by ซู่เหลียงพูดเสียงดังพร้อมเหยียดแขนออกอย่างกว้างขวางและกอดลาไว้แน่น นักเรียนผิวดำและนักเรียนผิวขาวจมูกโตอีกคนที่อยู่ใกล้ๆ ก็ก้าวไปหาเซี่ยเฉาและหยานอิงพร้อมกับรอยยิ้ม พวกมันเหยียดแขนออกไปเหมือนหมีตัวใหญ่ อุ้มเซียะเฉาและอีกสองตัวขึ้นมา จากนั้นหมุนตัวพร้อมกับจับพวกมันไว้และหัวเราะ
“ฮ่าฮ่าฮ่า…” ผู้คนรอบๆ ต่างหัวเราะกันอย่างร่าเริง เมื่อเห็นการกระทำอันใจดีของคนหลายๆ คน จอห์นนี่และครูฝึกสกอร์เปี้ยนก็ยิ้มบนใบหน้าที่ตึงเครียดของพวกเขาเช่นกัน ดวงตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความโล่งใจ อาจารย์จอห์นนี่เดินไปหากลุ่มด้วยรอยยิ้ม เขาจ้องไปที่เซี่ยเฉาที่ถือปืนไรเฟิลซุ่มยิง พยักหน้าและพูดด้วยภาษาจีนที่เกร็งเล็กน้อยว่า “คุณคือมือปืนที่ชื่อเซี่ยเฉาใช่ไหม อายุสิบเจ็ดปี เก่งมาก!”
เซี่ยเฉาพยักหน้าอย่างเขินอาย จากนั้นมองขึ้นมาแล้วถามด้วยความประหลาดใจ “อาจารย์ คุณพูดภาษาจีนได้ไหม?” จอห์นนี่พยักหน้า ยกนิ้วโป้งขึ้นแล้วพูดว่า “เมื่อกี้คุณใช้กังฟูแบบไหน คุณสามารถแย่งปืนไรเฟิลจากมือของลาตัวใหญ่ตัวนี้ได้”
ในขณะนี้ มูลและคนอื่นๆ ได้ยินบทสนทนาระหว่างครูฝึกจอห์นนี่กับมือปืนร่างเตี้ย และทุกคนก็รีบมารวมตัวกัน มูลวางแขนไว้บนไหล่ของซู่เหลียงและถามว่า “พวกเขากำลังพูดถึงอะไร” ซู่เหลียงยิ้มและแปลบทสนทนาระหว่างเซี่ยเฉากับอาจารย์จอห์นนี่
หลังจากได้ยินเช่นนี้ มู่เล่ก็รีบเดินไปหาเซี่ยเฉา คว้ามือขวาของเซี่ยเฉาและมองอย่างระมัดระวัง จากนั้นก็ส่ายหัวและพูดด้วยความประหลาดใจ “มือของเด็กคนนี้ปกติดี แต่ทำไมตอนนี้ถึงรู้สึกเหมือนเป็นน้ำแข็ง! ตอนที่มือของเขาแตะบนหน้าอกของฉันเมื่อกี้ ฉันรู้สึกเหมือนถูกโยนลงไปในห้องใต้ดินน้ำแข็ง ราวกับว่าเลือดทั้งหมดในร่างกายของฉันถูกแช่แข็งในทันที มันน่าทึ่งมาก!”
เมื่อทุกคนได้ยินคำอธิบายของมู่เล่ถึงความรู้สึกเมื่อถูกเซี่ยเฉาตีที่หน้าอก พวกเขาทั้งหมดก็มองไปที่เซี่ยเฉาด้วยความประหลาดใจ เซี่ยเฉาไม่เข้าใจว่ามือปืนตัวสูงตรงหน้าเขาหมายถึงอะไร ดังนั้นเขาจึงรีบหันศีรษะไปมองซู่เหลียง
Xu Liang แปลคำพูดของล่อ หลังจากฟังพวกเขาพูดแล้ว เซี่ยเฉาก็มองไปที่ลาด้วยใบหน้าแดงก่ำและขอโทษ “ฉันขอโทษ ฉันขอโทษ ฉันเห็นว่าคุณสูงและแข็งแรงเหมือนลาตัวใหญ่ ฉันจึงตีคุณแรงขึ้นเล็กน้อย แต่ฉันไม่กล้าใช้แรงมากเกินไป คุณโอเคไหม”
ก่อนที่เขาจะพูดจบ อาจารย์จอห์นนี่ ผู้ที่เข้าใจภาษาจีน ก็หัวเราะออกมาดังๆ ลารีบหันศีรษะไปมองอาจารย์จอห์นนี่แล้วถามว่า “อาจารย์ เขากำลังบ่นเรื่องอะไรอยู่?”
จอห์นนี่หัวเราะแล้วพูดว่า “เซี่ยเฉาขอโทษคุณ เขาบอกว่าเขาเห็นว่าคุณสูงและแข็งแรงเหมือนลา เขาเลยตีคุณแรงขึ้นเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ใช้กำลังเต็มที่และพยายามรักษาหน้าให้คุณ ลาตัวใหญ่ ฮ่าฮ่าฮ่า เขาถามคุณว่ามีอะไรผิดปกติหรือเปล่า”
เมื่อทุกคนได้ยินเซี่ยเฉาพูดว่าเขายังใช้พลังไม่เต็มที่ พวกเขาก็หัวเราะกัน ใบหน้าของลาแดงก่ำและเริ่มหัวเราะพร้อมพูดซ้ำๆ ว่า “ไม่เป็นไร ไม่มีปัญหา ฉันเป็นลาที่แข็งแรงมาก”
ในขณะนั้นเอง ทุกคนก็ได้ยินอาจารย์สกอร์เปี้ยนตะโกนขึ้นมา “ยืนตรง… ทำความเคารพ!” ทุกคนรีบยืนชิดเท้ากันและมองขึ้นไป จากนั้นก็ยกมือขึ้นและแสดงความเคารพต่อชายร่างสูงที่เดินมาหาพวกเขาจากเชิงภูเขา
ซู่เหลียงและอีกสองคนยกมือขึ้นเพื่อแสดงความเคารพและมองผู้มาเยี่ยมอย่างระมัดระวัง ชายผู้นั้นรูปร่างสูงใหญ่ มีหน้ากากสีดำปิดบังใบหน้าเหลี่ยมของเขาไว้ หน้ากากปิดบังใบหน้าส่วนล่างทั้งหมดจนเหลือเพียงดวงตาสีฟ้าคู่หนึ่งที่เผยออกมาในเบ้าตาลึกๆ สายตาของเขาคมชัดมาก และรูปลักษณ์ภายนอกของเขาทำให้ผู้คนรู้สึกถึงความลึกลับและสง่างาม
ในขณะนี้ ครูฝึกทั้งสอง จอห์นนี่และสกอร์เปี้ยน ได้วิ่งไปหาผู้มาใหม่แล้ว จากนั้นพวกเขาก็หยุด ยืนตรง และยกมือขึ้นเพื่อทำความเคารพ ชายคนนั้นยกมือขึ้นและโบกไปมาที่หน้าผากของเขา จอห์นนี่ตะโกนเสียงดัง: “รายงานต่อผู้อำนวยการ…”
ดวงตาของซู่เหลียงเป็นประกายเมื่อเขาได้ยินคำว่า “ผู้อำนวยการ” เขาพูดกระซิบกับเซี่ยเฉาและหยานหยิงที่อยู่ข้างๆ เขาอย่างรวดเร็วว่า “นี่คือผู้อำนวยการฐานฟอลคอน!” เซี่ยเฉาและคนอื่น ๆ มองไปที่หลักการในตำนานและลึกลับนี้ และสีหน้าของพวกเขาก็ดูประหม่าเล็กน้อย ก่อนจะออกเดินทาง พวกเขาได้ฟังหลี่ตงเซิงแนะนำสถานการณ์ของฐานฟอลคอนให้พวกเขาฟังเป็นการส่วนตัวแล้ว เขายังกล่าวอีกว่าผู้อำนวยการฐานทัพฟอลคอนเป็นคนลึกลับมาก
เมื่อถึงเวลานี้ ผู้อำนวยการโบกมือให้ครูจอห์นนี่ที่กำลังจะรายงานสถานการณ์ เขาจ้องดู Xu Liang และอีกสองคนด้วยสายตาที่แหลมคมอย่างรวดเร็ว จากนั้นจ้องไปที่ Xie Chao ผู้มีรูปร่างเตี้ยและถือปืนไรเฟิล และจ้องมองเขาอย่างระมัดระวัง จากนั้นเขาก็กล่าวกับผู้ฝึกสอนทั้งสองว่า “จอห์นนี่ สกอร์เปี้ยน ฉันเห็นว่าเกิดอะไรขึ้นที่ศูนย์บัญชาการแล้ว”
ขณะที่เขาพูดอย่างนั้น เขาก็ก้าวไปหาซู่เหลียงและอีกสองคน แล้วตะโกนบอกนักเรียนรอบๆ ที่ยังคงยกมือขึ้นทำความเคารพว่า “การทำความเคารพเสร็จสิ้นแล้ว!” จากนั้นเขาก็จ้องไปที่ Xu Liang และอีกสองคนแล้วพูดเป็นภาษาจีนที่แข็งทื่อว่า “ในนามของฐานทัพ Falcon ฉันยินดีต้อนรับคุณ กองกำลังพิเศษของจีน!” ในขณะที่พูด เขาก็จ้องไปที่เซี่ยเฉาและพูดต่อ “ดีมาก การแสดงของคุณเมื่อกี้โดดเด่นมาก และคุณเป็นนักแม่นปืนที่เก่งมาก!”
เมื่อเซี่ยเฉาได้ยินสิ่งนี้และคำชมเชยจากผู้อำนวยการลึกลับ เขาก็ยกมือขึ้นทำความเคารพอย่างเขินอายและตะโกนว่า “รายงานมา ฉันเป็นแค่ผู้รับสมัครใหม่ ไม่ใช่มือปืนที่เก่งกาจ และฉันยังแย่กว่าเจ้านายของฉันมาก!” นักเรียนต่างชาติที่อยู่รอบๆตัวเขาไม่เข้าใจว่าเขาพูดอะไร? แต่การเห็นหน้าตาเด็ก ๆ ของเขาทำให้ทุกคนหัวเราะ แท้จริงแล้ว ทหารหน่วยรบพิเศษวัย 17 ปีถือว่าเป็นเด็กเกินไปในสายตาของพวกเขา
ผู้อำนวยการก็หัวเราะเช่นกันเมื่อเห็นสีหน้าของเขา เขาเอื้อมมือไปดึงมือขวาของเซี่ยเฉาที่ยกขึ้นลง มองดูเขาแล้วถามด้วยรอยยิ้ม “คุณแย่กว่าอาจารย์ของคุณมาก ฮ่าๆ อาจารย์ของคุณทรงพลังมาก ชื่อของเขาคืออะไร” ขณะที่เขาพูด ดวงตาอันแหลมคมของเขาก็จ้องไปที่ดวงตาของเซี่ยเฉา
“เจ้านายของฉัน…” เซียะเฉาพึมพำ โดยไม่รู้ว่าจะตอบคำถามของอาจารย์ใหญ่อย่างไร เขารู้ว่าตัวตนของ Wan Lin และสมาชิกคนอื่นๆ ในทีม Leopard ถือเป็นความลับอย่างยิ่งในกองทัพและไม่สามารถเปิดเผยให้โลกภายนอกทราบได้
เมื่อเห็นว่าเซี่ยเฉาไม่รู้จะตอบอย่างไร ซูเหลียงจึงหันไปมองผู้อำนวยการเพื่อขอความช่วยเหลือแล้วพูดว่า “รายงานครับ อาจารย์เซี่ยเฉาพูดถึงคือโค้ชซุ่มยิงของพวกเราในกองพันกำลังรบพิเศษ” จากนั้นเขาก็ขัดจังหวะอย่างรวดเร็วแล้วพูดว่า “เซี่ยเฉาเติบโตบนภูเขามาตั้งแต่เขายังเป็นเด็กและอาศัยการล่าสัตว์เป็นอาชีพ ดังนั้นสายตาและความแม่นยำของเขาจึงดีมาก และเขายังคล่องแคล่วมากอีกด้วย”
เมื่อผู้อำนวยการได้ยินคำตอบของซู่เหลียง ดวงตาอันแหลมคมคู่หนึ่งเหนือหน้ากากสีดำก็หรี่ลงอย่างเห็นได้ชัด และดูเหมือนว่าเขาจะผิดหวังมาก เขาจ้องดูซูเหลียง พยักหน้าและพูดอย่างใจดีว่า “ดีมาก” จากนั้นเขาก็เหลือบมองเซี่ยเฉาและพูดว่า “ข้าได้ศึกษาวิชากังฟูจีนของท่านแล้ว นั่นคือพลังภายในในตำนานที่ฝ่ามือฟาดลงบนหน้าอกของลาเมื่อกี้ใช่หรือไม่”
ซู่เหลียงและอีกสองคนตกตะลึง พวกเขาได้เห็นจากดวงตาสีฟ้าและผิวที่เผยออกมาของผู้อำนวยการแล้วว่าเขาเป็นคนผิวขาวที่มีจมูกใหญ่ แต่พวกเขาไม่คาดคิดว่าเขาจะรู้ถึงพลังภายในอันลึกลับของจีนด้วย เซี่ยเฉาลังเลสักครู่แล้วพยักหน้า มองเข้าไปในดวงตาของจางแล้วตอบว่า “มันควรได้รับการพิจารณาว่าเป็นพลังงานภายใน ฉันเคยอาศัยอยู่ในหุบเขาลึกมาตลอด และฉันไม่รู้จริงๆ ว่าสิ่งที่ฉันฝึกฝนเป็นพลังงานภายในหรือไม่”