by 
คฤหาสน์ตระกูลเซียวกลับคืนสู่ความสงบสุข
เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าเมื่อเพียงสองวันก่อน การต่อสู้อันนองเลือดได้เกิดขึ้นที่นี่ สร้างความตกตะลึงไปทั่วทั้งโลกแห่งศิลปะการต่อสู้โบราณ
ขณะนี้ เมื่อข่าวแพร่กระจายออกไป ผู้ชายที่มีพลังโดยกำเนิดที่แข็งแกร่งมากขึ้นเรื่อยๆ กำลังลังเลใจว่าจะมาที่คฤหาสน์ของเซียวหรือไม่
ซวนคงและคนอื่นๆ จากไป ขณะที่หวู่เฉิงและคนอื่นๆ ยังคงอยู่ที่คฤหาสน์ตระกูลเซียวต่อไป
พวกเขาฝึกฝนหรือไปขอคำแนะนำจากหมอดูเก่าๆ พวกเขาไม่ค่อยปรากฏตัวในคฤหาสน์ตระกูลเซียว
ในสถานการณ์เช่นนี้ เซียวเฉินก็รู้สึกโล่งใจและปลอดภัยเช่นกัน
คฤหาสน์ของเสี่ยวเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ปลอดภัยที่สุดในประเทศจีนอย่างแน่นอน เนื่องจากมีเจ้านายโดยกำเนิดคอยดูแลอยู่มากมาย
ในสภาพแวดล้อมที่ผ่อนคลายเช่นนี้ เซียวเฉินไม่ได้ฝึกฝน แต่ปล่อยให้ตัวเองผ่อนคลายอย่างสมบูรณ์
เมื่อถึงเวลาพักผ่อนก็ควรพักผ่อนให้เพียงพอ
“ฉันพร้อมที่จะเข้าร่วมกับหลงเหมินแล้ว”
ขณะที่เซี่ยวเฉินกำลังดื่มชาและสนทนากับเซี่ยวเต้าและคนอื่นๆ บรรพบุรุษสายลมดำก็เข้ามา
“ลมดำแก่ เจ้าคิดเรื่องนี้ดีแล้วหรือยัง?”
เซียวเฉินมองไปที่บรรพบุรุษสายลมดำและถามอย่างใจเย็น
“ข้าคือผู้นำของหลงเหมิน หากเจ้าเข้าร่วมหลงเหมิน เจ้าจะอยู่ภายใต้เขตอำนาจของข้า”
“หวู่เฉิงและคนอื่นๆ ก็อยู่ภายใต้เขตอำนาจของคุณด้วยหรือเปล่า?”
ปรมาจารย์สายลมดำขมวดคิ้ว
“แน่นอนว่าสิ่งใดก็ตามที่หลงเหมินรับทราบก็อยู่ภายใต้เขตอำนาจศาลของฉัน”
เซียวเฉินพยักหน้า
“แน่นอนว่าพวกเขาเป็นผู้อาวุโสกิตติมศักดิ์ และไม่ใช่สมาชิกของหลงเหมินโดยสมบูรณ์”
“ฉันก็สามารถเป็นผู้อาวุโสกิตติมศักดิ์ได้เหมือนกัน”
ปรมาจารย์สายลมดำกล่าวด้วยเสียงที่ลึก
“เลขที่.”
เซียวเฉินส่ายหัว
“คุณต้องเข้าร่วม Longmen และกลายเป็นสมาชิกของ Longmen หรือจะทำทุกอย่างที่คุณต้องการ”
“ทำไมพวกเขาทำได้ แต่ฉันทำไม่ได้?”
ปรมาจารย์สายลมดำขมวดคิ้ว
“เพราะว่าฉันเป็นผู้นำนิกาย ฉันจึงสามารถทำสิ่งที่ฉันต้องการได้”
เซียวเฉินพูดพร้อมรอยยิ้ม
“ใครใช้ให้เจ้ามายั่วข้า? ถ้าไม่ใช่เจ้า พวกเขาจะรู้ไหมว่าข้ามี “ศิลปะแห่งการกลับคืนสู่ต้นกำเนิดอันศักดิ์สิทธิ์”?”
–
เมื่อได้ยินคำพูดของเซียวเฉิน ปรมาจารย์สายลมดำก็ขมวดคิ้วลึกยิ่งขึ้น
“ท่านเฒ่าวายุดำ เพื่อท่านเฒ่าเซียวและท่านเฒ่าอสูรอู๋ ข้าได้สอนวิชาศักดิ์สิทธิ์กุ้ยหยวนให้แก่ท่าน ท่านเรียนรู้มาแล้ว หากท่านไม่ต้องการเข้าร่วมหลงเหมิน ท่านสามารถออกไปได้ทุกเมื่อ”
เซียวเฉินมองไปที่บรรพบุรุษสายลมดำและพูดช้าๆ
“คุณจะปล่อยฉันไปเหรอ?”
บรรพบุรุษสายลมดำรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย
“แน่นอนว่าเราไม่ได้มีความเกลียดชังกันลึกซึ้งอะไรหรอก ฉันโกรธคุณเพียงเพราะคุณทำให้ฉันเดือดร้อน…”
เซียวเฉินพยักหน้า
“ส่วน ‘ศิลปะศักดิ์สิทธิ์หวนคืนสู่ต้นกำเนิด’ นั้น การเรียนรู้มันไม่ใช่เรื่องดีเสมอไป เมื่อเหล่าผู้แข็งแกร่งจากโลกภายนอกออกมา พวกเขาอาจฆ่าผู้ที่ฝึกฝน ‘ศิลปะศักดิ์สิทธิ์หวนคืนสู่ต้นกำเนิด’ ได้”
เมื่อฟังคำพูดของเซียวเฉิน ปรมาจารย์วายุทมิฬก็เงียบไป เขารู้เรื่องอาณาจักรกุ้ยหยวนมากกว่าคนอื่น
ฉันจึงได้เข้าใจโลกเบื้องบนบ้างแล้ว
มิฉะนั้น เขาคงไม่มาหาเซียวเฉินเพื่อฝึกฝนทักษะเวทมนตร์
เขาตระหนักดีว่าเมื่อชายผู้แข็งแกร่งจากนอกโลกปรากฏตัวขึ้น การที่เขาจะเอาชนะชายผู้แข็งแกร่งนั้นได้นั้นเป็นเรื่องยากเพียงลำพัง
เว้นแต่ว่าเขาจะเชื่อฟังเทียนไหว่เทียนและเต็มใจที่จะปฏิบัติตามคำสั่ง!
แต่เขา บรรพบุรุษแห่งสายลมดำ เป็นผู้มีอิทธิพลในโลกแห่งศิลปะการต่อสู้มายาวนานหลายปี ดังนั้น เขาจะยอมเชื่อฟังคำสั่งของผู้อื่นได้อย่างไร!
“เจ้าอสูรน้อยหวู่ก็เข้าร่วมกับหลงเหมินด้วยใช่ไหม?”
บรรพบุรุษสายลมดำคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วถาม
“ขวา.”
เซียวเฉินพยักหน้า
“เอาล่ะ ถ้าอย่างนั้น ฉันจะ… เข้าร่วมกับหลงเหมิน!”
บรรพบุรุษสายลมดำได้ตัดสินใจแล้ว ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก ไม่มีใครสามารถคงไว้ซึ่งภูมิคุ้มกันได้ โดยเฉพาะผู้ที่แข็งแกร่งโดยกำเนิด
หากคุณไม่ตัดสินใจในตอนนี้และรอก่อนในภายหลัง สถานะของคุณก็จะยิ่งลดน้อยลงไปอีก
เขาเป็นผู้ชายที่มีความกล้าหาญและเด็ดขาด!
“คุณคิดเรื่องนั้นแล้วหรือยัง?”
เซียวเฉินมองบรรพบุรุษสายลมดำด้วยท่าทางจริงจังมากขึ้น
“หากเจ้าเข้าร่วมกับหลงเหมิน เจ้าจะต้องเชื่อฟังคำสั่งของข้าในบางครั้ง… นอกจากนี้ หากเจ้ากล้าทรยศหลงเหมิน ข้าจะตามล่าเจ้าจนตาย และจะไม่ปล่อยเจ้าไป ไม่ว่าเจ้าจะอยู่ที่ไหนก็ตาม!”
“เสี่ยวเฉิน อย่าคิดว่าฉันกลัวคุณจริงๆ นะ มันก็แค่… คุณปล่อยฉันไปครั้งหนึ่งแล้วช่วยชีวิตฉันไว้!”
ปรมาจารย์สายลมดำกล่าวด้วยเสียงที่ลึก
“ถึงแม้ข้าจะไม่ใช่คนเที่ยงธรรม แต่ข้ารู้ว่าอะไรถูกอะไรผิด! อย่างน้อยข้าจะอยู่ที่หลงเหมินต่อไปตราบเท่าที่ข้ายังสนับสนุนเจ้าอยู่! หากวันหนึ่งข้ารู้สึกว่าตนเองไม่เหมาะสมที่จะอยู่ที่หลงเหมิน ข้าก็จะไปเอง!”
–
เสี่ยวเฉินขมวดคิ้วเล็กน้อย นี่ไม่ใช่สิ่งที่เขาต้องการ
“สิ่งที่ข้ารับประกันได้คือ ข้าจะไม่ทำอะไรที่จะเป็นอันตรายต่อเจ้าหรือหลงเหมิน และข้าจะไม่แปรพักตร์ไปหาเทียนไหว่เทียน!”
ปรมาจารย์สายลมดำมองไปที่เซียวเฉินและพูดอย่างจริงจัง
“ถ้าคุณรับไม่ได้ ฉันจะไปเดี๋ยวนี้!”
เมื่อฟังคำพูดของบรรพบุรุษวายุดำ เซียวเต้าและคนอื่นๆ ต่างก็มองเขา ชายชราผู้นี้มีบุคลิกที่โดดเด่น
ฉันไม่รู้ว่าพี่เฉินจะตอบสนองอย่างไร
เซียวเฉินมองไปที่บรรพบุรุษแห่งสายลมดำ เงียบไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็ยิ้ม: “ยินดีต้อนรับสู่การเข้าร่วมกับหลงเหมิน”
เมื่อได้ยินสิ่งที่เซียวเฉินพูด เซียวเต้าและคนอื่นๆ ก็ยิ้มเช่นกัน
อย่างน้อยที่สุด แค่มีชายแข็งแกร่งอีกคนเข้าร่วมกับหลงเหมินก็เพียงพอที่จะทำให้พวกเขามีความสุขแล้ว
เนื่องจากพวกเขาใกล้ชิดกับเซียวเฉิน พวกเขาจึงได้เห็นการก่อตั้งและการเติบโตของหลงเหมินด้วยตาของตนเอง
“ดี.”
ปรมาจารย์สายลมดำพยักหน้า ไม่พูดอะไรอีก จากนั้นก็หันหลังเดินจากไป
เสี่ยวเฉินมองไปยังด้านหลังของบรรพบุรุษวายุทมิฬแล้วยิ้ม ชายชราผู้นี้มีบุคลิกที่เป็นเอกลักษณ์จริงๆ
“เมื่อบรรพบุรุษสายลมดำเข้าร่วม จะมีผู้กำเนิดในหลงเหมินกี่คน?”
ทันทีที่บรรพบุรุษสายลมดำจากไป เซียวเต้าและคนอื่น ๆ ก็เริ่มตื่นเต้น
“นั่นมันเยอะมากเลยนะ ขอฉันนับหน่อย”
ซุนวู่กงเริ่มนับนิ้วของเขา
“พี่ชายเฉินนับเป็นหนึ่ง ผู้อาวุโสอมตะ หัวหน้าเนี่ย ปรมาจารย์เซียว ผู้เฒ่าอสูรหวู่… บ้าเอ๊ย สองมือมันไม่พอจริงๆ”
“พี่เฉินสุดยอดมาก หลงเหมินมีอาจารย์โดยกำเนิดมากมาย และในฐานะผู้นำหลงเหมิน คุณยังมีสถานะที่สูงส่งกว่านั้นอีก”
เซียวเต้ามองไปที่เซียวเฉินแล้วพูดว่า
“ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นเพียงชื่อเสียงอันเท็จ อย่าไปจริงจังกับมันมากเกินไป”
เซียวเฉินโบกมือและพูดด้วยน้ำเสียงสงบ
ห่าวเจี้ยนมองไปที่เซียวเฉิน จากนั้นมองออกไปข้างนอก ยืนขึ้นและถอยหลังไปสองสามก้าว
“ห่าวเจี้ยน คุณกำลังทำอะไรอยู่?”
เซียวเฉินถามเมื่อเขาเห็นการกระทำของห่าวเจี้ยน
“ฉันกลัวว่าฉันจะโดนฟ้าผ่าเร็วๆ นี้”
ห่าวเจี้ยนพูดอย่างจริงจัง
–
เสี่ยวเฉินพูดไม่ออก เขากำลังบอกว่าตัวเองโดนฟ้าผ่าเพราะอวดเก่งงั้นเหรอ
อย่างไรก็ตาม เมื่อกี้เขาแค่แกล้งทำ
ในหลงเหมินมีคนที่แข็งแกร่งโดยกำเนิดมากมาย เพียงแค่คิดถึงก็ทำให้ฉันรู้สึกดีมากแล้ว
หากนิกายเทียนจีส่งคนแข็งแกร่งโดยกำเนิดมาอีกห้าคนในครั้งนี้ เขาสามารถสอนบทเรียนให้พวกเขาได้ภายในไม่กี่นาที!
ตอนบ่ายมีเพื่อนเก่ามาถึง
นางฟ้าไวน์และดอกไม้หายไป
“ตั้งแต่เราแยกทางกันในวันนั้น ชื่อของพี่เซียวก็กลายเป็นที่รู้จักของฉันมากขึ้น!”
ฮวาโหยวเชวมองไปที่เซียวเฉินแล้วถอนหายใจ
ครั้งสุดท้ายที่เราเจอกันคือตอนที่เราอยู่ที่ครอบครัว Duanmu
ต่อมาเขากลับมาที่ปาตี้และได้ยินข่าวเกี่ยวกับเซียวเฉินอยู่เป็นระยะๆ
แล้วการขึ้นภูเขาซวนหยวนอีกครั้ง กลับสู่อาณาจักรหยวน ต่อสู้กับบรรพบุรุษลมดำ ฯลฯ ล่ะ
คราวนี้มันโหดร้ายยิ่งกว่าเดิมด้วยการฆ่าคนแข็งแกร่งโดยกำเนิดไปหลายคน!
“ฮ่าๆ เราเป็นครอบครัวเดียวกัน ไม่จำเป็นต้องชมเราแบบนั้น”
เซียวเฉินหัวเราะและกอดฮัวโหยวเชว
“ยินดีต้อนรับสู่หลงไห่อีกครั้ง”
“อืม”
ฮวาโหยวฉงพยักหน้า รู้สึกซาบซึ้งใจมากขึ้น
ในช่วงเวลาสั้นๆ สถานะของเสี่ยวเฉินก็เปลี่ยนไปมาก
แต่เซียวเฉินที่อยู่ตรงหน้าเขาไม่ต่างจากเมื่อก่อนเลย
“ไอ้ขี้เมาแก่ ทำไมเพิ่งมาตอนนี้?”
เจ้าอ้วนเฉินมองไปที่นางฟ้าไวน์แล้วถาม
“ท่านกลัวว่าถ้ามาเร็วเกินไปจะต้องต่อสู้หรือเปล่า?”
“มีบางอย่างทำให้เขาล่าช้าในบาดี”
นางฟ้าไวน์ส่ายหัวแล้วมองไปที่เจ้าอ้วนเฉิน
“ฉันได้ยินมาว่าคุณเกือบโดนคนแข็งแกร่งโดยกำเนิดตีจนตายใช่ไหม?”
“เฮ้ คุณได้ยินแค่ว่าฉันเกือบโดนคนแข็งแกร่งโดยกำเนิดทุบตีจนตาย แต่คุณไม่ได้ยินว่าฉันฆ่าคนแข็งแกร่งโดยกำเนิดคนนั้นเหรอ?”
เจ้าอ้วนเฉินยิ้มเยาะ
“ฉันไม่ได้โอ้อวดนะ ฉัน เฉินเหว่ย เองก็เคยฆ่าคนแข็งแกร่งแต่กำเนิดเหมือนกัน”
–
นางฟ้าไวน์เม้มริมฝีปาก เขาได้ยินเรื่องราวที่เกิดขึ้นมานานแล้ว
มันเทียบเท่ากับชายผู้แข็งแกร่งโดยกำเนิดที่กำลังจะตายซึ่งปรากฏตัวต่อหน้าชายชราอ้วน จากนั้นเขาก็จัดการเขาจนสิ้น
แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิเสธความจริงที่ว่า Fatty Chen เป็นคนฆ่าชายคนนั้น
“ไอ้ขี้เมาแก่ ดูเหมือนเจ้าจะไม่เชื่อสินะ? ให้ฉันลองขยับสักหน่อยไหม?”
เจ้าอ้วนเฉินมองนางฟ้าไวน์ด้วยความพอใจเล็กน้อย
“ถึงแม้ฉันจะบาดเจ็บ แต่ฉันก็เอาชนะคุณได้ไม่มีปัญหา”
“คนร้ายประสบความสำเร็จ”
นางฟ้าไวน์ส่ายหัวและพูดว่า นี่คือความหมายของการที่คนร้ายประสบความสำเร็จ
ในอดีต เจ้าอ้วนเฉินเป็นคนที่อ่อนแอที่สุด และติดอยู่ในจุดสูงสุดของขั้น Hua Jin ตอนปลายเป็นเวลาหลายปี
ต่อมาเขาบรรลุถึงความสมบูรณ์แบบที่ยิ่งใหญ่ในหัวจิน ขณะที่เจ้าอ้วนคนนี้ยังคงอยู่ในจุดสูงสุดของช่วงปลายของหัวจิน
ฉันอิจฉาพวกเขามาก
ตอนนี้ฉันถึงขั้นครึ่งขั้นโดยกำเนิดแล้ว ฉันก็พร้อมที่จะอวดแล้ว!
“ฮ่าๆ คุณเฉิน รอคุณสอน ‘ศิลปะการกลับคืนสู่ต้นกำเนิดศักดิ์สิทธิ์’ ให้กับผู้อาวุโสจิ่วเซียนและพี่ชายฮัวก่อน”
เซียวเฉินยิ้มและพูดว่า
“ดี.”
เจ้าอ้วนเฉินพยักหน้า
“ไอ้ขี้เมาแก่ๆ เรียกฉันว่าอาจารย์สิ ฉันจะสอนคุณเอง”
“โอ้ คุณเป็นคนเดียวที่รู้วิธีทำเหรอ? ฉันสามารถเรียนรู้ได้โดยการถามใครก็ได้”
ผู้อาวุโสผู้เป็นอมตะผู้เมาเหล้าเยาะเย้ย ท่านยังต้องการเอาเปรียบเขาอีกหรือ?
ฝัน!
หลังจากพูดคุยและหัวเราะอยู่พักหนึ่ง ในที่สุดเจ้าอ้วนเฉินก็สอน “ศิลปะศักดิ์สิทธิ์กุ้ยหยวน”
หลังจากรู้ว่าเสี่ยวเฉินถ่ายทอดทักษะระดับสูงมามากมาย ฮวาโหยวเชว่ก็รู้สึกชื่นชมอย่างมาก เขาทำตามที่พูดไว้จริงๆ
เมื่อเสี่ยวเฉินพูดแบบนี้ในตอนแรก เขาคิดว่าเสี่ยวเฉินบ้า แต่ในเวลาเดียวกัน เขาก็รู้สึกว่าเลือดของเขากำลังเดือด
โดยเฉพาะคำพูดของเซียวเฉินที่ว่า “ข้าจะไปแม้ว่าจะมีคนนับหมื่นต่อต้านข้าก็ตาม” ซึ่งทำให้เขาอยากทำสิ่งเดียวกันกับเซียวเฉิน
เขาไม่ได้ทำ แต่เซียวเฉินทำ
“ผู้อาวุโสจิ่วเซียน พี่ชายฮวา ตอนนี้ท่านมาถึงแล้ว โปรดอยู่ที่หลงไห่อีกสักสองสามวัน”
เสี่ยวเฉินกล่าว
“ดี.”
นางฟ้าไวน์พยักหน้า
“ไม่มีที่ไหนให้ไปอยู่แล้ว ดังนั้นเราอยู่ที่หลงไห่กันเถอะ”
“เอ่อ?”
หลังจากได้ยินคำพูดของเซียนเมาสุรา เซียวเฉินและคนอื่นๆ ก็ตกตะลึง ไม่มีที่ไปงั้นเหรอ?
“ไอ้ขี้เมาแก่ๆ แกหมายความว่ายังไง”
เจ้าอ้วนเฉินมองไปที่นางฟ้าไวน์แล้วถาม
“ผมออกจากสาขาปาดีไปแล้วและจะไม่กลับมาอีก”
นางฟ้าไวน์กล่าวเช่นนี้และมองไปที่เซียวเฉิน
“เพื่อนเสี่ยว หลงเหมินของคุณต้องการคนเพิ่มไหม? ข้าได้ยินมาว่ามีปรมาจารย์โดยกำเนิดเข้าร่วมหลายคน ถ้าข้าไม่อ่อนแอ ข้าก็อยากเข้าร่วมด้วย”
“แน่นอน ฉันดีใจมากที่ผู้อาวุโสจิ่วเซียนมาได้”
เซียวเฉินพูดอย่างรีบร้อน
“ไปทำไมคุณถึงร่วมสนุกด้วยล่ะ?”
เจ้าอ้วนเฉินพูดแล้วมองไปที่นางฟ้าไวน์
“ไอ้ขี้เมาแก่ๆ เกิดอะไรขึ้น?”
“ไม่มีอะไร ฉันจะไม่กลับ”
นางฟ้าไวน์จิบไวน์และดมจมูกสีแดงของเขา
“หนุ่มน้อย เจ้าบอกฉันสิ”
เจ้าอ้วนเฉินมองไปที่ฮัวโหยวเชว
“เราได้ออกจากสาขาปาดีแล้ว”
หัวโหยวเชวลังเล
“อาจารย์จิ่วเซียนและหัวหน้ามังกร…ทะเลาะกัน”
“อะไร?”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ เจ้าอ้วนเฉินก็จ้องมอง
“เจ้าขี้เมาแก่ๆ คนนั้น ฉันบอกให้เจ้าเป็นหัวหน้ามังกร แต่เจ้าปฏิเสธ แล้วตอนนี้เจ้าก็ถูกไล่ออกไปแล้วงั้นเหรอ?”
“เฮ้ อย่าใจร้ายนักสิ ฉันออกไปเอง ไม่มีใครไล่ฉันออกไป เข้าใจไหม?”
นางฟ้าไวน์ไม่พอใจเมื่อได้ยินเรื่องนี้
“ข้าจะไม่อยู่ที่นี่อีกต่อไปแล้ว ถ้าราชามังกรไม่อนุญาตให้ข้าอยู่ ข้าก็อยู่ที่นี่ได้เช่นกัน ไม่เป็นไร”
เมื่อได้ฟังคำพูดของนางฟ้าไวน์ หัวใจของเซียวเฉินก็สั่นไหว มีบางอย่างผิดปกติภายในตัวราชามังกร