by “ฉันชอบปราสาทแห่งนี้มาก” หลัวเฉินปฏิเสธอย่างสุภาพ
“คุณหลัว ปราสาทแห่งนี้ไม่เรียบง่ายอย่างที่คุณคิด”
“หากเจ้ายังยืนกรานที่จะยึดปราสาทแห่งนี้ ชีวิตของเจ้าอาจตกอยู่ในอันตราย” คำพูดของลูน่าไม่ได้เป็นการคุกคาม แต่เป็นข้อเท็จจริง
เธอตระหนักดีว่าพลังที่แข่งขันกับเธอจะไม่มีวันยอมแพ้
หากหลัวเฉินเป็นคนจากตระกูลยุโรปโบราณ ลูน่าก็คงไม่พูดแบบนี้ เพราะตระกูลนี้มีรากฐานที่ลึกซึ้งและมีอิทธิพลอย่างมากแม้แต่ในประเทศใดก็ตาม
ในยุโรปทั้งทวีปไม่มีใครเต็มใจที่จะแตะต้องหรือกล้าที่จะแตะต้องใครสักคนจากตระกูลเก่าแก่เช่นนี้!
ครั้งหนึ่ง วุฒิสภาของประเทศหนึ่งได้เคลื่อนไหวต่อต้านสมาชิกคนหนึ่งของตระกูลโฮเวิร์ดผู้มีชื่อเสียงในยุโรป ผลที่ตามมาคือวุฒิสภาทั้งหมดถูกสังหารอย่างเปิดเผย
แต่เห็นได้ชัดว่าคำตอบของหลัวเฉินเมื่อครู่นี้พิสูจน์ให้เห็นว่าหลัวเฉินไม่ใช่นักธุรกิจต่างชาติ หากเขาต้องเผชิญหน้ากับกองกำลังในยุโรป เขาอาจไม่สามารถรอดชีวิตแม้แต่คืนเดียว
ท้ายที่สุดแล้ว เขาก็เป็นแค่นักธุรกิจต่างชาติธรรมดาๆ คนหนึ่งเท่านั้น ไม่ต้องพูดถึงพวกมหาอำนาจน่ากลัวนั่น แม้แต่พวกอันธพาลตัวเล็กๆ ก็ยังสามารถทำให้ชายหนุ่มต้องลำบากใจได้
“ขอบคุณสำหรับคำเตือนใจนะครับ” หลัวเฉินยิ้ม เขาถึงกับกล้าท้าทายตระกูลโฮเวิร์ด แล้วจะไปสนใจกองกำลังอื่นทำไมกัน
คุณลั่ว ฉันคิดว่าฉันอธิบายไม่ชัดเจน คุณควรรู้ว่าเรื่องบางเรื่องเงินก็แก้ไม่ได้ และปราสาทนั่น…”
ก่อนที่ลูน่าจะได้พูดจบ หลัวเฉินก็ได้เซ็นสัญญาและจากไปเรียบร้อยแล้ว
เรื่องนี้ทำให้ลูน่าโกรธอีกแล้ว ท้ายที่สุดแล้ว ตัวตนของเธอก็ไม่ได้ธรรมดา แต่กลับถูกปกปิดไว้ด้วยผ้าคลุมหน้า ใครกันจะกล้าเมินเฉยเธอแบบนี้ในวันธรรมดา?
ทุกครั้งที่เธอออกไปข้างนอก เธอจะรายล้อมไปด้วยฝูงชนเสมอ
แต่ตอนนี้มันถูกละเลยโดยนักธุรกิจธรรมดาคนหนึ่ง
ลูน่าไล่ตามเขาไปอีกครั้ง หรือว่าเธอจะรับมือกับนักธุรกิจชาวจีนธรรมดาๆ ไม่ได้?
แต่โชคไม่ดีที่หลัวเฉินไม่ให้โอกาสเธอและขึ้นรถแล้วออกไป
ลูน่าทำได้เพียงมองรถของลั่วเฉินขับออกไป ทันใดนั้นก็มีชายชราคนหนึ่งเดินตามลูน่ามา ชายชราสวมชุดคลุมหลวมๆ มือใหญ่ๆ ซ่อนอยู่ใต้ชุดคลุมสีดำ เผยให้เห็นประกายโลหะจางๆ
“คุณหนูครับ เขาก็แค่นักธุรกิจธรรมดาๆ คนหนึ่ง ทำไมคุณต้องอ่านหน้าเขาและคุยกับเขาดีๆ ด้วยล่ะ”
“ถ้าเขาไม่ยอมแพ้ ก็ฆ่ามันซะ” ชายชรากล่าวด้วยน้ำเสียงทุ้มลึก เขายังมาจากภูเขาโอลิมปัส เป็นมนุษย์กลายพันธุ์ระดับแปด และมีพลังควบคุมโลหะที่หาได้ยาก แม้แต่ยักษ์สากลธรรมดาๆ ก็สู้เขาไม่ได้!
ในความเห็นของเขา นักธุรกิจธรรมดาๆ คนหนึ่งจะกล้าแข่งขันประมูลกับพวกเขาได้อย่างไร?
ในแง่ฐานะและตำแหน่ง คนแบบนี้ไม่คู่ควรแก่การพูดคุยกับฉันเลย แม้แต่ลูกสาวของฉันเองด้วยซ้ำ?
ฉันได้พูดคุยกับอีกฝ่ายอย่างสุภาพแล้ว แต่เขาก็ยังคงทำแบบนั้นอยู่ เขาแค่ขอชีวิตตัวเองเท่านั้น
“เฒ่าปีเตอร์ เขาเป็นแค่นักธุรกิจธรรมดาๆ คนหนึ่ง เรารังแกคนอื่นโดยใช้อำนาจของเราไม่ได้หรอก” ลูน่ากล่าว “ถ้าอย่างนั้น คุณหนู ปล่อยให้เขาตายไปเองเถอะ อำนาจที่นั่นมันค่อนข้างซับซ้อน แม้แต่กับข้าเอง เฒ่าปีเตอร์ ในเมื่อเขาอยากตาย ทำไมต้องหยุดเขาด้วย” เฒ่าปีเตอร์กล่าวอย่างภาคภูมิใจ เขาเป็นมนุษย์ต่างดาวระดับแปด แถมยังทรงพลังยิ่งกว่ามนุษย์ต่างดาวที่ลงมาจากภูเขาโอลิมปัสเสียอีก
คำพูดของเขามักจะมีอะไรบางอย่างที่พิเศษเสมอ
แต่เขาไม่กล้าที่จะประมาทพลังนั้น เพราะมีคนจากพลังนั้นติดตามเขาไปแล้ว
ลูน่าเข้าใจดีว่าปีเตอร์หมายถึงอะไร แต่หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง เธอก็ยังสั่งให้ปีเตอร์ตามเธอไป
ปีเตอร์ผู้เฒ่าถอนหายใจ สาวน้อยของเขาเป็นคนดีทุกอย่าง ยกเว้นแต่เธอใจดีเกินไป ถ้าเป็นเขา เขาจะเป็นเช่นนั้นหรือ
ฆ่าคนอื่นซะ!
ไม่นานหลังจากรถของลั่วเฉินออกไป ก็มีใครบางคนตามมา แต่ลั่วเฉินไม่สนใจ พวกเขาเป็นแค่มนุษย์ต่างดาวระดับสามหรือสี่ พูดตรงๆ ก็คือลั่วเฉินไม่สนใจที่จะลงมือทำอะไร
รถมาถึงเมืองอย่างรวดเร็ว จากนั้นหลัวเฉินก็พบร้านกาแฟริมถนนเพื่อนั่งพักและจิบกาแฟ และผู้คนที่เดินตามเขามาก็เดินตามไปด้วย
หนึ่งในนั้นยิ่งกล้าหาญกว่านั้นอีก เขาเดินตรงไปหาลั่วเฉินด้วยแววตาดุร้าย เห็นได้ชัดว่าเขาต้องการลงมือ
เรื่องนี้ทำให้หลัวเฉินแปลกใจเล็กน้อย เพราะที่นี่เป็นย่านใจกลางเมืองที่มีผู้คนพลุกพล่าน แต่อีกฝ่ายกลับไม่สนใจเลย เรื่องนี้ทำให้หลัวเฉินถอนหายใจว่าที่จีนมันดีกว่า อย่างน้อยก็ไม่มีใครกล้าพูดออกมาตรงๆ แบบนี้
แต่ Luo Chen ไม่ได้จริงจังกับตัวละครตัวเล็ก ๆ นี้เลย และแค่นั่งดื่มกาแฟอยู่เฉย ๆ
ชายคนนั้นเดินมาอยู่ตรงหน้าหลัวเฉินในไม่กี่ก้าว ยกมือขึ้นและแทงเขาด้วยมีดสั้นที่ส่องแสงเย็น
แต่ทันใดนั้น มีดสั้นของชายคนนั้นก็หลุดออกจากมือเขาไปอย่างกะทันหัน แม้ว่าชายคนนั้นจะเป็นมนุษย์กลายพันธุ์ระดับสี่ที่มีพละกำลังมากกว่าคนธรรมดา แต่เขากลับไม่สามารถถือมีดสั้นนั้นได้
มีดสั้นหลุดออกจากมือเขา หมุนตัวกลางอากาศ แล้วพุ่งเข้าที่คอของชายคนนั้น ทะลุผ่านคอ ทันใดนั้น สีหน้าของผู้คนหลายคนในระยะไกลก็เปลี่ยนไป พวกเขาอยากจะหันหลังกลับและวิ่งหนีไป
แต่มีดสั้นกลับพุ่งผ่านอากาศเหมือนกระสุนปืน ทิ้งรอยเลือดไว้เป็นชุด!
ในที่สุดมีดสั้นก็พุ่งลงไปในถังขยะใกล้ๆ ดังโครมคราม และมีคนสี่หรือห้าคนล้มลงบนถนน
ทันใดนั้นก็มีเสียงกรีดร้องและความตื่นตระหนกเกิดขึ้น
เมื่อลั่วเฉินเงยหน้าขึ้น ลูน่าก็ปรากฏตัวอยู่ตรงหน้าเขาแล้ว
“คุณลัว ตอนนี้คุณเข้าใจสิ่งที่ฉันหมายถึงแล้วใช่ไหม?”
“อีกฝ่ายถึงกล้าทำสิ่งที่ไม่รอบคอบเช่นนี้ได้เพราะอำนาจที่อยู่เบื้องหลังเขา!”
“อีกอย่างหนึ่ง คุณลั่ว พวกเขาล้วนเป็นคนพิเศษ ส่วนคุณก็เป็นแค่คนธรรมดาคนหนึ่ง ถ้าเฒ่าปีเตอร์ไม่ได้ช่วยคุณไว้เมื่อกี้นี้ ตอนนี้คุณก็คงกลายเป็นคนเดียวกับพวกเขาไปแล้ว”
“แต่ฉันกล้าพูดได้เลยว่าพวกเขาจะไม่ยอมแพ้ เราช่วยคุณได้ครั้งหนึ่ง แต่ไม่มีอะไรรับประกันว่าเราจะช่วยคุณได้อีกครั้ง” ลูน่าพูดอย่างช้าๆ
“ตอนนี้ คุณลัว คุณคิดว่าเราจะนั่งคุยกันเรื่องการมอบปราสาทชองบอร์ดให้ฉันได้ไหม”
“ขอโทษที ฉันชอบปราสาทชองบอร์ดนี้มาก และไม่อยากย้ายออกไป อีกอย่าง ฉันไม่ได้ขอให้คุณช่วยฉัน” ลั่วเฉินพูดอย่างใจเย็น ขณะถือถ้วยกาแฟ
“หนุ่มน้อย เจ้าพูดอะไรของเจ้า” ปีเตอร์ผู้เฒ่าโกรธเมื่อได้ยินเช่นนั้น ท้ายที่สุดแล้ว เขาก็เป็นบุรุษผู้หนึ่งที่สามารถเรียกได้ว่าเป็นยักษ์ใหญ่ระดับนานาชาติ หากเขาไม่ได้ลงมือกระทำเมื่อครู่นี้ ชายหนุ่มผู้นี้คงตายไปนานแล้ว
แต่ในขณะนี้ชายหนุ่มไม่เพียงแต่ไม่ขอบคุณเขาเท่านั้น แต่ยังดูเหมือนคิดว่าพวกเขากำลังยุ่งเรื่องของคนอื่นด้วย
แม้แต่ลูน่าก็ยังตกตะลึงเล็กน้อยในขณะนี้
“คุณลัว คุณไม่เห็นความแข็งแกร่งและพลังของอีกฝ่ายเหรอ?”
“พวกนั้นเป็นแค่พวกหัวขโมยเล็กๆ น้อยๆ ไม่น่าพูดถึงเลย” ลั่วเฉินวางถ้วยกาแฟลงแล้วพูดเบาๆ แต่เรื่องนี้กลับยิ่งทำให้เฒ่าปีเตอร์โกรธหนักกว่าเดิม เขาคิดว่าถ้าลั่วเฉินยังหนุ่มและเริ่มต้นธุรกิจของตัวเอง และสามารถประมูลปราสาทโบราณได้ ก็คงเป็นความสำเร็จเล็กๆ น้อยๆ ถึงแม้ว่าเขาจะไม่ได้อยู่ในสายตาของพวกเขา แต่เขาก็ไม่ใช่คนสำคัญในสายตาคนทั่วไป
ผิด.
แต่ทันทีที่หลัวเฉินพูดเช่นนี้ ปีเตอร์ผู้เฒ่าก็ไม่ได้คิดเช่นนั้นอีกต่อไป
เพียงจากสิ่งที่เขาพูดเมื่อกี้ ก็เพียงพอที่จะพิสูจน์ได้ว่าชายหนุ่มตรงหน้าเขาเป็นเพียงลูกชายของนักธุรกิจผู้มั่งคั่งในจีน หรือที่เรียกว่าคนรวยรุ่นที่สองที่เพียงแค่กินและรอความตาย
คุณพูดเรื่องโง่ๆ แบบนั้นออกมาได้ยังไง? “ฮึ่ม คุณนี่หยิ่งชะมัด แม้แต่คนอย่างฉันยังไม่กล้าเรียกเขาว่าหัวขโมยขี้ขลาดเลย คุณนักธุรกิจธรรมดาๆ กล้าเรียกเขาว่าหัวขโมยขี้ขลาดได้ยังไง?”