“ท่านแม่ทัพหลิน โปรดไว้ชีวิตพวกเราด้วย! ท่านแม่ทัพหลิน โปรดไว้ชีวิตพวกเราด้วย!”
ในที่สุดก็มีคนทนไม่ไหวอีกต่อไป จึงคุกเข่าลงกับพื้น ก้มกราบและร้องไห้
“พวกเราตาบอด! พวกเราไม่รู้ว่าอะไรดีสำหรับพวกเรา โปรดยกโทษให้พวกเราด้วย ท่านแม่ทัพหลิน! โปรดยกโทษให้พวกเราด้วย…”
“ท่านแม่ทัพหลิน พวกเรารู้ว่าพวกเราผิด โปรดให้โอกาสพวกเราอีกครั้ง!”
“ท่านแม่ทัพหลิน พวกเราขอโทษ พวกเราโง่เขลาเกินไป!”
ทุกคนคุกเข่าลงกับพื้น ร้องไห้
อ้อนวอนขออภัย และก้มกราบ เสียงร้องไห้ดังก้องไปทั่วห้องไว้ทุกข์อีกครั้ง
สมาชิกตระกูลฮั่นจ้องมองคนเหล่านี้ที่เพิ่งหยิ่งผยองเมื่อครู่ด้วยความรู้สึกโล่งใจอย่างเหลือเชื่อ
หลินหยางมองไปที่ฮั่นปู้เหวย์ “ท่านคิดว่าควรทำอย่างไรกับคนพวกนี้?”
ฮั่นปู้เหวย์ชะงัก เกือบทำธูปในมือหล่น
“ท่านแม่ทัพหลิน นี่… ผม… ผมไม่รู้จะทำอย่างไรกับพวกเขา…”
“ทำอะไรก็ได้ตามใจเจ้า แค่บอกสิ่งที่คิด ถ้าเจ้าเต็มใจ ข้าสามารถทำให้ตระกูลและเจ้าพ่อเบื้องหลังคนพวกนี้หายไปในชั่วข้ามคืน ลบพวกเขาออกจากเมืองหยานตูไปเลย!”
หลินหยางกล่าวอย่างใจเย็น
คำพูดเหล่านั้นกระทบฮันปู้เหวยราวกับสายฟ้าฟาด ความปรารถนาที่ไม่เคยมีมาก่อนเริ่มครอบงำความคิดของเขา
นี่คือความปรารถนาในอำนาจ
คำพูดของหลินหยางได้ถ่ายทอดอำนาจจากมือของเขาไปยังฮันปู้เหวยโดยปริยาย
ตอนนี้ เพียงแค่คำพูดเดียวจากฮันปู้เหวย คนเหล่านี้ก็จะต้องพบกับความพินาศ ชีวิตของพวกเขาถูกตัดให้สั้นลง
ในทันที ทุกคนเงยหน้าขึ้นมองฮันปู้เหวยด้วยความสั่นเทา
“คุณชายฮัน… โปรดไว้ชีวิตพวกเราด้วย…”
“ให้โอกาสพวกเราอีกครั้งได้ไหม?”
“คุณชายฮัน…”
พวกเขาอ้อนวอนอย่างอ่อนแรง
แม้ว่าสำหรับพวกเขาแล้ว ความหวังนี้ริบหรี่มาก
ใครในพวกนี้บ้างที่ไม่รู้จักฮันปู้เหวย?
เขาเป็นเพลย์บอยชื่อดังในเมืองหยานตู
นับตั้งแต่ฮั่นหลัวขึ้นสู่อำนาจ ฮั่นปู้เหวยก็อาศัยชื่อเสียงของพี่ชาย แสดงท่าทีเย่อหยิ่งและเอาแต่ใจ สมกับเป็นลูกหลานเศรษฐีรุ่นที่สอง
เมื่อพิจารณาจากวิธีที่ทุกคนปฏิบัติต่อตระกูลฮั่น และนิสัยของเขาแล้ว เขาย่อมต้องการทำลายล้างทุกคนอย่างแน่นอน
ดังนั้นจึงมีคนเพียงไม่กี่คนที่ออกมาขอร้อง
ส่วนใหญ่เลือกที่จะเงียบ ดวงตาเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง
ฮั่นปู้เหวยมองพวกเขาอย่างเงียบๆ
ห้องไว้ทุกข์เงียบสนิท
บรรยากาศเคร่งขรึมอย่างยิ่ง
หลังจากเวลาผ่านไปนานเท่าใด ฮั่นปู้เหวยก็พูดขึ้น
“ผู้บัญชาการหลิน…สั่งให้พวกเขาก้มหัว…บอกให้พวกเขาออกไป…”
ฮั่นปู้เหวยพูดด้วยเสียงแหบแห้ง
ทุกคนต่างตกใจกับคำพูดของเขา
แม้แต่คนในตระกูลฮั่นก็มองเขาด้วยความไม่เชื่อ
“อ้อ? เจ้าไม่ต้องการแก้แค้นแล้วหรือ?”
หลินหยางถามด้วยความประหลาดใจ
“การแก้แค้นมีประโยชน์อะไร? วงจรแห่งการแก้แค้นนี้จะจบลงเมื่อไหร่? คนเหล่านี้หลายคนเป็นคนที่ตระกูลฮั่นของฉันเคยทำร้าย พวกเขาเป็นฝ่ายผิดก่อน ดังนั้นการที่พวกเขาจะมาแก้แค้นจึงเป็นเรื่องที่ถูกต้อง…”
“บัดนี้พี่ชายของข้าจากไปแล้ว ข้าไม่อยากให้ตระกูลฮั่นมีศัตรูมากเกินไป บอกให้พวกเขากลับไป เรื่องนี้…จะไม่ดำเนินการต่อ”
กล่าวจบ ฮั่นปู้เหวยก็โค้งคำนับอย่างนอบน้อมต่อผู้คนที่คุกเข่าอยู่บนพื้น
“ทุกคน หากตระกูลฮั่นได้กระทำผิดต่อใคร ข้าขออภัยแทนตระกูลฮั่น!”
“หากใครได้กระทำผิดต่อตระกูลฮั่น ข้าหวังว่าพวกท่านจะไม่ยั่วยุตระกูลฮั่นอีก! นับจากวันนี้เป็นต้นไป ความบาดหมางทั้งหมดระหว่างตระกูลฮั่นกับพวกท่านจะถูกลบล้าง!”
ผู้คนต่างจ้องมองอย่างพูดไม่ออก
หลินหยางพยักหน้าเงียบๆ
ดูเหมือนฮั่นปู้เหวยจะเติบโตเป็นผู้ใหญ่แล้ว
“ท่านชายฮั่น นับจากวันนี้เป็นต้นไป ตระกูลหนิงจะไม่ยั่วยุตระกูลฮั่นอีก หากท่านต้องการความช่วยเหลือใดๆ ในอนาคต โปรดอย่าลังเลที่จะขอความช่วยเหลือ และหนิงหงจะไม่ปฏิเสธ!” หนิงหง
รีบให้คำมั่นสัญญาด้วยความหวาดหวั่น
“ไม่จำเป็น ตราบใดที่ตระกูลหนิงไม่ไปยั่วยุตระกูลฮั่นอีก ก็เพียงพอแล้ว”
ฮั่นปู้เหว่ยกล่าวอย่างใจเย็น
“ดี ดี…” หนิงหงพยักหน้าเหมือนไก่จิกข้าว
“ท่านฮั่น ตระกูลจ้าวของข้าด้วย!”
“ท่านฮั่น ตระกูลหลิวของข้าด้วย!”
…
ทุกคนต่างแสดงความเห็นชอบพร้อมกับตบหน้าอกด้วยความ
เห็นด้วย เสียงดังสนั่นหวั่นไหว
“พวกท่านไปได้แล้ว”
ฮั่นปู้เหว่ยโบกมืออย่างเหนื่อยหน่าย
ฝูงชนต่างหวาดกลัวและพยายามจะจากไปทันที
“หยุดเดี๋ยวนี้!”
เหลยฟู่ตะโกนขึ้นมาทันที
ทุกคนตัวสั่นและมองไปที่เหลยฟู่
“เจ้าต้องเก็บความลับเรื่องตัวตนของหลินซู่ไว้! สงครามชายแดนเหนือยังไม่จบ และตัวตนของหลงซู่เป็นเรื่องสำคัญมาก หากเจ้ากล้าเปิดเผย มันจะไม่ใช่แค่เรื่องว่าท่านฮั่นและหลงซู่จะให้อภัยเจ้าหรือไม่ แต่ยังรวมถึงว่าอาณาจักรมังกรของข้าจะยอมรับเจ้าได้หรือไม่ เข้าใจไหม?”
เหลยฟู่กล่าวอย่างเคร่งขรึม
“เข้าใจแล้ว! เข้าใจแล้ว!”
“ไม่ต้องห่วง เหลยหวู่ฉาง พวกเราจะไม่กล้าเปิดเผยเรื่องนี้แน่นอน!”
ฝูงชนรีบสบถออกมาด้วยความหวาดกลัวตัวสั่น
“ออกไปซะ!”
เหลยฟู่พูดอย่างหงุดหงิด
ฝูงชนหันหลังวิ่งหนีไป ใน
ไม่ช้า ห้องไว้ทุกข์ก็ว่าง
เปล่า ชายหน้าแผลเป็นและกลุ่มของจางเหยียนผิงมองฮั่นปู้เหวยด้วยความอาลัย หวังว่าเขาจะยกโทษให้
แต่ฮั่นปู้เหวยยังคงนิ่งเฉย พูดด้วยเสียงทุ้มต่ำว่า “ตระกูลฮั่นของข้าไม่ได้ทำอะไรผิดต่อพวกเจ้า! เรียกบอสเจียงมา!”
ชายหน้าแผลเป็นและกลุ่มของเขาอ้าปากค้างเมื่อได้ยินคำพูดของเขา ใน
ไม่ช้า บอสเจียง ผู้บงการอยู่เบื้องหลังชายหน้าแผลเป็น ก็มาถึงบ้านตระกูลฮั่น
เขาลังเลที่จะมา แต่เมื่อรู้ว่าเหลยฟู่อยู่ที่นั่น และหมอหลินผู้มีชื่อเสียงไม่ใช่คนธรรมดา เขาจึงตัดสินใจมา
แต่เมื่อเขาเข้าไปและเห็นเหลยฟู่ยืนอยู่ข้างหลินหยาง บอสเจียงก็รู้ว่าสถานการณ์นั้นร้ายแรง…
