by 
เมื่อตกกลางคืน ท้องฟ้าก็เต็มไปด้วยดวงดาว
เสี่ยวเฉินและคนอื่นๆ จุดกองไฟในสนามและนั่งรอบๆ
ไม่มีคนนอกอยู่ตรงนั้น มีแต่คนนอกเท่านั้นคืออาลี
อย่างไรก็ตาม เสี่ยวเฉินและคนอื่นๆ รู้สึกว่าในที่สุดแล้วอัลลันจะจัดการกับอาลี และเมื่อถึงตอนนั้นเธอจะไม่ใช่คนนอกอีกต่อไป แต่เป็นคนของพวกเขาครึ่งหนึ่ง
อาลีผสานตัวเองเข้ากับวงกลมนี้ได้อย่างรวดเร็ว โดยไม่รู้สึกถึงความไม่ลงรอยกันใดๆ
เธอรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยที่ตอนนี้อลันเป็นเหมือนเชฟบาร์บีคิวที่สามารถย่างอาหารด้วยความสามารถไฟของเขา
“อัลลี่ มาช่วยหน่อยสิ”
อลันตะโกน
“โอเค ฉันมาแล้ว”
อาลีเห็นด้วยและเดินหน้าไปช่วย
“ฮ่าๆ ลาวฮั่วในที่สุดก็เข้าใจประเด็นแล้ว”
ไป๋เย่เห็นฉากนี้แล้วก็พูดด้วยรอยยิ้ม
นั่นคือวิธีการสร้างความสัมพันธ์ เมื่อชายหญิงทำงานร่วมกัน งานก็จะไม่เหนื่อย
“แล้วคุณกับมู่เหยาล่ะ? ฝึกกันมายังไง?”
เสี่ยวเฉินถามด้วยความอยากรู้
“ฉันกับมู่เหยายังเด็ก ดังนั้นแน่นอนว่าเรามีวิถีชีวิตของตัวเอง เช่น ไปช้อปปิ้งและดูหนัง… แต่การจับมือกันทำให้ใจฉันสั่น”
ไป๋เย่ยิ้ม
“โอ้.”
ฉินเจี้ยนเหวินหัวเราะเยาะ แม้แต่คนขับรถแก่ยังต้องสั่นเมื่อจับมือกัน?
คุณช่างไร้ยางอายจริงๆ ที่พูดแบบนั้น
“เฮ้ ลาวฉิน อย่าไม่เชื่อเลย มันเป็นแบบนี้จริงๆ”
ไป๋เย่สังเกตเห็นรอยยิ้มเยาะของฉินเจี้ยนเหวินและพูดว่า
“มันไม่เกี่ยวกับว่าคุณนอนกับผู้หญิงมากี่คนหรอก นี่มันการหลอมรวมและสั่นไหวของวิญญาณ ไม่ใช่การปะทะกันของร่างกาย… ลืมไปเถอะ ต่อให้ฉันบอกไปคุณก็ไม่เข้าใจหรอก ไอ้หมาตัวเดียว”
–
ฉินเจี้ยนเหวินขี้เกียจเกินกว่าจะสนใจไป๋เย่ เขาไม่เชื่อการหลอมรวมและสั่นไหวของวิญญาณ
“พี่เฟิง พี่สาวสุ่ยกับเสี่ยวชิงจะมาไหม?”
เซียวเฉินหันกลับมาและถามเฟิงม่านโหลว
“ข้าไม่ไปแล้ว ขอข้ากลับไปที่วิหารสายลมก่อน แล้วดูว่าสถานการณ์เป็นอย่างไรบ้าง”
เฟิงหมานโหลวส่ายหัวและพูดว่า
“อดอลฟัสไม่ได้มาวันนี้ เขาอาจจะกลับไปที่วิหารแห่งสายลมก็ได้”
“ระวัง.”
เสี่ยวเฉินเตือนใจ
“ความแข็งแกร่งของอดอลฟัสนั้นดีทีเดียว… เขาเคยหวาดกลัวเทพแห่งสายลมและไม่กล้าที่จะทำอะไร แต่เมื่อเขาหมดหวัง เขาก็อาจจะสิ้นหวังและลงมือทำอะไรบางอย่าง”
“ฉันจะระวัง”
เฟิงหมานโหลวพยักหน้า
“ทำไมไม่ให้พี่เสว่กับพี่เหลยไปกับเจ้าที่วัดสายลมก่อนล่ะ?”
เซียวเฉินคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า
“ไม่เป็นไร”
เหลยกงพูดออกมา
“ฉันสามารถไปที่วัดเทพสายฟ้าได้ตลอดเวลา”
“ไม่จำเป็นครับ ผู้อาวุโสเหลยกง ไปทำงานของคุณเถอะครับ ผมจะระวัง”
เฟิงหมานโหลวส่ายหัว
“บางอย่างก็ต้องเผชิญในที่สุด ฮ่าๆ ฉันจะจัดการเอง”
เมื่อเซี่ยวเฉินได้ยินเฟิงหมานโหลวพูดเช่นนี้ เขาก็พยักหน้าและไม่พูดอะไรอีก
“มาลองชิมดูสิ น่าจะอร่อยยิ่งขึ้น กรอบนอกนุ่มใน…”
อลันเดินมาพร้อมกับไก่ย่างสองตัวแล้ววางไว้บนโต๊ะ
“เอาล่ะ ก่อนกินไก่เรามาดื่มอะไรสักหน่อยดีกว่า”
เซียวเฉินหยิบถ้วยขึ้นมาแล้วพูดเสียงดัง
“เหล่าฮั่ว อาลี พวกคุณสองคนก็มาด้วย”
“ดี.”
ทุกคนยกแก้วขึ้นชนกัน ยิ้มให้กัน และดื่มไวน์จากแก้วของตนเอง
เป็นงานปาร์ตี้ที่คึกคักมาก และเมื่อถึงดึก คนส่วนใหญ่ก็เมาเล็กน้อย
เสี่ยวเฉินไม่รู้สึกอะไรเลย เขาดื่มเยอะไปหน่อย แอลกอฮอล์นิดหน่อยนี้เลยไม่มีประโยชน์อะไรกับเขา
ฉินเจียนเหวินรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นและไม่ดื่มมากเกินไป
“คืนนี้เจ้ายังจะไปหั่วเสินซานอีกไหม?”
ฉินเจี้ยนเหวินมองไปที่เซียวเฉินและถาม
“เอาล่ะ ในเมื่อฉันว่างอยู่แล้ว ฉันก็ขึ้นไปซ้อมได้เลย”
เซียวเฉินพยักหน้า
“เขาว่าข้างบนมันร้อนและไม่สบายตัวมากไม่ใช่เหรอ?”
ฉินเจี้ยนเหวินรู้สึกอยากรู้
“ฮ่าๆ แล้วไงล่ะ? ที่จีนมีคำกล่าวอยู่ไม่ใช่เหรอ? ถ้าอยากเป็นที่เคารพต่อหน้าคนอื่น ก็ต้องทนทุกข์อยู่หลังเวที… ฉันเปลี่ยนคำพูดนิดหน่อย ถ้าอยากอวดคนอื่น ก็ต้องทำงานหนักหลังเวที ไม่งั้นจะคิดว่าความแข็งแกร่งของฉันมันขึ้นอยู่กับโชคและพรสวรรค์อย่างเดียวเหรอ? ถ้าไม่มีความพยายาม ต่อให้โชคดีหรือเก่งแค่ไหน มันก็ไร้สาระสิ้นดี”
เสี่ยวเฉินหัวเราะ
“ต้องทำงานหนักสุดๆ ถึงจะดูง่ายดาย… อย่าพูดถึงฉันเลย พูดถึงเสี่ยวไป๋ดีกว่า เขาเคยยั่วโมโหเธอมาก่อนไม่ใช่เหรอ? รู้ไหมว่าเขาเอาหัวจินมาจากไหน? เขาต้องจ่ายราคาด้วยชีวิตของเขาเอง”
“คุณต้องชดใช้ด้วยชีวิตของคุณเหรอ?”
ฉินเจี้ยนเหวินตกตะลึง
“มันหมายความว่าอะไร?”
“ฮ่าๆ ฉันรู้ว่าเขาคงไม่บอกคุณหรอก เพื่อจะได้ทำให้คุณโกรธจนตายไปข้างหนึ่ง”
เซียวเฉินยิ้ม หยิบบุหรี่ออกมาแล้วส่งให้ฉินเจี้ยนเหวิน
“เมื่อเราไปหาครอบครัว Duanmu เขาและ Dahan ก็ถูกจับ…”
หลังจากสูบบุหรี่เสร็จ เสี่ยวเฉินก็พูดจบ ฉินเจี้ยนเหวินก็เงียบไปเช่นกัน เขาไม่ทันสังเกตด้วยซ้ำว่าบุหรี่ในมือของเขามวนไหม้ไปแล้ว
เขาหันไปมองไป๋เย่ที่เมาอยู่ไกลๆ และไม่อาจเชื่อได้ว่าเด็กคนนี้จะยังต่อสู้อย่างสิ้นหวังได้ขนาดนี้
“เป็นยังไงบ้าง? เปลี่ยนใจเรื่องเขาแล้วเหรอ?”
เสี่ยวเฉินหัวเราะ
“หากฉันบอกเขาว่ามีโอกาสที่จะทำให้เขาแข็งแกร่งขึ้น แต่เขาจะต้องตายถ้าล้มเหลว และเขากล้าที่จะลองแม้ว่าอัตราความสำเร็จจะเพียง 50% คุณเชื่อหรือไม่?”
“เอาล่ะ ในแง่นี้เขาดีกว่าฉันนะ”
Qin Jianwen พยักหน้า
“ในดินแดนลับของตระกูลขุนนางทั้งสิบสองนั้น มีโอกาสมากมายขนาดนั้นจริงหรือ? มันจะทำให้เขาแข็งแกร่งขึ้นได้ไหม? ถ้าเขาแข็งแกร่งขึ้นได้ ข้าก็จะ… กลับไปกับเขา”
“ฮ่าๆ คุณคิดจริงๆ เหรอว่าเขาไม่กลับมาเพราะคุณ? นี่เป็นแค่ข้ออ้าง”
เซียวเฉินยิ้มและส่ายหัว
“เขาอยากตามฉันมา ประการแรก ฉันต้องการใครสักคนอยู่เคียงข้าง ประการที่สอง ถ้าเขาตามฉันมา โอกาสก็จะมีเสมอ แม้จะอันตรายก็ตาม”
หลังจากได้ยินคำพูดของเซียวเฉิน ฉินเจี้ยนเหวินมองไปที่ไป่เย่อีกครั้งและเงียบไปอีกครั้ง
เสี่ยวเฉินไม่ได้พูดอะไรต่อ เขาจุดบุหรี่อีกมวนหนึ่ง มองขึ้นไปบนท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว แล้วพ่นควันออกมา
ฉินเจี้ยนเหวินหันกลับไป หยิบบุหรี่ขึ้นมา จุดไฟให้ตัวเองหนึ่งมวน และมองขึ้นไปบนท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว สงสัยว่าเขากำลังคิดอะไรอยู่
ค่ำคืนยิ่งมืดลง และดวงดาวก็ยิ่งสว่างขึ้น
หลังจากเวลาผ่านไปไม่ทราบแน่ชัด ทุกคนก็กลับไปพักผ่อน
เซียวเฉินไปที่ภูเขาวัลแคน นั่งอยู่บนยอดเขาวัลแคน มองดูซูเปอร์โบลว์ในระยะไกล แล้วก็ยิ้ม
เขาคิดอะไรบางอย่างแล้วมองไปรอบ ๆ อีกครั้ง แต่ไม่มีใครอยู่ที่นั่นเลย
เขาไม่อยากพบว่าตัวเองไม่มีใครอยู่ล้อมรอบเมื่อเขาไปถึงจุดสูงสุดเหมือนอย่างตอนนี้
“ความหวังยังมีอยู่”
เซียวเฉินสูดหายใจเข้าลึกๆ สงบสติอารมณ์ตัวเอง ฝึกฝนเทคนิคแห่งความโกลาหล และเริ่มฝึกฝน
ในไม่ช้า เขาก็จมอยู่กับมันและอยู่ในภาวะแห่งความสุข
ไม่กี่ชั่วโมงผ่านไปรวดเร็วมาก
ดวงดาวก็หายไปและท้องฟ้าก็ค่อยๆ สว่างขึ้น
เซียวเฉินลืมตาขึ้น และรัศมีอันทรงพลังก็ลอยขึ้นไปบนท้องฟ้า เหมือนกับดาบที่ถูกดึงออกจากฝัก
หลังจากหายใจเพียงไม่กี่ครั้ง ออร่าก็สงบลงและไม่คมชัดอีกต่อไป
“ถ้ามีเวลาพอ คุณสามารถกลับไปที่เกาะกาตะหรือพักผ่อนที่นี่ได้”
เซียวเฉินพึมพำว่าน่าเสียดายที่เขาไม่มีเวลามากขนาดนั้น
เมื่อ Wei Zichen ออกมา ก็อาจจะมีการกระทำจาก Tianwaitian มากขึ้น
เขาไม่สนใจเว่ยจื่อเฉิน แต่อดไม่ได้ที่จะสนใจอาจารย์ที่อยู่เบื้องหลังเว่ยจื่อเฉิน นั่นต้องเป็นพลังที่ไม่อ่อนแอไปกว่าสำนักเทียนจีแน่
แรงกดดันเล็กน้อยไม่ได้มาจากเว่ยจื่อเฉิน หรือจากนิกายชิงหยาน แต่มาจากปรมาจารย์ที่อยู่เบื้องหลังเว่ยจื่อเฉินและเทียนไหวเทียนทั้งหมด
“อย่าคิดมากเลย คิดมากไปก็ไม่มีประโยชน์”
เซียวเฉินยืนขึ้น มองไปรอบๆ เปิดแขน และกระโดดลงมาจากยอดเขาวัลแคน
ฟู่
เขาตกลงมาอย่างรวดเร็ว และขณะที่เขากำลังจะกระแทกพื้น เขาก็ทรงตัวและตกลงมาช้าๆ
จากนั้นเขาก็กลับห้องอาบน้ำและเปลี่ยนเสื้อผ้า
เดวิดมาถึงหลังอาหารเช้า
ไม่เพียงแต่เขาเท่านั้น แต่คาร์บอนและมัวร์ก็มาด้วย
พวกเขามาส่งเดวิด รวมถึงเซียวเฉินและคนอื่นๆ ด้วย
เซียวเฉินคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้น จึงเรียกอัลเลน และสนทนากับคาร์ลเบนและอีกสองคน
พวกเขาไม่ได้คุยกันเรื่องอื่นเลย เหมือนที่เขาบอกอัลเลนเมื่อคืนนี้ วิสัยทัศน์ของพวกเขาไม่ควรจำกัดอยู่แค่โลกของมหาอำนาจ
ครึ่งชั่วโมงต่อมา กลุ่มดังกล่าวออกจากวัดไฟและมุ่งหน้าไปยังท่าเรือ
ตอนนั้นมีคนมารอที่ท่าเรือเยอะมาก ทั้งคนที่มาชมงานเมื่อวาน รวมถึงคนที่มาให้กำลังใจเมื่อวาน ก็เตรียมตัวกลับเหมือนกัน
เดิมทีพวกเขาหวังว่าจะมีนัดส่วนตัวกับเซียวเฉิน แต่หลังจากที่รู้ว่าเซียวเฉินจะจากไปในวันนี้ พวกเขาก็ไม่ได้อยู่ต่อนานนัก
เมื่อพวกเขามาถึงท่าเรือ มีคนจำนวนมากมาต้อนรับเซียวเฉิน
เซียวเฉินยิ้มและตอบทีละคนโดยไม่แสดงท่าทีใดๆ
หลี่หยางและคนอื่นๆ ก็มาส่งเสี่ยวเฉินและคนอื่นๆ ด้วย
มากกว่าสิบนาทีต่อมา เซียวเฉินและคนอื่นๆ ขึ้นเรือและออกเดินทางอย่างช้าๆ มุ่งตรงไปยังเมืองรอย
“เฟิงเซิน ถ้าคุณมีเวลา ให้พี่เฟิงพาคุณเที่ยวชมประเทศจีน”
บนดาดฟ้า เซียวเฉินพูดกับเฟิงเฉินว่า
เขากังวลเกี่ยวกับเฟิงม่านโหลวเล็กน้อย ดังนั้นเขาจึงต้องพูดคุยกับเฟิงเฉินมากขึ้นอย่างน้อยก็เพื่อให้เฟิงเฉินระมัดระวังมากขึ้นเล็กน้อย
ไม่ว่าอดอลฟัสต้องการจะทำอะไร มีเพียงคนเดียวในวิหารแห่งสายลมเท่านั้นที่สามารถหยุดเขาได้ นั่นก็คือเทพเจ้าแห่งสายลม
“ฮ่าๆ โอเค”
เทพแห่งลมยิ้มและพยักหน้า
“ครั้งนี้ เพราะอัลเลน ฉันเลยต้องเลื่อนการมาเยือนเกาะวัลแคนไปพักหนึ่ง ฉันไม่อยากไปวิหารสายลมอีกเพราะพี่เฟิง”
เซียวเฉินมองไปที่เฟิงเฉินและพูดด้วยรอยยิ้ม
เมื่อได้ยินคำพูดของเซียวเฉิน คิ้วของเฟิงเฉินที่เคยซีดก็สั่นเล็กน้อย และเขาพยักหน้า
เขาเข้าใจว่าเสี่ยวเฉินหมายถึงอะไร
เมื่อเห็นปฏิกิริยาของเฟิงเซิน รอยยิ้มของเซียวเฉินก็กว้างขึ้น และเขาเปลี่ยนหัวข้อสนทนาอย่างไม่ใส่ใจ
หลังจากมาถึงเมืองรอยแล้ว เซียวเฉินและคนอื่นๆ ก็ไปที่สนามบินโดยไม่พักนานนัก
แล้วพวกเขาก็จะได้ขึ้นเครื่องบินและแยกย้ายกันไป
“มาบอกลากันก่อนเถอะ ยังมีหนทางอีกยาวไกล”
เสี่ยวเฉินยิ้ม
“ฉันจะรอคุณที่ประเทศจีน”
หลังจากที่ Qin Jianwen พูดจบ เขาก็หันหลังและจากไป
“หมอนี่ไม่มีจิตสำนึกเลย พูดอะไรกับฉันหน่อยสิ”
ไป๋เย่พึมพำ ลืมไปเถอะ ฉันจะไม่ยุ่งกับเขา
“เดินทางปลอดภัยนะ เหล่าฉิน”
เมื่อ Qin Jianwen ได้ยินคำพูดของ Bai Ye ขาของเขาอ่อนแรง เขาเซและเกือบจะล้มลงกับพื้น
เขาหันหัวมาจ้องไป๋เย่ หมอนี่ตั้งใจทำแบบนี้รึเปล่านะ
บอน โวยาจ?
เครื่องบินจะเดินทางราบรื่นไหมครับ?
“เดินทางปลอดภัยนะ ฉันผิดไปแล้ว ลาก่อน”
ไป๋เย่ไอแห้งๆ แล้วพูดว่า
–
ฉินเจี้ยนเหวินหันกลับมา ดีแล้วที่เขาเปลี่ยนใจเรื่องไป๋เย่เมื่อคืนนี้ แต่ตอนนี้… บ้าเอ๊ย ไอ้หมอนี่มันน่ารำคาญจริงๆ เราคงสนุกด้วยกันไม่ได้หรอก!
“เสี่ยวเฉิน ไปกันเถอะ”
เฟิงม่านโหลว ยิ้มและมองไปที่ไป๋เย่
“คุณบอกฉันว่ามันโอเค ฉันเป็นพลังจิตประเภทลม และบินได้แม้มีลมส่ง”
“ฮ่าฮ่าฮ่า พี่เฟิง จบกันแล้วนะ กลับจีนไปดื่มต่อเถอะ”
ไป๋เย่หัวเราะ
“ดี.”
เฟิงหมานโหลวพยักหน้า
จากนั้น เฟิงม่านโหลว เฟิงเฉิน และคนอื่นๆ ก็ออกไปเช่นกัน
“ไปกันเถอะ”
เสี่ยวเฉินพูด
“ลุงฮั่ว ขยันทำงานนะ”
“เฮ้ ฉันจะทำ”
อลันยิ้ม เขารู้ว่าเสี่ยวเฉินไม่ได้พูดถึงแค่วัดไฟเท่านั้น แต่รวมถึงอาลีด้วย
“หากคุณมีคำถามใดๆ โปรดติดต่อฉันได้เลย”
เซียวเฉินตบไหล่ของอัลเลนและพูดอย่างจริงจัง
“ดี.”
อลันพยักหน้า
“เมื่อฉันแข็งแกร่งขึ้น ฉันจะไปหาคุณที่จีน”
“อืม”
เซียวเฉินยิ้มและกล่าวว่า “เมื่อเราพบกันครั้งหน้า อลันควรจะมีความแข็งแกร่งโดยกำเนิด”