by “อ๊า!”
ซุนโม่เป่ยถูกตบจนกระเด็นไป ไม่เพียงแต่เลือดจะไหลออกมาจากปากและจมูกเท่านั้น แต่เขายังรู้สึกเวียนหัวอีกด้วย
เดิมทีเขาคิดว่าเย่ฟานไม่กล้าที่จะโจมตีเขาในสถานการณ์เช่นนี้ ดังนั้นเขาจึงสามารถประพฤติตัวดีต่อหน้าเจ้าชายฮาร์มอนและระบายความโกรธของซุนเฟยอิงได้
แต่ไม่มีใครคาดคิดว่าเย่ฟานจะกล้าได้ขนาดนี้ เขาไม่ได้จริงจังกับเจ้าชายฮาร์มอนเลยสักนิด แถมยังยื่นถุงใบใหญ่ให้เขาอีกต่างหาก
แขกหลายคนก็อุทานออกมาเช่นกัน พวกเขาเห็นว่าเย่ฟานนั้นป่าเถื่อน แต่พวกเขาไม่คิดว่าเขาจะป่าเถื่อนถึงขนาดไม่ยอมแม้แต่จะเผชิญหน้ากับซุนโม่เป่ยผู้หยั่งรากลึก
คุณรู้ไหมว่าครอบครัว Sun เป็นหนึ่งในไม่กี่ครอบครัวที่กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของชนชั้นสูงในอิตาลี
พวกเขาทั้งหมดส่ายหัว เชื่อว่าเย่ฟานถึงคราวเคราะห์แล้ว
ซุนโม่เป่ยพยายามลุกขึ้น สายตาเต็มไปด้วยความโกรธและความไม่เต็มใจ “ไอ้เวรเอ๊ย กล้าทำร้ายข้างั้นหรือ? ไม่คิดจะจริงจังกับตระกูลซุนและเจ้าชายฮาร์มอนบ้างเลยหรือ?”
ขณะที่เขากำลังโกรธ ชายสี่คนในชุดสีเทาก็กระโดดเข้ามาและล้อมรอบเย่ฟานด้วยเจตนาที่จะฆ่า
คำว่า “ดวงอาทิตย์” ถูกเขียนไว้บนเสื้อผ้าของพวกเขาอย่างชัดเจนและมีชีวิตชีวา
“คุณคิดอย่างนั้นไหม?”
เย่ฟานเปล่งเสียงดูถูกที่มุมปากของเขา: “คุณคู่ควรหรือเปล่า?”
ซุนโม่เป่ยแทบจะโกรธ: “เจ้า——”
เย่ฟานกล่าวอย่างใจเย็น: “หากเจ้าไม่ยอมรับ ก็ปล่อยให้หัวหน้าตระกูลซุนของเจ้าดำเนินการ แล้วดูว่าใครจะตายในคืนนี้ ระหว่างข้าหรือพวกเขาสี่คน!”
ซุนโม่เป่ยโกรธมาก: “หนูน้อย อย่าไปไกลเกินไป!”
ใบหน้าของเย่ฟานสงบขณะที่เขามองดูซุนโม่เป่ยและพูดอย่างติดตลกว่า:
“ข้าเอาชนะนักรบสปาร์ตันทั้งห้าร้อยคนข้างนอกได้แล้ว ข้ารังแกเจ้าไม่ได้รึไง”
ยิ่งไปกว่านั้น ตามข่าวลือในอิตาลี ฉัน เย่ฟาน เป็นคนที่ฆ่าสมาชิกทั้งหมดของหอการค้าแบล็คแมง ฉันสับกลุ่มไล่มังกร และฉันก็บดขยี้แก๊งทูจินแห่งค่ายอสูรจนตาย”
“ทายาทคนแรกของโคซิมอสและคุณชายน้อยคนที่สามแห่งบอสตันก็ตายในมือของข้าเช่นกัน!”
“ฉันเองก็เป็นคนที่หักขาของย่าอิงและซุนเฟยอิงจากตระกูลซุนด้วย”
เย่ฟานชี้ไปที่ซุนโม่เป่ยแล้วพูดอย่างเย็นชาว่า “ฉันมีผลงานมากมายเหลือเกิน แล้วถ้าฉันรังแกตระกูลซุนของคุณล่ะ? ออกไปจากที่นี่ซะถ้ารู้ว่าอะไรดีสำหรับตัวเอง ไม่งั้นตระกูลซุนจะฆ่าทุกคนในคืนนี้”
ซุนโม่เป่ยโกรธจัด: “ไอ้สารเลว แกกล้าดียังไงมาทำให้ฉันอับอายและขู่เข็ญ?”
เย่ฟานพูดอย่างเฉยเมย: “คุณไม่คู่ควรที่จะเป็นคู่ต่อสู้ของฉัน!”
หลังจากพูดจบเขาก็เดินต่อไปยังชานชาลา
ทัศนคติที่หยิ่งยโสนี้ไม่เพียงทำให้แขกทุกคนตกใจเท่านั้น แต่ยังทำให้พวกเขาโกรธมากอีกด้วย
แม้ว่าชนชั้นสูงจะต่อสู้ทั้งอย่างเปิดเผยและลับๆ แต่พวกเขาก็คุ้นเคยกับการแบ่งปันความเกลียดชังแบบเดียวกันต่อศัตรูเมื่อต้องเผชิญกับความป่าเถื่อน
สตรีรูปร่างกำยำหลายคนถึงกับอยากจะบีบเย่ฟานจนตาย
ซุนโม่เป่ยหัวเราะอย่างโกรธเคือง มองไปที่เย่ฟานด้วยใบหน้าเศร้าหมอง:
“เย่ฟาน อย่าไปไกลเกินไปนะ แกไม่เคารพฉันได้ แต่แกหยาบคายกับเจ้าชายฮาร์มอนไม่ได้นะ!”
เจ้าชายฮาร์มอนคือมกุฎราชกุมารแห่งอิตาลี หากเจ้ากล้าดูหมิ่นพระองค์ เจ้าจะเป็นศัตรูของทั้งประเทศอิตาลี
ซุนโม่เป่ยกระตุ้นอารมณ์ของเย่ฟาน: “คุณอยากกลายเป็นศัตรูสาธารณะของอิตาลีหรือเปล่า?”
ทันทีที่พูดจบ ชายผมบลอนด์ก็ลุกขึ้นและตะโกนว่า “คุณช่างหยิ่งยะโสจริงๆ! ครอบครัวโรคาของฉันต้องการที่จะฆ่าเด็กชาวตะวันออกคนนี้!”
ผู้หญิงผมหยักศกก็พูดซ้ำอีกว่า “ตระกูลริคาโซ โปรดฆ่าเด็กหนุ่มชาวตะวันออก!”
ชายชราในชุดทักซิโด้ก็ตบไม้เท้าและพูดว่า “ตระกูลเบอร์ลุสโคนี โปรดฆ่าเด็กชาวตะวันออกคนนี้!”
ตัวแทนครอบครัวหลายสิบคนที่อยู่ในที่นั้นลุกขึ้นยืนและตะโกนเรียกร้องให้ประหารชีวิตเย่ฟานผู้หยาบคายและไม่เคารพ
“คุณเห็นมันไหม คุณเห็นมันไหม”
ด้วยการสนับสนุนจากผู้คนมากมาย ซุนโม่เป่ยจึงมั่นใจมากขึ้น เขาชี้ไปที่เย่ฟานแล้วตะโกนว่า
“สิ่งที่เจ้าทำวันนี้ทำให้ทั้งมนุษย์และเทพเจ้าโกรธแค้น ตอนนี้เจ้าเหมือนหนูข้ามถนน ทุกคนกำลังร้องเรียกหาความตายของเจ้า!”
“ฉันแนะนำให้คุณคุกเข่าลงและขอความเมตตาจากเจ้าชายฮาร์มอน บางทีคุณอาจจะรอดชีวิตมาได้แม้ร่างกายจะยังสมบูรณ์”
“ไม่เช่นนั้นเจ้าจะต้องตายที่นี่คืนนี้!”
“อาสึนะและคนอื่นๆ ก็จะถูกเจ้ากล่าวหาเช่นกัน อย่างน้อยที่สุด พวกเขาจะถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิต หรืออย่างเลวร้ายที่สุด พวกเขาจะถูกหั่นเป็นชิ้นๆ!”
ซุนโม่เป่ยโกรธมากจนพูดว่า “คุกเข่าลง!”
ทุกคนตะโกนพร้อมกันว่า “คุกเข่า!”
เมื่อเห็นว่าทุกคนกำลังจ้องเขาอยู่ เย่ฟานก็ไม่ได้แสดงความกลัวออกมาทางสีหน้า แต่กลับยืดอกขึ้นและมองทุกคน
“แล้วไงถ้าเราเป็นศัตรูของทั้งอิตาลีล่ะ?”
“ไม่ว่าจะมีมดกี่ตัวหรือกี่กลุ่ม พวกมันก็ยังเป็นแค่กลุ่มมด พวกมันไม่มีคุณสมบัติพอที่จะเขย่าช้างได้”
เย่ฟานดูถูกมาก: “ถ้าเจ้าไม่เชื่อ ก็มาดูว่าใครจะตาย ข้าหรือเจ้า!”
ซุนโม่เป่ยโกรธจัด: “เจ้าเด็กโง่ เจ้าไม่รู้หรอกว่าท้องฟ้าสูงแค่ไหน หรือพื้นดินลึกแค่ไหน มาจัดการมันให้ข้าที!”
เหล่าปรมาจารย์ของตระกูลซุนรีบพุ่งเข้าโจมตีและล้อมรอบเย่ฟานด้วยเจตนาที่จะสังหาร
แขกคนอื่นๆ ก็โบกมือเช่นกัน: “รับไป!”
ปรมาจารย์เกือบร้อยคนจากตระกูลต่างๆ รีบรุดไปข้างหน้าทันที โดยจ้องมองไปที่เย่ฟานอย่างดุร้าย
เรามีความเกลียดชังและศัตรูตัวเดียวกัน!
เมื่อเห็นจำนวนคนจำนวนมาก ซุนโม่เป่ยก็มั่นใจมากขึ้นและพูดกับเย่ฟานเสียงดังว่า:
“หนุ่มน้อย ข้าจะให้โอกาสเจ้าครั้งสุดท้ายเพื่อขอความเมตตา คุกเข่าลงและยอมแพ้ บางทีเจ้าชายฮาร์มอนอาจจะไว้ชีวิตเจ้า!”
เขาตะโกนว่า “ไม่เช่นนั้นเจ้าจะถูกฉีกเป็นชิ้นๆ”
เย่ฟานเยาะเย้ย: “ไว้ชีวิตฉันเหรอ? เขามีความสามารถทำอย่างนั้นได้เหรอ?”
ใบหน้าของซุนโม่เป่ยมืดมนลง: “ไอ้สารเลว แกมันหลงตัวเองเกินไปแล้ว! รีบไปจับมันมาซะ!”
เย่ฟานมองชายหญิงชาวต่างชาติเกือบ 100 คนด้วยความดูถูก: “แค่คนพวกนี้เหรอ? คิดว่าจะหยุดฉันได้เหรอ?”
หลังจากพูดอย่างนั้น เย่ฟานก็หันขวับมาและวิ่งไปหาชายตาสีฟ้าที่อยู่ข้างหน้าเหมือนผี
ชายตาสีฟ้ารู้สึกประหลาดใจมากจึงรีบยกอาวุธขึ้นและเตรียมยิง
แต่ความเร็วของเย่ฟานนั้นเร็วเกินไป ก่อนที่เขาจะเหนี่ยวไก เย่ฟานก็มาถึงหน้าเขาแล้ว
เย่ฟานหักคอชายตาสีฟ้าทันที จากนั้นก็คว้าปืนที่เขาทำหล่นไว้ได้อย่างรวดเร็ว
จากนั้น เย่ฟานก็เตะที่ท้องของเขาและเตะเขาออกไป
เมื่อชายตาสีฟ้าฝ่าวงล้อมเข้ามาได้ เย่ฟานก็ดึงไกปืนในมืออย่างเย็นชา
มีเสียงโครมครามดังหลายครั้ง และเขาก็ล้มชายต่างชาติไปกว่าสิบคนในทันที
จากนั้นเขาก็ยื่นมือออกไปอีกครั้ง คว้าอาวุธจากพวกเขา และยิงไปที่ฝูงชนต่อไปอย่างไม่สนใจ
ศัตรูที่โจมตีอยู่เกือบร้อยคนไม่มีเวลาตอบโต้ จึงถูกยิงและล้มลงกับพื้นทีละคน
ศัตรูที่อยู่ข้างหลังเขาตอบโต้และยกอาวุธขึ้นมายิงเย่ฟาน
เย่ฟานไม่ได้รีบร้อน เขาโยนปืนเปล่าทิ้งไป แวบหนึ่งแล้วปรากฏตัวขึ้นท่ามกลางพวกเขา
โบกมือโบกเท้า!
ภายใต้การโจมตีระยะประชิดอันโหดเหี้ยมของเย่ฟาน ศัตรูถูกบดขยี้เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยอย่างรวดเร็ว
หัวใจของพวกเขาระเบิดหรือไม่ก็คอของพวกเขาถูกแทงด้วยดาบ และพวกเขาทั้งหมดล้มลงกับพื้นพร้อมบาดแผลสาหัส
เมื่อแขกในห้องโถงเห็นภาพนี้ ทุกคนก็หน้าซีดด้วยความตกใจ
พวกเขาไม่ได้คาดหวังว่าเย่ฟานจะเผด็จการขนาดนี้
เขายิงในระยะประชิดและยิงโดนเป้าหมายทุกนัด เขาฆ่าคนไปเกือบร้อยคนด้วยตัวคนเดียว เขาเป็นแค่สัตว์ประหลาด
แขกสาวหลายคนปิดปากแน่นเพราะกลัวว่าจะเผลอเสียการควบคุมและกรีดร้องออกมา
“ม้วน!”
เย่ฟานยกมือขึ้นและยิงอีกสี่นัด ยิงไปที่ศีรษะของปรมาจารย์ตระกูลซุนทั้งสี่คน จากนั้นก็โยนปืนเปล่าในมือทิ้งไป
สายตาของเขาจ้องไปที่เจ้าชายฮาร์มอน: “เจ้าชายฮาร์มอน ซุนโม่เป่ยและคนอื่นๆ ไม่สามารถหยุดข้าได้ แต่เจ้าซ่อนตัวไม่ได้!”
ในขณะนี้บรรยากาศในห้องโถงตึงเครียดอย่างมาก
แม้แขกทุกคนจะเต็มไปด้วยความโกรธแค้นต่อเย่ฟาน แต่ไม่มีใครกล้าตะโกนให้เย่ฟานตายในตอนนี้ พวกเขากลับถอยหลังไปสองสามก้าว เพราะกลัวว่าเย่ฟานจะโจมตี
ซุนโม่เป่ยคำรามด้วยความยากลำบาก: “ไอ้สารเลว แกฆ่าคนไปมากมายในที่สาธารณะ แกตายแล้ว! เจ้าชายฮาร์มอนจะไม่มีวันปล่อยแกไป!”
เย่ฟานหยิบขวานขึ้นมาและก้าวขึ้นไปบนแท่น: “ตอนนี้มันไม่ใช่ว่าเขาจะปล่อยฉันไปหรือเปล่า แต่เป็นว่าฉันจะปล่อยเขาไปหรือเปล่า!”
เจ้าชายฮาร์มอนยังคงนั่งอยู่บนแท่นโดยมีใบหน้าไร้อารมณ์
เขาจ้องมองเย่ฟาน ดวงตาของเขาไม่ได้หวาดกลัวหรือมีอารมณ์ใดๆ เขาเพียงแต่จ้องมองเย่ฟานที่กำลังเข้ามาใกล้ราวกับคนตาย
“หนุ่มน้อย คุณทำให้ฉันโกรธ”
ในที่สุดเจ้าชายฮาร์มอนก็พูดขึ้นโดยมองไปที่เย่ฟานและพูดอย่างใจเย็น: “ตอนนี้ฉันจะให้โอกาสคุณสงบความโกรธของฉัน…”
“ดับไฟเหรอ?”
เย่ฟานยกมือขึ้น และด้วยการกระโจนขวานก็ฟันเข้าที่คอของออโรร่า
ทันใดนั้น ศีรษะและลำตัวของออโรร่าก็แยกออกจากกัน และเลือดก็กระจายไปทั่วพื้นดิน
เย่ฟานมองไปที่เจ้าชายฮาร์มอนและพูดอย่างใจเย็น: “พอหรือยัง?”