by 
ในที่สุด ตามคำแนะนำของเสี่ยวเฉิน ทั้งสองก็เทของเหลวจิตวิญญาณจากขวดพอร์ซเลนลงในถ้วยพลาสติกใสสองใบ
เพื่อรักษาความยุติธรรม ทั้งสองจึงวางถ้วยพลาสติกใสสองใบไว้ด้วยกัน และเทของเหลวแห่งจิตวิญญาณลงไปทีละใบ เพื่อไม่ให้ใครเทลงไปได้อีก
เสี่ยวเฉินแทบทำอะไรไม่ถูก ต่อให้เป็นไวน์ชั้นเลิศก็คงไม่ทำให้พวกเขาเป็นแบบนี้หรอก จริงไหม?
ขวดนี้สวยดี มันเป็นของฉันเอง
หลังจากที่ไป๋เย่เทของเหลวจิตวิญญาณลงไป เขาก็พูดบางอย่าง
ฉินเจียนเหวินไม่สนใจไป๋เย่ หยิบมันขึ้นมาและดื่มมันในอึกเดียว
ไป๋เย่ก็ทำเช่นเดียวกัน หลังจากดื่มเสร็จ เขาก็โทรหาพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินแล้วบอกว่า “มาสิ เติมน้ำใส่ขวดนี้ให้ฉันหน่อย… อย่าเติมเยอะเกินไปล่ะ”
พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินตกใจ แต่ก็พยักหน้าและทำตามที่บอก
เสี่ยวเฉินและฉินเจี้ยนเหวินเบิกตากว้าง เป็นไปได้เหรอ?
“คุณ……”
ฉินเจี้ยนเหวินพูดไม่ออก นี่มันกล้าบ้าบิ่นขนาดนั้นเลยเหรอ
เซ็กซี่มาก!
“ท่านฉิน ท่านไม่คาดคิดมาก่อนเลยใช่ไหม? ถ้าท่านเขย่ามันด้วยน้ำ มันก็ยังมีอยู่บ้าง”
ไป๋เย่รู้สึกภูมิใจเล็กน้อย อันที่จริงเขาไม่ได้ต้องการของเหลววิญญาณนี้ เขาแค่อยากแกล้งฉินเจี้ยนเหวินเท่านั้น
อย่างไรก็ตาม เขาได้เห็นโลกมาแล้ว และเขาก็ดื่มมากเมื่อเขาอยู่ที่หลิงถานวันนั้น
“ม้วน!”
ฉินเจี้ยนเหวินพูดคำหนึ่งออกมาอย่างเย็นชา จากนั้นก็หลับตาลง และเริ่มฝึกฝน
เซียวเฉินยกนิ้วโป้งให้ไป่เย่และกล่าวว่า “คุณสุดยอดมาก”
“เฮ้-เฮ้”
ไป๋เย่ยิ้มกว้าง ตราบใดที่เขาสามารถทำให้ฉินเจี้ยนเหวินโกรธได้ เขาก็บรรลุเป้าหมายแล้ว
“น้ำของคุณครับ”
แอร์โฮสเตสรับขวดน้ำกระเบื้องคืนพร้อมพูดด้วยรอยยิ้ม
“ดี.”
ไป๋เย่รับมันแล้ววางลง และไม่มีความคิดที่จะดื่มมันอีก
“เขย่าแล้วไม่ดื่มเหรอ ทำไมไม่ดื่มล่ะ”
เสี่ยวเฉินถาม
“ฉันแค่ล้อเล่นกับลาวฉินเท่านั้น ฉันไม่ได้วางแผนว่าจะดื่ม”
ไป๋เย่ส่ายหัว ยังไงเขาก็เป็นคุณชายชั้นยอดอยู่แล้ว เขาจะไร้ยางอายได้อย่างไร
เป็นเรื่องดีที่เขาจะทำแบบนี้เหรอ?
“ถ้าคุณไม่ดื่มมัน ฉันจะไม่ให้ของเหลวแห่งจิตวิญญาณแก่คุณอีกต่อไป”
เซียวเฉินมองไปที่ไป๋เย่แล้วพูดว่า
“ไอ้เวร…พี่เฉิน คุณพูดจริงเหรอ?”
ไป๋เย่ถามโดยเบิกตากว้าง
ฉินเจี้ยนเหวินที่ยังไม่เข้าสู่สภาวะฝึกฝนก็ลืมตาขึ้นและมองไปที่ไป๋เย่: “เจ้าไม่อยากดื่มเหรอ? ดื่มสิ”
“บ้าเอ๊ย ดื่มซะสิ มันมากกว่าของคุณแน่นอน”
หลังจากที่ไป๋เย่พูดจบ เขาก็หยิบขวดพอร์ซเลนขึ้นมาและดื่มจนหมดอึก
“อร่อยจริงๆนะ…”
“โอ้.”
ฉินเจี้ยนเหวินยิ้มเยาะ ปิดตา และฝึกฝนต่อไป
หลังจากที่ไป๋เย่ชูนิ้วกลางให้ฉินเจี้ยนเหวิน เขาก็หยุดพูดและเริ่มฝึกซ้อม
หลังจากดื่มของเหลวแห่งจิตวิญญาณแล้วก็มีปฏิกิริยาเกิดขึ้นแล้ว
เซียวเฉินถอนสายตาออกและฝึกฝน ‘เทคนิคแห่งความโกลาหล’ ในขณะที่รักษาบาดแผลและอ่าน ‘ห้าเล่มของเสินหนง’
เที่ยวบินเกือบสามชั่วโมงผ่านไปอย่างรวดเร็ว
เซียวเฉินลืมตาขึ้นและมองไปที่ไป๋เย่และฉินเจี้ยนเหวินที่ยังไม่ตื่นจากสภาวะการฝึกฝนของพวกเขา
เขาไม่ได้โต้เถียงกับพวกเขาทั้งสอง แต่มองออกไปข้างนอก เครื่องบินได้ลดระดับความสูงลงแล้ว
มองลงไปข้างล่างก็เห็นแต่มหาสมุทรอันกว้างใหญ่
“เรียก……”
ฉินเจี้ยนเหวินพ่นลมหายใจออกมา และการฝึกฝนของเขาก็สิ้นสุดลง
การดื่มน้ำของเหลวจิตวิญญาณเพียงคำเดียวก็ช่วยให้การฝึกฝนของเขาดีขึ้นอย่างมาก
แม้ว่ามันจะไม่ใช่ความก้าวหน้า แต่ก็ไม่น่าจะไกลเกินไป
“ท่านฉินอย่าละเลยการฝึกฝนจิตวิญญาณของท่าน”
เซียวเฉินพูดกับฉินเจียนเหวิน
“ผลประโยชน์มีมากมาย”
“ฉันรู้.”
Qin Jianwen พยักหน้า
“หลังจากช่วยเทพแห่งไฟจัดการกับปัญหาแล้ว คุณจะไปยังดินแดนบรรพบุรุษมนุษย์หมาป่าหรือไม่?”
“แล้วเจียงหยูได้เคลื่อนไหวอะไรบ้างไหม? เราแค่ต้องจัดการกับเขาก่อน”
เซียวเฉินพูดอย่างไม่ใส่ใจ
“ยังไม่มี แต่โลกตะวันตกค่อนข้างวุ่นวายในช่วงนี้…”
ฉินเจี้ยนเหวินพูดช้าๆ
“ฉันไม่รู้ว่ามันเกี่ยวข้องกับเขาหรือเปล่า”
“โอ้? คุณหมายความว่ายังไง?”
เสี่ยวเฉินรู้สึกอยากรู้
“กองกำลังมากมาย ปรมาจารย์ลึกลับมากมาย แล้วพวกเขาก็แข็งแกร่งขึ้นอย่างรวดเร็ว…”
ฉินเจี้ยนเหวินพูดอย่างนี้และมองไปที่เซียวเฉิน
“วิธีการเติบโตของพวกเขาก็คล้ายกับของคุณ”
“วิธีอะไร?”
เสี่ยวเฉินตกตะลึง
“ถ้าเธอไม่ฟัง ฉันจะตีเธอจนกว่าเธอจะฟัง”
ฉินเจี้ยนเหวินกล่าว
–
เซียวเฉินพูดไม่ออก
“เฮ้ ลาวฉิน ที่คุณพูดมามันผิดตรงไหน นี่แหละวิธีที่เราปฏิบัติกับศัตรู ถ้าสู้กันอย่างยุติธรรมและไม่ทำให้ลาวฮั่วลำบาก เราก็จะไม่สู้แน่นอน”
ไป๋เย่ก็ตื่นขึ้นมาและพูดว่า
“ถูกต้องแล้ว”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า เขาไม่ได้ชอบออกคำสั่งถึงขนาดจะพูดว่าจะตีใครโดยไม่ยั่วโมโหเขา
จริงๆ แล้ว ฉันจะไม่ทำให้ใครขุ่นเคือง เว้นแต่ว่าเขาจะทำให้ฉันขุ่นเคือง แต่ถ้ามีใครทำให้ฉันขุ่นเคือง… ฉันจะตีเธอจนกว่าเธอจะเรียกฉันว่าพ่อ
“ก็มันต่างกันนี่นา เขาว่ากันว่าคนที่ติดตามเราจะเจริญรุ่งเรือง ส่วนคนที่ต่อต้านเราจะพินาศ”
ฉินเจี้ยนเหวินกล่าว
“ดังนั้น ในช่วงเวลาสั้นๆ พวกเขาก็เติบโตขึ้น และมีคนจำนวนมากต้องทำงานให้พวกเขา”
“พลังแบบนี้มีประโยชน์อะไร? ถ้าจิตใจของผู้คนไม่เข้าข้างพวกเขา จะต้องมีการต่อต้านตามมาอย่างแน่นอน”
ไป๋เย่ขมวดคิ้ว
“ไม่หรอก ไม่มีใครกล้าต่อต้าน เว้นแต่จะอยากตาย”
ฉินเจี้ยนเหวินส่ายหัวและพูดช้าๆ
“เช่นเดียวกับยูจิน เขาจะกล้าต่อต้านเซียวเฉินหรือไม่?”
“มีวิธีการควบคุมอะไรบ้างไหม?”
ดวงตาของเซียวเฉินเป็นประกายและเขาถาม
“ถูกต้องแล้ว”
Qin Jianwen พยักหน้า
“คอยดูมันไว้”
เซียวเฉินคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า
ในเวลานี้ที่มีปรมาจารย์ลึกลับจำนวนมากมายปรากฏตัวขึ้นอย่างกะทันหัน เรายังคงต้องระมัดระวังต่อไป
แม้ว่าเขาจะไม่คุ้นเคยกับโลกมืดของตะวันตกมากนัก แต่เขาก็รู้ว่ามีพลังอันทรงพลังอยู่ที่นั่น
ดูเหมือนว่าไม่เพียงแต่ฝั่งตะวันออกเท่านั้นที่จะตกอยู่ในความโกลาหล แต่ฝั่งตะวันตกก็จะตกอยู่ในความโกลาหลเช่นกัน
ในเวลานั้นมีภูตผีและสัตว์ประหลาดทุกประเภทออกมาก่อความวุ่นวาย
“อืม”
Qin Jianwen พยักหน้า
“ภายในเวลาเพียงไม่กี่วัน กองกำลังหลายกองก็ถูกทำลาย…มันรวดเร็วมาก”
ขณะที่พวกเขากำลังคุยกัน เครื่องบินก็ลงจอด
“คุณปู่ฉิน ใช้เวลาเดินทางโดยเรือนานเท่าใด?”
ไป๋เย่ถาม
“ช่วงนี้รู้สึกเบื่อการนั่งเรือนิดหน่อย เพราะต้องอยู่บนทะเลตลอด…”
“ฉันไม่รู้ ลงจากเครื่องบินแล้วโทรหาวัลแคนกันเถอะ”
ฉินเจี้ยนเหวินส่ายหัว
“ฉันก็ไม่เคยมาที่นี่เหมือนกัน”
“ตกลง.”
ไป๋เย่พยักหน้า
มากกว่าสิบนาทีต่อมา เซียวเฉินและอีกสองคนลงจากเครื่องบินและออกจากสนามบิน
ฉินเจียนเหวินหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาและโทรหาวัลแคน
ไม่มีใครตอบกลับ
“ตีพี่เฟิง”
เซียวเฉินพูดกับฉินเจียนเหวิน
“อืม”
ฉินเจี้ยนเหวินพยักหน้า โทรออก และปิดโทรศัพท์
“ปิดเครื่องเหรอ?”
เสี่ยวเฉินขมวดคิ้ว คนหนึ่งไม่ตอบ อีกคนปิดโทรศัพท์ เกิดอะไรขึ้นกันแน่นะ
ไม่เช่นนั้นทำไมฉันถึงติดต่อคุณไม่ได้?
“เราลองถามดูไหม หรือจะไปที่นั่นเองดี?”
ไป๋เย่มองไปรอบๆ แล้วพูดว่า
“เป็นไปไม่ได้เลยที่เราจะหาคำตอบไม่ได้?”
“ไม่ใช่แบบนั้นหรอก ไปที่ท่าเรือแล้วถามพวกเขาดีกว่า พวกเขาน่าจะรู้ทุกอย่าง”
ฉินเจี้ยนเหวินคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพูดว่า
“เกาะวัลแคนน่าจะคึกคักมากในช่วงนี้…วัลแคนบอกว่ามีคนที่มีความสามารถพิเศษจำนวนมากไปที่นั่น”
“ตกลง.”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า ตอนนี้เขาทำได้แค่เดินไปที่นั่นก่อน
จากนั้นทั้งสามคนก็เรียกรถแท็กซี่หน้าสนามบินและมุ่งหน้าไปยังท่าเรือที่ใหญ่ที่สุด
“อนิจจา… เมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อน เรายังได้รับเกียรติยศสูงสุด โดยมีประธานาธิบดีมารับเรา”
ในรถแท็กซี่ ไป๋เย่ถอนหายใจด้วยความรู้สึกตื้นตันใจ
“บอกหน่อยสิว่านี่คือช่วงขึ้นๆ ลงๆ ของชีวิตหรือเปล่า? ตอนนี้ฉันเพิ่งจะถึงจุดสูงสุด และตอนนี้ฉันก็อยู่จุดต่ำสุดแล้ว”
“นี่มันเป็นจุดต่ำสุดเลยนะ! การขอให้คุณนั่งแท็กซี่นี่มันเป็นจุดต่ำสุดเลยเหรอ?”
เสี่ยวเฉินรู้สึกหงุดหงิด
“โอ้อวด”
ฉินเจี้ยนเหวินพูดคำสองคำออกมาอย่างเย็นชา
–
ไป๋เย่รู้สึกเสียใจ ฉันแค่แสดงความรู้สึกออกมา ทำไมคุณถึงทำกับฉันแบบนี้
“คุณกำลังเดินทางไปเมืองรอยใช่ไหม?”
คนขับแท็กซี่ถาม.
“ก็ประมาณนั้น”
เซียวเฉินพยักหน้าและพูดคุยกับคนขับรถแท็กซี่
หากคุณไปที่ที่ไม่คุ้นเคยและต้องการทราบข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับสถานที่นั้น วิธีที่ง่ายที่สุดคือการนั่งแท็กซี่และพูดคุยกับคนขับแท็กซี่
นอกจากนี้ ไม่เพียงแต่คนขับแท็กซี่ชาวจีนเท่านั้น แต่คนขับแท็กซี่ทั่วโลกก็ชอบคุยและพูดจาไร้สาระเช่นกัน
“คุณมาจากจีนเหรอ?”
คนขับแท็กซี่ถามอีกครั้ง
“จากที่ฉันได้ยินพวกคุณพูด มันเป็นภาษาจีน ไม่ใช่ภาษาเบงกาลีหรือภาษาเกาะ”
“ฮ่าๆ ใช่แล้ว เราเป็นคนจีน”
เซียวเฉินยิ้มและพยักหน้า
“ในเมืองรอยมีคนจีนกี่คน?”
“ไม่มากนัก แต่โชคดีที่นักท่องเที่ยวชาวจีนจะมาบ้าง”
คนขับแท็กซี่ตอบกลับ
“อืม”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า ไม่แปลกใจเลยที่เขารู้ว่าเป็นชาวจีน นักท่องเที่ยวจีนเดินทางมาทั่วโลกจริงๆ
“เอ่อ ฉันขอถามคุณหน่อยสิ คุณรู้จักเกาะวัลแคนไหม”
“เกาะวัลแคนเหรอ?”
คนขับแท็กซี่รู้สึกตกตะลึงในตอนแรก แต่แล้วสีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไป
“คุณกำลังจะไปเกาะวัลแคนใช่ไหม?”
“เออ มีอะไรผิดปกติตรงนั้นรึเปล่า?”
เสี่ยวเฉินพยักหน้า การออกเสียงของเขาน่าจะดีใช่ไหม
“คุณไม่ใช่แค่นักท่องเที่ยวธรรมดาๆ ใช่ไหม?”
คนขับแท็กซี่มองดูเซียวเฉินด้วยความเกรงขามเล็กน้อย
เมื่อเห็นปฏิกิริยาของคนขับแท็กซี่ เซียวเฉินก็ยิ่งอยากรู้มากขึ้น
“มนุษย์กลายพันธุ์เหรอ?”
เมื่อเห็นว่าเซียวเฉินไม่พูดอะไร คนขับแท็กซี่จึงถามอย่างไม่แน่ใจ
ได้ยินแบบนี้ เสี่ยวเฉินก็ยิ่งประหลาดใจเข้าไปอีก เขารู้จักคนมีพลังพิเศษด้วยเหรอเนี่ย?
ในประเทศจีน มีคนไม่มากนักที่รู้จักการมีอยู่ของนักรบ
โดยเฉพาะพระศาสดานั้น แทบจะไม่ปรากฏในโลกฆราวาสเลย
ในส่วนของคนที่มีความสามารถพิเศษ…ในประเทศจีนนั้นยิ่งเป็นเหมือนตำนานไปเลย
ตำนานคืออะไร? เป็นสิ่งที่ไม่อาจคาดเดาได้ว่าจริงหรือเท็จ ยากที่จะบอกได้ว่าจริงหรือเท็จ
มีคนที่ได้รับพลังพิเศษทั้งในทีวีและภาพยนตร์
แต่ใครเคยเห็นในชีวิตจริงบ้างล่ะ?
เดิมทีแล้ว ในประเทศจีนมีคนที่ได้รับพลังพิเศษเพียงไม่กี่คน และคนทั่วไปคิดว่าคนที่พลังพิเศษไม่จำเป็นต้องมีอยู่จริง
มันอาจจะถูกแต่งขึ้น
ถ้ามีคนมาหยุดคุณที่ประเทศจีนตอนนี้และบอกว่าฉันเป็นคนที่มีพลังพิเศษ… เขาคงคิดว่าคุณเป็นคนโง่!
แต่ตอนนี้คนขับแท็กซี่กลับถามคำถามนี้ด้วยความคิดริเริ่มของเขาเอง ซึ่งถือเป็นเรื่องผิดปกติ
“ที่นั่นมีคนที่มีความสามารถพิเศษเยอะไหม?”
ฉินเจี้ยนเหวินเปิดปากและถาม
“ช่วงนี้มีเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นบ่อยมาก จริงๆ แล้วบนเกาะวัลแคนก็มีตำนานแบบนี้อยู่ตลอด เกี่ยวกับเทพเจ้าแห่งไฟ…”
คนขับแท็กซี่พยักหน้า แม้ว่าเสี่ยวเฉินจะไม่ยอมรับ แต่เขารู้สึกว่าคนจีนสามคนนี้ต้องเป็นคนที่มีความสามารถพิเศษแน่ๆ
ไม่เช่นนั้นพวกเขาจะไม่แปลกใจได้อย่างไร ปฏิกิริยาของพวกเขาบ่งบอกอะไรได้มากมาย
เซียวเฉินมองไปที่คนขับแท็กซี่และนึกถึงเมืองซวนหยวน และทันใดนั้นก็รู้สึกว่ามันค่อนข้างปกติ
ไม่น่าแปลกใจหลังจากเห็นมันหลายครั้งแล้ว
ผู้คนในเมืองซวนหยวนไม่ชินกับมันหลังจากเห็นนักรบผู้แข็งแกร่งจำนวนมากหรือ?
พวกเขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเกาะวัลแคน
ตอนนี้คนขับแท็กซี่รู้มากขึ้น มันก็จะดีขึ้นเป็นธรรมดา
“เราเพิ่งมาถึง เล่าเรื่องเกาะวัลแคนให้เราฟังหน่อยสิ”
เสี่ยวเฉินพูดขณะหยิบธนบัตรออกมากองหนึ่ง เขาต้องการให้คนขับรถที่นี่ได้สัมผัสถึงความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของคนรวยชาวจีนด้วย
“ถ้ามันมีประโยชน์ เงินทั้งหมดนี้ก็เป็นของคุณ”
คนขับแท็กซี่มองดูเงินในมือของเซียวเฉินแล้วดวงตาของเขาก็สว่างขึ้น: “ทั้งหมดนี้สำหรับฉันเหรอ?”
“ถ้ามันมีประโยชน์กับเรา ฉันจะให้มันกับคุณ แต่ถ้าไม่…มันก็ยังเป็นของฉัน”
เซียวเฉินพูดพร้อมรอยยิ้ม