by 
ศิษย์พี่คูปี้และเสี่ยวหรานต่างตกตะลึงเมื่อเห็นดังนั้น ความโกรธแค้นที่พวกเขามีต่อหม่าตังเฉียงนั้นรุนแรงยิ่งกว่าเฉียวหงไฉ่เสียอีก เฉียวหงไฉ่และหม่าตังเฉียงแทบจะไม่ได้เจอกันเลย อย่างไรก็ตาม ในฐานะอาจารย์สามของศาลาต้อนรับและศิษย์พี่อาวุโสผู้รับผิดชอบศิษย์ใหม่ พวกเขาได้ติดต่อกับหม่าตังเฉียงมาเกือบปีเต็ม
คนอื่นๆ ที่อยู่ในที่นั้นอาจไม่รู้เลยว่าหม่าตังเฉียง ราชาใหม่นั้นน่ากลัวเพียงใด แต่พวกเขาก็รู้ดี!
เดิมที ศิษย์พี่คูปี้ได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นอาจารย์สามของศาลาต้อนรับโดยหลินอี้ ซึ่งเป็นตำแหน่งที่เปี่ยมไปด้วยความหวังไร้ขอบเขต ตำแหน่งที่ผู้ฝึกฝนรุ่นที่สองที่มีภูมิหลังอันลึกซึ้งหลายคนได้แต่ฝันถึง และด้วยเสี่ยวหรานที่เป็นผู้ช่วยผู้ทรงพลังของเขา จึงไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะกล่าวว่าเขาสามารถวางใจได้
อย่างไรก็ตาม ความจริงก็คือ ปีที่ผ่านมาไม่ใช่ปีแห่งความสุขสำหรับพวกเขาทั้งสองเลย กลับกัน พวกเขากลับต้องเผชิญกับการกลั่นแกล้งอยู่ไม่น้อย ผู้มาใหม่คนอื่นๆ จัดการได้ แต่ปัญหาอยู่ที่หม่าตังเฉียง หนามยอกอก พวกเขาควบคุมเขาไม่ได้ แถมยังถูกเขากลั่นแกล้งเหมือนกับเมิ่งเจวี๋ยกวางที่ถูกหลินอี้ฆ่า
เรื่องแบบนี้มันน่าอายที่จะพูดถึง ดังนั้นทุกครั้งที่พวกเขาพบกับลู่เปียนเหริน เฉียวหงไฉ และหลี่เจิ้งหมิง ทั้งศิษย์พี่คูปี้และเสี่ยวหรานต่างก็ไม่เคยเอ่ยถึงหม่าตังเฉียง พวกเขาคิดว่าคงต้องรอจนกว่าหม่าตังเฉียงจะเข้าไปในตำหนักชิงหยุนเสียก่อน แล้วทุกอย่างก็คงจะเรียบร้อย แต่พวกเขาไม่คาดคิดว่าวันนี้จะเกิดอะไรขึ้น!
หม่าตังเฉียงไม่ใช่ผู้มาใหม่ธรรมดาๆ แม้แต่พละกำลังของเขาก็ยังเหนือกว่าหลินอี้ เฉียวหงไฉไม่รู้ถึงความสามารถที่แท้จริงของเขา และหากเขาทำอะไรโดยประมาท เขาจะต้องสูญเสียอย่างใหญ่หลวง ศิษย์พี่คูปี้และเซียวหรานรีบเตือนเฉียวหงไฉ แต่สายเกินไป
“เจ้าพูดเอง ในเมื่อเจ้าตั้งใจตายเช่นนี้ ข้าจะเมตตาเจ้าและส่งเจ้ากลับไป!” หม่าตังเฉียงเยาะเย้ยพลางจ้องมองเฉียวหงไฉ
ทันใดนั้นก็มีเสียงแตกดังขึ้นข้างใต้เขา แผ่ขยายไปถึงเท้าของเฉียวหงไฉด้วยความเร็วที่แทบมองไม่เห็นด้วยตาเปล่า เฉียวหงไฉแทบไม่มีเวลาตอบสนอง ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกถึงความว่างเปล่าเบื้องล่าง เขาทรุดตัวลงกับพื้นอย่างไม่ทันตั้งตัว เหลือเพียงหน้าอกที่โผล่พ้นออกมา ร่างกายท่อนล่างของเขาถูกตรึงไว้ ขยับไม่ได้ แม้แต่จะดิ้นรนก็เป็นไปไม่ได้
เมื่อเห็นเช่นนี้ ลู่เปียนเหรินและคนอื่นๆ ต่างตกตะลึง ใบหน้าเต็มไปด้วยความตกตะลึงอย่างไม่อาจปกปิด แม้ว่าเฉียวหงไฉจะเพิ่งเข้าร่วมนิกายภายนอกของตำหนักชิงหยุนได้ไม่นาน แต่ความแข็งแกร่งของเขานั้นถือเป็นหนึ่งในศิษย์นอกนิกายที่แข็งแกร่งที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย ทว่าเมื่อเผชิญหน้ากับหม่าตังเฉียง เขากลับต้านทานการโจมตีของหม่าตังเฉียงไม่ได้แม้แต่ครั้งเดียว แม้แต่จะมองก็ไม่เห็น มันน่าสะพรึงกลัว!
ก่อนที่ใครจะทันได้สติ หม่าตังเฉียงก็ปรากฏตัวขึ้นเหนือศีรษะของเฉียวหงไฉ ห่างออกไปเพียงก้าวเดียว เขามองลงมายังเฉียวหงไฉจากด้านบน ถึงอย่างนั้น เฉียวหงไฉก็ยังคงยืนหยัดอย่างดื้อรั้น นิ้วชี้ไปที่จมูกของเขาอย่างมั่นคง
”จิ๊จิ๊ ข้าได้ยินมาว่าเจ้าก็เป็นลูกน้องของหลินอี้ด้วย ทำไมเจ้าถึงอ่อนแอเช่นนี้ ข้าผิดหวังเหลือเกิน เหมือนข้ารับใช้ เหมือนเจ้านาย ดูเหมือนหลินอี้ ราชามือใหม่ที่เรียกตัวเองว่าหลินอี้ ดูเหมือนจะไม่มีอะไรพิเศษ ซางกวนเทียนฮวาเคยยกย่องเขา ดูเหมือนเขาจะคิดผิด ฮ่าฮ่าฮ่า!” หม่าตังเฉียงหัวเราะไม่หยุด
เขาคือราชามือใหม่ ส่วนหลินอี้เป็นราชาคนก่อน ห่างกันแค่ปีเดียว ยิ่งไปกว่านั้น ทั้งคู่ยังใหม่กับตำหนักชิงหยุน การเปรียบเทียบจึงหลีกเลี่ยงไม่ได้
และในความคิดของหม่าตังเฉียง หลินอี้ที่ไม่เคยพบหน้ามาก่อน เคยถูกเขาเหยียบย่ำมาแล้วนับครั้งไม่ถ้วน ไม่เช่นนั้นเขาคงไม่พยายามทำลายสถิติที่หลินอี้เคยทำไว้ หากไม่ได้มีโอกาสประจันหน้ากับหลินอี้แบบตัวต่อตัว เขาคงได้ท้าชิงหลินอี้ไปนานแล้ว บัดนี้ ถึงแม้จะหาหลินอี้ไม่เจอ แต่เฉียวหงไฉ น้องชายของหลินอี้กลับเป็นฝ่ายส่งตัวเองไปปราบ จึงไม่สุภาพเอาเสียเลย!
”บ้าเอ๊ย! มีแค่สองคนเท่านั้นที่จะได้รับการยกย่องจากอาจารย์ศาลาซ่างกวนด้วยตัวเอง คนหนึ่งคือกงหยางเจี๋ย อีกคนคือหลินอี้ เจ้านายของข้า ไอ้ขยะอย่างแกไม่มีคุณสมบัติอะไรเลย แกกล้าดียังไงมาพูดว่าอาจารย์ศาลาซ่างกวนทำพลาด ฮึ่ม แกหลอกตัวเองอยู่นะ!” ถึงแม้ว่าเฉียวหงไฉจะถูกขังจนขยับตัวไม่ได้ แต่กว่าจะยอมรับความพ่ายแพ้ก็ใช้เวลานาน
”แกพูดอะไรนะ!” หม่าตังเฉียงผู้ซึ่งเคยหยิ่งผยองและหยิ่งผยอง ได้ยินดังนั้นสีหน้าก็หม่นหมองลงทันที เขาเชื่อว่าตัวเองเหนือกว่าหลินอี้ในทุกด้าน แต่ถึงกระนั้นก็ยังมีเสียงสนับสนุนหลินอี้มากมายจากสาธารณชน เหตุผลก็คือซ่างกวนเทียนหัว!
เมื่อได้รับการยอมรับจากซ่างกวนเทียนหัว หลินอี้จึงถูกยกย่องให้เป็นกงหยางเจี๋ยที่ดีที่สุดเป็นอันดับสองอย่างไม่ต้องสงสัย แม้หม่าตังเฉียงจะเหนือกว่าหลินอี้ในทุกด้าน แม้เขาจะกวาดชัยชนะในการแข่งขันนิกายภายในไปแบบไร้หมัดเดียว เขาก็ยังไม่สามารถได้รับการยอมรับจากซ่างกวนเทียนหัว นี่เป็นข้อบกพร่องโดยสิ้นเชิง เป็นสิ่งเดียวที่เขาขาดเมื่อเทียบกับหลินอี้ และเป็นหัวข้อที่เขาเกลียดที่สุด
เฉียวหงไฉ่เอ่ยเรื่องนี้ต่อหน้าสาธารณชน ราวกับเปิดเผยบาดแผลของตัวเองออกมา เขากล้าที่จะหยิ่งผยองแม้ในยามที่ถูกเหยียบย่ำ เขาคิดจริงหรือว่าหม่าตังเฉียงจะไม่กล้าฆ่า?
”ข้าบอกแล้วว่าเจ้ากินองุ่นไม่ได้ องุ่นเปรี้ยว อะไรนะ? ข้าพูดถูกจริงๆ ฮ่าฮ่าฮ่า!” เฉียวหงไฉ่หัวเราะอย่างอารมณ์ดี ดูเหมือนจะไม่จริงจังกับหม่าตังเฉียงเลย ถึงแม้ว่าตอนนี้เขาจะอยู่ภายใต้การควบคุมของเขาแล้ว เขาก็หัวเราะและสบถออกมาตามที่เขาพอใจ
เมื่อเห็นเช่นนี้ ลู่เปียนเหริน พี่ชายผู้ขมขื่น และคนอื่นๆ ที่อยู่ข้างๆ ต่างปรบมือให้กับความโหดเหี้ยมของเฉียวหงไฉอย่างเงียบๆ แต่พวกเขาก็อดไม่ได้ที่จะเหงื่อแตกพลั่ก ชีวิตของเฉียวหงไฉขึ้นอยู่กับหม่าตังเฉียง หากเขาคลุ้มคลั่ง พวกเขาคงช่วยเขาไม่ได้ทันท่วงที และผลที่ตามมาจะเลวร้าย
ทั้งสามนิกายหลักมีกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดเกี่ยวกับการต่อสู้ระหว่างศิษย์ เว้นแต่จะเป็นการท้าทายต่อหน้าธารกำนัล การฆ่าจะถูกห้ามอย่างเด็ดขาด และผู้ฝ่าฝืนจะถูกลงโทษอย่างรุนแรง หากหม่าตังเฉียงฆ่าเฉียวหงไฉด้วยความโกรธจริงๆ เขาจะต้องชดใช้ด้วยราคาที่สูงมาก อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เขาเป็นอัจฉริยะ ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากเหล่าศิษย์ชั้นสูงของตำหนักชิงหยุน แม้ว่าราคาที่เขาต้องจ่ายอาจสูงลิ่ว แต่มันก็ไม่ใช่สิ่งที่ยอมรับไม่ได้อย่างแน่นอน
”เจ้าคิดจริงๆ ว่าข้าไม่กล้าฆ่าเจ้าหรือ?” ใบหน้าของหม่าตังเฉียงฉายแววดุร้าย ดวงตาเย็นชา ทันใดนั้นเขาก็เหยียบมือของเฉียวหงไฉ มือข้างนี้ชี้มาที่เขาตั้งแต่เขาเข้ามาในห้อง ใครกล้าท้าทายจุดอ่อนของเขาคงไม่มีจุดจบที่ดี
ฉับ! เฉียวหงไฉหน้าซีดเผือดทันที หายใจหอบถี่ เหงื่อเย็นไหลริน แต่เขาก็เงียบตั้งแต่ต้นจนจบ
ลู่เปียนเหรินและคนอื่นๆ ที่อยู่ใกล้เคียงเปลี่ยนสีหน้าอย่างกะทันหัน พวกเขาต้องการโจมตีหม่าตังเฉียงทันที!