by ในรถแท็กซี่
เฉินเจียมองไปยังทิวทัศน์ที่คุ้นเคยที่ผ่านไปนอกหน้าต่างด้วยความมึนงงเล็กน้อย
เมื่อพวกเขาหย่าร้างกัน เธอก็นั่งอยู่เงียบๆ แทบไม่พูดอะไรเลยตลอดทาง
แต่ไม่มีใครเข้าใจความเจ็บปวดที่เธอรู้สึกในใจในเวลานั้นได้
มันก็ยังเป็นถนนเส้นนี้
ก็ยังเป็นรถเดิม
ก็ยังเป็นลุงคนเดิมที่ขับรถ
หลินหมิงยังคงนั่งอยู่ข้างๆ เขา
“มีการกลับชาติมาเกิดใหม่จริง ๆ ในโลกนี้หรือ?” เฉินเจียคิดในใจอย่างลับ ๆ
จู่ๆ เธอก็รู้สึกว่ามือของเธอเริ่มอุ่นขึ้น
มองลงมา
ฉันเห็นว่าหลินหมิงจับเธอได้แล้ว
ทั้งสองมองหน้ากันและยิ้มพร้อมกัน
เวลานี้ความเงียบดีกว่าคำพูด
“ท่านผู้มีพระคุณ ดูจากลักษณะของท่านแล้ว ท่านมีแผนจะไปสำนักงานกิจการพลเรือนเพื่อแต่งงานใหม่หรือไม่” เสียงของคนขับรถดังขึ้น
“ใช่.”
หลินหมิงยอมรับอย่างเปิดเผยด้วยความภาคภูมิใจบนใบหน้าของเขา เหมือนกับนายพลที่ได้รับชัยชนะในการต่อสู้
“ฮ่าๆ งั้นฉันขอแสดงความยินดีกับคุณล่วงหน้าเลยนะ!”
คนขับรถหัวเราะและดีใจไปกับพวกเขา
“พูดตรงๆ นะ ตอนที่ฉันลากคุณไปที่สำนักงานกิจการพลเรือนครั้งล่าสุด ฉันรู้สึกว่ามันน่าเสียดายมาก!”
“คุณจะหาคู่รักทองๆ แบบคุณได้กี่คู่ในบลูไอส์แลนด์ซิตี้กันนะ? คุณหย่ากันได้ยังไง?”
“ตอนนั้นฉันก็คิดนะว่า ถ้าคุณมีลูก ด้วยรูปลักษณ์ของพวกคุณทั้งสองคน ลูกจะต้องหน้าตาดีมากแน่ๆ ใช่มั้ยล่ะ?”
“จิ๊ จิ๊ นี่ก็หลายเดือนแล้วนะ ฉันก็เจอเธออีกครั้งที่เดิม แถมยังลากฉันไปแต่งงานใหม่อีก ทำไมฉันถึงรู้สึกเหมือนฝันไปเลยล่ะ”
หลินหมิงยิ้ม “ลุง คุณไม่ได้ฝันไปหรอก ก่อนหน้านี้ฉันเคยสับสนและทำอะไรโง่ๆ มาเยอะ แต่ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว โชคดีที่ยังไม่สายเกินไป”
ได้ยินเรื่องนี้
คนขับอดไม่ได้ที่จะนึกถึงครั้งแรกที่เขาเห็นเฉินเจียซึ่งมีรอยฟกช้ำบนใบหน้า
หลินหมิงกล่าวเสริมว่า “คุณพูดถูก เธอยินดีที่จะเสี่ยงชีวิตเพื่อแต่งงานกับเรา เพื่อที่เธอจะได้มีความสุขกับเรา”
“ดี……”
คนขับถอนหายใจและดูเหมือนกำลังคิดถึงตัวเอง
“แล้วคุณล่ะ เคยคิดจะแต่งงานกับภรรยาเก่าของคุณอีกครั้งไหม” หลินหมิงถาม
เขาจำได้เลือนลางว่าคนขับรถบอกว่าเขาทำผิดพลาดหลายครั้งเช่นกัน และบอกเขาว่าอย่าเดินตามรอยเท้าของเขา
“ส่วนฉัน ฉันกลัวว่ามันค่อนข้างยาก!”
คนขับส่ายหัว “ตอนนั้นฉันยังเด็กและโง่เขลา จะไปเสียใจทีหลังได้ยังไง แม่ของเด็กแต่งงานใหม่แล้วย้ายไปอยู่ที่อื่น ยิ่งกว่าแต่งงานใหม่อีก ฉันยังติดต่อเธอไม่ได้เลย ฉันไม่รู้สึกอะไรกับเธอเลย แต่ฉันก็สงสารเด็ก”
หลินหมิงเงียบไป
เขาไม่รู้สึกถึงความสอดคล้องใดๆ กับคนขับ
บางทีคนขับอาจไม่ได้เสียใจกับการหย่าร้าง แต่เพียงเสียใจที่ลูกของเขาสูญเสียแม่ไป
แต่เขารักเฉินเจียจริงๆ และไม่อยากสูญเสียเธอไป ดังนั้นเขาจึงพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรักษาทุกอย่าง
หากเขาได้กลายเป็นคนแปลกหน้าสำหรับเฉินเจียจริงๆ หลินหมิงไม่คิดว่าความเจ็บปวดที่เขาต้องทนจะน้อยกว่าของซวนซวน
“ถูกต้องแล้ว”
คนขับดูเหมือนจะจำอะไรบางอย่างได้
ทันใดนั้นเขาก็ถามว่า “พวกคุณสองคนคือดาราใหญ่สองคนใน Douyin ใช่ไหม?”
“ดาราใหญ่เหรอ?”
เฉินเจียหัวเราะออกมา: “ลุง เราไม่ใช่คนดัง แต่ถ้าคุณบอกว่าคุณเห็นเราใน Douyin ก็เป็นไปได้จริงๆ”
“ใช่ๆ ไม่ใช่ดารานะ แต่มันคือบอส บอสใหญ่!”
คนขับรีบพูดขึ้นว่า “เอ่อ… บริษัทฟีนิกซ์เหรอ? ไม่ใช่ ฟีนิกซ์กรุ๊ป ใช่มั้ย? พวกคุณสองคนเป็นซีอีโอของฟีนิกซ์กรุ๊ปจริงๆ เหรอ?”
“รับประกันว่าเป็นของแท้” หลินหมิงยักไหล่
“ผู้มีพระคุณของฉันนี่สุดยอดจริงๆ เลยนะ คุณสมควรได้รับการเรียกว่าเทพ… เอ่อ… คุณอายุเท่าไหร่เนี่ย? สักสามสิบกว่าปีได้หรือเปล่า? ได้ยินมาว่าคุณบริจาคเงินไปหลายแสนล้านเลยนะ!” คนขับรถแสดงความชื่นชมอย่างสุดซึ้ง
“มันควรจะเป็นอย่างนั้น”
หลินหมิงยิ้มและกล่าวว่า “ฉันไม่สามารถใช้เงินที่หามาได้ทั้งหมด ดังนั้นฉันอาจจะทำอะไรดีๆ สักอย่างก็ได้”
“มีเงินให้ใช้เสมอ มีคนรวยซ่อนตัวอยู่มากมายในจีน แต่เราไม่เห็นพวกเขาบริจาคเงินมากนัก” คนขับรถพึมพำ
“ไม่ว่าพวกเขาจะบริจาคหรือไม่ก็ตาม พวกเขาก็หาเงินได้ตามความสามารถของตัวเอง มันไม่เกี่ยวกับเราเลย” เฉินเจียกล่าว
“ใช่ ใช่ ใช่…”
เราพูดคุยกันอย่างเพลิดเพลินตลอดทาง
ในที่สุด ภายใต้สายตาที่ไม่เต็มใจของคนขับ หลินหมิงและเฉินเจียก็ลงจากรถ
มองไปที่ทางแยกที่คุ้นเคยข้างหน้า
คนขับรถพูดติดตลกว่า “ท่านผู้มีพระคุณ ฉันน่าจะไม่มีปัญหาในการข้ามสี่แยกครั้งนี้เลย ใช่ไหม?”
หลินหมิงยิ้มและกล่าวว่า “ดูแลลูกของคุณให้ดี เขาจะสามารถเข้ามหาวิทยาลัยดีๆ ได้ และจะกตัญญูต่อคุณมาก”
คนขับเกิดอาการตกตะลึง
เมื่อเขาตอบสนอง หลินหมิงและเฉินเจียก็เดินจากไปแล้ว
“เขาเป็นพระเจ้าจริงๆ นะ เขายังรู้ด้วยซ้ำว่าลูกชายฉันเรียนเก่ง”
หลังจากพึมพำอยู่สองสามคำ คนขับก็มองไปที่เงินสด 20 หยวนบนที่นั่งผู้โดยสาร
“บ้าเอ๊ย แกทิ้งมันไว้ที่นี่ตั้งแต่เมื่อไหร่วะ บอกแล้วว่าฟรี!”
–
สำนักงานกิจการพลเรือนปิดทำการในวันปีใหม่
อย่างไรก็ตาม หลินหมิงขอให้โจวชงใช้คอนเนคชั่นของเขา ดังนั้นเขาจึงสามารถออกไปได้
พนักงานไม่ได้รับคนอื่นเลยและดูเบื่อมากที่นั่งเล่นโทรศัพท์อยู่ตรงนั้น
“สวัสดี.”
ทันใดนั้นก็มีเสียงอันสงบดังมาจากหน้าต่าง
เจ้าหน้าที่มองขึ้นไปเห็นชายและหญิงยืนอยู่ตรงนั้นแล้ว
ผู้ชายก็หล่อ ผู้หญิงก็สวย
“คุณหลิน? คุณเฉิน?”
เจ้าหน้าที่ลุกขึ้นยืนทันที: “ในที่สุดเราก็รอคุณอยู่!”
“คุณเริ่มใจร้อนแล้วเหรอ? ขอโทษที่ขอให้คุณมาช่วยในวันหยุดนะ” หลินหมิงพูดพร้อมรอยยิ้ม
“ไม่นะ ไม่นะ มันเป็นเกียรติของฉันที่ได้ช่วยคุณ!”
พนักงานดูตื่นเต้นมาก
“เอ่อ…ฉันขอลายเซ็นจากพวกคุณสองคนได้ไหม?”
“เข้าสู่ระบบ?”
เฉินเจียยิ้มอย่างขมขื่น: “พวกเราไม่ใช่คนดัง ดังนั้นเราจึงไม่จำเป็นต้องเซ็นชื่อ”
“ในสายตาฉัน พวกคุณสองคนดีกว่าคนดังเยอะเลย!” เจ้าหน้าที่คนหนึ่งพูดทันที
หลินหมิงหยิบกระเป๋าถือออกมาแล้ววางไว้บนโต๊ะ
“นี่กล่องขนมแต่งงานสองสามกล่อง กรุณารับไว้ด้วย”
สิ่งที่พนักงานเห็นไม่ใช่ขนมแต่งงาน แต่เป็นกระเป๋า Chanel มูลค่านับหมื่นดอลลาร์!
หลายๆ คนอาจไม่รู้เรื่องสินค้าฟุ่มเฟือยเหล่านี้ แต่เธอกลับรู้จักและใส่ใจกับมันเป็นอย่างดี
แต่เธอไม่แน่ใจว่าหลินหมิงส่งแค่ขนมหรือกระเป๋าถือมาด้วย
ท้ายที่สุดแล้วมีคนจำนวนมากที่มอบขนมให้กับผู้ที่ทำงานที่นี่ แต่ไม่มีใครให้ขนมแบบนี้!
“ถึงเวลาแล้ว”
หลินหมิงคว้ามือของเฉินเจียและยิ้มให้กับเจ้าหน้าที่ “โปรดมอบใบรับรองให้กับพวกเราด้วย”
“โอเค โอเค”
เจ้าหน้าที่พยักหน้าอย่างรวดเร็ว
จากนั้นก็มาถึงขั้นตอนปกติต่อไป
เมื่อหลินหมิงได้รับใบทะเบียนสมรสอีกครั้ง เขารู้สึกว่าโลกทั้งใบสดใสขึ้น
“ฮ่าฮ่าฮ่า……”
เขาเพิ่งอุ้มเฉินเจียขึ้นต่อหน้าพนักงาน
“จากนี้ไปเธอเป็นของฉันอีกครั้ง!”
เฉินเจียปล่อยให้หลินหมิงอุ้มเธอไว้แบบนี้แล้วเดินออกไปด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความสุข
เจ้าหน้าที่ที่อยู่ข้างหลังมองดูคู่รักแล้วรู้สึกอิจฉา
เมื่อไหร่ฉันจะได้เจอผู้ชายแบบนี้ หล่อ มีเงิน และรักฉันมากขนาดนี้บ้างนะ?
“มันเป็นสินค้าหายาก!”
พนักงานถอนหายใจและนึกถึงกระเป๋าถือที่หลินหมิงทิ้งไว้บนโต๊ะทันที
“นี่… ให้ฉันจริงๆ เหรอ?!”
มันไม่ใช่วันธรรมดาและกล้องก็ไม่ได้เปิดอยู่ ดังนั้นเธอจึงไม่ได้เป็นกังวลเรื่องอื่นใด
เธอรับถุงอันวิจิตรงดงามนั้นไว้ในมือและมองดูมันซ้ำแล้วซ้ำเล่า จากนั้นเธอก็จำได้ว่ามีขนมแต่งงานอยู่ข้างใน
หลังจากเปิดกระเป๋าถือแล้ว นอกจากขนมแต่งงานแล้ว ยังมีกล่องยาแก้หวัดพิเศษอีกสองกล่องและโน้ตอีกด้วย
“ขอบคุณพยานคนแรกของการแต่งงานใหม่ของเรา!”