by 
“ติ๊ง! 2 หมื่นล้านมาถึงธนาคาร Baihua แล้ว!”
หนึ่งชั่วโมงต่อมา บัญชีของ Asna ได้รับเงิน 2 หมื่นล้านสำเร็จ เย่ฟานไม่อยู่ต่อเลย และรีบพา Asna, Stanley และคนอื่นๆ ออกไปจากครอบครัวบอสตันทันที
ลอว์เรนซ์มองตามโดยกลอกตา และในเวลาเดียวกัน รถยนต์ที่วิลเลียมโดยสารมาก็ขับเข้ามาหาครอบครัวบอสตัน
ลอว์เรนซ์ไม่ได้ขึ้นรถโรลส์-รอยซ์ของตัวเอง แต่ตามเย่ฟานไปที่รถพี่เลี้ยงของอาสนา และไปถึงที่นั่นก่อนและนั่งลงข้างๆ เย่ฟาน
แทบจะทันทีที่เขานั่งลง ลอว์เรนซ์ก็แสดงสีหน้าเหมือนนักแสดงอีกครั้ง:
“พี่เย่ฟาน ท่านกำลังทำอะไรอยู่? ท่านกำลังทำอะไรอยู่? ถ้าเราดื้อดึงต่อไปอีกหน่อย ท่านหญิงชราจะยอมแพ้แน่นอน”
“มันน้อยกว่า 40,000 ล้าน 35,000 ล้านก็เกินพอแล้ว เพราะยังไงวิลเลียมก็เป็นหลานชายที่รักและหวงแหนที่สุดของเธอ!”
“ผมทำการบ้านมาเรียบร้อยแล้วตอนที่มาถึง และยังมีผู้เชี่ยวชาญหลายสิบคนวิเคราะห์โมเดลข้อมูลด้วย ทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่า 35 พันล้านนั้นเป็นไปได้”
“แล้วคุณไม่เพียงแต่เข้ามาต่อรองราคาโดยไม่ได้รับอนุญาตเท่านั้น แต่คุณยังตกลงราคา 20 พันล้านของหญิงชรานั้นโดยตรงอีกด้วย!”
“ทุกครั้งที่คุณเปิดและปิดปาก เราจะสูญเสียเงิน 15 พันล้าน”
“หนึ่งหมื่นห้าพันล้านคน พี่ชายของเธอจะเลี้ยงดูเธอได้กี่คน ในเมื่อพ่อของเธอเป็นนักพนันที่ติดเหล้า แม่ของเธอป่วยไข้ ร่างกายและจิตใจของเธอพังทลายไปแล้ว”
เสียงของลอว์เรนซ์เบาลง “แล้วเงินหายไปตั้ง 15 พันล้าน เราจะแบ่งมันให้ครอบครัวสองครอบครัวได้ยังไง เราจะแบ่งมันยังไง”
เขาเดินผ่านอัสนาซึ่งนั่งอยู่ตรงข้ามเขาด้วย ระยะห่างที่ใกล้และพื้นที่เล็กๆ เผยให้เห็นเรือนร่างอันร้อนแรงของเธอ โดยเฉพาะขาที่พันด้วยถุงน่อง ซึ่งทำให้เลือดของเขาเดือดพล่าน
แต่ลอว์เรนซ์ไม่กล้าทำสิ่งชั่วร้าย เขาเห็นความโหดร้ายของเย่ฟาน หากเขาไปขัดใจอัสนาจริงๆ เขาคงโดนเย่ฟานตอนแน่
เขาทำได้เพียงถอนหายใจว่าเย่ฟานโชคดีมาก
“หยุดพูดอ้อมค้อมได้แล้ว ถ้าอยากได้ส่วนแบ่งมากกว่านี้ ก็บอกมาเลย!”
เย่ฟานไม่ได้ตามใจลอว์เรนซ์เลยสักนิด เขาเหลือบมองลอว์เรนซ์ เอื้อมมือไปจับเขาไปนั่งที่อื่นในทางเดิน แล้วปล่อยให้อัสนานั่งลงข้างๆ
อัสนาละทิ้งกิริยาท่าทางอันสง่างามของเธอ แล้วเอนกายพิงเย่ฟานราวกับลูกแมว เธอยังดึงมือข้างหนึ่งของเขามาวางบนต้นขาของเธอ ประกาศกับลอว์เรนซ์ว่าเธอมีเจ้านายแล้ว
ทันใดนั้นเย่ฟานก็รู้สึกถึงสัมผัสที่นุ่มนวลและอ่อนโยน เขายกนิ้วขึ้นและพยายามดึงออก แต่หญิงสาวกลับคว้ามันไว้ เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากยอมแพ้ มองไปที่ลอว์เรนซ์แล้วพูดต่อ
“ผมขอ 2 หมื่นล้านโดยตรงเลยครับ เหตุผลหนึ่งคือไม่อยากให้เธอมาขัดขวางความร่วมมือและความสัมพันธ์ของเรา และอีกเหตุผลหนึ่งคือผมอยากได้ 2 หมื่นล้านในครั้งเดียว”
“เราทำให้วิลเลียมเป็นแบบนี้ แถมยังอายัดทรัพย์สินของสการ์เล็ตต์ไปหมื่นล้านด้วย คุณคิดว่าคุณหญิงชราจะหาเงิน 2 หมื่นล้านได้จริงเหรอ?”
“นอกจากนั้น วิลเลียนและบริดจ์ก็ล่มสลายอย่างรวดเร็ว”
“หากวิลเลียมประสบความสำเร็จในการปลอมความตายของตนเองเพื่อโอนหนี้ เขาก็สามารถทำงานให้กับครอบครัวต่อไปและหาเงินแบบลับๆ ได้”
เย่ฟานถามว่า “ตอนนี้การโอนหนี้ล้มเหลวแล้ว และความตายปลอมๆ ของเขาถูกเปิดโปงโดยพวกเราแล้ว วิลเลียมจะมีคุณค่าอะไร?”
ขณะที่เขาพูด เย่ฟานก็มองไปที่กระจกมองหลังและเห็นรถเมอร์เซเดสสีดำขับตามหลังเขามา โดยมีแววอยากรู้อยากเห็นเล็กน้อยในดวงตาของเขา
เขาเกือบจะพูดอะไรบางอย่างกับอายะแล้ว แต่กลับได้ยินเสียงโทรศัพท์สั่น เขาจึงรีบเอามือออกจากอัสนา
เขาวางนิ้วบนโทรศัพท์แล้วคลิก
ไม่นานนัก ข้อความก็ปรากฏขึ้นตรงหน้าเย่ฟาน เป็นข้อความจากซ่งหงเหยียน มีเพียงประโยคสั้นๆ ว่า “คุณชาย ฉันมีของขวัญล้ำค่ามาให้คุณ!”
เย่ฟานยิ้มเล็กน้อย ยังคงรู้สึกไร้เรี่ยวแรงอยู่บ้าง เขาไม่รู้ว่าภรรยาจะให้ของขวัญอะไรกับเขา คงจะดีถ้าเธอเก็บข้าวของแล้วส่งให้เขา
ในขณะนี้ ลอว์เรนซ์ตอบสนอง นั่งตัวตรง มองไปที่เย่ฟาน และถามว่า “คุณกำลังบอกว่าหญิงชราคนนั้นหมดหวังในตัวเขาแล้วใช่ไหม”
จู่ๆ เขาก็รู้สึกเหมือนกับว่าเขาคำนวณอะไรบางอย่างผิด
เย่ฟานเยาะเย้ย: “ถ้าคุณเป็นหญิงชรา คุณจะยอมสละลูกชายที่ไร้ค่าของคุณไปไหม คุณจะใช้เงิน 20,000 ล้านเพื่อซื้อชีวิตของเขาหรือเปล่า?”
ลอว์เรนซ์ขมวดคิ้ว “ไม่หรอก มันไร้ค่าสิ้นดี รีบลดขาดทุนเดี๋ยวนี้เลย นั่นมันวิถีตะวันตก… แต่ทำไมเธอยังเสนอเงินตั้ง 2 หมื่นล้านอยู่ล่ะ”
“เงิน 20,000 ล้านนี้ถูกใช้เพื่อชนะใจผู้คนและใส่ร้ายคุณ”
เย่ฟานถอนหายใจยาว หยิบไวน์แดงที่อัสนาส่งมาให้แล้วจิบ
เธอขอเงินนี้เพียงเพื่อจะบอกหลานชายและหลานสาวของเธอในบอสตันว่าเธอมีใจที่จะช่วยวิลเลียมและพยายามอย่างหนักเพื่อที่หลานชายและหลานสาวของเธอจะได้รู้ว่าคนรวยก็มีความรู้สึกเช่นกัน
“เธอพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อช่วยวิลเลียมแต่ล้มเหลวเพราะคุณตัดการเจรจาสันติภาพ”
“หากคุณยังโต้เถียงกับเธอต่อไป และบอกให้ลูกๆ หลานๆ ของเธอรู้ว่าเธอใช้เงิน 20 พันล้านเหรียญเพื่อช่วยวิลเลียม เธอจะฉีกหน้าตัวเองเมื่อคุณขอราคาอีกครั้ง”
ลองนึกภาพดูสิ คุณต้องการ 30 พันล้าน แล้วเมื่อคุณปฏิเสธที่จะลดมันลง คุณหญิงชราก็พลิกโต๊ะทันที
“เธอพูดว่าฉันไม่สามารถละเลยผลประโยชน์ของครอบครัวและชีวิตของหลานชายหลานสาวคนอื่นๆ เพื่อลูกชายคนหนึ่งได้ ดังนั้นเธอจึงตัดสินใจไม่ช่วยวิลเลียมและไม่ให้เงิน 20 พันล้านเหรียญกับเขา!”
“เธอยังวางแผนที่จะนำครอบครัวบอสตันต่อสู้กับกลุ่มแอมเบอร์จนถึงที่สุด”
“แล้วคุณจะทำอย่างไร? แล้วกลุ่มแอมเบอร์จะเกิดอะไรขึ้น?”
“คุณจะทำสงครามเพื่อเงินหลายหมื่นล้านจริงหรือ? แม้ว่าคุณจะทำ กลุ่มแอมเบอร์ก็จะระงับความคิดเรื่องสงครามไว้ชั่วคราว หลังจากเห็นอารมณ์ที่ท่วมท้นและความเกลียดชังที่พวกเขามีต่อศัตรูของชาวบอสตัน”
“หากเกิดเหตุการณ์เช่นนั้น กลุ่มแอมเบอร์จะกำจัดคุณและส่งคนอื่นไปเจรจากับครอบครัวบอสตัน”
“ถึงตอนนั้น ฉันเดาว่าเราคงเก็บเงินต้นที่สการ์เล็ตต์ติดค้างคุณไว้ได้แล้ว เราจะไม่ยอมให้แอมเบอร์กรุ๊ปเอาดอกเบี้ยไปด้วย”
เย่ฟานยิ้ม: “ดังนั้นเมื่อเธอเสนอ 20 พันล้าน ฉันก็รับมันทันที”
ดวงตาของลอว์เรนซ์เป็นประกายขึ้นเล็กน้อย “แบบนี้เธอจะรู้สึกอายที่ไม่ยอมให้เขา ไม่งั้นทุกคนจะคิดว่าเธอหน้าไหว้หลังหลอกและสูญเสียความเชื่อมั่นในครอบครัว”
“การเคลื่อนไหวของคุณรวดเร็ว แม่นยำ และโหดเหี้ยมจริงๆ”
ท้ายที่สุดแล้ว คนที่ไม่ต้องการช่วยลูกตัวเองด้วยซ้ำ จะสามารถปฏิบัติต่อลูกและหลานคนอื่นเหมือนเป็นญาติกันได้อย่างไร?
อัสนาโน้มตัวเข้าไปใกล้เย่ฟานมากขึ้น: “ถูกต้องแล้ว อาจารย์ของฉันมักจะฆ่าคนด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียวเสมอ!”
เย่ฟานมองไปที่ลอว์เรนซ์และพูดว่า “ดูสิ ฉันไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณมีเงินเพียงพอที่จะชำระหนี้เท่านั้น แต่ฉันยังช่วยคุณแก้ไขวิกฤตที่หญิงชราวางแผนไว้ด้วย”
“เมื่อมีเงินเข้าและออกมากมายขนาดนี้ คาดว่าแม้แต่เงินหลายหมื่นล้านดอลลาร์ก็ไม่สามารถหยุดมันได้!”
เย่ฟานเข้าประเด็นทันที: “งั้นคุณก็บอกว่าจากเงิน 2 หมื่นล้าน ฉันไม่ควรเอาส่วนแบ่งที่มากที่สุดเหรอ? คุณไม่ควรให้ฉันส่วนที่น้อยกว่าเป็นรางวัลเหรอ?”
“นี้……”
ลอว์เรนซ์ไอแล้วพูดว่า “โอเค ฉันจะรับความสูญเสียและเอาเงินกู้ 5 พันล้านคืน บวกกับค่าเสียหายทางจิตใจเมื่อวานอีก 4.9 พันล้าน คุณจะได้ 10.1 พันล้าน”
อาสึนะเยาะเย้ย “เพิ่มอีกสองร้อยล้านนี่มันเยอะมากเลยนะ!”
ลอว์เรนซ์พูดอย่างจริงจังว่า “คุณผู้หญิง คุณประเมินมูลค่าสองร้อยล้านต่ำไปได้อย่างไร คุณรู้ไหมว่ามีบริษัทจดทะเบียนกี่แห่งที่ทำงานหนักมาหนึ่งปีแต่ก็ยังทำกำไรไม่ถึงสองร้อยล้าน?”
“ตลอดยี่สิบปีที่ผ่านมา ฉันเป็นเจ้าบ่าวเกือบทุกคืน และฉันใช้เงินไปเพียงเล็กน้อยกว่า 50 ล้าน!”
ลอว์เรนซ์ถอนหายใจด้วยอารมณ์: “สองร้อยล้าน ไม่มีทางที่จะใช้มันทั้งหมด ไม่มีทางที่จะใช้มันทั้งหมด!”
เย่ฟานหลุดปากออกมา “ลอว์เรนซ์ หยุดพูดไร้สาระได้แล้ว! คุณเอาเงิน 5 พันล้านไป ที่เหลือก็เป็นของอัสนา!”
ลอว์เรนซ์หรี่ตาลง “นอกจากเหตุผลเมื่อกี้แล้ว คุณต้องให้เหตุผลอื่นที่น่าเชื่อถือกว่านี้อีก!”
อัสนาพูดอย่างตรงไปตรงมาว่า “คุณต้องการเหตุผลอะไรอีกล่ะ วิลเลียมเป็นหนี้คุณอยู่ประมาณหมื่นล้านต้น คุณเอาเงินคืนจากของที่แช่แข็งไว้กับสการ์เล็ตต์ไปแล้ว!”
“5 พันล้านนี้เป็นเพียงดอกเบี้ยที่คุณได้รับฟรีๆ!”
“ส่วนความเสียหายทางจิตใจของคุณ ละครที่คุณสร้างขึ้นเอง บวกกับบาดแผลบนร่างกายของคุณ ก็ไม่คุ้มกับเงินร้อยเหรียญด้วยซ้ำ!”
อัสนาคำนวณบัญชีของลอว์เรนซ์และพูดว่า “ตอนนี้คุณมีเงิน 5 พันล้านแล้ว คุณทำเงินได้มหาศาล!”
เธอเคยจัดการกับผู้ชายมาหลายคนและรู้ว่าคนอย่างลอว์เรนซ์นั้นทรงพลังและสามารถเป็นพันธมิตรได้ตลอดเวลา แต่พวกเขาก็อาจแทงเธอข้างหลังได้ตลอดเวลาเช่นกัน ดังนั้นเธอจึงไม่ต้องการให้เงินเขามากเกินไป
ลอว์เรนซ์ยิ้มกว้าง “คุณผู้หญิง การคำนวณของคุณค่อนข้างดี แต่นั่นไม่ใช่วิธีที่นักธุรกิจคำนวณบัญชี!”
“เช่น ถ้าฉันวางแผนว่าจะสร้างรายได้ 10,000 ล้านในปีนี้ แต่ทำได้เพียง 8,000 ล้านภายในสิ้นปี นั่นหมายความว่าฉันขาดทุน 2,000 ล้าน!”
เมื่อคืนผมตั้งราคาไว้ที่ 2 หมื่นล้านบาท แต่ตอนนี้ผมเอา 9.9 พันล้านบาท ซึ่งหมายความว่าผมขาดทุนไปแล้ว 1 หมื่นล้านบาท แล้วคุณยังหักมันออกอีก แบบนี้ผมคงเสียเงินไปเยอะแน่ ๆ ใช่มั้ยล่ะ
“ฉันไม่สามารถอธิบายเรื่องนี้ให้บริษัทหรือตัวฉันเองฟังได้”
น้ำเสียงของเขาเฉยเมย: “ดังนั้นหากอาจารย์เย่และภรรยาของเขาต้องการให้ฉันได้เงินน้อยลง พวกเขาก็ต้องหาเหตุผลอื่นมาทำให้ฉันประทับใจ!”
เย่ฟานกระซิบ: “ชีวิตของคุณ!”
ดวงตาของลอว์เรนซ์ดุร้าย แต่รอยยิ้มกลับกว้างขึ้น “เจ้าอยากฆ่าข้าหรือ? แล้วเอาเงินสองหมื่นล้านไปเป็นของเจ้าหรือ?”
เย่ฟานส่ายหัวเบาๆ: “ไม่ใช่หรอก มันเป็นการช่วยคุณ!”
“แอ่ว!”
แทบจะทันทีที่เขาพูดจบ ก็มีรถเมอร์เซเดสสีดำคันหนึ่งพุ่งเข้ามาจากด้านหลังพร้อมเปิดกระจกลง
มีคนสองคนเดินออกมาจากกระจกหน้าและหลังพร้อมปืนกลมือสีดำ
“ดา ดา ดา!”
เสียงดังกึกก้องราวกับถั่วทอดดังขึ้นทันที และกระสุนหลายสิบนัดก็ยิงเข้าที่หน้าต่างที่ลอว์เรนซ์อยู่พร้อมๆ กัน…