by หยาน ชวงซิงกล่าวว่า “แท้จริงแล้ว ปางหงเฉิงเป็นนายพลของรัฐกู่ซาน”
หวางฮวนพยักหน้าในขณะที่ดึงเห็ด ที่จริงแล้ว เขาได้คาดเดาความคิดทั่วไปไว้แล้ว
หยานซวงซิ่งกล่าวว่า “หลังจากที่เราพ่ายแพ้ที่กุซาน กองกำลังของพวกเขามากมายถูกพวกเราจับตัวไปและถูกลดตำแหน่งเป็นทาส หนึ่งในนั้นมีพังหงเฉิง เขาถูกส่งไปที่เมืองเป่ยเทียนของเราในฐานะทาส แต่ต่อมาเราก็ได้ค้นพบว่าเขามีทักษะที่น่าทึ่ง ดังนั้นเราจึงจัดให้เขาเป็นนักสู้ในสนามประลองในเมือง”
“กลาดิเอเตอร์? ในเมืองเป่ยเทียนมีเรื่องแบบนี้ด้วยเหรอ?” หวางฮวนรู้สึกประหลาดใจมาก
หยานซวงซิ่งกล่าวว่า: “ใช่แล้ว จักรวรรดิหลงเทิงของเราได้ส่งเสริมการฝึกศิลปะการต่อสู้ให้กับประชาชนทุกคนนับตั้งแต่จักรพรรดิองค์ใหม่ขึ้นครองบัลลังก์ ดังนั้นยังคงมีสนามประลองอีกมากมายสำหรับการต่อสู้อันสำคัญและน่าตื่นเต้น”
หวางฮวนหัวเราะเยาะ: “ทุกคนกำลังสร้างความยากลำบากกันเหรอ? ฉันกลัวว่านั่นไม่รวมถึงคนทั่วไปใช่มั้ย?”
หยานซวงซิ่งกล่าวอย่างไม่ใส่ใจว่า “แน่นอนว่าไม่ใช่ คนฝุ่นไม่ถือเป็นมนุษย์ เอ่อ… พี่กงซุน ทำไมคุณถึงมองฉันแบบนั้น ฉันพูดอะไรผิดไป”
ตอนนี้การแสดงออกของหวางฮวนแปลกมากและเย็นชาผิดปกติ ทำให้หยานซวงซิงรู้สึกถึงแรงกดดันอันใหญ่หลวงและน่าหวาดกลัวกดทับลงบนตัวเขาโดยไม่รู้ตัว
ไม่ใช่ทุกคนจะสามารถต้านทานความพิโรธของพระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่ได้
แม้ว่าความแข็งแกร่งของหวางฮวนจะอ่อนแอในตอนนี้ แต่ขอบเขตของเขายังคงอยู่ที่นั่น และเขาสามารถขยายโมเมนตัมอันมหาศาลนั้นได้นานเท่าที่เขาต้องการ
หวาง ฮวน ถามว่า “ในฐานะพลเมืองหลงเทิง คุณรู้สึกไม่สบายใจหรือไม่ที่ถูกคนนอกเลือกปฏิบัติโดยไม่มีเหตุผล?”
หยานซวงซิงพยักหน้า
หวาง ฮวน กล่าวว่า “อย่าทำกับผู้อื่นในสิ่งที่คุณไม่อยากให้ผู้อื่นทำกับคุณ หากคุณไม่อยากถูกเลือกปฏิบัติ ทำไมคุณถึงเลือกปฏิบัติกับผู้อื่น”
“อย่าทำกับผู้อื่นอย่างที่คุณไม่อยากให้ผู้อื่นทำกับคุณ…” หยานซวงซิ่งครุ่นคิดสักครู่ถึงคำพูดที่ชาญฉลาดของฤๅษีและครูผู้ยิ่งใหญ่
ดวงตาของเขาเป็นประกายขณะที่เขากล่าวว่า “พี่กงซุน สิ่งที่คุณพูดนั้นดีจริงๆ นี่อาจกล่าวได้ว่าเป็นคำพูดที่ชาญฉลาด”
หวางฮวนหัวเราะ นี่ไม่ใช่คำพูดที่ชาญฉลาดหรือคำพูดของขงจื๊อ
หยานซวงซิ่งรู้สึกประหลาดใจและพูดว่า “แต่พี่ชายกงซุน พวกดัสต์แมนเป็นเพียงสัตว์ประหลาดที่ไม่รู้จักวิธีคิด ไม่มีอารมณ์ และพูดภาษามนุษย์ไม่ได้ด้วยซ้ำ พวกมันสามารถถือเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีรูปร่างเหมือนมนุษย์เท่านั้น พวกมันไม่ใช่มนุษย์ด้วยซ้ำ ทำไมฉันถึงต้อง…”
หวางฮวนหัวเราะเยาะ: “ผู้คนของจักรวรรดิหลงเต็งเป็นเพียงกลุ่มสัตว์ประหลาดที่คิดไม่ได้ ไม่มีอารมณ์ และพูดภาษามนุษย์ไม่ได้ด้วยซ้ำ พวกเขาเป็นเผ่าพันธุ์ที่ต่ำต้อยที่สุดที่ไม่ควรมีอยู่บนโลกนี้…”
หยานซวงซิ่งตกใจและรีบกดปากหวางฮวนทันที: “พี่กงซุน คุณเป็นบ้าไปแล้วหรือไง? คุณพูดแบบนั้นได้ยังไง? ถ้ามีใครได้ยินคุณ คุณจบเห่แน่!”
หวางฮวนเข้าใจอย่างเป็นธรรมชาติ เขาได้มองไปรอบๆ แล้วก่อนที่จะพูดสิ่งนี้ ใครจะมาที่เขตติงของพวกเขา?
เมื่อเห็นว่าไม่มีใครโล่งใจ หยานซวงซิงจึงปล่อยมือและพูดว่า “พี่กงซุน ฉันเข้าใจที่คุณหมายถึง คุณกำลังจะบอกว่าคนฝุ่นไม่ใช่แบบนั้น เหมือนกับพวกเราชาวหลงเทิงเหรอ พวกเราทุกคนต่างก็ถูกใส่ร้าย”
หวางฮวนหรี่ตามองเธอแล้วถามว่า “คุณเคยเห็นคนฝุ่นไหม?”
หยานซวงซิ่งส่ายหัว: “ไม่ ฉันไม่เคยเห็น แต่ทุกคนบอกว่าพวกเขาหน้าตาเหมือนแบบนั้น”
โอ้……
มันเป็นเรื่องปกติที่เขาไม่เคยเห็นคนธรรมดามาก่อน ชาวบ้านทั่วไปสามารถดำรงชีวิตอยู่ได้เฉพาะในชนบทห่างไกลเท่านั้น หยานซวงซิงเติบโตในเมืองเป่ยเทียน ดังนั้น มันจึงเป็นเรื่องปกติที่เขาจะไม่เคยเห็นคนธรรมดามาก่อน
หวางฮวนกล่าวว่า “ข้าจะสอนบทเรียนให้เจ้า สิ่งที่คุณได้ยินไม่ใช่สิ่งที่คุณคิด สิ่งที่คุณเห็นคือสิ่งที่คุณเชื่อ ประเทศเล็กๆ โดยรอบและจักรวรรดิหูเซียวก็แพร่ข่าวลือเกี่ยวกับพวกเราเช่นกันไม่ใช่หรือ? ผู้คนที่นั่นไม่เคยไปหลงเต็ง ดังนั้นพวกเขาย่อมเชื่อตามคุณ”
หยานซวงซิ่งตกตะลึงไปชั่วขณะ จากนั้นก็โค้งคำนับหวางฮวนอย่างลึกซึ้งแล้วกล่าวว่า “ขอบคุณพี่กงซุนสำหรับคำแนะนำ หยานซวงซิ่งได้เรียนรู้อะไรมากมาย”
หวาง ฮวน หัวเราะ: “เด็กดีคือคนที่รู้ข้อผิดพลาดและสามารถแก้ไขได้”
หลังจากได้ยินสิ่งนี้ หยานซวงซิงก็ทำตัวเหมือนเด็กผู้หญิงที่ได้รับคำชมจากพ่อแม่ของเธอ มีความสุขแต่ก็ขี้อาย
หวางฮวนรู้สึกมึนงงเล็กน้อยและรีบถาม: “งั้นพังหงเฉิงก็เป็นนักสู้ใช่ไหม?”
หยานซวงซิงกล่าวว่า: “ใช่แล้ว เขาชนะการต่อสู้ติดต่อกัน 300 ครั้งในสนามประลอง ดังนั้นเขาจึงได้รับอิสรภาพ นอกจากนี้ เขายังได้รับการสังเกตจากฉีหมิน ผู้บัญชาการทหารรักษาเมือง และได้รับเลือกให้เข้าร่วมกับทหารรักษาเมือง”
หวางฮวนถามด้วยความอยากรู้ “เขาเป็นชาวต่างชาติ และเขามาจากประเทศศัตรู เราจะไว้ใจเขาได้ไหม”
หยานซวงซิ่งกล่าวว่า: “แน่นอนว่าปังหงเฉิงอยู่ในเมืองเป่ยเทียนของเรามาเป็นเวลานานแล้ว เขาแทบจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิหลงเถิงของเราไปแล้ว และเป็นสมาชิกที่คลั่งไคล้มาก ความภักดีของเขาเหนือกว่าชาวหลงเถิงหลายคนเสียอีก”
โอ้ นี่มันลัทธิคลั่งศาสนา ซึ่งเป็นความคิดทั่วไปของมนุษย์ ไม่น่าแปลกใจเลย
อย่างไรก็ตามการชนะการต่อสู้ติดต่อกัน 300 ครั้งถือเป็นสถิติที่น่าทึ่งอย่างแท้จริง
หวางฮวนถามว่า “ระดับการฝึกฝนของพังหงเฉิงอยู่ที่เท่าไร?”
หยานซวงซิ่งกล่าวว่า: “ขั้นตอนปลายของการดับวิญญาณ”
หวางฮวนถามด้วยความอยากรู้ “ขั้นการฝึกฝนวิญญาณคืออะไร”
หยานซวงซิงมองหวางฮวนราวกับว่าเขาเป็นสัตว์ประหลาด
หวางฮวนไอแห้งๆ เขาไม่รู้ระดับการฝึกฝนในอาณาจักรที่สูงสุด การแบ่งระดับในแดนแห่งนางฟ้านั้นแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากระดับในอาณาจักรที่สูงสุด
หวางฮวนคิดสักครู่แล้วพูดว่า “เอาล่ะ… ข้ามาจากที่เล็กๆ เหมือนเจ้า คนที่แข็งแกร่งที่สุดในเมืองไป๋หู่ยังอยู่แค่ขั้นสร้างรากฐานเท่านั้น ไม่มีใครแข็งแกร่งไปกว่านั้นอีกแล้ว ดังนั้น ข้าจึงไม่รู้ว่าขอบเขตใดจะสูงกว่านั้น”
หยานซวงซิ่งพยักหน้า: “โอ้ ผู้ฝึกฝนแบ่งออกเป็นหลายระดับ: การฝึกฝนชี่ การสร้างรากฐาน การสร้างตัน การฝึกฝนวิญญาณ วิญญาณที่เกิดใหม่ การเปลี่ยนแปลงวิญญาณ และการข้ามผ่านความทุกข์ยาก แน่นอนว่ายังมีอาณาจักรเทียนซุนในตำนานเหนือการข้ามผ่านความทุกข์ยากด้วย แต่เป็นเพียงตำนานเท่านั้น อาจไม่มีอยู่จริงก็ได้”
พระผู้เป็นเจ้า?
ดวงตาของหวางฮวนเป็นประกาย ในที่สุดเขาก็ได้ยินคำศัพท์ที่เขาคุ้นเคย
ดูเหมือนว่าบุคคลที่แข็งแกร่งที่สุดในอาณาจักรบนสุดก็คือเทียนซุนเช่นกัน
หวางฮวนถามว่า: “แล้วจักรพรรดิ์หลงเต็งของเราอยู่ในอาณาจักรไหน?”
หยานซวงซิงกล่าวว่า: “กล่าวกันว่าฝ่าบาทของคุณเป็นผู้ฝึกฝนในช่วงเริ่มต้นของการก้าวข้ามความยากลำบาก และทรงทรงพลังมาก”
โอ้……
ดูเหมือนว่าผู้ฝึกฝนในขั้นการข้ามผ่านความยากลำบากในอาณาจักรที่สูงที่สุดนี้จะเทียบเท่ากับเทพสวรรค์ในอาณาจักรอมตะแล้ว แต่อาณาจักรที่แท้จริงของพวกเขาควรจะคล้ายกับระดับเทพผู้ยิ่งใหญ่
ฉะนั้นเมื่อมองดูอย่างนี้ ไม่ว่าความเข้มแข็งในอาณาจักรที่สูงสุดจะเป็นอย่างไร ก็ไม่ควรมีใครสูงกว่าเขาใช่หรือไม่
หวางฮวนไม่สามารถช่วยรู้สึกดีใจเล็กน้อยในใจได้
หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็พูดว่า “เนื่องจาก Pang Hongcheng เกิดมาเป็นนักสู้ ทุกคนคงได้เห็นความแข็งแกร่งของเขาแล้ว ใช่ไหม เขาเก่งเรื่องอะไร?”
หยานซวงซิ่งกล่าวว่า: “จิตวิญญาณหยินของปังหงเฉิงเป็นประเภทการแปลงร่าง เมื่อเขาเริ่มแปลงร่าง เขาสามารถแปลงร่างเป็นสัตว์ประหลาดยักษ์สูงประมาณสามเมตรได้ เขามีพลังและดุร้ายอย่างยิ่ง ไม่มีใครสามารถเอาชนะเขาได้ เขาสง่างามอย่างแท้จริง”
หวางฮวนพยักหน้าและถามด้วยความอยากรู้ “เจ้าพูดถึงเทพหยิน นั่นหมายความว่าการต่อสู้ทั้งหมดในอาณาจักรเบื้องบนของเราต้องอาศัยพลังของเทพหยินใช่หรือไม่”
หยานซวงซิงมองหวางฮวนด้วยความเห็นอกเห็นใจ: “นั่นเป็นเรื่องธรรมดา แต่พี่กงซุน เจ้าไม่จำเป็นต้องรู้สึกเสียใจ แม้ว่าวิญญาณหยินของเจ้าจะใช้ไม่ได้ แต่… เจ้ายังคงเป็นนักวิชาการได้”
หวางฮวนไม่รู้จะหัวเราะหรือร้องไห้ดี ฉันไม่ต้องการความสบายใจจากคุณ โอเคไหม? มันเป็นความรู้สึกแปลก ๆ ที่ถูกคนอื่นสงสาร