วันถัดจากที่ Tang Sanguo ตัดสินใจดำเนินการตามแผนระยะที่สอง Ye Fan ก็ไปที่โรงแรม Tiangui เพื่อรับประทานอาหารเย็นในขณะที่ค้นหาเบาะแสของ Tang Sanguo
เขายังคงต้องการหาเวลาเพื่อควบคุม Tiangui Group เพื่อที่เขาจะได้แทรกซึมเข้าไปในระบบ Ruiguo Pharmaceutical Group ได้อย่างเงียบๆ
การเป็นหนึ่งในนั้นเท่านั้นที่จะทำให้ Ye Fan เข้าใจบริษัทที่สิบสามและพันธมิตรการแพทย์แห่งสวิสได้อย่างครอบคลุมยิ่งขึ้น
เมื่อจุดเริ่มต้นใกล้เข้ามา เย่ฟานก็เดินไปที่กล่องหมายเลข 1 ของโรงแรม ผลักประตูเปิดออก และเห็นเกาหนิงซวง เกาหนิงเสว่ และคนอื่นๆ อยู่ที่นั่น
จ้าวหมิงซี ซุนเหมินชิง และหนุ่มตลกคนอื่นๆ ก็มาร่วมงานด้วย
อย่างไรก็ตาม จ้าวหมิงซื่อและเฉียนเจ๋อเหล่ยไม่ได้หยิ่งยโสเหมือนเมื่อคืน พวกเขาทุกคนยิ้มแย้มแจ่มใสและกระตือรือร้นกันมาก
พวกเขาไม่เพียงแต่ดึงเก้าอี้ให้เย่ฟานเท่านั้น แต่ยังรินน้ำชาให้เขาด้วย เรียกเขาว่า “พ่อทูนหัว” ทีละคน พวกเขาอ่อนโยนยิ่งกว่าสายลมฤดูใบไม้ผลิเสียอีก
ครั้งหนึ่งเย่ฟานเคยคิดว่าพวกเขาพยายามเอาอกเอาใจเขาเพื่อให้หน้ากับจินจื้อหยวนและทำให้เขาพอใจ แต่เมื่อเขาเห็นพวกเขาถือกระดาษและปากกาเพื่อเขียนกลยุทธ์ในการจีบสาว เขาก็รู้ทันที
ปรากฏว่าหนุ่มตลกเหล่านี้ถือว่าเขาเป็นไอดอลในการจีบสาว
เย่ฟานไม่รู้ว่าควรจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี แต่แล้วเขาก็ตระหนักได้ว่าหากตัวตลกเหล่านี้สนใจเรื่องธุรกิจ พวกเขาก็คงไม่ใช่เพลย์บอย
สำหรับพวกเขา ทักษะในการจีบเทพธิดามีความหมายมากกว่าการทำธุรกิจมูลค่าหลายร้อยล้านดอลลาร์
เมื่อเห็นเย่ฟานถูกพันธนาการโดยจ้าวหมิงซีและซุนเหมินชิง เกาหนิงเสว่ก็เงยหน้าขึ้นเล็กน้อยและดุพวกเขาว่า:
“เอาล่ะ พอแค่นี้ก่อนนะ หยุดกวนฉันซะ ไม่งั้นฉันจะไล่พวกแกออกไป”
เกาหนิงซวงมีสีหน้าหมดหนทาง “ลุงครับ ผมขอโทษครับ ตอนแรกผมตั้งใจจะทานอาหารเย็นกับครอบครัว แต่ไม่คิดว่าเกาหนิงเสวี่ยจะพาคนอื่นๆ มาด้วย เปลี่ยนห้องกันเถอะ…”
เมื่อเห็นว่าเกาหนิงซวงกำลังจะขนของ จ้าวหมิงซื่อและคนอื่นๆ ก็รีบเก็บเอกสารและปากกาแล้วถอยออกไป แต่ทุกคนกลับนั่งลงข้างๆ เย่ฟาน นี่คือเรื่องราวของพ่อที่รักและลูกกตัญญู
เย่ฟานยิ้มและโบกมือ: “ไม่เป็นไร คนดีขึ้น คนมีชีวิตชีวาขึ้น!”
เกาหนิงเสว่จ้องมองเย่ฟานและพูดว่า “ลุง พวกเราไม่ได้มาที่นี่เพื่อทำให้เรื่องต่างๆ ยากสำหรับคุณ แต่เกาหนิงซวงเป็นน้องสาวของฉัน ดังนั้นฉันจึงมีภาระหน้าที่ที่จะต้องไปเช็คดูเธอ!”
“ถ้าเธอผ่านฉันไป แม่ฉันจะมาทีหลัง ถ้าเธอผ่านการทดสอบของแม่ฉันอีกครั้ง เธอสามารถให้พี่สาวของฉันเป็นเมียเธอได้”
“เราทุกคนเป็นผู้ใหญ่กันหมดแล้ว ดังนั้นฉันจะไม่เสียเวลา เข้าเรื่องกันเลยดีกว่า”
ดวงตาของเธอแหลมคม: “ฉันเป็นคนตรงไปตรงมา ฉันหวังว่าคุณคงไม่รังเกียจความคมคายของฉันนะ!”
เธอยังคงพบว่ามันยากที่จะยอมรับว่านักแปลข้างถนนช่วยให้ครอบครัวเกาได้รับคำสั่งซื้อมูลค่า 10 พันล้านและยังต้องการแต่งงานกับน้องสาวของเธอด้วย ดังนั้นเขาจึงมีหนามอยู่ข้างกาย
เย่ฟานหยิบชาขึ้นมาแล้วเป่า: “โอเค เข้าเรื่องเลย”
เกาหนิงเสว่กดดันเรื่องนี้อย่างแข็งกร้าว “คุณเป็นนักแปล คุณมีรถไหม”
เย่ฟานพูดอย่างไม่ใส่ใจ: “ภรรยาของฉันมีมัน”
เย่ฟานคิดว่าทรัพย์สินและส่วนของผู้ถือหุ้นของเขาอยู่ภายใต้ชื่อของซ่งหงหยาน ดังนั้นเขาจึงควรตอบกลับอย่างซื่อสัตย์
จ้าวหมิงซื่อและซุนเหมินชิงยกนิ้วให้ “เขาเป็นคนชอบควบคุมคนอื่นและมีเวลาว่างเยอะ เขาเก่งกว่าพวกเขาเยอะเลย”
เกาหนิงเสว่อดไม่ได้ที่จะกลอกตาใส่เย่ฟาน: “ถ้าอย่างนั้น คุณมีบ้านไหม?”
เย่ฟานจิบน้ำอีกครั้ง: “ภรรยาของฉันมีมัน”
ใบหน้าอันงดงามของเกาหนิงเสว่พูดไม่ออก และสีหน้าดูถูกเหยียดหยามของเธอก็ชัดเจนยิ่งขึ้น: “ถ้าอย่างนั้น… คุณมีเงินออมบ้างไหม?”
เย่ฟานตอบทันที: “ภรรยาของฉันมีมัน”
จ้าวหมิงซื่อ ซุนเหมินชิง และอีกสองคนมองเย่ฟานด้วยความตกใจ เป็นไปได้ไหมว่ากุญแจสำคัญในการจีบสาวคือการไร้ยางอาย?
เกาหนิงเสว่มองเกาหนิงซวงแล้วพูดว่า “พี่สาว ฉันเคยเห็นคนบางคนที่อาศัยภูมิหลังของพ่อในการออกเดทแบบไม่รู้จักกันมาก่อน แต่ครั้งนี้เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นคนพูดตรงๆ ว่าเขาอาศัยภรรยาของเขาในการดำรงชีวิตด้วย”
เกาหนิงซวงยิ้ม: “ตราบใดที่ฉันมีรถ บ้าน และเงินออม ก็ไม่สำคัญว่าคุณจะมีหรือไม่มี”
ดวงตาของจ้าวหมิงซื่อและสหายเป็นประกาย พวกเขาคิดว่าเกาหนิงซวงจะโกรธ แต่จู่ๆ นางก็ริเริ่มตอบแทนเขา พวกเขาเปิดสมุดบันทึกและบันทึกมันอย่างรวดเร็ว
เกาหนิงเสว่กลอกตา สูดหายใจเข้าลึกๆ เพื่อสงบสติอารมณ์ตัวเอง แล้วเอื้อมมือไปจิ้มหัวเกาหนิงซวง
“คุณรักฉันมากนะ โอเค ฉันจะไม่พูดถึงเรื่องบ้าน รถ และเงินออมหรอก แต่เรื่องของขวัญหมั้นล่ะ?”
เกาหนิงเสว่มองไปที่เย่ฟานแล้วตะโกนขึ้นมาทันที: “ลุง คุณมีของขวัญหมั้นหรือเปล่า?”
เย่ฟานตกใจ “สินสอด? อยากได้สินสอดไปทำไม? ฉันมีสินสอดเยอะแยะ แต่ก็แค่…”
ก่อนที่เย่ฟานจะพูดจบ เสียงหัวเราะโกรธๆ ของเฉินเสี่ยวห่าวก็ดังมาจากประตู: “คุณมีของขวัญหมั้นที่ห่วยมาก!”
เฉินเสี่ยวห่าวเดินเข้ามาพร้อมกับลูกน้องของเขา ถือซิการ์และพูดกับเย่ฟาน:
“เจ้าเป็นล่ามที่ไร้ค่านัก เจ้ามีค่าแค่ไหนกัน? เจ้าจะให้ของขวัญหมั้นที่สมน้ำสมเนื้อสักแค่ไหน?”
เฉินเสี่ยวห่าวมองไปที่เกาหนิงซวงและยิ้มเยาะ: “ในไชนาทาวน์ทั้งหมด และแม้แต่ในชุมชนชาวจีน มีเพียงฉันเท่านั้นที่คู่ควรกับเกาหนิงซวง นั่นก็คือฉัน เฉินเสี่ยวห่าว”
เย่ฟานขมวดคิ้ว: “เฉินเสี่ยวห่าว นายมาทำอะไรที่นี่? คำเตือนเมื่อคืนยังไม่เพียงพออีกเหรอ?”
เฉินเสี่ยวห่าวเยาะเย้ย “ไอ้ลูกหมา อย่าเปลี่ยนเรื่องสิ แกมีของขวัญหมั้นหรือเปล่า”
เกา หนิงซวง โต้กลับว่า “ลุงได้เตรียมเงินลงทุนไว้ให้เรา 1 หมื่นล้านบาท มูลค่าของเงินลงทุน 1 หมื่นล้านบาทนี้มีค่ามากกว่ารถ บ้าน หรือของขวัญหมั้นใดๆ เลย”
“ลงทุนหมื่นล้าน?”
เฉินเสี่ยวห่าวพูดอย่างดูถูกเหยียดหยาม: “ฉันรู้เรื่องการลงทุน 10,000 ล้านแล้ว เพียงเพราะไอ้สารเลวนี่เคยช่วยประธานจินโดยไม่ได้ตั้งใจ”
“เขาขอเงินลงทุน 1 หมื่นล้าน ประธานจินได้ตอบแทนบุญคุณนี้แล้ว ตอนนี้เขาไม่เหลืออะไรเลย”
เขาหัวเราะเย้ยหยันใส่เย่ฟาน “หนุ่มน้อย ซ่อนตัวไว้เมื่อครั้งหน้าที่เธอพูด ไม่เช่นนั้น ภูมิหลังของเธอจะถูกรู้หมดเพียงแค่การแอบฟังเล็กน้อย”
เกาหนิงเสวี่ยตบต้นขาของเธอแล้วพูดว่า “ฉันรู้ว่าเขาไม่ใช่คนเก่งกาจอะไรหรอก แต่กลายเป็นแค่การช่วยครั้งเดียวเท่านั้น ฉันเกือบโดนเขาหลอก…”
ดวงตาของจ้าวหมิงซื่อเป็นประกายยิ่งขึ้น เขาจดคำสองสามคำลงในสมุดบันทึก “โอ้อวด ยืมพลังมาอวด…”
“คุณเกา หมอนี่ไม่มีค่าอะไรอีกต่อไปแล้ว! คุณไม่จำเป็นต้องสัญญาว่าจะแต่งงานกับเขาอีกต่อไป!”
เฉินเสี่ยวห่าวจ้องมองเกาหนิงซวงด้วยดวงตาที่ร้อนรุ่ม และยื่นมือมาแตะคางของเธอ: “คุณควรแต่งงานกับฉัน เพื่อที่คุณจะได้รักษาทรัพย์สมบัติของตระกูลไว้!”
เย่ฟานเปิดมือของเฉินเสี่ยวห่าวและพูดอย่างใจเย็น: “เฉินเสี่ยวห่าว ครั้งที่แล้วฉันบอกคุณแล้วว่าอย่าคุกคามประธานเกาอีกต่อไป ทำไมคุณไม่ฟัง?”
เฉินเสี่ยวห่าวหัวเราะอย่างโกรธเคือง: “ไอ้สารเลว แกกล้าแตะต้องฉันเหรอ?”
“อย่ามาพูดเรื่องไร้สาระกับฉันนะ ถ้าแกกล้าก็บอกเกาหนิงซวงไปสิว่าแกใช้ความโปรดปรานหมดแล้ว และประธานจินก็ไม่ได้ติดหนี้แกเลย แกกล้าดียังไง”
เขาเป่ามือที่ปวดของเขาโดยคิดถึงการหาโอกาสฆ่าเย่ฟานในภายหลัง
เย่ฟานตอบอย่างไม่แยแสว่า “ทำไมฉันต้องกลัวเรื่องนี้ด้วย ประธานจินไม่เคยติดหนี้บุญคุณฉันเลย เธอเป็นหนี้บุญคุณฉันต่างหาก…”
เฉินเสี่ยวห่าวมองเกาหนิงซวงแล้วหัวเราะอย่างบ้าคลั่ง: “ท่านเกา ท่านได้ยินหรือไม่? ความช่วยเหลือระหว่างประธานจินกับเย่ฟานถูกยกเลิกไปแล้ว ท่านควรแต่งงานกับข้าอย่างเชื่อฟัง!”
เย่ฟานมองไปที่เกาหนิงซวงอย่างไม่ใส่ใจ: “คุณเกาจะเป็นคนของฉันเท่านั้น คุณเกา ใช่ไหม?”
เกาหนิงเซว่กำลังจะพูด แต่เกาหนิงเซว่ก็หยุดเธอไว้
เกาหนิงเสวี่ยแนะนำอย่างกังวลว่า “พี่สาว อย่าทำอะไรโง่ๆ เลย ลุงสมัยนี้ไร้ค่า เธอจะสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างถ้าแต่งงานกับเขา”
เกาหนิงซวงสะบัดมือพี่สาวของเธอออก: “ฉัน เกาหนิงซวง ไม่ใช่คนดี แต่ฉันยังคงรักษาสัญญาของฉัน!”
“ฉันเคยบอกว่าฉันจะแต่งงานกับใครก็ตามที่ช่วยให้ตระกูลเกาได้รับเงินลงทุน 5 พันล้านเหรียญ!”
“ลุงช่วยฉันเรื่องนี้ และฉันได้สัญญาการลงทุน ดังนั้นฉันควรจะเป็นผู้หญิงของเขา!”
“แม้ว่าคุณจะไม่ได้รับความโปรดปรานจากประธานจินอีกต่อไป แม้ว่าฉันจะต้องตามคุณออกไปขออาหาร ฉันจะยังคงทำตามสัญญาของฉัน!”
เกาหนิงซวงมองเฉินเสี่ยวห่าวแล้วพูดว่า “เพราะฉะนั้น คุณเฉิน อย่าคาดหวังอะไรที่ไม่สมเหตุสมผลเลย ฉันเป็นแค่คนของคุณในชีวิต และเป็นวิญญาณของคุณเมื่อตายไปแล้ว!”
เย่ฟานกล่าวชื่นชม: “เธอเป็นผู้หญิงที่ดี!”
เฉินเสี่ยวห่าวคำรามอย่างโกรธจัดเมื่อได้ยินเช่นนี้: “อีตัว เจ้ากล้าดีอย่างไรถึงได้เนรคุณเช่นนี้…”
เย่ฟานผลักเฉินเสี่ยวห่าวออกไปแล้วพูดว่า “ไอ้สารเลว คิดจะย่ำยีหนิงซวงงั้นเหรอ? อีกไม่นานเธอก็จะเป็นของฉัน ถ้าเธอหยาบคายใส่เธออีก ฉันจะลงโทษเธอ”
เกาหนิงซวงมองเย่ฟานด้วยความชื่นชม และบอกเป็นนัยๆ ว่าลุงคนนี้เป็นคนชอบสั่งการมาก และทำให้เธอรู้สึกปลอดภัย
เฉินเสี่ยวห่าวโกรธจัด “ไอ้สารเลว กล้าผลักข้างั้นหรือ? ข้าให้โอกาสเจ้าครั้งสุดท้าย รีบออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้ หายตัวไปจากโลกของข้า ไม่งั้นข้าจะทำให้เจ้าหายตัวไป”
ขณะที่คำพูดหลุดออกไป ก็มีเสียงผู้หญิงที่เข้มแข็งดังมาจากประตู:
“คุณเป็นคนที่ควรออกไป!”