by 
รองเท้าทหารคู่หนึ่งเมื่อเหยียบลงไปจะมีเสียงดังกรอบแกรบ
ทำให้ใบหน้าของนักโทษที่อยู่รอบๆ เปลี่ยนไปอย่างมาก และพวกเขาไม่กล้าที่จะส่งเสียงใดๆ
ดูเหมือนว่าพวกเขาจะรู้จักเจ้าของรองเท้าต่อสู้
วาตานาเบะ
หัวหน้าผู้คุมเรือนจำจิงเฉียว ชายผู้โหดร้าย
จะพูดว่าในเรือนจำจิงเฉียวก็แทบจะเป็นการพูดเกินจริงเลย เขามีอำนาจตัดสินใจขั้นสุดท้าย
นอกจากนี้ยังมีข่าวลือว่าเขามีความสัมพันธ์กับเจ้าชายจากญี่ปุ่น ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงมีอำนาจและสถานะในปัจจุบัน
ในเวลาเดียวกันเพื่อตอบแทนเจ้าชาย เขาจึงปรับปรุงเรือนจำจิงเฉียวและเพิ่มโปรแกรมพิเศษบางอย่าง
มันเป็นภาษีเพิ่มเติม
นอกจากนี้เครือข่ายผู้ติดต่อของเขายังซับซ้อนมาก และมีผู้คนมากมายเข้ามาหาเขาโดยหวังจะส่งศัตรูของพวกเขาเข้าไป
สำหรับวาตานาเบะ ตราบใดที่เขามีเงิน ก็ไม่มีอะไรเป็นปัญหา
ในความเห็นของเขา หลักการและผลลัพธ์ล้วนไร้ประโยชน์
ในเรือนจำจิงเฉียว เขาคือเจ้านายแห่งทุกสิ่ง!
ขณะนั้นเอง ท้องฟ้าอันเงียบสงบกลับมีฝนปรอยปรอย วาตานาเบะก้าวเท้าลงบนแอ่งน้ำและมาอยู่ด้านหน้าของนักโทษกลุ่มใหม่
ใบหน้าของเขาเย็นชาและมีหนวด สายตาของเขากวาดมองซู่ตงและคนอื่นๆ ทีละคน
ซู่ตงสังเกตได้ชัดเจนว่าเขาหยุดอยู่สามวินาทีในขณะที่คนอื่นหยุดเพียงหนึ่งวินาที
เขาเกิดความตระหนักอย่างกะทันหันและคิดว่าจี้เทียนอาจจะเชื่อมโยงไปแล้ว
“ฉันจะให้เวลาคุณสามวินาทีเพื่อยืนขึ้นมาเผชิญหน้าฉัน!”
“ถ้าไม่อยากจบลงเหมือนไอ้หนุ่มน่าสงสารนั่น ก็ร่วมมือซะ!”
วาตานาเบะเงยหน้าขึ้นและพูดเสียงดัง
ทันทีที่คำพูดหลุดออกไป นักโทษก็รีบคลานขึ้นยืน
“วาตานาเบะคุง ฉันชื่อฮุยชุย คุณรู้จักฉัน ฉัน…”
นักโทษหญิงคนหนึ่งซึ่งมีหน้าตาค่อนข้างดีต้องการสร้างความสัมพันธ์
แต่ก่อนที่เธอจะพูดจบ เธอก็ถูกขัดจังหวะอย่างโหดร้าย
“เงียบปากซะ!”
“นี่คือจิงเฉียว พอเธอเข้ามาแล้ว ความสัมพันธ์ที่ผ่านมาทั้งหมดของเธอก็จะไร้ประโยชน์!”
“สิ่งที่คุณต้องทำคือเชื่อฟัง เชื่อฟัง เชื่อฟังอย่างแน่นอน!”
วาตานาเบะเดินกลับไปกลับมาในรองเท้าบูททหาร “ถ้าฉันบอกให้เธอไปทางตะวันออก เธอจะไปตะวันตกไม่ได้ เธอต้องทำทุกอย่างที่ฉันบอกให้ทำ!”
“นี่คือกฎของจิงเฉียว!”
“คุณเข้าใจไหม?”
ทันทีที่คำพูดหลุดออกไป นักโทษหลายคนก็พูดตาม
“ฉันเข้าใจ ฉันเข้าใจ”
“เราจะเชื่อฟังอย่างแน่นอน”
ซู่ตงไม่ได้พูดอะไร แต่เขาก้มหัวลง
เขาเพิ่งมาถึงและอยากทราบสถานการณ์ก่อน
“เอาล่ะ ต่อไป ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับกฎของจิงเฉียว”
วาตานาเบะพูดอย่างเย็นชา: “ก่อนอื่น…”
พระองค์ตรัสด้วยพระดำรัสอันเร่าร้อนและทรงบัญญัติกฎเกณฑ์อันเคร่งครัดมากไว้ทั้งสิ้น ๑๘ ประการ
จากนั้น ซู่ตงและนักโทษที่ถูกคุมขังรายใหม่คนอื่นๆ ยืนเข้าแถวเพื่อตรวจค้นร่างกายภายใต้การจัดเตรียมไว้ของผู้คุมเรือนจำ
หลังจากถูกค้นตัวแล้วถูกนำตัวไปอาบน้ำล้างออก
แต่ละคนมีเวลาเพียง 1 นาทีในการล้าง
หลังจากออกมาแล้ว เขาก็ปฏิบัติตามคำสั่งและเปลี่ยนเป็นชุดนักโทษที่มีรหัสอยู่ด้านหลัง
“โอเค ตามฉันมา!”
ผู้คุมเรือนจำมองไปรอบๆ ด้วยสีหน้าตลกๆ จากนั้นก็นำทางไป
ซู่ตงปะปนอยู่กับฝูงชนโดยไม่แสดงอารมณ์ใดๆ เพียงสังเกตสภาพแวดล้อมโดยรอบ
แสงสลัวไปหน่อย ทางเดินคดเคี้ยวทำให้ภูมิประเทศดูซับซ้อนมาก หลังจากเดินไปได้ประมาณห้านาที วิวก็เปิดกว้างขึ้นทันที
เป็นห้องโถงปิด มีแผ่นเหล็กอยู่ใต้ฝ่าเท้า และมีห้องขังอยู่ทั้งสองด้าน มีหมายเลขกำกับไว้
เซลล์นั้นทำจากวัสดุที่แข็งมาก เปล่งแสงที่เย็นและแข็ง มีเพียงช่องระบายอากาศเล็กๆ เท่านั้น
“เข้าห้องขังของคุณทันที!”
ผู้คุมเรือนจำเป่าปากนกหวีดและออกคำสั่ง
จากนั้น เขาก็เหลือบมองซู่ตงอย่างเลือนลาง และรอยยิ้มที่แทบจะมองไม่เห็นก็ปรากฏขึ้นที่มุมปากของเขา
“น่าสงสารหนุ่มคนนี้จัง ต้องไปซื้อสบู่ตั้งแต่วันแรกเลย”
เมื่อกี้นี้ นักโทษใหม่ทั้งหมดถูกมอบหมายให้ไปอยู่ในห้องขัง และหลังจากที่ Du Bian ทักทายพวกเขาเป็นพิเศษ ห้องขังที่ Xu Dong ตั้งอยู่ก็น่าตื่นเต้นมาก
ชายผอมคนนี้จะต้องเสียใจอย่างแน่นอนเมื่อเขาเข้ามาในโลกนี้
ซู่ตงสังเกตเห็นรอยยิ้มของผู้คุมอย่างชัดเจนและรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป แต่เขาไม่สนใจ
เขาเดินเข้าไปในห้องขังหมายเลข 26 ด้วยท่าทีสงบนิ่ง
เมื่อมองดูใกล้ๆ ฉันก็เห็นว่าห้องนี้พักได้หกคน มีเตียงทั้งหมดหกเตียง บนพื้นไม้แข็งๆ มีผ้าปูเป็นที่นอนอยู่
เตียงอีกห้าเตียงดูเหมือนจะมีคนอยู่ ยกเว้นเตียงที่อยู่ใกล้ประตู
ซู่ตงเดินเข้ามา เก็บกระเป๋าอย่างเงียบ ๆ และวางยาสีฟัน แปรงสีฟัน และผ้าเช็ดตัวที่เขาได้รับไว้ในลิ้นชัก
ห้านาทีต่อมาก็มีเสียงออกอากาศ
“เวลาฝึกซ้อมสิ้นสุดลงแล้ว นักโทษทุกคน กลับไปยังห้องขัง!”
สิ่งที่ตามมาคือเสียงฝีเท้าที่สับสนวุ่นวายและหนาแน่น
นอกจากนี้ ยังได้ยินเสียงตะโกนดังลั่นนอกห้องขังที่ซู่ตงอยู่ด้วย
“ไอ้เด็กเวรนั่นมันเหมือนลิงผอมๆ เลย มันยังกล้าเมินเฉยและยั่วโมโหฉันอีก!”
“ไอ้เวร! อย่าให้กูจับได้นะ ไม่งั้นกูจะโชว์กำปั้นใหญ่เท่าหม้อตุ๋นให้ดู!”
“ถูกต้องแล้ว เขาหยิ่งเกินไป บิลลี่ คุณต้องเอาชนะเขา!”
“พรุ่งนี้ออกไปตามหาเขาด้วยกันนะ ถึงต้องขุดลึกลงไปใต้ดิน เราก็จะได้รู้ว่าเขาถูกกักขังไว้ที่ไหน!”
เสียงดังใกล้เข้ามาเรื่อยๆ จากนั้นก็มีร่างห้าร่างเดินเข้ามาในคุก
ผู้นำเป็นชายร่างใหญ่กำยำล่ำสัน เมื่อเขาเห็นใครบางคนนั่งอยู่บนเตียง เขาก็ตกตะลึงในตอนแรก แต่แล้วแววตาก็แสดงอาการขบขันออกมาเล็กน้อย
เห็นได้ชัดว่าเขาจำ Xu Dong ได้ว่าเป็นมือใหม่ที่เพิกเฉยต่อเขาข้างนอกเมื่อกี้
“เฮ้ พวกนาย ดูสิ!”
เขาชูมือขึ้นและชี้ และเพื่อนคนอื่นๆ ก็หันมามองเช่นกัน ดวงตาของพวกเขาเป็นประกายขึ้นทันที และพวกเขาก็ล้อมรอบเขาอย่างก้าวร้าว!
“เด็กผู้ชาย!”
“ลุกขึ้นแล้วไปยืนมุมห้อง!”
บิลลี่พูดอย่างใจเย็นราวกับว่ามันเป็นคำสั่ง
จากนั้นเขาก็จุดบุหรี่และพ่นควันสีขาวเข้าที่หน้าของซู่ตง ดูเย่อหยิ่งอย่างยิ่ง
ซู่ตงเงยหน้าขึ้นมองเขาอย่างไม่ใส่ใจ แล้วพูดอย่างหงุดหงิด “อย่ามายืนขวางหน้าข้า ถ้าเจ้าไม่อยากตาย ก็ออกไปจากที่นี่ซะ!”
“หนีจากฉันไปเหรอ?”
บิลลี่รู้สึกตกใจเล็กน้อย
“หนูน้อย เจ้าพูดกับบอสบิลลี่แบบนั้นได้ยังไง!”
“ถูกต้อง! จิงเฉียวมีกฎของตัวเอง และห้องขังนี้ก็มีกฎของตัวเอง ในคุกหมายเลข 26 คำพูดของบอสบิลลี่คือกฎ!”
“ลุกขึ้นเร็วๆ สิ คุณไม่เข้าใจที่ฉันพูดใช่มั้ย”
พวกเขาพับแขนเสื้อขึ้นและเดินไปข้างหน้าเพื่อสั่งสอนบทเรียนให้กับซู่ตง
“ไม่ต้องกังวล เขาเป็นมือใหม่และไม่รู้กฎ”
บิลลี่ยิ้มอย่างขี้เล่น ยกมือขึ้นเพื่อหยุดเขา จากนั้นจึงมองไปที่ซู่ตงด้วยความดูถูก
“คนที่ถูกคุมขังในจิงเฉียวก็ถูกแบ่งแยกเป็นชนชั้นต่างๆ เช่นกัน คนแก่ๆ อย่างพวกเราล้วนเป็นชนชั้นสูงทั้งนั้น”
“แล้วพวกคุณมือใหม่ก็เป็นคนด้อยกว่า เข้าใจไหม?”
“ในห้องขัง 26 ฉัน บิลลี่ เป็นหัวหน้า”
“คำพูดของฉันคือกฎ”
“กำปั้นของฉันคือความจริงที่ยิ่งใหญ่ที่สุด”
“คุณไม่เข้าใจหรอก ฉันไม่โทษคุณหรอก ฉันจะให้โอกาสคุณครั้งสุดท้าย”
“ลุกขึ้นมายืนพิงกำแพงเดี๋ยวนี้ อย่าทำให้ฉันโกรธ ถ้าฉันโกรธ เธอต้องเดือดร้อนแน่”
ซู่ตงฟังอย่างเงียบๆ และเข้าใจสถานที่โดยทั่วไป
จากนั้น ก็มีแววเยาะเย้ยปรากฏขึ้นที่มุมปากของเขา: “คุณหมายความว่า ถ้าคุณมีกำปั้นที่แข็งแรง คุณสามารถเป็นหัวหน้าได้ใช่ไหม?”