by 
จริงๆแล้วสิ่งที่ Zhan Mingche พูดนั้นไม่ผิด
เรื่องแบบนี้ไม่ใช่สิ่งที่เขาจะพูดออกมาตรงๆ ได้
แม้ว่าเขาจะเห็นด้วยก็ตาม ก็ยังต้องได้รับการอนุมัติจากการประชุมผู้ถือหุ้น และขั้นตอนที่ยุ่งยากนี้จะใช้เวลานาน
หลินหมิงยืนกรานที่จะนำ Hongyang Group เข้ามาเกี่ยวข้อง แต่แน่นอนว่าไม่ใช่เพราะเขาต้องการสร้างรายได้ให้กับ Hongyang Group จริงๆ
เขายังไม่ใช่คนใจดีขนาดนั้น
เหตุผลหนึ่งก็คือ Hongyang Group เองก็มีชื่อเสียงและมีขนาดใหญ่เช่นกัน
ปัจจุบันพวกเขาเป็นหนึ่งในมาตรฐานด้านอสังหาริมทรัพย์ของทั้งประเทศจีน!
ไม่ว่าพวกเขาจะทำอะไรก็จะดึงดูดความสนใจของบริษัทอสังหาริมทรัพย์ทุกแห่งอย่างแน่นอน
เหตุผลที่สองก็คือขนาดปัจจุบันของ Phoenix Real Estate มีขนาดเล็กเกินไป
การดำเนินการตามแผนตกแต่งอย่างกะทันหันจะทำให้เกิดการเยาะเย้ยในอุตสาหกรรมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้และจะประสบกับอุปสรรคมากมาย
บางทีหลายๆคนคงนึกไม่ออกว่ามีอุปสรรคอะไรบ้าง
พูดอย่างง่ายๆ ก็คือ เหตุผลประการหนึ่งก็คือ จางเซียงหยางไม่เต็มใจที่จะมอบที่ดินให้กับ Phoenix Real Estate เพื่อจุดประสงค์นี้!
ยังมีเหตุผลที่สามซึ่งเป็นเหตุผลที่สำคัญที่สุดเช่นกัน
เห็นได้ชัดว่าไม่มีเสือในตลาด แต่คำพูดของคนสามคนทำให้มันกลายเป็นเสือ!
ความหมายโดยทั่วไปของข้อความนี้ก็คือ หากมีข่าวลือหรือข้อมูลเท็จถูกเล่าซ้ำแล้วซ้ำเล่า ผู้คนจะเข้าใจผิดว่าเป็นข้อเท็จจริง
แต่ในปัจจุบันก็สามารถตีความได้อีกทางหนึ่ง
สิ่งที่บุคคลกระทำย่อมได้รับการวิพากษ์วิจารณ์เป็นธรรมดา
แต่หลายคนก็ทำแบบนี้กันทั้งนั้น ทุกคนก็เลยยอมรับว่าเป็นเรื่องธรรมชาติ!
‘ทุกคน’ ที่นี่
ไม่เพียงแต่หมายถึงผู้พัฒนาอสังหาริมทรัพย์รายอื่นเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ซื้อบ้านที่ไม่ชอบหรือไม่สามารถรับเฟอร์นิเจอร์นุ่มๆ ได้ด้วย
–
หลังจากวางสายกับจ้านหมิงเชอแล้ว
เดิมที หลินหมิงต้องการติดต่อกับ Dongling Real Estate
แม้ว่าอีกฝ่ายจะไม่เห็นด้วยอย่างน้อยคุณก็สามารถเตรียมใจได้
แต่ก่อนที่เขาจะกดหมายเลข
หลินเค่อโทรมาเป็นคนแรก
“คุณวิตกกังวลไหม” หลินหมิงตอบพร้อมรอยยิ้ม
“พี่ชาย ผมมีเรื่องเดือดร้อนนิดหน่อยครับ มาที่นี่ก่อนได้ไหมครับ” หลินเค่อพูดด้วยน้ำเสียงไม่พอใจ
“เอ่อ?”
หลินหมิงขมวดคิ้ว: “เกิดอะไรขึ้น?”
“คุณควรมาที่นี่ก่อนดีกว่า” หลินเค่อกล่าว
“ตำแหน่งที่ตั้ง” หลินหมิงพูดตรงไปตรงมามาก
หลังจากที่หลินเค่อบอกหลินหมิงว่าเขาอยู่ที่ไหน หลินหมิงก็รีบวิ่งไปที่นั่นทันที
19.00 น.
ห้างสรรพสินค้าเจียเจียหยวน สนามเด็กเล่นอยู่ชั้น 4
ทันทีที่หลินหมิงออกมาจากลิฟต์ เขาก็เห็นกลุ่มคนจำนวนมากมารวมตัวกันอยู่ที่ทางเข้าสวนสนุก
หลายๆ คนถ่ายรูปด้วยโทรศัพท์มือถือ แต่ฉันไม่รู้ว่าพวกเขากำลังพยายามทำอะไร
“หลบไปด้านข้าง”
ท่ามกลางสายตาไม่พอใจของหลายๆ คน หลินหมิงกลับเบียดตัวไปข้างหน้า
ฉันเห็นหลินเค่อยืนอยู่ที่นั่นพร้อมกับอุ้มเสวียนซวน และมีคนอีกสองคนยืนอยู่ข้างๆ พวกเขา
พวกเขาเป็นผู้หญิงทั้งหมด แต่พวกเขาก็พิเศษนิดหน่อย
คนหนึ่งเป็นหญิงสาวที่ดูแก่กว่าเสวียนซวนไม่มากนัก
อีกคนหนึ่งนั้นชัดเจนว่าเป็นแม่ของเด็กผู้หญิง
แต่ความสูงของเธอเพียงแค่ 1 เมตรเศษเท่านั้น ซึ่งถือเป็นลักษณะทั่วไปของคนแคระ
ไม่เพียงเท่านั้น ผู้หญิงคนดังกล่าวยังมีขาที่ไม่ดีและต้องใช้ไม้ค้ำยันด้วย
บนพื้นตรงหน้าพวกเขา มีชายคนหนึ่งซึ่งน่าจะมีอายุราวๆ สี่สิบปี นอนกลิ้งไปมาอยู่บนพื้น และบ่นพึมพำกับตัวเอง
“มีคนโดนทำร้าย หัวใจฉันเจ็บปวด โทรหาตำรวจ!”
การตีคนกลางวันแสกๆ ยังมีความยุติธรรมอยู่ไหม? มันยังผิดกฎหมายอยู่ไหม?
“คุณช่างหยิ่งยะโสและชอบสั่งคนอื่น คุณเป็นอันธพาล!”
หลินหมิงเพียงแค่มองดูอย่างรวดเร็วก็เกือบจะเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น
“คุณเอาชนะเขาได้ไหม” เขาถามขณะก้าวไปข้างหน้า
“เลขที่!”
โดยไม่รอให้หลินเค่อพูด
หญิงสาวที่อยู่ข้างๆ หญิงแคระตะโกนว่า “ลุงไม่ได้ตีใคร เขาแค่ผลักคนร้ายไป ฉันเห็นแล้ว ลุงไม่ได้ตีเขาแน่นอน!”
“เงียบปาก!!!”
ชายที่นอนอยู่บนพื้นกรีดร้อง “แกยังเด็กนัก แกยังซุกซนอยู่เลย โกหกต่อหน้าคนอื่นตั้งเยอะแยะ ถ้าเขาไม่ตีฉัน ฉันคงนอนอยู่บนพื้นแน่ๆ เลย แกตาบอดหรือไงไอ้เด็กเวร!”
สาวน้อยคนนี้ยังเด็กอยู่
เมื่อเห็นท่าทางดุร้ายของชายคนนั้น เธอจึงรู้สึกกลัวเล็กน้อยและถอยกลับไปอยู่ด้านหลังผู้หญิงแคระอย่างขี้อาย
หลินหมิงเหลือบมองผู้ชายคนนี้
เขาถามหลินเค่อว่า “เกิดอะไรขึ้น?”
หลินเค่อกัดฟันแล้วพูดว่า “ไอ้สารเลวนั่นรังแกแม่ลูกคู่นี้ แถมยังพูดจาหยาบคายอีก ฉันทนไม่ไหวแล้ว เลยผลักเขาออกไปเพราะอารมณ์ชั่ววูบ หลายคนเห็นเข้าแล้ว ถ้าไม่เชื่อก็ให้การเป็นพยานแทนฉันสิ!”
ขณะที่เขาพูด หลินเค่อก็หันไปมองฝูงชน
แต่สิ่งที่เขาไม่ได้คาดหวังก็คือ
ทุกคนที่มองดูเขาต่างก็ก้มหัวลงโดยไม่รู้ตัว
เขาไม่เพียงแต่แสร้งทำเป็นไม่เห็นอะไรเลย แต่เขายังถอยห่างออกไปเล็กน้อยด้วย
“หญ้า!”
หลินเค่อโกรธมากจนเกือบจะอาเจียนเป็นเลือด
คุณพูดออกมาเมื่อเห็นความอยุติธรรมหรือไม่?
โลกนี้มันทุจริตไปมากขนาดไหนแล้ว?
คนหนึ่งคนมีค่าเท่ากับคนสิบคนแค่นั่งดูสนุก ๆ ถ้าเราขอให้พวกเขาออกมาเป็นพยาน คงไม่มีใครกล้าพูดออกมาหรอก
“พ่อครับ พ่อคนที่สองไม่ได้โกหก ผมเห็นมัน!”
เสวียนซวนก็ดูโกรธมากเช่นกัน แก้มน่ารักของเธอบวมและดวงตาโตของเธอเต็มไปด้วยความไม่พอใจ
บางทีตอนนี้เธอคงยังไม่รู้ว่าคำว่า “ไม่ยุติธรรม” หมายถึงอะไร
แต่เธอก็มีสติปัญญาและความตระหนักรู้ในการเรียนรู้ที่จะพูด
“น้องสาวคนนี้เล่นกับฉันตลอดเวลา ทันใดนั้นพี่ชายที่ซุกซนก็เข้ามาผลักน้องสาวลงบันได เพื่อปกป้องน้องสาว ป้าจึงพูดอะไรบางอย่างกับพี่ชาย แล้วเจ้าตัวร้ายตัวใหญ่ก็วิ่งหนีออกมา”
“ถ้าพ่อคนที่สองไม่ช่วย ไอ้เลวนี่คงจะตีป้าไปแล้ว!”
คำพูดของเด็กโดยทั่วไปจะไม่มีทิศทางชัดเจน
แต่อย่างไรก็ตาม ซวนซวนก็เป็นลูกสาวของเขา และหลินหมิงก็เข้าใจอย่างรวดเร็วว่าเธอหมายถึงอะไร
‘ป้า’ และ ‘น้องสาว’ คงจะหมายถึงแม่และลูกสาว
ส่วน ‘คนร้ายใหญ่’ ก็คือคนที่นอนอยู่บนพื้นนั่นเอง
“เสวียนเสวียนโตขึ้นแล้ว เยี่ยมมาก!”
หลินหมิงนั่งยองๆ และเกาจมูกของเสวียนซวนอย่างรักใคร่
แต่ฉันไม่ต้องการอย่างนั้น
จู่ๆ ก็มีเสียงคำรามอันดังมาจากด้านหลัง
“บ้าเอ๊ย!”
“ไอ้สารเลวนั่นตาบอด แกก็ตาบอดด้วยเหรอ?”
“ฉันตีเธอเมื่อไหร่ บอกฉันมาสิว่าฉันจะตีเธอเมื่อไหร่ คุณเห็นฉันตีเธอไหม”
“บางคนเกิดมาไม่มีใครดูแล ระวังไว้เถอะ สักวันลมจะแรงจนมีดบาดลิ้น!”
ได้ยินเรื่องนี้
สีหน้าของหลินหมิงมืดมนลง!
“เอ่อ…”
หลินเค่อเป็นคนค่อนข้างหุนหันพลันแล่น และเขาไม่สนใจว่าจะมีใครมองอยู่ที่นี่หรือไม่ เขาเกือบจะรีบเข้าไปสั่งสอนบทเรียนแก่คนๆ นี้แล้ว
หลินหมิงหยุดเขาไว้
เขารู้ว่าน้องชายของเขามีนิสัยไม่ดี
หากฉันตีผู้อื่นต่อหน้าธารกำนัล ฉันจะไม่มีวันพ้นผิดไปได้
แน่นอน.
เขาจะไม่ยอมให้ลูกสาวของเขาถูกกลั่นแกล้งแน่นอน
ฉันจะไม่ยอมให้ลูกสาวของฉันต้องทนทุกข์ทรมานจากความเครียดทางจิตใจเพราะเรื่องแบบนี้เด็ดขาด!
ยืนขึ้นช้าๆ
หลินหมิงเดินไปหาชายคนนั้นและนั่งยองๆ ลงอย่างช้าๆ
ดวงตาของเขาหม่นหมองขณะที่เขามองดูชายคนนั้นราวกับเสือกินคน
“คุณบอกฉันอีกครั้งได้ไหม?”
เสียงอันน่าขนลุกซู่ดังออกมาจากลำคอของหลินหมิง