by เช้าวันรุ่งขึ้น วันหลินตื่นแต่เช้าและเดินออกจากหอพักพร้อมกับเสี่ยวฮวา เขายืนอยู่ใต้ชายคา และเขากับเซียวฮัวมองขึ้นไปบนเนินเขาที่ลาดเอียง
ในแสงยามเช้ายอดเขาสูงชันจะขึ้นๆ ลงๆ อย่างต่อเนื่อง ทอดยาวสุดสายตา ฝูงนกบินขึ้นบินลงบนเนินเขาสีเขียว ได้ยินเสียงร้องของนกที่ไพเราะชัดเจนทีละตัว ทุกสิ่งในภูเขาเป็นปกติเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น
เซียวฮัวยืนอยู่บนไหล่ของหวันหลิน มองไปยังภูเขาที่อยู่ไกลออกไปด้วยดวงตาที่เป็นประกายอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นจึงหันศีรษะและลูบหน้าของหวันหลิน จากนั้นยกอุ้งเท้าขวาขึ้นและชี้ไปที่ภูเขา ราวกับว่ามันยังคงคิดที่จะมองหาสายฟ้าสีทองอยู่ หวันหลินยิ้ม เขาชูมือขึ้นและกดอุ้งเท้าที่ยกขึ้นของเซียวฮัวกลับ แล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า “อย่าคิดมากเลย วันนี้เราจะเริ่มฝึกกัน” หลังจากนั้นเขาก็หันหลังแล้วเดินเข้าหอพัก
ในขณะนี้ เสียงนกหวีดดังขึ้นในสนามหญ้าอย่างรวดเร็ว และประตูห้องต่างๆ ในสนามหญ้าก็ถูกเปิดออกทีละห้อง สมาชิกทีมเสือดาวจำนวนหนึ่งพร้อมอาวุธครบมือวิ่งออกไปด้วยความกระตือรือร้น และรีบไปเข้าแถวต่อหน้าเฉิงรู่ที่กำลังคาบนกหวีดไว้ในปาก
วันหลินเดินออกจากบ้านโดยถือปืนไรเฟิล เขาเดินไปที่ด้านหน้าของทีม โบกมือให้เฉิงรู่ที่กำลังจะรายงาน และสั่งสมาชิกในทีมทุกคนอย่างเสียงดังว่า “วันนี้เป็นการฝึกฟื้นฟูร่างกาย วิ่งครอสคันทรีแบบมีน้ำหนัก 20 กิโลเมตร ไปกันเถอะ!” จากนั้นเขาก็หันหลังแล้ววิ่งออกไปจากสนาม เฉิงหรู่และสมาชิกทีมที่เหลือเดินตามทันที
เป็นเวลาสิบกว่าวันหลังจากนั้น ตามแผนการฝึกใหม่ที่จัดทำโดยเฉิงหรู่และคนอื่นๆ หน่วยคอมมานโดเสือดาวได้นำหน่วยลาดตระเวนพิเศษของกองพันกองกำลังพิเศษไปที่ภูเขาเป็นประจำทุกวัน พร้อมอาวุธครบมือและพกพากระสุนจริงสำหรับการฝึกทหารที่มีความเข้มข้นสูง เมื่อใดก็ตามที่พวกเขาเข้าไปในภูเขา ก็จะเกิดเสียงปืนและเสียงระเบิดดังขึ้นอย่างต่อเนื่อง ราวกับว่ากำลังเกิดการสู้รบอย่างดุเดือดบนภูเขา
เช้าวันนั้น หลี่ตงเฉิงนำเจ้าหน้าที่จากหน่วยปฏิบัติการพิเศษและขึ้นไปบนภูเขาเพื่อสังเกตการณ์ด้วยตนเอง เจ้าหน้าที่กลุ่มหนึ่งรีบปีนขึ้นไปยังยอดเขาที่สูงกว่า 300 เมตรอย่างรวดเร็ว จากนั้นกลุ่มคนกลุ่มหนึ่งก็ยืนตัวตรงอยู่บนขอบภูเขา ถือกล้องส่องทางไกลมองไปที่ภูเขาที่อยู่ห่างออกไปสองกิโลเมตร
ทัศนวิสัยบนภูเขาดีมาก และมองเห็นภูเขาที่อยู่ไกลออกไปได้ชัดเจน บนเนินเขาลูกคลื่นห่างออกไปสามถึงสี่กิโลเมตร มีเงาสีดำสามเงากำลังคืบคลานไปอย่างลับๆ สู่เนินเขาด้านหน้า โดยหลบซ่อนจากหญ้าและก้อนหินโดยรอบ
ห่างจากพวกเขาไปสองสามร้อยเมตร มีเงาสีดำจำนวนหกหรือเจ็ดเงาทอดตัวอยู่บนภูเขา ปืนไรเฟิลจู่โจมและปืนกลถูกยื่นออกมาจากก้อนหินและรากไม้ที่พวกเขาซ่อนอยู่ ปกปิดสมาชิกทีมทั้งสามคนที่อยู่ข้างหน้าซึ่งกำลังลาดตระเวนอย่างลับๆ ไว้
ขณะนี้มีสมาชิกในทีมกำลังคลานไปประมาณ 200 เมตร ใกล้เนินเขาด้านหน้า เขาซ่อนตัวอยู่ใต้ก้อนหินและยืดปืนออกไปข้างหน้าอย่างเงียบๆ จากนั้นยกปากกระบอกปืนขึ้นและมองผ่านกล้องส่องทางไกลไปที่เนินเขาที่ปกคลุมไปด้วยก้อนหินและหญ้าด้านหน้า
ในขณะนี้ เปลวไฟจาง ๆ ปรากฏขึ้นอย่างกะทันหันจากด้านข้างของลำต้นไม้หนาบนเนินเขา และกลุ่มกรวดก็กระเด็นขึ้นมาจากภูเขาหินข้างๆ สมาชิกในทีมด้านล่างทันที ทีมงานช็อกกันเลยทีเดียว! เขารีบดึงปืนกลับ ซ่อนตัวอยู่ใต้ก้อนหิน และทำท่าทางให้กับสมาชิกทีมทั้งสองคนที่อยู่รอบๆ ตัวเขาทันที
ขณะที่จู่ๆ หินกรวดก็กระเด็นขึ้นมาจากโขดหิน เสียงปืนดังขึ้นอย่างรุนแรง “ดา ดา ดา” และ “ปัง ปัง ปัง” ดังมาจากเนินเขาด้านหน้า กระสุนปืนหลายนัดพุ่งผ่านศีรษะของสมาชิกในทีมทั้งสามคน และอากาศเหนือศีรษะของพวกเขาก็ถูกบิดเบือนด้วยกระสุนร้อน
บนเนินดินสองแห่งที่สูงกว่าสิบเมตรไม่ไกลนัก ฝุ่นผงก็ฟุ้งขึ้นทันทีจากกระสุนปืนหนาแน่นที่ยิงมาจากเนินเขา ในเวลาเดียวกัน ก็ได้ยินเสียงดัง “บูม บูม บูม” สามครั้งจากภูเขาใกล้กับสมาชิกทีมทั้งสามคน และลูกไฟและฝุ่นสามลูกก็พุ่งขึ้นไปในอากาศพร้อมกับเสียงคำราม สมาชิกทีมทั้งสามคนที่นอนแน่นอยู่ใต้ก้อนหินถูกปกคลุมด้วยเศษหินและดินที่ร่วงหล่นในทันที
กลุ่มนายทหารที่กำลังเฝ้าดูอยู่บนยอดเขาห่างออกไปหลายกิโลเมตรต่างมองดูการต่อสู้อันดุเดือดที่อยู่ตรงหน้าด้วยความตกตะลึง กัปตันซุนแห่งกองพันกองกำลังพิเศษวางกล้องส่องทางไกลลง หันศีรษะไปมองหวางหงแล้วตะโกนว่า “ผู้บัญชาการกองพัน พวกเขากำลังใช้อาวุธจริง! นี่มันอันตรายเกินไปไหม?”
นายทหารหลายนายที่อยู่รอบๆ ตัวเขาต่างมองไปที่ผู้บัญชาการกองพลหลี่ตงเซิง เสนาธิการหงเต้า ฉีตง และเว่ยเฉา ด้วยความประหลาดใจ พวกเขารู้ว่าคนเหล่านี้ล้วนมาจากเสือดาว และมีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่กล้าใช้วิธีการฝึกที่อันตรายเช่นนี้
เสนาธิการทหารบกหงเถาเหลือบมองไปยังดวงตาที่ตกตะลึงของฝูงชนและพูดเสียงดังว่า “วันนี้ ผู้บัญชาการกองพลเรียกทุกคนมาที่นี่เพื่อสังเกตการณ์ด้วยตัวเอง เพียงเพื่อให้ทุกคนได้เห็นวิธีการฝึกยุทธวิธีใหม่นี้ มีเพียงสภาพแวดล้อมสนามรบจริงเท่านั้นที่สามารถฝึกทหารที่ยอดเยี่ยมซึ่งสามารถสงบสติอารมณ์ได้เมื่อเผชิญกับการยิงปืนและ กระสุนปืน!”
ในเวลานี้ หลี่ตงเฉิงก็วางกล้องส่องทางไกลที่เขาถืออยู่ลง เขาจ้องมองทุกคนด้วยสายตาที่แหลมคม จากนั้นก็พูดเสียงดังว่า “ใช่ สนามรบที่แท้จริงคือสถานที่ที่ดีที่สุดในการฝึกทหาร สนามรบที่ไม่มีควันและการยิงปืนจะช่วยให้ทหารของเราเชี่ยวชาญทักษะยุทธวิธีขั้นพื้นฐานที่สุดได้เท่านั้น แต่นี่ไม่ใช่จุดประสงค์ของการฝึกของเรา เป้าหมายของเราคือการฝึกกองกำลังปฏิบัติการพิเศษที่สามารถบุกเข้าไปในสนามรบได้ตลอดเวลาในช่วงสงครามและต่อสู้ในสมรภูมิที่ยากลำบาก ! มันคือการฝึกทหารที่โดดเด่นซึ่งสามารถสงบนิ่งได้แม้ในพายุกระสุนปืน!”
ใบหน้าเหลี่ยมของหลี่ตงเฉิงดูจริงจังมาก เขาเหลือบมองไปยังนายทหารทุกคนที่ยืนตรงและพูดเสียงดังว่า “แน่นอน การรับรองความปลอดภัยของทหารระหว่างการฝึกเป็นความรับผิดชอบของพวกเราทุกคนที่เป็นผู้นำกองทหาร”
เขาชูมือขึ้นและชี้ไปที่ภูเขาที่เต็มไปด้วยควันในระยะไกลแล้วพูดว่า “การฝึกยิงจริงตรงหน้าคุณใช้กระสุนจริงและกระสุนเปล่าผสมกัน กระสุนจริงแต่ละนัดจะถูกยิงโดยมือปืนและมือปืนกลที่มีฝีมือการยิงที่เฉียบคม และมุมต่างๆ ก็ถูกคำนวณมาอย่างรอบคอบ ในเวลาเดียวกัน จุดระเบิดแต่ละจุดบนภูเขาจะถูกจุดชนวนจากระยะไกลโดยเครื่องระเบิดที่มีประสบการณ์การต่อสู้มากมายตามตำแหน่งของทหาร”
“คุณควรสังเกตวิธีการฝึกของทีมลาดตระเวนพิเศษอย่างระมัดระวัง เรียนรู้จากวิธีการฝึกของพวกเขาเมื่อคุณกลับมา และวางแผนการฝึกของคุณเองอย่างรอบคอบโดยอิงจากลักษณะเฉพาะของกองร้อยของคุณ มีข้อกำหนดเพียงสองประการ ประการหนึ่งคือต้องรับรองความปลอดภัยส่วนบุคคลของทหาร และอีกประการหนึ่งคือต้องรับรองประสิทธิผลของการฝึก ฉันขอให้คุณฝึกฉันให้มีกองร้อยที่ยอดเยี่ยมที่กล้าที่จะเดินหน้าและไม่กลัวต่อกระสุนปืนและควันของการยิงปืนใหญ่!”
“ใช่!” กลุ่มเจ้าหน้าที่ได้ยินเสียงอันดังของหลี่ตงเซิง และพวกเขาก็ยืดหน้าอกและตะโกนเสียงดัง ดวงตาอันแหลมคมของหลี่ตงเซิงกวาดมองไปยังเจ้าหน้าที่ทุกคน จากนั้นเขาก็ยกมือขึ้นและชี้ไปที่ภูเขาข้างหน้าแล้วสั่งว่า “สังเกตต่อไป!” เจ้าหน้าที่กลุ่มหนึ่งยกกล้องส่องทางไกลขึ้นด้วยสีหน้าจริงจังและมองดูภูเขาที่อยู่ไกลออกไปซึ่งเต็มไปด้วยควัน
ขณะนี้ หน่วยปฏิบัติการพิเศษบนภูเขาข้างหน้ากำลังล่าถอยและผลัดกันปกป้องกันและกัน ทีม 3 คนที่อยู่แนวหน้าซึ่งกำลังปฏิบัติการลาดตระเวนลับได้ถูกเปิดโปงแล้ว สมาชิกในทีมที่อยู่ด้านหลังแยกออกเป็นสองกลุ่มทันทีและซ่อนตัวอยู่ในภูเขา พวกเขายกปืนขึ้นและยิงกระสุนชุดไปที่เนินเขาด้านหน้า คอยคุ้มกันเพื่อนร่วมทีมที่อยู่ด้านหน้าขณะที่พวกเขากำลังล่าถอย