by ทันทีที่หลินหยุนพูดเช่นนี้ มิสเตอร์เหลียงและผู้บังคับบัญชาที่อยู่ข้างหลังเขาก็หัวเราะออกมา
“กฎ? ฮ่าๆ กฎเกณฑ์มันถูกกำหนดโดยคนรวย คุณต้องมีคุณสมบัติอะไรบ้างที่จะบอกฉันเกี่ยวกับกฎเกณฑ์” นายเหลียงหัวเราะ
“คุณไม่ได้บอกว่ากฎถูกกำหนดโดยคนรวย ฉันรวยกว่าคุณ ดังนั้นแน่นอนว่าฉันมีคุณสมบัติที่จะบอกกฎเกณฑ์แก่คุณ” หลินหยุนไขว้ขาและพูดอย่างใจเย็น
“คุณรวยกว่าฉันเหรอ? ฮ่าฮ่า!” มิสเตอร์เหลียงและคนอื่นๆ ระเบิดหัวเราะออกมาอีกครั้ง
หลังจากนั้นทันทีคุณเหลียงมองไปที่ชายผู้มีพุงใหญ่แล้วถามอย่างเย็นชา:
“เสี่ยวเฉิน นี่คือเพื่อนของคุณเหรอ? เขาไม่เข้าใจกฎเกณฑ์”
หลังจากที่ชายร่างใหญ่ได้ยินสิ่งนี้ เขาก็รู้สึกสับสนตามธรรมชาติ เขาและมิสเตอร์เหลียงต่างก็ทำธุรกิจร่วมกัน และทั้งคู่ก็อยู่ในแวดวงเดียวกัน
และเขาแย่กว่านายเหลียงมาก หากนายเหลียงต้องการจัดการกับเขาก็จะทำให้เขาไม่สามารถอยู่ในแวดวงนี้ต่อไปได้อย่างง่ายดาย
ชายผู้มีพุงมองหลินหยุนอย่างแข็งขัน แล้วพูดเสียงดัง:
“เจ้าหนู เจ้ากำลังแสร้งทำเป็นบ้าอะไรอยู่? จะออกไปกินข้าวกับเราหรือออกไปข้างนอก หากคุณทำให้มิสเตอร์เหลียงขุ่นเคืองฉันก็จะต้องทนทุกข์เช่นกัน!”
“ถ้ากลัวก็ออกไปได้ ฉันไม่ได้เก็บคุณไว้ ฉันไม่ให้คุณไปที่กล่อง ฉันไม่คิดว่าคุณเหลียงจะรบกวนคุณ หากคุณต้องการค้นหาคุณจะต้องมองหาฉัน” หลินหยุนกล่าวอย่างใจเย็น
ซู่หยานดึงหลินหยุน: “หลินหยุน ที่นี่อยู่ในเมืองหลวง คุณไม่คุ้นเคยกับสถานที่ที่นี่ ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น มันคงไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะแก้ไข ทำไมเราไม่ออกไปกินข้าวข้างนอกกัน”
“ไม่ต้องกังวล.” หลินหยุนแสดงรอยยิ้มอย่างมั่นใจ
“เจ้าหนู ในเมื่อคุณต้องการแสร้งทำเป็นว่ากล้าหาญ ดังนั้นคุณก็สามารถแสร้งทำเป็นว่าตัวเองอยู่ที่นี่ เวยเว่ย ไปกันเถอะ ปล่อยเด็กคนนี้ไว้ตามลำพัง” ชายผู้มีพุงใหญ่กล่าวว่า
หลังจากนั้นทันที ชายผู้มีพุงใหญ่ก็คว้าตัวยี่ เว่ย และกำลังจะออกไป
เมื่อเห็นสิ่งนี้ ยี่ เหว่ยรีบหันศีรษะของเธอแล้วพูดกับซู่หยาน:
“ซูหยาน คุณเห็นไหมว่าเด็กคนนี้จะสร้างปัญหาให้คุณเมื่อเขามาถึงเมืองหลวงเท่านั้น คุณสามารถออกไปกับเราได้ ถ้าเด็กคนนี้ต้องการทำอะไรโดยประมาท ปล่อยให้เขารับผลที่ตามมา”
“ยี่ เหว่ย ฉันขอโทษจริงๆ ฉันไม่สามารถไปกับคุณได้ ฉันไม่สามารถทิ้งเธอไว้ข้างหลังได้” ซู่หยานส่ายหัว
“ เอาล่ะหยุดพูดเรื่องไร้สาระไปกันเถอะ!”
ชายผู้มีพุงใหญ่ดึงยี่เหว่ยโดยตรงและเดินออกจากกล่อง
เมื่อเขาเดินไปหามิสเตอร์เหลียง ชายผู้มีพุงใหญ่ยิ้มแห้งๆ และอธิบายว่า:
“นาย. เหลียง ฉันไม่เกี่ยวอะไรกับเด็กคนนี้เลย ฉันมอบกล่องนี้ให้กับคุณแล้ว แต่เขาจะทำอะไรไม่ได้ถ้าเขาปฏิเสธที่จะให้ฉัน อย่ารังเกียจฉันเลยนะ”
“ฉันเห็น.” ประธานาธิบดีเหลียงพยักหน้า
ชายผู้มีพุงใหญ่โล่งใจ จากนั้นเขาก็รีบรับอี้ เว่ย และออกจากกล่องไป
ผู้จัดการล็อบบี้ยังรีบจัดบริกรที่อยู่ข้างหลังเขาเพื่อให้บริการชายสองคนที่มีพุงใหญ่
นอกกรอบ.
“สุนัขโง่ตัวนี้กล้าคว้ากล่องจากนายเหลียง เขาไม่รู้จริงๆว่าโลกนี้ทรงพลังขนาดไหน เขาแค่รอที่จะตาย” ชายผู้มีพุงเยาะเย้ย
เท่าที่กังวลกับชายร่างใหญ่ ในตอนแรกเขาต้องการดูแลหลินหยุน แต่ตอนนี้มันเกิดขึ้นว่ามีคนมาดูแลหลินหยุนโดยที่เขาไม่ต้องทำอะไรเลย
ยี่ เหว่ยยังพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า “ฉันไม่สามารถชินกับเด็กคนนั้นได้มานานแล้ว เขาดูเหมือนเด็กยากจน แต่เขาสามารถแสร้งทำเป็นก้าวร้าวได้ แค่ปล่อยให้เขาเป็นระเบียบ ให้เขารู้ว่าต้องทำอย่างไร ท้องฟ้าสูงและพื้นหนาแค่ไหนต่อมาเขาถูกเตะออกจากกล่องฉันต้องล้อเลียนเขา”
“แค่ว่าซู่หยานโง่จริงๆ เธอต้องการติดตามเด็กคนนั้น ฉันเกรงว่าเธอจะโชคร้ายในภายหลัง” ชายผู้มีท้องใหญ่ถอนหายใจ
เมื่อเห็นว่าชายที่มีพุงใหญ่ดูแลซู่หยาน อี้เว่ยก็กระทืบเท้าด้วยความโกรธ: “ทำไมคุณถึงสนใจเธอมากขนาดนี้! เธออยากอยู่กับเด็กคนนั้น นั่นคือทางเลือกของเธอเอง ไม่ว่าผลที่ตามมาจะเป็นอย่างไร เธอก็สมควรได้รับมัน”
“ เอาล่ะโอเคฉันจะไม่พูดอะไรไปที่ล็อบบี้กันเถอะ” ชายผู้มีพุงใหญ่ลากยี่เหว่ยไปที่ล็อบบี้
ภายในกล่อง.
“ เด็กชายฉันขอถามอีกครั้งคุณต้องการปล่อยฉันไปหรือไม่” น้ำเสียงของมิสเตอร์เหลียงค่อยๆเย็นลง
“เลขที่.” หลินหยุนตอบเบา ๆ
“น้องชาย คุณสามารถมอบกล่องให้บอสเหลียงได้ ตราบใดที่คุณเต็มใจ เราจะไม่เพียงแต่ให้คุณสั่งซื้อฟรีในวันนี้ แต่ยังสมัครบัตรสมาชิกให้คุณฟรีอีกด้วย ในอนาคตคุณจะได้รับส่วนลด 15% เมื่อมาที่ร้านของเรา คุณคิดอย่างไร? ยังไง?” ผู้จัดการล็อบบี้ชักชวนหลินหยุน
หลินหยุนส่ายหัวและยิ้ม จากนั้นหยิบคูปองเช็คออกมาโดยตรง กรอกเช็คด้วยปากกา และโยนมันลงบนโต๊ะพร้อมกับ “งับ”
“นี่คือเช็คหนึ่งล้าน วันนี้ฉันซื้อสิทธิ์ใช้กล่องนี้!” หลินหยุนกล่าวอย่างใจเย็น
“หนึ่งล้าน?” ผู้จัดการล็อบบี้ตกใจมาก
ทุ่มเงินหนึ่งล้านซื้อสิทธิ์ใช้กล่อง? นี่เป็นสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้นในร้านอาหารของพวกเขาอย่างแน่นอน
เกรดของร้านอาหารของพวกเขานั้นสูงกว่าค่าเฉลี่ยเท่านั้น และกำไรสุทธิต่อปีของพวกเขาก็เพียงไม่กี่ล้านเท่านั้น ใครๆ ก็จินตนาการได้ว่าล้านนี้หนักขนาดไหน
“น้องชาย คุณ… เช็คของคุณไม่ใช่ของปลอมใช่ไหม?” ผู้จัดการล็อบบี้กล่าวด้วยรอยยิ้มแห้งๆ
ผู้จัดการล็อบบี้ไม่เคยจริงจังกับหลินหยุนตั้งแต่เขาเดินเข้าไปในประตู เพราะการแต่งกายของหลินหยุนดูธรรมดาเกินไป
เขาไม่อยากจะเชื่อเลยว่าหลินหยุนคือคนที่สามารถแจกเงินหนึ่งล้านดอลลาร์ได้
มิสเตอร์เหลียงยังเยาะเย้ยและส่ายหัว:“ เฮ้ คุณแค่อยากหลอกคนที่นี่ด้วยเช็คปลอมเหรอ? คุณคิดว่าเราทุกคนเป็นเด็กนอกโลกหรือไม่? หากคุณสามารถถอนเงินได้หนึ่งล้าน ชื่อของฉันจะถูกเขียนถอยหลัง” ”
“ถ้าไม่เชื่อก็โทรไปยืนยันกับธนาคารได้เลย” หลินหยุนกางมือของเขา
หลังจากที่ผู้จัดการล็อบบี้ได้ยินเช่นนั้น เขาก็รีบหยิบโทรศัพท์ออกมาและโทรหาธนาคารเพื่อยืนยันความถูกต้องของเช็ค
มีหมายเลขซีเรียลอยู่บนเช็ค และหลังจากที่ผู้จัดการล็อบบี้รายงานหมายเลขโทรศัพท์ ธนาคารก็ตอบกลับอย่างรวดเร็ว
“โอเค เข้าใจแล้ว ขอบใจนะ”
หลังจากที่ผู้จัดการล็อบบี้พูดจบ เขาก็วางสายไป
“เป็นยังไงบ้างคะผู้จัดการ” นายเหลียงถาม
“นาย. เหลียงธนาคารตอบว่าเช็คเป็นของจริง” ผู้จัดการล็อบบี้ดูตกใจเล็กน้อย
“อะไร? เช็คเป็นของจริง!” นายเหลียงตกใจมาก
แม้แต่ผู้บังคับบัญชาที่อยู่เบื้องหลังนายเหลียงก็ยังประหลาดใจ พวกเขาไม่เคยคาดหวังว่าเด็กที่ดูธรรมดาๆ จะสามารถเขียนเช็คหนึ่งล้านได้
พวกเขาตกใจไม่ใช่แค่หนึ่งล้านคน
พวกเขาทุกคนรู้ดีว่าผู้ที่สามารถเอาเงินหนึ่งล้านออกไปเล่นได้อย่างน้อยก็มีทรัพย์สินหลายร้อยล้านหรือแม้แต่มากกว่าหนึ่งพันล้านเพื่อที่จะจงใจทำเช่นนั้น
เมื่อมองดูแก่นแท้ผ่านพื้นผิว พวกเขายังคงมีความคิดแบบนี้
แม้แต่คุณเหลียงถ้าเขาชวนเขาไปทานอาหารเย็นวันนี้ เขาจะใช้เงินไม่เกินหมื่นหยวน
หลินหยุนจุดบุหรี่ สูดลมหายใจแล้วพูดอย่างใจเย็น:
“นาย. เหลียงใช่ไหม? ปัจจุบันเป็นสังคมเศรษฐกิจแบบตลาด เนื่องจากคุณต้องการแข่งขันกับฉันเพื่อกล่องนี้ ใครก็ตามที่จ่ายเงินมากกว่าจะได้มันไป หากคุณจ่ายเงินมากกว่าฉัน กล่องนั้นจะเป็นของคุณ”