by กู่ ซิ่วอี้ ไม่ได้กล่าวคำอำลา
คำว่า “ลา” ของเธอแสดงถึงความปรารถนาทั้งหมดของเธอ
ถ้าไม่ใช่เพราะเย่เฉิน เธอคงไม่ได้มาเป็นนักร้อง ถึงแม้เธอจะมีความสามารถในด้านนี้มาก แต่เธอก็ยังไม่อาจพูดได้เต็มปากว่าเธอรักมัน
แรงจูงใจหลักของเธอคือการตามหา เย่เฉิน หลังจากที่เธอบังเอิญพบกับ เย่เฉิน เธอก็เริ่มคิดที่จะลาออก
ขณะนี้บนเวทีมีริบบิ้นหลากสีสันที่ปลิวลงมาจากท้องฟ้า ผสมผสานกับเกล็ดหิมะที่ร่วงหล่น ช่างงดงามจนน่าทึ่ง
อย่างไรก็ตาม กู่ ซิ่วอี้ เพียงโบกมือและโค้งคำนับให้กับผู้ชม จากนั้นก็ยืนอยู่ที่ทางเข้าลิฟต์และหายตัวไปจากเวทีอย่างรวดเร็ว
เมื่อริบบิ้นสีสันสดใสบนท้องฟ้าค่อยๆ ร่วงหล่นลงมา ผู้คนก็ตระหนักได้ว่า กู่ ซิ่วอี้ ไม่อยู่บนเวทีอีกต่อไปแล้ว
ขณะนั้นเอง ไฟทุกดวงในสถานที่ก็เปิดขึ้น และเสียงประกาศเตือนจากเจ้าหน้าที่ก็ดังขึ้นว่า “การแสดงคืนนี้จบแค่นี้ โปรดออกจากงานอย่างเป็นระเบียบและหลีกเลี่ยงความแออัด กรุณานำขยะติดตัวไปด้วยเมื่อกลับเข้างาน ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ!”
แฟนๆ บางส่วนขยับตัว แต่กลับร้องไห้อยู่บนที่นั่งแทน
นักร้องฮ่องกงและไต้หวันมักจะจัดคอนเสิร์ตฉลองการอำลาวงการ แม้จะรู้ว่าอีกไม่กี่ปีข้างหน้าจะต้องกลับมา แต่แฟนๆ ก็ยังคงร้องไห้ในคอนเสิร์ตอำลาของพวกเขา
กู้ ชิวอี้ แตกต่างจากพวกเขา ทุกคนรู้ว่าหลังจากเธอเลิกแล้ว เธอจะไม่กลับมาอีก
เซียว ชูหราน อดไม่ได้ที่จะหลั่งน้ำตาออกมาสองสาย หัวใจของเธอแตกสลายเพราะรู้ว่าหลังจากการแสดงครั้งนี้ เวลานับถอยหลังสุดท้ายระหว่างเธอกับ เย่เฉิน จะลดลงอีกสามชั่วโมง
เย่เฉิน คิดอย่างโง่เขลาว่าน้ำตาของเธอไหลเพื่อ กู่ ซิ่วอี้ เขาจึงปลอบใจเธออย่างอ่อนโยนว่า “เอาล่ะ ที่รัก อย่าเศร้าไปเลย ชีวิตคือการต้อนรับและจากลาเพื่อนและครอบครัวอยู่เสมอ และการไล่ตามดวงดาวก็เช่นเดียวกัน”
เซียว ชู่หราน เช็ดน้ำตา พยักหน้าเบาๆ จากนั้นก็ยืนขึ้นและพูดว่า “กลับโรงแรมกันเถอะ”
“ตกลง” เย่เฉินเห็นด้วย จับมือเธอ และออกจากสถานที่แสดงไปกับเธอ
โรงแรมอยู่ไม่ไกลจากสถานที่จัดงาน และทั้งสองเดินกลับท่ามกลางหิมะที่ตกหนัก เมื่อกลับถึงห้องพักก็เกือบห้าทุ่มแล้ว
เซียว ชูหราน ไปหาพนักงานโรงแรมและขอให้พวกเขานำเค้กที่เขาสั่งมาส่งที่ห้องพัก เขาพูดกับเย่เฉินว่า “โชคดีนะ ฉันยังมีเวลากลับไปที่ห้องเพื่อฉลองวันเกิดของเธอ”
เย่เฉินยิ้มเล็กน้อยและกลับเข้าไปในห้องพร้อมกับเธอ
พนักงานนำเค้กและไวน์แดงชั้นดีสองขวดมาส่งอย่างรวดเร็ว
เค้กที่ เซียว ชูหราน สั่งเป็นรูปหัวใจสีขาวบริสุทธิ์ ไม่มีการตกแต่งหรูหราหรือคำอวยพรหวานเลี่ยน มีเพียงประโยคเดียวว่า “รักของฉัน”
หากแปลเป็นภาษาจีน สำนวนที่เหมาะสมที่สุดคงจะเป็น “ความรักครั้งหนึ่งในชีวิต”
เย่เฉินรู้ว่าประโยคภาษาอังกฤษนี้คงเป็นคำขอร้องของเซียวชูหรานที่ร้านเค้กแน่ๆ ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกซาบซึ้งใจอย่างมาก
แม้ว่าการแต่งงานของพวกเขาจะถูกจัดขึ้น แต่หลังจากความยากลำบากมานานหลายปี ดูเหมือนว่าในที่สุดพวกเขาก็มีความรู้สึกที่แท้จริงต่อกัน
เย่เฉินถามเธอโดยตั้งใจว่า: “ภรรยา คำพูดเหล่านี้หมายความว่าอย่างไร?”
เซียวชู่หราน มองดูเขาและถามอย่างเขินอาย “คุณไม่เข้าใจจริงๆ หรือคุณแกล้งทำเป็นไม่เข้าใจ?”
เย่เฉินยิ้มและพูดว่า “ฉันเข้าใจ แต่ฉันยังอยากฟังคุณพูดมันออกมาดังๆ”
เซียว ชู่หราน ยิ้มและพูดอย่างตั้งใจ: “คำบรรทัดนี้เป็นชื่อเพลง”
หลังจากนั้นเธอก็เปิดโทรศัพท์และค้นหาเพลงในแอป จากนั้นเสียงเพลงเบาๆ ก็เริ่มดังขึ้น และเสียงอันไพเราะก็ดังออกมาจากลำโพงโทรศัพท์