by เซียวหยาได้ยินคำถามของเฉิงหรู จึงมองเขาแล้วตอบว่า “ตอนนั้น บางคนตะโกนด่าทอเป็นภาษา Y และ R ว่า ‘ระวังยิงหน่อย จับพวกผู้หญิงเราให้ตายเป็นๆ’”
เธอหันไปมองว่านหลินแล้วพูดต่อ “ขณะที่พวกเขาเข้าใกล้ชายหาดหินที่เราซ่อนตัวอยู่ ฉันได้ยินคนหนึ่งถามอีกคนเป็นภาษา Y ว่าเจอสมบัติหรือยัง อีกคนตอบว่าหลงทางตั้งแต่เข้าไปแล้ว ยังหาจุดตกของอุกกาบาตไม่เจอด้วยซ้ำ ฉันได้ยินผู้สอบสวนสบถเป็นภาษา R แล้วพูดเป็นภาษา Y ว่า ‘พวกนั้นก็หลงทางเหมือนกัน เราควรร่วมมือกันจับพวกผู้หญิงเรามาสอบสวนก่อน’” ในขณะนั้น อวี๋จิงและ
หลิงหลิงเดินเข้ามาจากด้านข้างในความมืดสลัว ว่านหลินและคนอื่นๆ เงยหน้าขึ้นมอง อู๋เสวี่ยอิงที่พิงอวี๋จิงอยู่นั้นหลับไปบนตักของเหวินเหมิงแล้ว หยูจิงและหลิงหลิงกำลังย่องเข้าหาพวกเขา
ว่านหลินรีบลุกขึ้นยืนและขอให้หยูจิงและคนอื่นๆ นั่งลงบนโขดหินข้างๆ พวกเขา หยูจิงกระซิบว่า “ข้ากับหลิงหลิงได้ยินบทสนทนาของเจ้าเมื่อครู่นี้ เซียวหยาพูดถูก ข้าก็ได้ยินบทสนทนาของพวกเขาเช่นกัน จากเสียงตะโกนและคำสบถ ข้าบอกได้เลยว่าพวกเขาพูดภาษาอูรดู อูรดู และเนปาลเป็นหลัก ข้าไม่เข้าใจเสียงตะโกน
ของเซียวหยา แต่พวกเขาน่าจะเป็นพวกที่หลงทางมาจากประเทศใกล้เคียง” สีหน้าของหยูจิงและคนอื่นๆ เคร่งขรึมขึ้นเมื่อได้ยินคำพูดของหยูจิง เซียวหยากล่าวต่อว่า “ใช่ ข้าเห็นคนถือดาบสั้นห้อยลงมาจากเอวผ่านซอกหิน ท่าทางคล้ายกับดาบสั้นที่ผู้อาวุโสและลูกน้องของเขาใช้ คนเหล่านี้เคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่วว่องไวขณะบุกทะลวงภูเขา
พวกเขาต้องเป็นทหารรับจ้างกูรข่าแน่ๆ !”
ว่านหลินและคนอื่นๆ ขมวดคิ้วทันที เฉิงหรูสบถเบาๆ ว่า “ไอ้พวกสารเลวนั่น! ไม่แปลกใจเลยที่พวกมันแข็งแกร่งขนาดนี้! นี่คงเป็นการโจมตีร่วมกันของทหารรับจ้างกูรข่าและทหารรับจ้างรักษาความปลอดภัยยามากุจิ”
หลิงหลิง นึกถึงสถานการณ์แล้วพูดว่า “ใช่ ข้าเห็นคนถือดาบสั้นห้อยอยู่ที่เอว แต่ในการต่อสู้ระยะประชิด ข้าไม่เห็นใครใช้ดาบสั้นเลย ดูเหมือนพวกเขาจะหายตัวไปทันที!” ว่านหลินเหลือบมอง
จางหวาแล้วพูดด้วยความประหลาดใจ “ใช่ เราไม่เห็นกูรข่าตอนที่เรารีบเข้าไป ดาบสั้นของพวกเขาเด่นชัดมาก ในการต่อสู้ระยะประชิดแบบนี้ เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่ดึงพวกมันออกมา” เขามองเซียวหยาและหยูจิงด้วยความสับสน พวกเขาเคยต่อสู้กับกูรข่าในศึกหน่วยรบพิเศษโลก และรู้สึกประทับใจในตัวพวกเขาอย่างมาก
เมื่อเห็นแววตาที่สงสัยของว่านหลินและคนอื่นๆ ยูจิงก็ลังเลอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “เอาล่ะ ฉันจำบทสนทนาระหว่างคนที่พูดภาษาเนปาลได้ พวกเขาบอกว่ามีผู้หญิงอยู่ใต้หน้าผาข้างหน้าสองสามคน เราควรถอยไป ต่อมา ฉันไม่ได้ยินใครพูดภาษานี้อีกเลย ตอนเรียนมหาวิทยาลัย ฉันมีเพื่อนร่วมชั้นผู้หญิงคนหนึ่งที่เป็นคนเนปาล ฉันจึงเข้าใจบทสนทนาของพวกเขา”
เซียวหยาพูดต่อว่า “ใช่ ใช่ ใช่ ฉันจำได้ว่าตอนที่ฉันโผล่หัวออกมาจากระหว่างโขดหินแล้วยิงกระสุนออกไป ฉันเห็นคนหกเจ็ดคนถือดาบสั้นห้อยอยู่ที่เอว วิ่งไปทางด้านข้างของภูเขาอย่างรวดเร็ว” หลิงหลิงกล่าวเสริมว่า “ตอนนั้น ฉันก็เห็นคนสองสามคนวิ่งไปทางด้านข้างของภูเขาด้วย พวกเขาเร็วมากและหายตัวไปจากหน้าผาในพริบตา”
หลังจากได้ยินเช่นนั้น ว่านหลินและคนอื่นๆ ก็มองหน้ากันด้วยความสับสน เฉิงหรูกล่าวด้วยความประหลาดใจ “ตามสถานการณ์ในตอนนั้น มีเพียงทหารรับจ้างกูรข่าและทหารรับจ้างยามากุจิผู้ดุร้ายเท่านั้นที่สามารถปราบปรามพวกเราได้ทันที แต่พวกเขาจะถอนทัพออกไปได้อย่างไรในเมื่อพวกเขาได้เปรียบ?”
เซียวหยากล่าวเสริมว่า “ตอนนั้นฉันก็งงเหมือนกัน คิดว่าพวกเขาคงอยากหาทางเข้าไปในหุบเขาจากบริเวณโดยรอบ แต่ตอนนี้ฉันว่ามันน่าฉงนจริงๆ”
ขณะนั้น เฟิงเต้าซึ่งกำลังฟังบทสนทนาของคนกลุ่มน้อยเงียบๆ ก็เงยหน้าขึ้นและกล่าวว่า “เท่าที่ข้ารู้ ทหารรับจ้างกูรข่าเหล่านั้นล้วนเป็นลูกหลานของพลเรือนผู้ยากไร้ เพื่อความอยู่รอด พวกเขาได้รับการฝึกฝนทางทหารอย่างเข้มงวดมาตั้งแต่เด็ก และผ่านการทดสอบอันเข้มงวดอย่างยิ่งยวด มีเพียงผู้ที่มีแก่นแท้แข็งแกร่งเท่านั้นจึงจะเข้าร่วมกลุ่มทหารรับจ้างได้ คนเหล่านี้กลายเป็นทหารรับจ้างเพื่อผลประโยชน์อันสูงส่งและเพื่อพัฒนาชีวิตครอบครัว ดังนั้นพวกเขาจึงแตกต่างจากทหารรับจ้างยามากุจิผู้โหดร้ายคนอื่นๆ พวกเขามีขนบธรรมเนียมและศีลธรรมเป็นของตัวเอง บางทีพวกเขาอาจไม่ชอบต่อสู้กับผู้หญิง ดังนั้นหลังจากยืนยันว่ามีทหารหญิงอยู่ข้างหน้า พวกเขาก็หันหลังกลับและถอนตัวออกจากสนามรบทันที”
หลิงหลิงได้ยินการวิเคราะห์ของเฟิงเต้า จึงจ้องมองเธออย่างโกรธจัด “อะไรนะ? พวกเธอกล้าดูถูกพวกเราผู้หญิงงั้นเหรอ? ถ้าพวกเธอไม่หนีไปตอนนั้น พวกเราคงให้พวกเธอได้เห็นความหมายของการเป็นทหารหญิงของจีนแล้ว!”
เฟิงเต้าเห็นสีหน้าโกรธเคืองของหลิงหลิงจึงกล่าวว่า หลิงหลิงมองเขาแล้วรีบโบกมือพลางกล่าวว่า “ข้าไม่ได้หมายถึงอย่างนั้น ชาวต่างชาติเหล่านั้นมีขนบธรรมเนียมและนิสัยเป็นของตนเอง ว่ากันว่าชาวกูรข่าเป็นชนชาติที่มีปฏิกิริยาตอบสนองช้าและอารมณ์เย็นชา ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงกลายเป็นทหารรับจ้างที่ยอดเยี่ยม พวกเขาสามารถสงบนิ่งและเยือกเย็นอย่างยิ่งในการต่อสู้ที่ดุเดือด และข้าได้ยินมาว่าพวกเขาไม่เคยยกมีดขึ้นแทงคนบางนิกาย นี่อาจเป็นประเพณีของพวกเขา ข้าอธิบายได้ไม่ชัดเจน”
หวันหลินมองหลิงหลิงที่กำลังโกรธอยู่ โบกมือพลางกล่าวว่า “ใช่ นั่นน่าจะเป็นเหตุผล ทหารรับจ้างกูรข่าพวกนี้ได้รับการฝึกฝนมาอย่างเคร่งขรึมมาตั้งแต่เด็ก ไม่เพียงแต่กล้าหาญในการต่อสู้เท่านั้น แต่ยังกล้าหาญมากอีกด้วย” “พวกเขายังหยิ่งยโสและหลงตัวเอง จึงไม่ง่ายที่จะลงมือกับผู้หญิง”
จากนั้นเขาก็มองไปที่เฉิงหรู เฟิงเต้า และจางหวา แล้วกล่าวต่อ “จากที่แม่ทัพหยูและเซียวหยาได้ยินมา ทหารรับจ้างกูรข่าพวกนี้น่าจะถูกจ้างมาเพื่อค้นหาเศษอุกกาบาต” หลังจากเข้าไปในพื้นที่นี้แล้ว พวกเขาคงหลงทางในภูเขา เช่นเดียวกับทหารรับจ้างคนอื่นๆ ในยามากุจิ จึงไม่เข้าใกล้พื้นที่หลักใกล้ทะเลสาบ”
เขามองไปที่หยูจิงแล้วพูดว่า “นายพลหยู ท่านคิดว่าอย่างไร” ถึงแม้ว่านหลินจะเป็นผู้บัญชาการสูงสุดของปฏิบัติการนี้ แต่ยศของหยูจิงสูงกว่า เขาจึงหันไปถามความเห็นของหยูจิง
หยูจิงพยักหน้าและกระซิบว่า “ใช่ ดูจากบทสนทนาของพวกเขา คนที่พูดภาษา R น่าจะเป็นทหารรับจ้างรักษาความปลอดภัยของยามากุจิ ส่วนคนที่พูดภาษาเนปาลน่าจะเป็นทหารรับจ้างชาวกูรข่า พวกเขาทั้งหมดเป็นทหารรับจ้าง และบางทีพวกเขาอาจเคยเจอกันมาก่อนในภารกิจก่อนหน้านี้ ทั้งสองกลุ่มหลงทางในภูเขา จึงไม่พบทะเลสาบที่เกิดจากการตกกระทบของอุกกาบาต”
เธอครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า “ฉันเดาว่าหลังจากที่หลงทาง พวกเขาทั้งคู่คิดว่าลำธารไหลไปยังทะเลสาบที่เกิดจากการตกกระทบ จึงบังเอิญมาโผล่ที่ปากหุบเขาตามลำธาร” พวกเขาคงได้พบกันโดยบังเอิญบนภูเขาใกล้ทางเข้าหุบเขา ไม่เช่นนั้นพวกเขาคงไม่ถามกันถึงสถานการณ์ระหว่างการต่อสู้”