ซู่ตงและสการ์เฟซเดินไปข้างหน้าอย่างเงียบๆ แม้ว่าคู่ต่อสู้จะมีจำนวนมากกว่าและมีข้อได้เปรียบในพื้นที่เล็กๆ นี้ก็ตาม
แต่พวกเขาก็เหมือนเครื่องจักรสังหาร
ทุกครั้งที่ได้ยินเสียงกรีดร้องก็จะมีคนล้มลงกับพื้น
จำนวนสมาชิกของ Kamikaze Society ลดลงอย่างต่อเนื่อง จากห้าสิบคนเหลือสามสิบคน และลดลงอย่างรวดเร็วเหลือเพียงสิบกว่าคน
มันเป็นการสังหารหมู่ฝ่ายเดียวอย่างสมบูรณ์!
กลิ่นเลือดในวิลล่าเริ่มรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ และมีคนนอนอยู่เต็มพื้นไปหมด
บนชั้นสามของวิลล่า ในห้องนอน ทาโร อาโซะ กำลังซ่อนตัวอยู่กับลูกชายของเขา
เขาถือปืนไว้ในมือซึ่งถือเป็นความมั่นใจสูงสุดของเขา แต่ถึงกระนั้นหัวใจของเขาก็ยังเต้นแรงอยู่
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันรู้สึกว่าเมื่อคนจีนโกรธ พวกเขาสามารถน่ากลัวได้มากขนาดนี้
แต่ตอนนี้มันสายเกินไปที่จะพูดอะไรแล้ว
เสียงกรีดร้องยังคงดังอยู่เรื่อยๆ ก่อนจะค่อยๆ เบาลงเรื่อยๆ พ่อและลูกเริ่มตึงเครียด รู้สึกว่าความตายกำลังใกล้เข้ามา
ในเวลานี้ Xu Dong และ Scarface ได้มาถึงชั้นสองแล้วและเตะประตูเปิดออกอย่างดัง
“อ๊า!”
“โอ้ อย่าฆ่าพวกเรา อย่าฆ่าพวกเรา!”
“โคอิซึมิคุงเป็นคนทำทั้งหมด มันไม่เกี่ยวกับพวกเราเลย!”
“เราเป็นผู้บริสุทธิ์ ปล่อยเราไปเถอะ!”
พวกพ้องของอาโซะ โคอิซูมิยืนขดตัวอยู่ในห้อง ตัวสั่นเทาด้วยความกลัวอย่างไม่สามารถปกปิดได้บนใบหน้า
ซู่ตงเหลือบมองมันแล้วมองออกไป เดินลงบันไดไปยังชั้นสาม
เขาต้องการจับปลาตัวใหญ่ที่สุดและหาเบาะแสเกี่ยวกับเหอหยวนกุ้ย
สำหรับปลาและกุ้งตัวเล็กๆ เหล่านี้ พวกมันไม่ได้เป็นภัยคุกคามต่อเขา ดังนั้นโดยธรรมชาติแล้ว เขาจึงขี้เกียจเกินกว่าจะจัดการกับพวกมัน
ไม่นานเขาก็ขึ้นไปชั้นสาม ที่นั่นเงียบสงบ ไม่มีการเคลื่อนไหวใดๆ
“คุณไปค้นหาตรงนั้นสิ ฉันจะอยู่ที่นี่”
ซู่ตงหันศีรษะและพูดกับสการ์เฟซ
“ดี.”
Scarface ยิ้มและก้าวไปข้างหน้าโดยจับตาดูการเคลื่อนไหวด้านล่างเพื่อป้องกันไม่ให้ใครกระโดดออกไปทางหน้าต่างแล้วจากไป
ซู่ตงสำรวจห้องแล้วห้องเล่า ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงหายใจถี่ๆ ดังมาจากในห้อง รอยยิ้มปรากฏที่มุมปาก เขาก้าวสองก้าวอย่างรวดเร็ว ก่อนจะเอื้อมมือไปผลักประตู
แต่ประตูก็ล็อคอยู่
ซู่ตงไม่ลังเลและเตะออกไปด้วยแรงอันใหญ่หลวง ทำให้ประตูเปิดออกอย่างดัง
“อะโซะ ทาโร่ ฉันรู้ว่าเธออยู่ข้างใน ออกมาสิ!”
ซู่ตงก้าวเข้ามาด้วยน้ำเสียงเย็นชา
ทาโร่ อาโซะลุกขึ้นจากหลังโต๊ะทำงาน สีหน้าเต็มไปด้วยความกลัว “ท่านครับ ผมรู้ว่าผมผิด ผมรู้ดีว่าผมผิด”
“กรุณาปล่อยเราไปเถอะครับ”
ซู่ตงยิ้มอย่างเย็นชาและกล่าวว่า “หากคุณมีอะไรจะพูด ก็ออกมาพูดสิ”
“โอเค โอเค ฉันจะออกไปเดี๋ยวนี้”
ทาโร่ อาโซะแสดงท่าทีอ่อนน้อมและกำลังจะเข้าหา แต่ในวินาทีถัดมา เขาก็ยกมือขึ้นอย่างกะทันหันและจ่อปืนไปที่ซู่ตง
“หนูเป็นคนที่กำลังจะตายตอนนี้!”
หลังจากพูดอย่างนั้นแล้ว เขาก็เหนี่ยวไกโดยไม่ลังเล พร้อมกับรอยยิ้มกระหายเลือดและตื่นเต้นในดวงตา ราวกับว่าเขาเห็นภาพที่ซู่ตงล้มลงในแอ่งเลือดไปแล้ว!
อย่างไรก็ตาม ในวินาทีต่อมา ร่างกายของเขาก็แข็งขึ้นอย่างกะทันหัน และลำคอของเขาก็ถูกปิดกั้น!
ร่างของซูตงขยับอย่างแปลกประหลาด เขาหลบกระสุนได้ในจังหวะสำคัญ ความเร็วของเขาเร็วอย่างน่าประหลาดใจ!
สีหน้าของทาโร่ อาโซะเปลี่ยนไปอย่างมาก ลมหายใจของเขาเร็วขึ้น และเขายังคงเหนี่ยวไกต่อไป!
“ปัง! ปัง! ปัง!”
เสียงปืนดังขึ้นต่อเนื่องหลายนัด และกระสุนปืนก็พุ่งออกไปด้วยความเร็วสูง
ซู่ตงเอียงตัวและบิดตัวราวกับกำลังเต้นรำ หลบกระสุนทั้งหมด!
มันแปลกมากจนน่าตกใจ
“ไม่ ไม่ เป็นไปได้ยังไง?”
ทาโร่ อาโซะกลัวจนหน้าซีด เขาลั่นไกอีกครั้ง แต่กระสุนไม่เหลือแล้ว
ในเวลาเดียวกัน Xu Dong ก้าวไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว จับข้อมือของ Taro Aso ด้วยมือใหญ่ของเขา จากนั้นบิดมันอย่างรุนแรง
ท่ามกลางเสียงกระดูกหัก ทาโร อาโซะก็กรีดร้อง และเหงื่อเย็นก็ผุดขึ้นบนหน้าผากของเขาทันที
“อย่าฆ่าฉัน อย่าฆ่าฉัน!”
ซู่ตงพูดอย่างเย็นชาและเรียกร้อง “บอกฉันหน่อยสิ เฮ่อหยวนกุ้ยอยู่ที่ไหน”
“ฉันไม่รู้!” ทาโร่ อาโซะพูดอย่างสั่นเทา
“ไม่มีไอเดียเหรอ?”
ดวงตาของซู่ตงฉายประกายวาววับ เขาออกแรงเบื้องล่างเล็กน้อย ทาโร่ อาโซะก็กรีดร้องออกมาอย่างเจ็บปวดทันที
“ฉันไม่ได้โกหกคุณ ฉันไม่รู้จริงๆ!”
“เฮ่อหยวนกุ้ยถูกกองบัญชาการจับกุมตัวโดยตรง และกองบัญชาการก็คุมขังเขาไว้ ถึงแม้ว่าฉันจะเป็นประธานสาขา แต่ฉันก็ไม่มีสิทธิ์เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้”
“สิ่งที่ฉันพูดเป็นความจริง โปรดเชื่อฉัน”
ซู่ตงเหลือบมองหน้าเขาแล้วขมวดคิ้วเมื่อเห็นว่าเขาไม่ได้โกหก “ทำไมกองบัญชาการถึงจับเขา?”
“ดูเหมือนจะเป็นปัญหาเรื่องชิปนิดหน่อย ผมไม่รู้อะไรมาก แต่ที่แน่ๆ ก็คือเขาไปขัดใจพวกตัวใหญ่ๆ ไว้” ทาโร่ อาโซะตอบอย่างรวดเร็ว
ซู่ตงหรี่ตาลงเล็กน้อย เขาไม่คาดคิดว่าเหตุการณ์ช่วยเหลือครั้งนี้จะพลิกผันมากมายขนาดนี้
น้ำเสียงของอาโซะ ทาโร่เริ่มอ่อนลง: “นากามูระ อิจิโร่คนก่อนไปที่กลุ่มเฮเพื่อรีดไถเงินเป็นการส่วนตัว และเรื่องนี้ไม่เกี่ยวอะไรกับฉันเลย”
“ฉันเป็นคนจัดการเรื่องอุบัติเหตุทางรถยนต์ การกระโดดตึก และเหตุการณ์อื่นๆ เพราะคุณฆ่าคนของฉัน และตบหน้าสมาคมกามิกาเซ่”
“ตอนนี้เธอมาถึงหน้าประตูบ้านฉันแล้ว ฉันสมควรได้รับมัน ฉันขอร้องให้เธอเมตตาและปล่อยฉันไป!”
ซู่ตงไม่ได้พูดอะไร แต่ยิ่งเขาพูดมากเท่าไร ทาโร่ อาโซก็ยิ่งกลัวมากขึ้นเท่านั้น
เขากล่าวด้วยเสียงสั่นเครือว่า “ฉันสัญญาว่าตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ฉันจะไม่โจมตีกลุ่มเหออีกต่อไป”
“ในเวลาเดียวกัน ให้หาข้อมูลเกี่ยวกับเหอหยวนคุ้ยที่สำนักงานใหญ่ให้กับคุณ”
“ยังไงคุณก็เป็นคนนอกอยู่แล้ว บางอย่างมันก็ไม่สะดวกหรอก คุณต้องมีคนท้องถิ่นอย่างฉันมาช่วยสิ!”
ซู่ตงมองดูเขาด้วยท่าทีสงบ: “ฉันไม่รู้ว่าคุณยืดหยุ่นได้ขนาดนี้!”
ทาโร่ อาโซะยิ้มอย่างเคอะเขิน เขารู้ว่าถ้าไม่ก้มหัวลง เขาจะต้องตาย
“โอเค เนื่องจากคุณซื่อสัตย์มาก ฉันจะให้โอกาสคุณ”
“คุณช่วยรวบรวมข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับเหอหยวนคุ้ยให้เสร็จภายในหนึ่งวันแล้วบอกฉันได้ไหม”
ซู่ตงมองเขาอย่างไม่สนใจ
“ผมทำได้แน่นอน!” อาโซะ ทาโร่ถอนหายใจโล่งอก ใบหน้ายิ้มแย้ม “ขอถามชื่อคุณหน่อยได้ไหมครับ”
“ทำไม? แก้แค้นเหรอ?”
ซู่ตงยกคิ้วขึ้น
“ฉันไม่กล้า ฉันไม่กล้า ไม่มีการต่อสู้ ไม่มีการรู้จัก ฉันแค่อยากเป็นเพื่อนกับคนที่แข็งแกร่งอย่างคุณ”
ทาโร่ อาโสะ พูดด้วยรอยยิ้ม โดยแสดงท่าทีที่ถ่อมตัวมาก
ซู่ตงยิ้ม: “ฉันชื่อซู่ตง”
“ปรากฏว่าเป็นคุณซู”
ทาโร่ อาโซะจำชื่อได้และพูดอย่างเคารพว่า “ไม่ต้องกังวล ฉันจะหาข่าวให้เร็วที่สุด”
“ถ้าคุณทำแบบนั้นไม่ได้ ก็ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของคุณเถอะ”
“โอเค ฉันจะให้เวลาคุณแค่หนึ่งวันเท่านั้น”
ซู่ตงมองไปที่ทาโร่ อาโซะ แววตาแปลกๆ ฉายแวบผ่านดวงตาของเขา จากนั้นเขาก็หันหลังแล้วเดินออกไป
ในไม่ช้า ซูตงก็พาสการ์เฟซไป
ทาโร อาโซะรีบเรียกคนมาจัดการกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
จากนั้นเขาก็นั่งลงบนโซฟา เปิดขวดสาเก และดื่มมันเข้าไปอย่างหวังว่าจะใช้แอลกอฮอล์เพื่อผ่อนคลายความตึงเครียดของเขา
อาโซะ โคอิซูมิ ก็นั่งตัวสั่นเช่นกัน: “พ่อ เราจะยอมแพ้ไปแบบนี้เหรอ?”