เย่ 뀗ชวนยิ้มอย่างขมขื่นและพูดว่า “แม่ แม้ว่าแม่จะอยากลบตัวตนของ놖房头ออกไป แม่ก็ต้องพูดให้จบ!”
“ในที่สุดพี่ชายคนที่สี่ก็ละทิ้งสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อสิบปีก่อน และพร้อมที่จะเริ่มต้นชีวิตใหม่”
“นี่เป็นสิ่งที่ดีสำหรับเราฮ่องกงและเยเมน!”
“ตอนนี้เขาต้องการให้ลูกสาวของเขาแต่งงานกับผู้ชายที่ดี และต้องการให้ลูกเขยของเขาเป็นอัจฉริยะระดับโลก!”
“มันเป็นธรรมชาติของมนุษย์!”
“ท่านช่วยพี่ชายคนที่สี่และนิกายไม่ได้หรือ?”
“เงียบปากซะ!”
คุณหญิงชราเย่ก้าวไปข้างหน้าและพูดอย่างเย็นชา
“ถึงฉันจะอายุแปดสิบแล้ว แต่ฉันก็ไม่สับสน!”
“ลูกชายคนที่สี่อยากจะหาลูกเขย ฉันไม่สนใจ!”
“แต่ท่านอยากให้ลูกเขยคนนี้เป็นจักรพรรดิใช่ไหม?”
“ปล่อยให้เขาฝันถึงความฝันของเขาเถอะ!”
“คนที่ขึ้นสู่อำนาจในฮ่องกง การพนัน เยเมน จะต้องเป็นทายาทโดยตรงของฮ่องกง การพนัน เยเมน เท่านั้น!”
“นี่คือมรดกทางสายเลือดจากฮ่องกงและเยเมนของเรา!”
“มันอยู่เหนือข้อสงสัย!”
“นี่เป็นกฎเหล็กที่จะมาแทนที่กฎของครอบครัว!”
“ใครกล้ารุกรานจะต้องถูกฆ่าอย่างไร้ความปราณี!”
“เมื่อเผชิญหน้ากับกฎเหล็กแล้ว หากสาวกคนใดฝ่าฝืนกฎ เขาจะถูกลงโทษเช่นเดียวกับคนทั่วไป!”
“ท่านผู้เฒ่า ถ้าท่านพูดอีกคำ ข้าจะฆ่าท่านเสีย อย่าโทษข้าที่ไม่ใส่ใจความสัมพันธ์ระหว่างแม่กับลูก!”
เปลือกตาทั้งสองข้างของเย่ชวนกระตุก และมุมปากของเขาก็กระตุกเมื่อเขาได้ยินเช่นนี้
เขาเห็นเจตนาฆ่าในตัวหญิงชรานั้นและรู้ดีว่าหากเขายังคงพูดจาไร้สาระต่อไป เขาจะต้องถูกฆ่า
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ เย่ชวนก็ได้แต่มองเย่เจิ้งอย่างลึกซึ้ง จากนั้นก็ปิดหน้าและก้าวไปข้างๆ
หลังจากที่ระงับเย่ชวนแล้ว คุณหญิงชราเย่ก็หรี่ตาและมองไปที่เย่ห่าวในฝูงชน ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความเฉยเมยและเย็นชา: “เย่ห่าว ใช่มั้ย?”
“เราได้ส่งคนไปบอกคุณแล้วว่าคุณต้องออกจากประเทศภายใน 24 ชั่วโมง!”
“คุณไม่เพียงแต่ฝ่าฝืนคำสั่งของ놖เท่านั้น คุณยังฆ่าผู้คุ้มกันส่วนตัวของ놖อีกด้วย”
“แต่คุณมีการสนับสนุนจากพี่ชายคนที่สี่ ดังนั้นคุณไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องพวกนี้!”
“แต่ว่าวันนี้มันเป็นปาร์ตี้วันเกิดของคุณนะ!”
“คุณไม่เป็นที่ต้อนรับที่นี่ ดังนั้นกรุณาออกไปจากที่นี่ทันที!”
“ที่นี่ไม่มีที่สำหรับคุณ!”
เย่ห่าวจ้องมองหญิงชราเย่ด้วยท่าทีเฉยเมย จากนั้นก็ยิ้มขึ้นมาทันใดและพูดว่า “หญิงชรา เนื่องจากคุณไม่สนใจความจริงที่ว่า 꽭刀 ถูก 놖 ฆ่า”
“อย่ากังวลไปเลย มีดเป็นธุรกิจของชาวเกาะ”
“อีกอย่างหนึ่ง ฉันไม่ได้มาที่นี่วันนี้เพราะวันเกิดคุณหญิงชราของคุณ”
“คุณยังไม่มีหน้าตาแบบนั้น”
“ฉันมาที่นี่เพราะคุณนายถังจากเยเมนเชิญฉันมาที่นี่”
“ถ้าเขาไม่ยอมปล่อยคุณไป คุณก็ไปไม่ได้ ไม่เช่นนั้นจะเสียมารยาทเกินไป”
“อีกอย่าง พูดอย่างง่ายๆ ก็คือ คำพูดของหญิงชรานั้นไม่มีความหมาย คุณเข้าใจไหม”
เย่ห่าวมีสีหน้าเฉยเมย แต่เดิมเขาเคารพผู้อาวุโสและรักคนหนุ่มสาว
แต่คุณหญิงชราเย่ไม่สามารถแยกแยะสิ่งที่ถูกต้องจากผิดได้ เธอเก็บคนญี่ปุ่นไว้รอบตัวเธอและทำเหมือนกับว่าเธอปฏิบัติต่อพวกเขาเหมือนลูกของเธอเอง ดังนั้นเย่ห่าวจึงไม่ได้สุภาพกับเธอเลย
“ทะนงตน!”
ใบหน้าของหญิงชราเย่ก็มืดมนลงอย่างกะทันหัน
“ไอ้สารเลวตัวน้อย!”
“ใครให้เจ้ากล้าพูดจาหยาบคายเช่นนี้?!”
“โยนมันออกไป!”
“ถ้าเขากล้าต่อต้านเขาจะโดนยิงตรงจุด!”
“ใครก็ตามที่กล้าปกป้องเขาจะต้องมีความผิดเช่นเดียวกัน!”
เมื่อได้รับคำสั่งจากหญิงชราเย่ ผู้หญิงนับสิบคนในชุดธรรมดาก็เดินออกไปโดยมีสีหน้าเฉยเมย
ดวงตาของสตรีเหล่านี้เย็นชาอย่างยิ่ง และพวกเธอไม่ได้ปกปิดเจตนาในการฆ่าของพวกเธอไว้เลย
เห็นได้ชัดว่าพวกเขาทั้งหมดเป็นปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่
เย่ชานมองเย่ห่าวด้วยความสนใจ ราวกับว่าเขาต้องการดูว่าเย่ห่าว ผู้ที่ว่ากันว่าเป็นคนฆ่าดาบแห่งเกาะแห่งนี้ มีความสามารถอะไรบ้าง