A Dish best served cold อาหารจานเย็นที่ดีที่สุด บทที่ 1889

A Dish best served cold อาหารจานเย็นที่ดีที่สุด

“คุณเฉินหนาน?”
“ชื่อน่ารักดี”
“สง่างามเหมือนการเต้นรำของคุณ”
“ไวน์แก้วนี้ ฉันขออวยพรให้นาย”
เมื่อมองไปที่หญิงสาวสวยที่อยู่ข้างหน้าเขา Abe Zhongnan ยิ้มเบา ๆ
ในเวลาเดียวกัน เขาสั่งให้บริกรเสิร์ฟไวน์หนึ่งแก้วให้กับเฉินหนาน
“ขอโทษครับ คุณจงหนาน”
“ฉันดื่มไม่ได้”
เฉินหนานส่ายหัวซ้ำแล้วซ้ำเล่า โดยบอกว่าเขาไม่รู้วิธีดื่ม
แต่เมื่อศาสตราจารย์อันและเหลียงฮ่าวหนานและคนอื่นๆ ฟัง พวกเขาก็จ้องเขม็งทันที
หลังจากเหลือบมองอย่างถี่ถ้วน เขาก็รีบช่วยเฉินหนานรอบสนามอย่างรวดเร็ว
“ครับ ผมดื่มได้~”

“เจ้าจะดื่มไวน์ที่นายจงหนานปิ้งไว้ได้อย่างไร”
“เด็กคนนี้พูดไม่ได้ คุณจงหนาน อย่าเก็บมันไว้ในใจ”
ศาสตราจารย์อันพูดกับอาเบะ จงหนานด้วยรอยยิ้ม
ในเวลาเดียวกัน เขาหันศีรษะไปที่เฉินหนาน และพูดด้วยเสียงต่ำว่า “น่านน่าน ฉันเต้นท่านี้แล้ว ไม่เลวสำหรับไวน์แก้วนี้”
“ใช่ น่านน่าน ดื่มไวน์สักแก้วไม่ฆ่าเธอหรอก”
“นาย. จงหนานเป็นชายร่างใหญ่ เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้ร่วมดื่มอวยพรต่อหน้าคุณ ทำไมคุณถึงปฏิเสธ”
“คุณนี่มันสับสนจริงๆ”
คู่ของ Kong Hui และ Liang Haonan ก็เกลี้ยกล่อม Chen Nan
ในโลกนี้ สิ่งที่ปฏิเสธยากที่สุดคือคำแนะนำของคนรู้จัก
ในท้ายที่สุด ภายใต้การยุยงของศาสตราจารย์อันและคนอื่นๆ เฉินหนานยังคงถดถอย
“อืม ฉันดื่ม”

เฉินหนานเสิร์ฟไวน์ กัดฟัน ไวน์ขุ่นในแก้วก็เมาโดยหนึ่งในนั้น
“ฮ่าฮ่า~”
“คุณเฉินหนานช่างกล้าหาญจริงๆ”
Abe Zhongnan ปรบมือและหัวเราะ
ตอนนี้การเต้นรำถูกเต้นรำและดื่มไวน์แล้ว ศาสตราจารย์อันและคนอื่นๆ ก็พร้อมที่จะลงไป: “คุณชาย จงหนาน เจ้ายังเข้าสังคมต่อไป เราจะไม่รบกวนเจ้า เราจะไปต่อ”
Abe Zhongnan พยักหน้า: “เอาล่ะคุณสามคนลงไปก่อนแล้วคุณปล่อยให้คุณ Chen Nan อยู่ได้”
“อะไร?”
“ฉัน?”
Chen Nan ตกตะลึง เธอไม่รู้ว่าทำไม Abe Zhongnan ถึงต้องการทิ้งเธอไว้ตามลำพัง
ศาสตราจารย์อันยังสงสัยเล็กน้อยและถามว่า “คุณชาย จงหนาน เจ้าต้องการพบหนานหนานอะไรอีก”
“ถ้าเป็นเรื่องสหกรณ์ เธอไม่รู้ คุยกับฉันได้”

Abe Zhongnan โบกมือของเขา: “แผนกต้อนรับวันนี้มีไว้เพื่อความสนุกสนาน ไม่เกี่ยวกับงาน”
“ฉันแค่ชื่นชมคุณเฉิน และต้องการพบปะและทำความรู้จักเพื่อนใหม่”
“มันบังเอิญว่าฉันมีผู้หญิงน้อยกว่าหนึ่งคนที่จะมากับไวน์”
“นางสาว. เฉินหนานเหมาะมาก อยู่กับฉัน แล้วพาฉันไปดื่มกับพี่ชายคืนนี้”
“นี่~”
เมื่อศาสตราจารย์อันได้ยินมัน ใบหน้าของเขาก็ดูน่าเกลียดเล็กน้อย
“ตกลง?”
“ทำไม คุณมีความคิดเห็นไหม”
“หรือเจ้าไม่กังวลเรื่องลูกศิษย์ของเจ้า คิดว่าเราจะทำร้ายนาง?”
Abe Zhongnan ขมวดคิ้วอย่างกะทันหัน น้ำเสียงของเขาเย็นลงไม่กี่นาที
“ไม่… ไม่กล้า”

“เป็นเพียงว่าน่านน่านยังเด็กและโง่เขลา ให้เธอไปกับไวน์ ฉันเกรงว่าเธอจะทำได้ไม่ดี”
ศาสตราจารย์อันไม่ใช่คนโง่ เขาเข้าใจความหมายของภาษาจงหนานของอาเบะอย่างเป็นธรรมชาติ
เห็นได้ชัดว่าเฉินหนานกำลังมีความรัก
ถ้าเฉินหนานได้รับอนุญาตให้อยู่ต่อจริงๆ ไม่มีใครรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในคืนนี้
ดังนั้นแม้ว่าศาสตราจารย์อันจะกลัวพลังของอาเบะ จงหนาน แต่เขาก็ยังกระซิบและพยายามช่วยเฉินหนาน
Abe Zhongnan จิบไวน์แดงต่อหน้าเขา จิบแล้วยิ้มต่อไป: “ไม่เป็นไร การดื่มไม่ใช่งานด้านเทคนิค คุณสามารถเรียนรู้ได้ทันทีที่คุณเรียนรู้”
“อย่างไรก็ตาม งบประมาณสำหรับโครงการของคุณอยู่ที่ประมาณ 100 ล้านหยวนหรือเปล่า”
“เพียงพอแล้วหรือฉันจะขอให้ผู้ช่วยลงทุนเพิ่มอีก 100 ล้านหยวนให้คุณ คุณคิดอย่างไร”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *