by 
เสี่ยวเฉินมองปฏิกิริยาของผู้คนรอบข้างแล้วยิ้ม ดูเหมือนว่าพลังแห่งสวรรค์และโลกสามารถใช้เป็นพลังเหนือธรรมชาติได้
หากจะพูดให้กว้างๆ พลังพิเศษก็คือความสามารถพิเศษที่คนธรรมดาทั่วไปไม่มี
ดังนั้นหากนักรบจีนโบราณมีศิลปะการต่อสู้ที่ทรงพลัง พวกเขาจะต้องอาศัยพลังเหนือธรรมชาติซึ่งเป็นสิ่งที่เป็นไปได้
ตัวอย่างเช่น แวมไพร์และมนุษย์หมาป่าสามารถจัดอยู่ในประเภทบุคคลที่มีพลังพิเศษและไม่ใช่คนธรรมดา
อย่างไรก็ตาม โลกเหนือธรรมชาติของตะวันตกมีระบบและความรู้ของตนเอง และไม่รวมถึงนักรบโบราณ แวมไพร์ มนุษย์หมาป่า ฯลฯ ของจีนด้วย
พวกเขามีแนวโน้มที่จะปลุกพลังพิเศษบางอย่างที่มีมาแต่กำเนิด เมื่อปลุกพลังแล้ว พวกเขาสามารถเหนือกว่าคนธรรมดาได้ แม้จะไม่ได้ฝึกฝนด้วยวิธีใดๆ ก็ตาม
อย่างไรก็ตาม มันจะไม่แข็งแกร่งมากนัก
ยกตัวอย่างเช่น มนุษย์กลายพันธุ์ประเภทไฟสามารถสื่อสารกับธาตุไฟได้หลังจากตื่นขึ้น หากไม่ได้รับการฝึกฝน เขาอาจไม่สามารถควบคุมธาตุไฟได้ อย่างมากก็แค่จุดบุหรี่ อวดโฉม และจีบสาว
แต่หลังจากการฝึกฝน ผู้ใช้ความสามารถประเภทไฟจะสามารถควบคุมธาตุไฟได้แข็งแกร่งขึ้น และความแข็งแกร่งส่วนบุคคลจะแข็งแกร่งยิ่งขึ้นอย่างมาก
พรสวรรค์และการตื่นรู้เป็นสองจุดสำคัญที่สุดสำหรับโลกเหนือธรรมชาติตะวันตกในการรับรู้ถึงสิ่งเหนือธรรมชาติ สิ่งที่ได้มาจากการฝึกฝนไม่นับรวม
“อ่า……”
อเล็กซ์ดิ้นรนแต่เขาไม่สามารถควบคุมร่างกายของเขาได้และเคลื่อนตัวไปหาเซียวเฉินอย่างช้าๆ
เขาควบแน่นมังกรสายฟ้าอีกตัวหนึ่ง คำราม และพุ่งเข้าหาเซี่ยวเฉิน
โผล่.
เซียวเฉินยกมือขึ้นและตบมังกรสายฟ้าออกจากกัน
–
เมื่อเห็นภาพนี้ ทันใดนั้นก็เงียบลง ทรงพลังเกินไป
อเล็กก็ตกใจเหมือนกัน เขากับชายชาวจีนคนนี้อยู่คนละระดับกันเลย
โผล่.
ก่อนที่เขาจะทันคิดจบ เซียวเฉินก็ยกมือขึ้นและตบหน้าเขา กระจายพลังแห่งสวรรค์และโลกไปพร้อมๆ กัน
“ฮึบ ฮึบ ฮึบ…”
พลังแห่งสวรรค์และโลกสลายหายไป อเล็กไม่รู้สึกถึงความเจ็บปวดอีกต่อไป เขาเอามือปิดหน้าอกและหอบหายใจ รู้สึกเหมือนอกจะระเบิด
โผล่.
เมื่อเห็นว่าเขาไม่มีปฏิกิริยาใดๆ เซียวเฉินก็ไม่พอใจและตบเขาอีกครั้ง
ตบหน้าแต่ไม่กรี๊ดสักคำ?
นั่นจะทำให้ฉันดูไม่มีความสามารถเหรอ?
“อ๊า!”
คราวนี้ อเล็กซ์ตอบโต้ด้วยเสียงร้องด้วยความเจ็บปวด
เขาอยากจะถอยกลับ แต่เมื่อมองไปที่ดวงตาเย็นชาของเซียวเฉิน แม้ว่าจะไม่มีเชือกที่มองไม่เห็นพันรอบคอของเขา เขาก็ยังไม่กล้าที่จะถอยกลับและยืนนิ่งอยู่ตรงนั้นอย่างเชื่อฟัง
เขาคิดว่าหากเขากล้าที่จะถอยกลับ สิ่งที่กำลังรอเขาอยู่อาจเป็นสิ่งที่เขาไม่อาจทนได้
“ถ้าคุณไม่มีความแข็งแกร่ง คุณจะเรียนรู้จากคนอื่นได้อย่างไร?”
เซียวเฉินมองไปที่อเล็กแล้วถามอย่างเย็นชา
“ท่านครับ ผมแค่พยายามจะช่วย”
อเล็กซ์พูดโดยไม่แสดงท่าทีแข็งกร้าวและเผด็จการเหมือนที่เขาเพิ่งแสดงออกมา
โผล่.
เซียวเฉินยกมือขึ้นและตบเขาอีกครั้ง
“ช่วยอยู่เหรอ? อ้อ ช่วยเคิร์ทด้วยเหรอ? ยังอยากช่วยอยู่ไหม?”
“เลขที่.”
อเล็กซ์ไม่กล้าหลบด้วยซ้ำ แต่ทนโดนตบและส่ายหัว
ตอนนี้เขาเองก็ช่วยตัวเองไม่ได้แล้ว จะช่วยคนอื่นได้อย่างไร?
โผล่.
อีกด้านหนึ่ง ไป๋เย่ก็ลงมือเช่นกันโดยตบหน้าเคิร์ต
“ตอนนี้ไม่มีใครช่วยคุณแล้ว พูดซ้ำสิ่งที่ฉันเพิ่งพูดอีกครั้งสิ”
“ไม่ครับ ไม่ครับ…ผมผิดเองครับ”
เคิร์ตส่ายหัวอย่างรวดเร็ว แม้แต่อเล็กซ์ก็ไม่ใช่คู่ต่อสู้ของเขา ตอนนี้เขาถึงคราวเคราะห์ร้ายแล้ว
เขาแค่อยากจะจากไปโดยเร็ว กลับไปบอกมิสเตอร์ฮาโรลด์ และปล่อยให้มิสเตอร์ฮาโรลด์แก้แค้นให้เขา
“แค่ประโยคผิดหนึ่งประโยคก็พอแล้วใช่ไหม?”
เสียงของไป๋เย่กลายเป็นเย็นชา
“คุณเพิ่งปล่อยให้คนของคุณฆ่าพวกเราเหรอ?”
“เปล่าๆ ฉันแค่พูดถึงเรื่องนั้น ฉันจะฆ่าคุณได้ยังไง”
เคิร์ตตกใจและพูดอย่างรวดเร็ว
“ฉันแค่อยากจะสอนบทเรียนให้คุณ ไม่ใช่จะฆ่าคุณ”
“จริงหรือ?”
ไป๋เย่ยิ้มเยาะ
“คุกเข่าขอโทษ แล้วฉันจะปล่อยให้เธอไปอย่างมีชีวิต ไม่งั้น… ฉันไม่สนใจว่าเธออยู่กับใคร เจ้านายของเธอเป็นใคร หรือเจ้านายของเธอมีอำนาจมากแค่ไหน เธอจะต้องตาย”
เมื่อเคิร์ตได้ยินคำพูดของไป๋เย่ สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไป บอกให้เขาคุกเข่าขอโทษงั้นเหรอ?
หากเขาคุกเข่าลงก็คงเป็นเรื่องน่าอับอายไม่เพียงแต่ต่อตัวเขาเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงนายฮาโรลด์ของเขาด้วย
เมื่อถึงเวลาที่เขาจะกลับมา คุณฮาโรลด์จะปล่อยเขาไปหรือเปล่า?
เขาจ้องดูอเล็กซ์ราวกับกำลังขอความช่วยเหลือ
อเล็กซ์เพียงแค่เพิกเฉยต่อสายตาอ้อนวอนของเขา เขาเองก็ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร
“คุกเข่าหรือไม่คุกเข่า?”
ไป๋เย่ถามอย่างเย็นชา
“ถ้าไม่คุกเข่าก็จะตาย”
เคิร์ตสัมผัสได้ถึงเจตนาฆ่าของไป๋เย่ หัวใจของเขาสั่นระริก และเขาก็ล้มลงคุกเข่าบนพื้น
ว่านายฮาโรลด์จะปล่อยมันไปหรือไม่นั้นคงต้องรอดูเมื่อเขากลับมา
ถ้าไม่คุกเข่าตอนนี้จะตาย
เขายังรู้วิธีที่จะเลือก
มีคนอยู่รอบๆ ที่รู้จักเคิร์ต และเมื่อพวกเขาเห็นเขาคุกเข่าลง การแสดงออกของพวกเขาก็เปลี่ยนไปหลายครั้ง
เคิร์ตเป็นหนึ่งในคนสนิทของมิสเตอร์ฮาโรลด์ เขามีชื่อเสียงโด่งดังบนเกาะวัลแคนมากในช่วงนี้ เขาเป็นคนหยิ่งยโสและแทบไม่มีใครกล้าขัดใจเขาเลย
ตอนนี้เราเจอกำแพงแล้วหรือยัง?
คนจีนสามคนนี้เป็นใคร?
คนที่มีพลังพิเศษ?
คุณจะมาที่เกาะวัลแคนเพื่ออัลเลนหรือเปล่า?
ในฐานะผู้คนในวงการเหนือธรรมชาติ พวกเขาทั้งหมดมีเรื่องที่ต้องคิดมากมายในขณะนี้
ส่วนคนธรรมดาก็เข้ามาดูสนุกสนานเท่านั้น
แม้ว่าพวกเขาจะรู้เกี่ยวกับการมีอยู่ของคนที่มีความสามารถพิเศษและคุ้นเคยกับมัน แต่พวกเขาก็ยังเป็นคนละกลุ่มกัน
ในสายตาพวกเขา คนที่มีความสามารถพิเศษล้วนแต่เป็นผู้ยิ่งใหญ่
พวกเขาไม่กล้าที่จะล่วงเกินหรือยั่วยุ
เจ้าหน้าที่แผนกต้อนรับรู้สึกมีความสุขมากเมื่อเห็นเคิร์ตคุกเข่าอยู่บนพื้น
ทุกวันนี้ อลันถูกกดขี่และฮาโรลด์ก็มีเสียงที่ดังที่สุด ดังนั้นผู้คนที่อยู่รอบๆ เขาจึงกลายเป็นคนหยิ่งยโสเล็กน้อยโดยธรรมชาติ
ในการขัดแย้งรายวันพวกเขามักจะประสบกับความสูญเสีย
ฉันจะไม่เสียใจได้อย่างไรเมื่อเห็นเคิร์ทประสบความพ่ายแพ้?
ขณะเดียวกัน เขาก็รู้สึกตื่นเต้นเล็กน้อย คุณเซียวและคนอื่นๆ มาช่วยคุณอัลเลนหรือเปล่า
แข็งแกร่งมาก!
ตอนนี้เขาเข้าใจแล้วว่าทำไมมิสเตอร์อัลเลนถึงตื่นเต้นมากเมื่อกี้
นี่คือชายผู้แข็งแกร่ง!
เมื่อเขามองดูเซียวเฉินและคนอื่นๆ อีกครั้ง ดวงตาของเขาก็เปลี่ยนไป โดยมีความเคารพนับถือเพิ่มมากขึ้น
ไป๋เย่เห็นเคิร์ตคุกเข่าลงและหันไปมองเซียวเฉิน
เสี่ยวเฉินพยักหน้า เขาเพิ่งมาถึงและต้องการแค่ทำความสะอาดเท่านั้น เขาไม่มีเจตนาจะฆ่าใคร
เมื่อไป๋เย่เห็นปฏิกิริยาของเซียวเฉิน เขาก็รู้ว่าต้องทำอย่างไร
“ต่อไปนี้ ถ้าแกยังกล้าพูดคำว่า ‘ลิงเหลือง’ อีก ฉันจะฆ่าแก เข้าใจไหม?”
ไป๋เย่ก้มลง ตบหน้าของเคิร์ตที่บวมแล้ว และพูดอย่างเย็นชา
“ใช่ ใช่ ใช่…”
เคิร์ตพยักหน้าอย่างรวดเร็ว ชีวิตของเขาได้รับการช่วยเหลือ
“ม้วน!”
ไป๋เย่ยืดตัวตรงและตะโกนอย่างเย็นชา
“ใช่, ใช่, ใช่”
เคิร์ตลุกขึ้นอย่างรวดเร็ว ไม่กล้าแม้แต่จะพูดอะไร และรีบเดินออกไปพร้อมกับลูกน้องของเขา
ส่วนอเล็กซ์ก็ทำอะไรไม่ได้เลย
“ใครบางคนจากวิหารเทพสายฟ้าเหรอ?”
หลังจากที่เคิร์ตจากไป เซียวเฉินมองไปที่อเล็กและถามอย่างใจเย็น
“ใช่……”
อเล็กพยักหน้า เขาลังเล แต่ไม่กล้าขู่ใคร
หากเกิดผลตรงกันข้ามก็จะจบไป
“คุณสนับสนุนฮาโรลด์เหรอ?”
เสี่ยวเฉินถามอีกครั้ง
“เอาล่ะ…การจะสนับสนุนใครนั้นขึ้นอยู่กับท่านเทพสายฟ้าและคนอื่นๆ ที่จะตัดสินใจ”
อเล็กซ์ลังเลและตอบกลับ
เซียวเฉินมองอเล็ก ครุ่นคิด และตัดสินใจไม่ทำให้เรื่องยุ่งยาก เขาตัดสินใจไปพบเทพแห่งไฟก่อน
“จำไว้นะ ถ้าวันข้างหน้าแกไม่มีพลัง ก็อย่าปกป้องคนอื่นอีก… อะไรนะ คิดว่าเรารังแกง่ายนักรึไง? ไปให้พ้น!”
อเล็กซ์ไม่พูดอะไรและหันหลังกลับ
“ไปกันเถอะ”
เซียวเฉินมองไปรอบๆ ถอยสายตาออกไป และพูดกับพนักงานต้อนรับว่า
“โอเคครับคุณเซียว”
พนักงานต้อนรับพูดอย่างรีบร้อนด้วยท่าทีที่สุภาพกว่าเดิม
ผู้คนรอบๆ ต่างแยกย้ายกันไปเมื่อเห็นว่าไม่มีอะไรน่าตื่นเต้นให้ดู
ผู้มีความสามารถพิเศษบางส่วนก็ออกไปและกระจายข่าวด้วย
ตอนนี้ที่อัลเลนได้รับความช่วยเหลือแล้ว สถานการณ์ปัจจุบันจะเปลี่ยนแปลงไปหรือไม่?
อย่างไรก็ตาม คนส่วนใหญ่ยังคงไม่ชื่นชมอัลเลน แม้ว่าจะมีชายผู้ทรงอิทธิพลสามคนจากจีนเข้ามาร่วมด้วยก็ตาม
อย่างไรก็ตาม อเล็กไม่ได้แข็งแกร่งขนาดนั้นและไม่ได้เป็นตัวแทนของสิ่งใดเลย
ปัจจุบันยังไม่ชัดเจนว่านักรบชาวจีนทั้งสามคนนี้มีพลังมากเพียงใด
หลังจากออกจากท่าเรือ เซียวเฉินและคนอื่นๆ ก็รู้จักชื่อของพนักงานต้อนรับ ลุค แล้ว
“ลุค, เหล่าฮั่ว, ไม่, ทำไมอัลลันไม่มา?”
ไป๋เย่ถาม
“คุณอัลเลนโชคไม่ค่อยดีนัก ดังนั้นให้ฉันไปรับพวกคุณสามคนก่อนเถอะ”
ลุคตอบกลับอย่างรวดเร็ว
ไม่สะดวกนิดหน่อยใช่ไหม?
เมื่อได้ยินเช่นนี้ เซียวเฉินและอีกสองคนก็มองหน้ากันและรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ
หากพวกเขามา ด้วยอุปนิสัยของเทพไฟ เขาจะมารับพวกเขาด้วยตนเองอย่างแน่นอน
แม้ว่าเขาไม่สามารถมาได้จริงๆ พวกเขาก็จะไม่ส่งคนเพียงคนเดียวไปรับเขา
อย่างไรก็ตาม ชาววัลแคนก็เป็นบุคคลที่มีชื่อเสียงและโดดเด่นเช่นกัน
ในสถานการณ์เช่นนี้ มีทางเป็นไปได้เพียงทางเดียวเท่านั้น นั่นก็คือ… อลันไม่สามารถมาได้จริงๆ และสถานการณ์ของเขาก็ไม่ดีเลยด้วยซ้ำ
ด้วยวิธีนี้เราจะสามารถหยิบมันขึ้นมาได้อย่างเงียบๆ และไม่ทำเรื่องวุ่นวาย
“ดูเหมือนเราจะมาถึงในเวลาที่เหมาะสมแล้ว”
เซียวเฉินจุดบุหรี่แล้วพูดด้วยรอยยิ้ม
“อืม”
Qin Jianwen พยักหน้า
“ลาวฉิน คุณติดต่อพี่เฟิงไม่ได้เหรอ?”
ไป๋เย่คิดเรื่องหนึ่งได้จึงถาม
“ฉันไม่ได้โทรไปนะ ฉันจะคุยกับคุณเมื่อเจอคางามิ”
Qin Jianwen ตอบ
“อืม”
ทั้งสามคนคุยกันอย่างสบายๆ และมองออกไปนอกหน้าต่าง
เกาะวัลแคนแห่งนี้ค่อนข้างล้าหลัง
ตึกสูงนั้นหายากแต่ก็มีกลิ่นอายของท้องถิ่นมาก
หลายอาคารเป็นสีแดงเหมือนไฟ
รวมถึงหินบางก้อนก็เป็นสีแดงเข้มทั้งหมด
“นั่นหินภูเขาไฟเหรอ? เกาะวัลแคนนี้อาจจะเป็นเกาะภูเขาไฟรึเปล่า?”
ไป๋เย่รู้สึกอยากรู้
“ตามข้อมูลที่ฉันพบ นี่เป็นเรื่องจริง ภูเขาหั่วเสินซานตรงนี้เป็นภูเขาไฟ และยังเป็นภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่”
ฉินเจี้ยนเหวินพยักหน้า ก่อนมาที่นี่ เขาได้ตรวจสอบข้อมูลมากมายแล้ว
แม้แต่ในข้อมูลก็ยังมีตำนานต่างๆ เกี่ยวกับเกาะวัลแคน เช่น การมาถึงของเทพเจ้า เป็นต้น
“ภูเขาไฟที่ยังคุกรุ่นอยู่…มันจะไม่ระเบิดใช่มั้ย? ถ้าระเบิดขึ้นมาล่ะก็ พวกเราคงพินาศกันหมดแน่”
ไป๋เย่ดีดลิ้น
“อย่างไรก็ตาม ฉันไม่เคยเห็นภูเขาไฟระเบิดเลย”
“อย่าทำตัวเป็นลางร้ายอีกต่อไป”
เสี่ยวเฉินรู้สึกหงุดหงิด ผู้ชายคนนี้พูดจาไม่ดีใส่คนอื่น และนี่ไม่ใช่ครั้งแรก
“ถ้ามันระเบิดจริงๆ ฉันจะโยนคุณลงไปในหลุมก่อน”
“ฉันแค่พูดเล่นๆ นะ ว่ามันจะไม่ระเบิดแน่นอน”
ไป๋เย่ไอแห้งๆ
หลังจากนั้นประมาณสิบนาที รถก็ขับเข้าไปในคฤหาสน์แห่งหนึ่ง
“คุณเสี่ยว คุณไป๋ คุณฉิน พวกเรามาถึงแล้ว”
ลูกาพูดอย่างเคารพ
“อืม”
เซียวเฉินพยักหน้าและออกจากรถ
“เสี่ยว เสี่ยวไป๋ ฉิน…คุณอยู่ที่นี่”
ทันทีที่พวกเขาสามคนลงจากรถ พวกเขาก็ได้ยินเสียงของเทพเจ้าวัลแคนอัลเลน
ทันใดนั้น เทพไฟอัลเลนก็ออกมาต้อนรับพวกเขา
เสี่ยวเฉินและอีกสองคนมองไปยังเทพเจ้าวัลแคนอัลเลนที่กำลังเดินเข้ามา แล้วขมวดคิ้ว เกิดอะไรขึ้น?