ไม่ว่าจะเป็นพลเรือนธรรมดา ชาวนาในชนบท พ่อค้าเร่ร่อน หรือแม้แต่ทหารพราน พวกเขาทั้งหมดมักจะมีเอกสารประจำตัว
การ์ดที่มีตราประทับเหล็ก หรือป้ายหรืออะไรทำนองนั้น
เนื่องจากเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ลาดตระเวนตามท้องถนน โรนันจึงมีคุณสมบัติที่จะขอให้ผู้คนที่ผ่านไปมาตรวจสอบบัตรประจำตัวได้
หากอีกฝ่ายไม่พกก็จะถูกปรับทันทีหรือนำตัวกลับสถานีตำรวจเพื่อสอบสวน
นักเดินทางดูวิตกกังวลและรีบพูด “โอเค โอเคครับ ผมจะหยิบมันออกมาเดี๋ยวนี้”
ขณะที่เขาพูด เขาก็ล้วงมือเข้าไปในกระเป๋าและหยิบการ์ดออกมาใบหนึ่ง
แต่ในเวลาเดียวกัน แขนซ้ายของนักเดินทางก็หลุดออก และมีดสั้นสีน้ำเงินก็หลุดออกจากแขนเสื้อของเขาทันที
อยู่ในมือเขาแล้ว!
ทันทีที่เขาแสดงบัตรประจำตัวให้หวางเฉินดู มีดสั้นก็แทงเข้าที่ท้องของโรนันอย่างเงียบๆ และรวดเร็วราวกับงูพิษโฉบลงมาบนเหยื่อ
ทันใดนั้นสีหน้าของนักเดินทางก็เปลี่ยนเป็นดุร้ายอย่างยิ่ง
เขาไม่คิดว่าโรนันหนุ่มและยังไม่บรรลุนิติภาวะจะหลีกเลี่ยงการถูกโจมตีอันร้ายแรงของเขาได้
เป็นผลให้ในช่วงเวลาต่อมา มีดสั้นที่เคลือบด้วยยาพิษก็พลาดเป้าหมายไป
มันเป็นไปได้อย่างไร?
นักเดินทางเกิดความตกใจ
แต่เขาไม่มีโอกาสเลย เพราะโรนันฟาดกระบองและตีเขาอย่างแรงที่หน้าผาก
ปัง
นักเดินทางที่ดุร้ายล้มลงพร้อมกับกลอกตาไปมาอย่างเสียงดังโครมคราม
ทันใดนั้นก็ได้ยินเสียงกรีดร้องดังไปทั่วทุกแห่ง
โรนันไม่สนใจเสียงรอบๆ ตัว เตะมีดในมือของอีกฝ่ายออกไป จากนั้นก็หยิบกุญแจมือที่ห้อยอยู่รอบเอวของเขาออกมา และใส่กุญแจมือของชายที่หมดสติไว้แน่น
ขณะที่เขาพลิกตัวอีกคน เขารู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ จึงเอื้อมมือไปดึงผมของชายคนนั้น
เพียงแค่หยิบมาสักกำมือ
เขาใส่วิกอยู่จริงๆ!
ดวงตาของโรนันเป็นประกายขึ้น และเขาพลิกตัวชายคนนั้นอีกครั้งและเกาหน้าเขาสองสามครั้ง
คิ้วปลอม เคราปลอม รอยแผลเป็นปลอม…
ใบหน้าที่แท้จริงของผู้ชายคนนี้ถูกเปิดเผยอย่างสมบูรณ์แล้ว
โรนันรู้สึกว่าชายคนนี้ดูคุ้นเคยเล็กน้อย และมีความคล้ายคลึงกับบุคคลที่ปรากฎในโปสเตอร์จับผู้ร้ายประมาณ 60 เปอร์เซ็นต์
เขาเข้าใจทันที
อีกฝ่ายมีแนวโน้มสูงสุดคืออาชญากรที่ต้องการตัวซึ่งเดินทางมาที่เมืองแรนด์ซิตี้ด้วยรูปลักษณ์ที่แตกต่างออกไป โดยน่าจะมีเจตนาจะหลบหนีไปยังต่างประเทศทางทะเล
แรนด์เป็นเมืองท่าซึ่งคุณสามารถโดยสารเรือกลไฟไปยังอาณาจักรต่างๆ มากมายและแม้แต่ทวีปตะวันออกได้
การที่คนร้ายหลบหนีถือเป็นเรื่องธรรมดามาก!
หลังจากผ่านความลำบากมาทั้งหมดนี้ ผู้ต้องสงสัยซึ่งเป็นอาชญากรก็ครางด้วยความเจ็บปวด และเปลือกตาก็ขยับราวกับว่าเขากำลังจะตื่นขึ้น
โรนันตีเขาอีกครั้งโดยไม่ลังเล
โรนันลากผู้ต้องสงสัยเป็นอาชญากรที่เป็นลมไปอีกครั้ง แล้วกลับไปที่สถานีตำรวจที่สามภายใต้สายตาที่ตกตะลึงของผู้คนจำนวนมากที่เดินผ่านไปมา
“ยาร่า!”
เจ้าหน้าที่ตำรวจชรารายหนึ่งเห็นดังนั้นก็อดไม่ได้ที่จะอุทานว่า “ดูสิว่าโรนันตัวน้อยของเราเอาอะไรกลับมา!”
เจ้าหน้าที่ตำรวจหลายนายมารวมตัวกันทันที และมีคนถามว่า “โรนัน นี่ใคร?”
โรนันโยนอาวุธในมือลงพื้นแล้วอธิบายว่า “ฉันสงสัยว่าเขาเป็นอาชญากรที่ต้องการตัว ตอนที่เขาสอบปากคำฉัน เขาถึงกับพยายามแทงฉันด้วยมีดสั้น โชคดีที่ฉันหลบได้อย่างรวดเร็ว”
โรนันลดความสำคัญของสถานการณ์ลง แต่ในความเป็นจริง ไม่มีเจ้าหน้าที่ตำรวจในสถานีตำรวจที่สามคนใดที่สามารถหลีกเลี่ยงมันได้
การโจมตีของฝ่ายตรงข้ามไม่เพียงแต่ซ่อนเร้นเท่านั้น แต่ยังดุเดือดและเฉียบคมอย่างยิ่ง จนไม่มีช่องว่างให้หลบหลีกเลย
แต่น่าเสียดายที่คนที่เขาพบคือโรนัน!
“ผู้ต้องการ?”
เจ้าหน้าที่ตำรวจเริ่มสนใจทันที และหนึ่งในนั้นก็รีบหยิบโปสเตอร์จับผู้ต้องหาจำนวนหนึ่งออกมาทันที
เปรียบเทียบคนบนพื้นทีละคน
ไม่นานนัก โปสเตอร์จับผู้ต้องหาก็ถูกดึงออกมา และเจ้าหน้าที่ก็เปรียบเทียบกับภาพเหมือนพร้อมพูดอย่างตื่นเต้นว่า “นี่คือเจย์ แซม หัวหน้าแก๊งหมาป่าเกรย์ มีรางวัล 100 ปอนด์สำหรับเขา!”
100 ปอนด์ทองคำ!
ตัวเลขนี้น่าตื่นเต้นมากและดึงดูดเจ้าหน้าที่ตำรวจเกือบทั้งหมดที่อยู่ในสถานีตำรวจ พวกเขาล้อมชายที่หมดสติอยู่บนพื้นและเปรียบเทียบภาพเหมือนและคำอธิบายลักษณะที่เกี่ยวข้องซ้ำแล้วซ้ำเล่า
“ใช่แล้ว หูซ้ายของเจย์แซมหายไปบางส่วน”
“เขามีไฝที่คาง!”
“มีบาดแผลถูกยิงที่หน้าอก!”
ลักษณะที่ปรากฏบนโปสเตอร์หมายจับนั้นตรงกันทีละอย่าง และความแตกต่างระหว่างภาพเหมือนกับของจริงก็อยู่ในขอบเขตที่สมเหตุสมผล เจ้าหน้าที่ตำรวจยังพบปืนพกและกระสุนซ่อนอยู่ในแขนของชายคนดังกล่าวอีก 3 กระบอก
และถุงที่เต็มไปด้วยเหรียญทอง!
ฉันรวย!
เจ้าหน้าที่ตำรวจทุกคนมองดูโรนันด้วยความอิจฉาและริษยา – ช่างเป็นคนโชคดีจริงๆ!
เจย์ แซม ไม่ใช่อาชญากรธรรมดาที่ถูกหมายจับ ค่าหัว 100 ปอนด์ก็เพียงพอที่จะแสดงให้เห็นว่าเขาทรงพลังแค่ไหน โรแนน เจ้าหน้าที่ตำรวจสำรองที่ยังไม่ได้รับการเลื่อนตำแหน่ง ได้จับกุมเขาโดยไม่ได้รับอันตรายใดๆ
ถ้าไม่ใช่โชคแล้วจะเป็นอะไร?
เจ้าหน้าที่ตำรวจบางนายมีดวงตาแดงก่ำ
“พวกคุณมาทำอะไรที่นี่?”
ในขณะนี้ ฌอน อัลคอตต์ เดินออกจากสำนักงาน
เขาได้ยินเสียงบางอย่างจากข้างนอกขณะที่อยู่ในห้องด้านใน จึงออกมาดูว่าเกิดอะไรขึ้น
เมื่อรองนายอำเภอทราบเรื่องทั้งหมด เขาก็รู้สึกไม่เชื่อเช่นกัน และรีบนำไปเปรียบเทียบกับโปสเตอร์ผู้ต้องหาด้วยตัวเอง
ในที่สุดก็ได้รับการยืนยันแล้วว่าบุคคลที่โรแนนจับได้คือเจย์แซม!
“นี่คุณ!”
ฌอนสั่งให้เจ้าหน้าที่นำตัวเจย์แซมไปที่ห้องขังเพื่อควบคุมตัว จากนั้นตบไหล่โรนันและพูดว่า “ฉันจะขอคำชมเชยจากผู้บังคับบัญชาเพื่อคุณ เพื่อที่คุณจะได้ทำงานประจำได้เร็วขึ้น!”
โรนันยิ้มและกล่าวว่า “ขอบคุณครับท่าน”
ฌอนส่ายหัว: “คุณสมควรได้รับมัน”
เจ้าหน้าที่ตำรวจที่อยู่ใกล้เคียงพูดด้วยความอิจฉาว่า “โรนัน คุณจะต้องรักษาพวกเราแน่!”
ทุกคนเริ่มส่งเสียงเชียร์: “ใช่ๆ เราต้องรักษาคุณ!”
โรแนนตอบอย่างเต็มใจว่า “ไม่มีปัญหา พอเราได้เงินรางวัลแล้ว ฉันจะเลี้ยงเครื่องดื่มทุกคนที่ร้านแมนสันส์บาร์!”
แมนสันเป็นบาร์ที่ใหญ่และดีที่สุดในย่านดาวน์ทาวน์ พนักงานเสิร์ฟทุกคนน่ารักและมีเสน่ห์ แถมราคาก็สูงที่สุดด้วย
ความเอื้อเฟื้อของโรนันยังช่วยขจัดความอิจฉาของผู้คนจำนวนมากอีกด้วย
ต่อมา รองนายอำเภอฌอนได้สอบสวนเจย์แซมด้วยตนเอง ซึ่งเพิ่งตื่นนอน แม้ว่าเจย์แซมจะพยายามโต้แย้ง แต่การปลอมตัวของเขากลับดูอ่อนแอและไร้พลังเมื่ออยู่ต่อหน้าตำรวจอาวุโสผู้มากประสบการณ์
ขณะที่กำลังจะตกกลางคืน กรมตำรวจแรนด์ได้รับข่าวจึงส่งคนไปรับเจย์แซมไป
แก๊งหมาป่าสีเทาเคยก่อความหายนะในหลายมณฑล ก่ออาชญากรรมสารพัด หลังจากพวกเขาถูกกวาดล้าง ผู้นำคนสำคัญหลายคนก็หลบหนีออกมา รวมถึงผู้นำของพวกเขา แบล็กลิงส์ด้วย
พวกนี้เป็นที่ต้องการตัวหมด
เจย์แซมเป็นคนแรกที่ถูกจับกุม
แน่นอนว่าตำรวจหวังที่จะได้รับข้อมูลเกี่ยวกับคนอื่นๆ จากเจย์แซม
แต่สิ่งเหล่านี้ไม่เกี่ยวอะไรกับโรนันเลย
การยกย่องเชิดชูเกียรติจากสำนักงานตำรวจแห่งชาติมาถึงอย่างรวดเร็ว และเขาได้รับรางวัล 100 ปอนด์ทองคำในวันถัดไป
และรางวัลสำหรับการปรับเกณฑ์ก่อนกำหนด!
โรนันก็ทำตามสัญญาของเขาและเชิญเพื่อนร่วมงานทุกคนไปดื่มที่แมนสันบาร์ในคืนนั้น
มันทำให้เขาต้องเสียเงินไปเกือบ 20 ปอนด์ทอง!
แต่โรนันไม่สนใจ
หลังจากได้เป็นพนักงานประจำ เงินเดือนของเขาก็เพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า และที่สำคัญที่สุด เขายังได้รับคุณสมบัติในการพกปืนและดาบอีกด้วย
