เมื่อ หลี่ ย่าหลิน บินไปออสเตรเลีย นินจาญี่ปุ่นจำนวนมากก็ออกเดินทางและมุ่งหน้าไปยังจีนทันที
ด้วยนโยบายยกเว้นวีซ่าของจีนในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นินจาหลายร้อยคนจึงไม่จำเป็นต้องผ่านขั้นตอนใดๆ มาก่อน พวกเขาสามารถรับหนังสือเดินทางได้โดยตรงจากสนามบินต่างๆ และขึ้นเครื่องบินเช่าเหมาลำที่ครอบครัวอิโตะให้บริการไปยังประเทศจีน
ซู่ รั่วหลี่ พาครอบครัวเหอ ไปสืบสวนโดยไม่รอให้พวกนินจามาถึง
เธอยืมเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยไม่กี่คนจากตระกูลซูจากน้องสาวของเธอ ซู จื้อหยู และให้พวกเขาแฮ็กเข้าไปในระบบเฝ้าระวังและการติดตามถนนของทอมสัน ยี่ปิน และกู้คืนวิดีโอจากกล้องวงจรปิดทั้งหมดในช่วงสองวันที่ผ่านมาทันที
เมื่อพวกเขาวิเคราะห์วิดีโอ พวกเขาก็พบภาพครอบครัวของ เซียว ชูหราน กำลังออกเดินทางด้วยรถยนต์เพื่อการพาณิชย์ได้อย่างรวดเร็ว
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่ทำให้ ซู รัวลี่ ประหลาดใจก็คือ เมื่อรถผ่านกล้องวงจรปิด กระจกรถกลับไม่สามารถจับภาพภายในรถได้เลย
เดิมทีกระจกหลังถูกปิดด้วยฟิล์มกรองแสงสีดำสนิท ทำให้มองไม่เห็นอะไรภายในรถเลย แต่กระจกหน้ากลับกลายเป็นกระจกเงาใต้กล้องวงจรปิดอย่างน่าประหลาด
ในตอนแรก ซู่ รั่วหลี่ ไม่ได้สนใจมากนัก แต่เมื่อเธอติดตามการเฝ้าระวังต่อไปและไปถึงทางหลวง ก็มีบางสิ่งแปลกๆ เกิดขึ้น
ภาพจากกล้องวงจรปิดบนทางหลวงไม่ได้ครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด ภาพจากกล้องวงจรปิดถูกแบ่งเป็นส่วนๆ และแต่ละส่วนห่างกันอย่างน้อยหนึ่งกิโลเมตร ดังนั้นในภาพจากกล้องวงจรปิดก่อนหน้านี้ รถที่ เซียว ชูหราน กำลังขับจึงยังคงจับภาพได้อย่างชัดเจน แต่ในภาพถัดไป กลับมีรถที่เหมือนกันเจ็ดคันปรากฏขึ้น
ซู รั่วหลี่ ตกตะลึง เธอโพล่งออกมาว่า “เกิดอะไรขึ้น! รถพวกนี้มาจากไหนกัน?!”
ช่างเทคนิคของตระกูลซู อธิบายว่า “คุณหนูสอง รถพวกนี้ปรากฏตัวขึ้นอย่างกะทันหัน ดูเหมือนว่าพวกมันกำลังรออยู่บนถนนแล้ว อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้านี้พวกมันไม่ได้อยู่ในเฟรมเดียวกัน แต่ตอนนี้พวกมันมารวมกันหมดแล้ว”
ซู รั่วหลี่ ซูมภาพเข้าไปใกล้ จ้องมองรถแต่ละคันอย่างระมัดระวัง ขมวดคิ้วพลางพูดว่า “รถพวกนี้หน้าตาเหมือนกันเป๊ะเลย ไม่มีป้ายทะเบียน แล้วก็ไม่มีอะไรแตกต่างเลย ตอนนี้แยกแยะไม่ออกแล้วว่านางเย่ขับรถคันไหน…”
จากนั้นในภาพจากกล้องวงจรปิดชุดต่อไป พบว่ารถคันดังกล่าวมีจำนวนเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง
ช่างเทคนิคยังคงติดตามภาพจากกล้องวงจรปิดต่อไปอย่างงุนงงว่า “คุณผู้หญิงครับ จำนวนรถยี่ห้อและรุ่นเดียวกันเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ครับ ยิ่งไปกว่านั้น เรายังสังเกตเห็นจากภาพจากกล้องวงจรปิดว่ารถเหล่านี้ขับแซงกันตลอดเวลา ซึ่งน่าจะเป็นลักษณะเดียวกันนี้ แม้ว่าเราจะจับภาพพวกเขาไม่ได้ก็ตาม ซึ่งหมายความว่าเราไม่สามารถระบุตำแหน่งรถเป้าหมายได้อย่างชัดเจน”
สีหน้าของ ซู รั่วหลี่ เคร่งขรึม: “ไม่เพียงแต่อีกฝ่ายจะมาพร้อมการเตรียมพร้อม แต่การเตรียมการของพวกเขายังละเอียดถี่ถ้วนเกินไปเล็กน้อย…”
ช่างเทคนิคอีกคนโพล่งออกมาว่า “คุณหนูสอง มีรถกำลังออกจากทางหลวงจากตรงนี้แล้ว เราควรติดตามพวกเขาต่อไปขณะที่พวกเขาออกจากทางหลวงหรือไม่?”
ซู รั่วหลี่ กล่าวว่า “เราไม่สามารถบอกได้ว่ารถคันไหนคือเป้าหมาย ถ้าเราต้องติดตามรถทุกคัน เราเพียงลำพังอาจไม่เพียงพอ”
หลังจากพูดจบ ซู รั่วหลี่ ก็คิดรายละเอียดบางอย่างขึ้นมาได้ แล้วรีบถาม “ดูให้หน่อยสิว่าพวกเขาใช้ช่องทางไหนออกจากทางหลวง ช่องทางนั้นใช้มือหรือช่องทาง ETC”
ช่างเทคนิคดึงภาพวิดีโอจากช่องเก็บเงินขึ้นมาแล้วพูดว่า “คุณผู้หญิงคนที่สอง มันเป็น ETC ครับ”
ซู รั่วหลี่ รู้สึกเหมือนเข้าใจอะไรบางอย่าง จึงพูดว่า “ถึงรถจะไม่มีป้ายทะเบียน แต่ตอนสมัคร ETC ก็ต้องกรอกข้อมูลรถไว้ด้วย เช็คข้อมูลในระบบ ETC กัน!”