย่างประหม่า กระซิบถามคำถาม แล้วรีบบอกว่านหลินว่า “รายงาน: ข้างนอกทุกอย่างปกติ” สีหน้าของเขาตึงเครียดอย่างมาก ศัตรูแอบสร้างทางเข้าออกสองทางอยู่ใต้จมูกของกองร้อยรักษาการณ์ของเขา—เป็นการละเลยหน้าที่ในฐานะผู้บังคับกองร้อย!