พวกเขาไม่ได้เห็น Ye Fan และ Yuan Qingyi ออกไปฆ่าคน พวกเขาแค่คิดว่าพวกเขาสองคนแอบเข้ามาตามที่ Tansen พูด
แต่ตอนนี้ฉันพบว่าฉันคิดผิด
หยวน ชิงอี้เป็นผู้เล่นระดับชั้นนำ
จอห์นนี่หัวเราะอย่างโกรธจัด: “อาจารย์ อาจารย์ ไม่แปลกใจเลยที่ไอ้สารเลวนั่นกล้ามาที่นี่และแสดงพฤติกรรมบ้าๆ บอๆ กลายเป็นว่ามันขอให้ราชินีหญิงช่วยซะนี่”
“น่าเสียดายที่แม้หญิงผู้นี้จะแข็งแกร่ง แต่เธอยังไม่มีคุณสมบัติที่จะแสดงพฤติกรรมอันป่าเถื่อนที่นี่”
จอห์นนี่บิดคอแล้วพูดว่า “ฉันไม่ได้ทำอะไรมาสามปีแล้ว วันนี้ ฉันจะทำข้อยกเว้นให้คุณ ไปเอาดาบเรเพียร์ของฉันมา”
จอห์นนี่ทำท่าบางอย่างและลูกน้องของเขาคนหนึ่งก็รีบเดินกลับขึ้นไปเอาอาวุธของจอห์นนี่
“ครั้งสุดท้าย…”
เย่ฟานไม่สนใจจอห์นนี่และคนอื่น ๆ เพียงแค่วางมีดทานอาหารลงบนคอของทันเซ็นแล้วพูดว่า “คนนั้นอยู่ที่ไหน”
เปลือกตาของแทนเซ็นกระตุกและเขาต้องการที่จะปฏิเสธที่จะตอบคำถาม เพราะท้ายที่สุดแล้ว เรื่องนี้ไม่เพียงแต่ส่งผลกระทบต่อใบหน้าของเขาเท่านั้น แต่ยังทำให้ประธานาธิบดีและคุณหนูซันมองว่าเขาเป็นคนทรยศอีกด้วย
แต่ภัยคุกคามจากนิ้วที่ถูกตัดขาดนั้นสร้างความกดดันให้กับเขาอย่างมาก และเขาทำได้เพียงแต่สั่นริมฝีปาก:
“ในห้องใต้ดินหมายเลขสาม พวกเขาต่อต้านสุดชีวิต ฉันวางแผนจะขังพวกเขาเอาไว้และสอนบทเรียนให้พวกเขา”
“นอกจากนี้ ฉันยังต้องต้อนรับคุณซันแทนท่านประธานาธิบดีในคืนนี้ด้วย ดังนั้น ฉันจึงไม่มีเวลาที่จะย้ายพวกเขาในตอนนี้!”
แทนเซ็นพยายามพูดประโยคหนึ่งออกมาว่า “ฉันไม่ได้โกหกคุณ!”
เย่ฟานกล่าวอย่างเฉยเมย: “ดีมาก ข้าจะฆ่าเจ้าอย่างรวดเร็ว”
“พอแล้ว!”
ทันใดนั้น หญิงหน้ารูปไข่ก็ตบราวบันไดแล้วตะโกนว่า:
“หนุ่มน้อย ฉันไม่สนใจว่าคุณเป็นใครหรือมีความแค้นอะไรกับหอการค้างูดำ”
“พูดสั้นๆ คือ คุณบุกเข้ามาที่นี่คืนนี้ ไม่เพียงแต่รบกวนความสนุกของพวกเราเท่านั้น แต่ยังฆ่าคนอย่างโหดร้ายโดยไม่คำนึงถึงกฎหมายอีกด้วย”
เธอเลิกคิ้วขึ้นและพูดว่า “คุณทำให้ฉันรู้สึกขยะแขยง คุณต้องชดใช้ค่าใช้จ่าย”
เย่ฟานเงยหน้าขึ้นมองผู้หญิงคนนั้น: “ด้วยความสำนึกแห่งความยุติธรรมอันแรงกล้าเช่นนี้ ทำไมคุณไม่กล่าวหาจอห์นนี่และแทนเซ็นว่าลักพาตัวและฆาตกรรม?”
หญิงหน้ารูปไข่หัวเราะอย่างโกรธเคืองเมื่อได้ยินคำถามของเย่ฟาน:
“ฉันไม่เห็นว่าพวกเขาทำอะไร และฉันก็ไม่รู้ว่าพวกเขาทำอะไร แต่คุณ คุณโหดร้ายมาก และฆ่าคนไปมากมาย คุณต้องถูกลงโทษ”
“ตอนนี้คุณมีทางเลือกสองทาง ทางหนึ่งคือให้ข้า ซุน ซื่อเหนียน หั่นเจ้าเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยสิบแปดชิ้น และตายลงอย่างช้าๆ ด้วยความเจ็บปวดอย่างรุนแรงและมีเลือดไหล”
“อย่างที่สองคือการยอมแพ้ ขอโทษจอห์นนี่และแทนเซ็น และปล่อยให้พวกเขาทำทุกอย่างที่พวกเขาต้องการ”
หญิงที่มีใบหน้ารูปไข่กล่าวอย่างเที่ยงธรรมว่า “นี่อาจเป็นหนทางในการเอาชีวิตรอดและทนทุกข์ทรมาน”
เย่ฟานพูดอย่างเฉยเมย: “ฉันขอโทษ ฉันไม่เลือกอันใดอันหนึ่งจากสองตัวเลือกนี้ ฉันแค่อยากให้คุณ…”
ก่อนที่เย่ฟานจะพูดจบ หญิงที่มีใบหน้าเมล็ดแตงโมก็ตะโกนด้วยความโกรธ:
“ถ้าคุณไม่ยอมรับคำอวยพรของฉัน ฉันจะดื่มไวน์เพื่อคุณใช่ไหม”
“เราชาวตะวันออกมักอยู่ในตำแหน่งที่ต่ำต้อยในโลกตะวันตก เพราะมีคนโหดร้ายและรุนแรงเช่นพวกคุณมากเกินไป”
“คุณไม่เพียงแต่ทำลายชื่อเสียงที่ดีที่พวกเราผู้บุกเบิกได้สะสมไว้เท่านั้น แต่คุณยังปลุกปั่นความเกลียดชังที่ชาวตะวันตกมีต่อพวกเราซ้ำแล้วซ้ำเล่าอีกด้วย”
“คุณรู้ไหมว่าคนตะวันตกจะมองพวกเรายังไง ถ้าพวกเราทำแบบไม่คิดหน้าคิดหลังแบบนี้?”
“คุณรู้ไหมว่าถ้าคุณฆ่าคนมากมายวันนี้ ชาวตะวันตกจะตอบโต้พวกเราเป็นสิบเท่าหรือร้อยเท่า?”
หญิงที่มีใบหน้ารูปไข่ยกคิ้วขึ้นมองเย่ฟานและดุเขาอย่างเย่อหยิ่ง: “คุณเป็นแกะดำของชุมชนชาวจีนจริงๆ”
เย่ฟานยิ้มจาง ๆ : “เพื่อความเมตตาของพวกเขา เราจึงปล่อยให้พวกเขาข่มเหงเรา ทำลายเพื่อนหญิงของเรา หรือแม้แต่ฆ่าเราได้หรือไม่?”
หญิงหน้ารูปไข่กล่าวอย่างเย็นชา “เมื่อพวกเขาเบื่อการกลั่นแกล้ง พวกเขาก็จะหยุดกลั่นแกล้ง สำหรับระยะยาวและสถานการณ์โดยรวม เราต้องอดทนเสมอ”
เย่ฟานชี้ไปที่จอห์นนี่แล้วพูดว่า “ทำไมพวกเขาไม่อดทนล่ะ ฉันเบื่อที่จะกลั่นแกล้งพวกเขาแล้ว ดังนั้นฉันจะไม่กลั่นแกล้งพวกเขาอีกแล้ว”
หญิงหน้ารูปไข่คำราม: “ทำไมคุณถึงเอาตัวเองไปเปรียบเทียบกับพวกเขา คุณมีสายเลือดที่ต่ำต้อย แต่พวกเขาก็มีสายเลือดที่สูงศักดิ์…”
เย่ฟานแทงเข้าไปในร่างของแทนเซ็นด้วยแบ็คแฮนด์ของเขา
เลือดพุ่งออกมาเป็นสาย และแทนเซ็นก็ล้มลงกับพื้นพร้อมกับกรีดร้อง
เย่ฟานหยิบมีดขึ้นมา มองดูมันแล้วพูดด้วยรอยยิ้ม: “เลือดนี้ไม่ใช่เลือดอันสูงส่งใช่ไหม?”
หญิงหน้ารูปไข่ตะโกนอย่างโกรธจัด “ไอ้เวร แกท้าทายหลักการของฉันอยู่เรื่อย ฉันจะฆ่าแก!”
เย่ฟานตอบกลับโดยไม่แสดงความคิดเห็นใดๆ: “ฆ่าฉันเหรอ? คุณคิดว่าคุณเป็นใคร?”
ขณะนั้น จอห์นนี่หยิบดาบสั้นและตะโกนใส่เย่ฟาน: “ตายซะ!”
เขาโดดลงบันไดพร้อมกับถือดาบในมือและฟันไปที่เย่ฟานอย่างรุนแรง
ใบดาบมีความคมและแสงดาบก็กระพริบซึ่งทำให้อุณหภูมิในห้องโถงลดลงเล็กน้อย
หญิงหน้ารูปไข่และแทนเซ็นอดตะโกนไม่ได้ “โอเค!”
“เสียงวูบวาบ—”
ในขณะนี้ เย่ฟานเคลื่อนไหวอย่างใจเย็น และมีดในมือของเขาก็พุ่งออกไปอย่างรวดเร็ว
เร็วเกินไป!
เร็วเกินไป!
มันเร็วมากจนจอห์นนี่แทบไม่มีโอกาสหลบได้เลย ร่างกายของเขาสั่นเทาและตกลงมาจากกลางอากาศ
มีดกินข้าวแทงเข้าที่หน้าอกของจอห์นนี่ ทำให้เขาสูญเสียพละกำลังและชีวิต และดาบสั้นในมือของเขาก็ตกลงไปที่เท้าของเย่ฟานด้วยเสียงระเบิด
จอห์นนี่พยายามหยุดบาดแผลโดยใช้เพียงนิ้วของเขา แต่เขาก็พบว่าเขาไม่สามารถหยุดมันได้ไม่ว่าจะทำอย่างไรก็ตาม และเลือดก็ยังคงไหลออกมาอย่างควบคุมไม่ได้
“คุณ…คุณ…”
จอห์นนี่ไม่เชื่อว่าเย่ฟานฆ่าเขาแบบนั้น
เย่ฟานมีท่าทีเหยียดหยาม: “ฉันคิดว่าคุณ ประธานสมาคมงูเหลือมดำ จะต้องเป็นคนที่มีพลังมาก แต่ฉันไม่ได้คาดหวังว่าคุณจะเป็นเพียงหมอนปักลายเท่านั้น อ่อนแอเกินไป”
จอห์นนี่คายเลือดออกมาเต็มปากเมื่อได้ยินดังนั้น และเขาไม่มีแม้แต่แรงที่จะสาปแช่งเพราะว่าเขากำลังจะตาย
“ไอ้เวร!”
ขณะนั้นเอง หญิงหน้ารูปไข่ก็ตะโกนออกมาว่า “ใครบอกให้คุณทำร้ายคุณจอห์นนี่ คุณทำลายความร่วมมือของเรา ฉันจะกลับไปอธิบายให้ตระกูลซุนฟังได้ยังไง”
เย่ฟานหรี่ตาลงและจ้องไปที่ผู้หญิงใบหน้ารูปไข่: “ตระกูลซุนของคุณไม่ใช่คนดีที่จะร่วมมือกับคนชั่วอย่างจอห์นนี่ ใช่ไหม?”
หญิงที่มีใบหน้ารูปไข่หัวเราะอย่างโกรธเคือง: “คุณกล้าดีอย่างไรที่ทำให้ตัวแทนหอการค้าจีนอิตาลีของเราอับอายเช่นนี้?”
เย่ฟานพูดอย่างใจเย็น: “คุณไม่สมควรที่จะถูกฉันทำให้ขายหน้า!”
“ตาย!”
หญิงสาวที่มีใบหน้ารูปไข่ไม่อาจยับยั้งชั่งใจอีกต่อไปและดึงปืนออกมายิงใส่เย่ฟาน
เย่ฟานหลบอย่างใจเย็นและคว้าดาบเรเพียร์ของจอห์นนี่ในเวลาเดียวกัน
วินาทีต่อมา เขาก็ยกมือขวาขึ้น และดาบสั้นก็พุ่งออกไปอย่างมีเสียงฟู่
“กระพือปีก!”
ผู้หญิงที่มีใบหน้ารูปไข่รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ และเธอจึงกรีดร้องและถอยหนีอย่างเร็วที่สุดโดยไขว้แขนเพื่อป้องกันตัวเอง
เมื่อตอนที่เขาถอยกลับไปได้สามหรือสี่เมตร เขาก็สังเกตเห็นเลือดพุ่งออกมาตรงหน้าเขา และจิตสำนึกของเขาก็หยุดนิ่งไป
เมื่อเธอฟื้นคืนสติ ดาบก็แทงเข้าที่คอของเธอ
แขนที่ไขว้ของเธอติดอยู่ที่ด้ามดาบแต่ไม่ได้ติดที่ใบดาบ ดังนั้นเธอจึงช้าไปครึ่งก้าว
หญิงใบหน้ารูปไข่สามารถมองเห็นเพียงดวงตาที่เฉยเมยและเลือดที่ไหลบนดาบ
เธอโกรธมากและไม่เต็มใจ แต่ผลลัพธ์ก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
“อ่า–“
หญิงสาวที่มีใบหน้ารูปไข่ครางเสียงอู้อี้ จากนั้นเธอก็ล้มลงทันที โดยมีเลือดพุ่งออกมาจากลำคอเป็นระยะทางสามฟุต
ดวงตาของเธอเบิกกว้าง เต็มไปด้วยความรู้สึกไร้เรี่ยวแรงและความไม่เชื่อ เธอไม่เคยคิดว่าเธอจะต้องตายจากน้ำมือของเย่ฟาน ผู้ชายที่เธอเพิ่งพบเจอ
และเขาเป็นเด็กหนุ่มชาวตะวันออกที่เธอเกลียดชังเสมอ
หญิงสาวที่มีใบหน้ารูปไข่ไม่เคยคาดคิดว่าอีกฝ่ายจะสามารถฆ่าเธอได้ด้วยดาบเพียงเล่มเดียว
เธอพยายามจะพูดประโยคสุดท้ายออกมาอย่างยากลำบาก: “ฉันคือคุณหนูซัน… ถ้าคุณฆ่าฉัน คุณจะต้องตาย…”
เย่ฟานจับด้ามดาบไว้: “คนตายไม่ควรต้องกังวลเกี่ยวกับคนเป็น”
หลังจากที่เขาพูดจบ เขาก็กดด้ามดาบ และลำคอของผู้หญิงที่มีใบหน้ารูปไข่ก็สั่น และมีเลือดไหลออกมาอีกสายหนึ่ง
ไม่มีการเคลื่อนไหวใดๆเลย
ทั้งสถานที่เงียบสงบสนิท
แม้ว่าทุกคนจะเตรียมใจไว้สำหรับเย่ฟานแล้ว แต่พวกเขาก็ยังไม่คาดคิดว่าเย่ฟานจะฆ่าคุณหนูซุนด้วยดาบเพียงเล่มเดียว
จอห์นนี่พลิกตัวด้วยความยากลำบากแล้วตะโกน: “วิ่ง…”
ศัตรูที่เหลืออยู่ในห้องโถงกรีดร้องและแตกตื่นแตกตื่นกัน
เย่ฟานยกมือขวาขึ้นและกดจอห์นนี่ลงกับพื้น
“วูบวาบ วูบวาบ!”
ในเวลาเดียวกัน หยวน ชิงอี้ก็เหนี่ยวไกและฟันดาบซ้ำๆ
แสงดาบเทลงมาเหมือนฝน สังหารผู้คนที่เหลือทั้งหมดสิบกว่าคน
จากนั้นเธอก็คว้ามีดบนโต๊ะแล้วชี้ไปที่หลังผู้หญิงที่วิ่งไปมา ดวงตาของเธอไร้ซึ่งอารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์ใดๆ
ท่ามกลางเสียงดังแหลมที่เกิดขึ้นพร้อมกัน หญิงสาวสวยสี่คนซึ่งกำลังดิ้นรนหนี กลับล้มลงกับพื้นพร้อมเสียงกรีดร้อง
ทันเซ็นตกตะลึงเมื่อเห็นสิ่งนี้ และเขาตะโกนอย่างตื่นตระหนก: “อย่าฆ่าฉัน อย่าฆ่าฉัน ฉันบอกคุณไปแล้วว่าหลินหวานหว่านอยู่ที่ไหน…”
เย่ฟานคว้าหัวของเขาและหักคอเขาด้วยความรวดเร็ว
“กระพือปีก!”
ทันเซนคอหักอย่างแรงจนล้มลงกับพื้นโดยลืมตา
“ถ้าคุณอยากเป็นอันธพาล คุณต้องรักษาคำพูด” เย่ฟานโยนร่างของทันเซ็นแล้วพูดว่า “ถ้าฉันบอกว่าจะฆ่าทั้งครอบครัวของคุณ ฉันก็จะฆ่าทั้งครอบครัวของคุณ”