by 
เจ้าของร้านยูโดฟุ คงไม่เคยรู้เลยในชีวิตนี้ว่าเขาจะได้พบกับมิสไซโตะ ในเรื่องราวของปู่ทวดของเขา
ว่ากันว่าแม้แต่ปู่ทวดของเขา ก็ยังไม่รู้จักชื่อของนางสาวไซโตะ เขารู้เพียงว่านามสกุลของเธอคือไซโตะ และไซโตะเป็นหนึ่งในนามสกุลยอดนิยมของญี่ปุ่น จึงไม่มีทางสืบหาตัวเธอได้
หลังจากที่ หลิน วานเอ๋อ กินซุปเต้าหู้หมดชามแล้ว เธอก็จ่ายเงินและออกจากร้านอย่างมีความสุขโดยสะพายกระเป๋านักเรียนไว้ด้านหลัง
หลังจากออกไปแล้ว เธอยังคงเดินไปทางวัด คินคากุจิ แต่ความสนใจของเธอจะมุ่งเน้นไปที่ร้านค้าต่างๆ รอบๆ ตัวเธอเสมอ
หลิน วานเอ๋อ อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นเป็นเวลานานและไม่ได้ออกไปจนกระทั่งศตวรรษที่ 20
ระหว่างที่เธอพำนักอยู่ในเกียวโต เธอคือมิสไซโตะ ผู้ใจบุญประจำเกียวโต ในเวลานั้น ญี่ปุ่นเพิ่งผ่านยุคฟื้นฟูเมจิ และเปลี่ยนจากประเทศเกษตรกรรมเป็นประเทศอุตสาหกรรม แม้ว่าลัทธิทหารจะผุดขึ้นมาแล้ว แต่ก็ยังไม่แพร่หลายไปทั่วประเทศ
ในเวลานั้นที่เกียวโต คนส่วนใหญ่อาศัยอยู่อย่างยากจน ร้านค้าและเจ้าของร้านเล็กๆ หลายร้านได้รับความช่วยเหลือไม่มากก็น้อยจาก หลิน ว่านเอ๋อ สิ่งที่ทำให้ หลิน ว่านเอ๋อ ประหลาดใจคือร้านค้าจำนวนมากยังคงเปิดอยู่
มีร้านซูชิอายุ 200 ปี ร้านเทมปุระอายุ 300 ปี และร้านขายเสื้อผ้าและกิโมโนสไตล์ตะวันตกหลายร้านที่เปิดมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 19
เหตุผลที่ทำให้มีแบรนด์มากมายที่มีประวัติศาสตร์ยาวนานหลายร้อยปีอยู่ในประเทศนี้ เป็นเพราะประเทศนี้แทบจะไม่เคยถูกรุกรานหรือล่าอาณานิคมโดยศัตรูต่างชาติเลย แม้ว่าพวกเขาจะสร้างความเสียหายไปทั่วเอเชียตะวันออกและเอเชียใต้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 แต่ดินแดนส่วนใหญ่ของพวกเขากลับรอดพ้นจากความเสียหายของสงคราม แบรนด์อันทรงเกียรติเหล่านี้จึงตกทอดมาจนถึงปัจจุบัน
ขณะที่ หลิน ว่านเอ๋อ กำลังเดินผ่านถนนในเกียวโต ราวกับเด็กนักเรียนมัธยมปลายที่หนีเรียนและมาเที่ยวเกียวโตหนึ่งวันจากโอซากะ อัน เฉิงซี ในวัดคิงกะกุจิ กลับไม่รู้ถึงการเคลื่อนไหวของ หลิน ว่านเอ๋อ เลย
นับตั้งแต่เธอแกล้งตายและหลบหนี สิ่งที่เธอทำมาตลอดหลายปีคือการวางแผนอย่างลับๆ เธอไม่เคยคิดเลยว่าจะถูกเปิดโปง
20 นาที ก่อนที่ หลิน วานเอ๋อ จะมาถึงเกียวโต ถัง ซีไห่ ก็มาถึงวัดคินคะคุจิ แล้ว และได้พบกับ อัน เฉิงซี
อัน เฉิงซี พอใจกับแผนการของเขามาก จึงกล่าวชมเชยว่า “ซือไห่ ครั้งนี้เจ้าได้มีส่วนร่วมอันล้ำค่ามาก เจ้าทำงานหนักมาหลายวันแล้ว อยู่ที่นี่และพักผ่อนให้สบายสักพักเถอะ”
ครอบครัวสามคนของ เซียว ชูหราน ได้เดินทางออกจากจีนไปแล้ว และแรงบันดาลใจอันเปี่ยมล้นของ เซียว ชูหราน ได้ขจัดความเสี่ยงที่จะเกิดขึ้นกับ เซียว ฉางคุน และหม่าหลาน ได้อย่างสิ้นเชิง สำหรับ อัน เฉิงซี นี่คือสถานการณ์ที่ดีที่สุด
ถัง ซื่อไห่ กล่าวด้วยอารมณ์บางอย่าง “นายน้อยคงเจ็บปวดมากหลังจากที่นายหญิงจากไป ข้าสงสัยว่าเขาจะใช้เวลานานแค่ไหนกว่าจะหายดี…”
อัน เฉิงซี พยักหน้าและถอนหายใจ “ถึงแม้สมาชิกตระกูลเซียวทั้งสามคนจะจากไปแล้ว แต่ข้ารู้ว่าตอนนี้ เฉินเอ๋อ คงวิตกกังวลและเจ็บปวดมาก ไม่เช่นนั้นเขาคงไม่รีบขอความช่วยเหลือจาก หลี่ หยาหลิน เขาย่อมต้องการพยายามอย่างเต็มที่เพื่อตามหา เซียว ชู่หราน”
เมื่อพูดเช่นนั้นเธอก็รู้สึกไม่สบายใจมาก
ท้ายที่สุดแล้ว เจตนาเดิมของเธอไม่ใช่การแอบบงการชีวิตของเย่เฉิน หรือควบคุม เย่เฉิน ในฐานะแม่ เหตุผลที่เธอต้องการทำทุกวิถีทางเพื่อให้ เซียว ชูหราน จากไปนั้นเป็นเพราะระดับพลังของ เย่เฉิน พัฒนาช้าเกินไปในช่วงเวลานี้ และเขาไม่สามารถเปิดวังหนีหวันได้ ซึ่งหมายความว่าจะมีช่องว่างที่ไม่อาจข้ามผ่านได้ระหว่างเขากับ หวู่ เฟยหยาน อยู่เสมอ
ทั้ง หวู่ เฟยหยาน และ เมิ่ง ฉางเซิง ในหมื่นขุนเขาคงไม่มีเวลาให้ เย่เฉิน มากนัก หาก เย่เฉิน ไม่ทุ่มเทพลังทั้งหมดเพื่อพัฒนาฝีมือ แผนการแก้แค้นทั้งหมดของเขาก็คงสูญเปล่า