by 
ท้องของลูกสาว หลี่ หยวนหยวน โตมากแล้ว และวันกำหนดคลอดของเธอก็ใกล้เข้ามาแล้ว ดังนั้นเธอจึงรู้สึกเหนื่อยล้าหลังจากทานอาหารเย็น และกลับไปที่ห้องเพื่อพักผ่อนพร้อมกับซุนฮุย สามีของเธอ
ในเวลานี้ เฉินจุนเหมย ภรรยาของ หลี่ ย่าหลิน กำลังสวมผ้ากันเปื้อนและกำลังล้างจาน
หลี่ ยาหลิน เพิ่งสนทนากลุ่มกับ เย่เฉิน และลุงสองคนของเขาในสนามเสร็จ และรีบกลับไปที่บ้านและพูดกับภรรยาของเขาว่า: “จุนเหมย ฉันต้องไปออสเตรเลีย รีบออกไปเดี๋ยวนี้”
“ไปออสเตรเลียเหรอ? รีบขนาดนั้นเลยเหรอ?” เฉิน จุนเหมย แปลกใจพลางเอ่ย “หยวนหยวน ใกล้จะคลอดแล้ว เรื่องอะไรล่ะ? ต้องไปเดี๋ยวนี้เลย อย่าให้เรื่องนี้มากระทบโอกาสที่จะมีหลานนะ”
ได้รับการยืนยันแล้วว่าทารกในท้องของ หลี่ หยวนหยวน เป็นเด็กผู้ชาย และกำหนดคลอดก็ใกล้เข้ามาแล้ว
ลูกเขย ซุนฮุย ยอมรับข้อเสนอของตระกูลอัน ด้วยความยินดีแล้ว และตัดสินใจให้เด็กใช้นามสกุลของมารดาว่าหลี่
จากมุมมองของชาวจีนแบบดั้งเดิม เนื่องจากหลานชายได้ใช้ชื่อสกุลเดิมของเขา เขาจึงไม่ใช่หลานชายที่แท้จริงอีกต่อไป แต่เป็นหลานชาย
ตระกูลหลี่ มีบุตรชายเพียงคนเดียวจนถึงรุ่นของ หลี่ ย่าหลิน เมื่อพูดถึงหลี่ หยวนหยวน หลี่ ย่าหลินได้เตรียมใจไว้แล้วว่าจะถูกพ่อดุหลังจากที่เขาพบเขาในปรโลก แต่เขาไม่คาดคิดว่าตระกูลอัน จะช่วยพลิกสถานการณ์ให้เขาได้
ไม่ว่าจะเป็นลูกชายหรือหลาน พวกเขาล้วนได้รับมรดกทางสายเลือดครึ่งหนึ่งของครอบครัว จากมุมมองนี้ จึงไม่มีความแตกต่าง ความแตกต่างที่แท้จริงอยู่ที่นามสกุล
ในประเทศจีน นามสกุลไม่ใช่แค่คำพูด แต่เป็นการสืบทอดของครอบครัว
แม้ว่าลูกสาวจะแต่งงานกับคนที่มีนามสกุลเดียวกัน นามสกุลหลี่ ของครอบครัวนี้ก็แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากนามสกุลหลี่ ของครอบครัวนั้น
ชื่อรุ่นของตระกูลหลี่ ในตระกูลนี้อาจเป็น “Yu Yan Tan Feng Lian, Cheng Zhen Tian Yin Han; Dai Yu Zhi Jun Shu, Mao Can Pei Ming Yuan”
ชื่อรุ่นของตระกูล หลี่ อีกตระกูลหนึ่งอาจเป็น “Wei Zheng Bo เป็นชายผู้มีคุณธรรมและฉลาด ความสำเร็จของเขาเปล่งประกายอย่างสดใส เมฆมงคลบ่งบอกถึงทิวทัศน์ที่สวยงาม และพระจันทร์สว่างเฉลิมฉลองให้กับประเทศที่ดี”
อาจดูเหมือนว่าเด็กมีนามสกุลเดียวกับพ่อแม่ แต่มีเพียงครอบครัวที่เด็กถูกบันทึกไว้ในลำดับวงศ์ตระกูล และมีชื่อรุ่นสืบเนื่องมาจากครอบครัวนั้นเท่านั้นที่ถือว่าสืบทอดนามสกุลของครอบครัว หากไม่มีใครในครอบครัวอื่นสืบทอดนามสกุลให้ ชื่อรุ่นที่เหลือจากบรรพบุรุษก็จะถูกทำลาย
เด็กชายในท้องลูกสาวของหลี่ ย่าหลิน ตั้งใจแน่วแน่ที่จะใช้นามสกุล หลี่ เขาจึงต้องสืบทอดนามสกุลของตระกูลหลี่ ย่าหลิน และถูกจารึกไว้ในแผนภูมิต้นไม้ตระกูลของหลี่ ย่าหลิน นับจากนั้นแผนภูมิต้นไม้ตระกูลก็จะสามารถขยายและแตกแขนงออกไปได้
ดังนั้น หลี่ย่าหลินจึงถือว่าเด็กคนนี้เป็นหลานของตัวเองมานานแล้ว
เมื่อเห็นว่ากำหนดคลอดลูกสาวใกล้เข้ามา เขาก็อยากอยู่รอข่าวดีอยู่แล้ว แต่ตอนนี้เย่เฉินกำลังประสบปัญหาและต้องการความช่วยเหลือจากเขา ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถรอช้าได้ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม
เขาจึงพูดกับภรรยาว่า “คราวนี้เป็นธุระของครอบครัวลุงอัน เป็นเรื่องเร่งด่วน และพวกเขาต้องการความช่วยเหลือจากผม ลองคิดดูสิ ครอบครัวของเรามาถึงจุดนี้ได้ก็เพราะลุงอันและครอบครัวของเขา กำหนดคลอดของหยวนหยวนยังอีกสามวัน ถ้าเธอคลอดช้าเกินไป เราอาจจะต้องรออีกสัปดาห์ ตอนนี้พวกเขาอยู่ในสถานการณ์เร่งด่วนขนาดนี้ ผมจะรอให้หยวนหยวนคลอดก่อนได้ยังไง”
เฉินจุนเหมยพยักหน้าเข้าใจแล้วพูดว่า “แต่นี่ก็เก้าโมงกว่าแล้ว คุณยังจะหาตั๋วเครื่องบินไปออสเตรเลียได้ยังไง”
หลี่หยาหลินยิ้มและกล่าวว่า “ถ้าสถานการณ์เร่งด่วน เครื่องบินก็จะพร้อม”
เฉินจุนเหมยพูดอย่างกังวล “มันเร่งด่วนมาก คงไม่มีอันตรายอะไรหรอกใช่ไหม”
“ไม่” หลี่หยาหลินปลอบเขา “ฉันแค่จะช่วยลุงอันและคนอื่นๆ สืบหาเบาะแสของใครบางคน ไม่มีอะไรร้ายแรงและไม่มีอันตรายใดๆ ไม่ต้องกังวล”
เฉินจุนเหมยถอนหายใจด้วยความโล่งอกพลางกล่าวว่า “ถ้าอย่างนั้นคุณก็ต้องระวังเรื่องความปลอดภัยด้วย การเดินทางกลับของคุณคงใช้เวลาอย่างน้อยสิบวันหรือครึ่งเดือน ฉันคิดว่ากว่าคุณกลับมา หลานๆ ของคุณคงกลับบ้านแล้ว เราจะรอคุณกลับบ้านอย่างปลอดภัย”
“โอเค!” หลี่ ยาหลิน ยิ้มและพูดว่า “ถ้าเกิดอะไรขึ้นกับลูกสาวของฉัน ให้รีบไปโรงพยาบาลทันที อย่าลืมมาอัพเดทฉันถ้ามีข่าวอะไรนะ!”