ทุกคนตกตะลึง รวมถึงหวันฉีฮานด้วย
ดูเหมือนว่าเหยาสิบเก้าต้องการจะหารอยแยกในพื้นดินเพื่อจะคลานเข้าไป เธอหรือบางทีอาจเป็นเขา ดูเหมือนจะอายมาก
บ้าเอ้ย…
Yao Shijiu ผู้มีรูปลักษณ์อันน่าหลงใหลคนนี้เป็นผู้ชายจริงๆ เหรอ ผู้ชาย ผู้ชายเหรอ? –
เหยา ซื่อจิ่ว มองไปรอบๆ และหลังจากเห็นดวงตาที่ตกตะลึงของผู้คน ดวงตาของเขาเองก็พร่ามัวลงชั่วขณะ
แต่ไม่นานเขาก็กลับมาเป็นปกติและยิ้มเจ้าเล่ห์แล้วพูดว่า “ฮ่าๆ ฉันขอโทษที่ล้อเลียนพวกคุณทุกคน ก่อนที่ฉันจะเข้าสถาบัน ฉันเคยเป็นนักเรียนชายในคณะหงกวง”
แดนชายหรอ?
จู่ๆ ผู้คนก็ตระหนักได้ว่าโลกที่อยู่สูงที่สุดแห่งนี้ เช่นเดียวกับประเทศจีนบนโลก ก็ได้ใช้ตัวละครชายมาเล่นบทหญิงในละครเช่นกัน
ตอนนี้ก็ยังเหมือนเดิม มีนักแสดงชายที่เรียกว่าเป็นแดน เช่น เหยา ซื่อจิ่ว อยู่มากมาย
ก็เหมือนกับในประเทศจีนโบราณบนโลก นักแสดงงิ้วเหล่านี้ หรือที่เรียกกันว่า นักแสดง มีสถานะต่ำต้อยมาก
โสเภณีและนักแสดงบันเทิงเป็นชนชั้นล่างสุดและเป็นที่เหยียดหยามจากเกือบทุกคน
ไม่น่าแปลกใจ ไม่น่าแปลกใจที่เขาไม่เต็มใจที่จะแสดงจิตวิญญาณหยินที่เขาครอบครองอยู่ เขาเกรงว่าคนอื่นจะรู้ว่าเขาคือผู้ชายและเปิดเผยตัวตนซึ่งจะนำไปสู่การดูถูกเหยียดหยาม
“แกเป็นโสเภณีจริงๆ นะ โสเภณีเป็นเพื่อนร่วมชั้นของพวกเรางั้นเหรอ จะปล่อยให้เป็นแบบนั้นได้ยังไง”
Lu Qingan เป็นคนแรกที่รู้สึกตัว เขาชี้ไปที่เหยา ซื่อจิ่ว และถามเขาอย่างโกรธเคือง
แท้จริงแล้ว คนในชนชั้นต่ำที่สุดเก้าอันดับก็ไม่ถือเป็นสามัญชนด้วยซ้ำ แม้ว่าพวกเขาจะมีลูกหลาน แต่พวกเขาก็แทบจะรับประกันได้ว่าพวกเขาจะสืบทอดอาชีพระดับต่ำที่สุดเก้าชั้นนี้
พวกเธอเป็นโสเภณีและทาสมาหลายชั่วรุ่น ดังนั้นแม้แต่คนธรรมดาสามัญยังดูถูกพวกเธอ ไม่ต้องพูดถึงคุณชายน้อยอย่าง Lu Qingan เลย
หวู่ฮานยูก็ขมวดคิ้วลึกเช่นกัน รู้สึกอับอายที่ถูกจัดให้อยู่ชั้นเดียวกับคนอย่างนี้
เหยา ซื่อจิ่ว มองดูดวงตาแห่งความดูถูกเหยียดหยามของ ลู่ ชิงอัน และคนอื่นๆ และยกมุมปากขึ้นเผยให้เห็นรอยยิ้มเย้ยหยัน
เขาคุ้นเคยกับการถูกดูถูก แต่ตอนนี้พฤติกรรมนี้ช่างน่าปวดใจ และประสบการณ์ทุกอย่างก็ไม่น่าพอใจเลย
เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกเลือกปฏิบัติในอนาคต Yao Shijiu ต้องการที่จะปีนขึ้นไปไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม เพื่อยืนเคียงข้าง Ying Tianbei และกลายเป็นที่ปรึกษาของเขา
แต่ตอนนี้ แม้แต่หยิงเทียนเป่ยยังมองเขาด้วยความดูถูกเหยียดหยาม และเหยาซื่อจิ่วก็รู้ว่าเขาจบสิ้นแล้ว
คำนั้นเรียกว่าอะไร? ตายทางสังคมก็ใช่ครับ ใช่ครับ เขาตายทางสังคมไปแล้ว
ในชั้นเรียนนี้ไม่มีใครกล้าเข้าใกล้เขา เขาถูกกำหนดให้โดดเดี่ยวและถึงขั้นถูกกลั่นแกล้ง
มันเหมือนอยู่ข้างนอก
แต่แล้วไงล่ะ? เขาเกิดในครอบครัวโสเภณีและคุ้นเคยกับการถูกดูถูกและรังแก เอาล่ะ มารังแกฉันเหมือนอย่างที่เธอทำข้างนอกสิ ฉันชินกับมันอยู่แล้ว…
หลู่ชิงอันกระโดดขึ้นและชี้ไปที่เหยาซื่อจิ่วแล้วพูดว่า “เจ้ากล้าดีอย่างไรที่เรียนกับพวกเรา รีบออกไปจากวิทยาลัยเป่ยเทียนเดี๋ยวนี้! การมีอยู่ของเจ้าเป็นเพียงความเสื่อมเสียของวิทยาลัยเป่ยเทียนเท่านั้น!”
ถ้อยคำของเขาได้รับการตอบรับเป็นอย่างดี และนักเรียนทุกคนจากสถาบันขุนนางก็ร่วมกันตำหนิเหยา ซื่อจิ่ว แม้ว่าหวู่ฮั่นหยูจะไม่ได้พูดอะไร แต่การแสดงออกของเธอก็แสดงให้เห็นว่าเธอเห็นด้วยกับคำพูดของลู่ชิงอันมาก
นักเรียนพลเรือนที่เป็นตัวแทนโดยหยิงเทียนเป่ยก็ไม่ได้พูดอะไรเลยและไม่มีความตั้งใจที่จะช่วยเหลือเหยาซื่อจิ่วแต่อย่างใด
แม้แต่หยิงเทียนเป่ยก็ยังรู้สึกขอบคุณในใจที่เขาไม่ได้ใกล้ชิดกับเหยาซื่อจิ่วมากเกินไป มิฉะนั้น เขาคงจะเดือดร้อนแน่ตอนนี้
“ฉันถามว่าลู่ชิงอัน คุณกำลังพูดถึงอะไรอยู่ ไม่ใช่ตอนที่เจ้าถูกจามรีแดงพาไปทั่วโลกแล้วฉี่ราดกางเกงหรือไง เจ้ายังมีชีวิตอยู่อีกเหรอ”
ในขณะนี้ หวางฮวนเริ่มชี้ไปที่หลู่ชิงอันและเริ่มดุเขา
ลู่ชิงอันตกตะลึงและพูดอย่างโกรธ ๆ ว่า “ฉันฉี่ราดเมื่อไหร่?”
หวางฮวนเยาะเย้ย “ทำไมคุณถึงเสียใจขนาดนั้นถ้าคุณไม่ฉี่ราดกางเกง เขาทำมาหากินอะไร มันเกี่ยวอะไรกับคุณ เขากินข้าวของคุณเหรอ คุณเลี้ยงเขามาเหรอ คุณคิดว่าคุณเป็นใครถึงมาที่นี่และดุคนอื่น”
“คุณ! กงซุนหลง คุณมาจากครอบครัวท้องถิ่นในเมืองไป๋หู คุณอยากจะเป็นเพื่อนร่วมชั้นกับคนที่โดดเด่นเช่นนี้จริงๆ เหรอ”
Lu Qingan มองดู Wang Huan ด้วยความตกใจ แล้วเขาก็ตระหนักว่า Wang Huan กำลังยืนหยัดเพื่อ Yao Shijiu
เหยา ซื่อจิ่ว ก็มองดูหวาง ฮวน ด้วยความประหลาดใจเช่นกัน เขาแค่อยากใช้เขาเพื่อหลอกเขา แล้วทำไมเขาถึงลุกขึ้นมาช่วยเขาล่ะ?
หวาง ฮวน ถามว่า “วิทยาลัยมีนโยบายแน่นอนในการไม่อนุญาตให้มีการคัดเลือกนักศึกษาที่มีผลงานดีเด่นใช่หรือไม่? ไม่มีเลยใช่ไหม?”
ไม่มีใครพูดอะไรเลย จริงๆแล้วไม่มีกฎเกณฑ์เช่นนั้น มีกฎการประเมินเพียงสามข้อเท่านั้น หนึ่งคือต้องสร้างรากฐานให้เสร็จ สองคือต้องมีอายุไม่เกิน 20 ปี และสามคือต้องควบแน่นจิตวิญญาณหยิน
ผู้ใดก็ตามที่สามารถผ่านเกณฑ์ทั้ง 3 ข้อข้างต้นจะสามารถเข้าเรียนที่ Beitian College ได้
หวาง ฮวน กล่าวว่า “ไม่มีกฎเกณฑ์อะไรใช่ไหม? ถ้าไม่มีกฎเกณฑ์ก็แสดงว่าคณบดีมีความฉลาดและไม่ยึดติดกับภูมิหลังใดๆ เป็นพิเศษเมื่อคัดเลือกผู้มีความสามารถ ไม่สำคัญว่าเหยา ซื่อจิ่วจะมาจากภูมิหลังไหน”
“ทำไมมันไม่สำคัญ?” Lu Qingan เกร็งคอและโต้เถียงกับหวางฮวน
หวางฮวนกล่าว: “แน่นอนว่ามันไม่สำคัญ คนๆ หนึ่งสามารถเลือกต้นกำเนิดของตัวเองได้หรือเปล่า? ไม่ได้หรอก ใช่ไหม?”
“สามารถ……”
หวางฮวนโบกมือ: “เงียบก่อน ฟังฉันก่อน คุณเก่งกว่าเหยาซื่อจิ่วเฉียงยังไง หืม คุณมีความสามารถมากกว่าเขาไหม คุณสวยกว่าเขาไหม หรือคุณกินเก่งกว่าเขา”
Lu Qingan พูดอย่างโกรธ ๆ ว่า: “คุณ คุณเปรียบเทียบฉันกับโสเภณีจริง ๆ เหรอ?”
หวางฮวนกล่าวว่า “มีอะไรให้เปรียบเทียบอีก? คุณเป็นนายน้อย นั่นแสดงให้เห็นว่าคุณเกิดมาในครอบครัวที่ดี คุณมีอะไรมากกว่าคนอื่นอีกหรือ? คุณไม่เชื่อเหรอ? ถ้าคุณไม่เชื่อ ก็เข้ามาและต่อสู้กับเหยาซื่อจิ่ว หากคุณล้มเขาได้ คุณก็สามารถเหยียบเขาได้ตามที่คุณต้องการ แต่ถ้าเขาล้มคุณได้ เขาก็สามารถทำให้คุณต้องอับอายขายหน้าได้ตามใจชอบ”
หลู่ชิงอันพูดอย่างโกรธ ๆ ว่า “ข้าจะไม่ทะเลาะกับโสเภณี เพราะจะทำให้มือข้าสกปรก!”
หวางฮวนหัวเราะและพูดว่า “มือของคุณไม่สะอาดตั้งแต่แรกอยู่แล้ว เหยาซื่อจิ่วมีความสามารถที่จะเข้าสถาบันได้ ซึ่งหมายความว่าเขามีคุณสมบัติ เกิดอะไรขึ้น คุณกำลังสงสัยว่ามาตรฐานการประเมินของสถาบันเป่ยเทียนอันยิ่งใหญ่ของเรานั้นผิดหรือ คุณกำลังตั้งคำถามถึงการตัดสินใจของคณบดีผู้ยิ่งใหญ่ของเราหรือไม่ คุณช่างกล้าหาญจริงๆ”
Lu Qingan ตกตะลึง เขาไปสอบถามคณบดีเมื่อไหร่?
แต่ก็ไม่มีทางที่จะปฏิเสธได้
นอกจากนี้ คำพูดของหวาง ฮวน ยังทำให้บรรดาลูกศิษย์พลเรือนรู้สึกซาบซึ้งใจเล็กน้อยด้วย ใช่แล้ว เด็กจากตระกูลขุนนางอย่างลู่ชิงอันจะดีกว่าพวกเขาได้อย่างไร?
แค่เกิดใหม่ในครอบครัวที่ดีก็เพียงพอแล้วไม่ใช่หรือ? หากพวกเขาเหยียดหยามเหยาซื่อจิ่วได้ขนาดนั้น พวกเขาก็คงเหยียดหยามฉันเช่นเดียวกันใช่หรือไม่?
หวางฮวนหันไปหาอิงเทียนเป่ยแล้วพูดว่า “ฉันไม่ควรเป็นคนพูดคำแก้ตัวเหล่านี้ คุณเป็นต้นไม้ที่เน่าเปื่อยซึ่งไม่สามารถแกะสลักได้”
หยิงเทียนเป่ยตกตะลึง จากนั้นก็โกรธ แต่ไม่นานก็เปลี่ยนเป็นรู้สึกละอายใจ ใช่แล้ว ความรับผิดชอบในการปกป้องนักศึกษาพลเรือนควรตกอยู่ที่เขา
แต่การพูดออกมาเพื่อปกป้องโสเภณีมันโอเคจริงหรือ? พี่ชายคนโตของฉันจะเห็นด้วยจริงๆหรือเปล่า?