“จัดการกับชู่หลิงเหรอ คุณหมายความว่ายังไง”
เมื่อได้ยินคำพูดของไป๋เย่ เซียวเฉินก็มองเขาด้วยตาที่เบิกกว้าง
“บ้าเอ๊ย ฉันชมคุณไปสองสามครั้งแล้ว แต่คุณยังอยากให้ฉันจัดการกับชูหลิงอีกเหรอ อย่ามาพูดเรื่องว่าฉันจัดการกับเธอได้หรือเปล่า คุณไม่กลัวเหรอว่าถ้าฉันจัดการกับเธอแล้ว ผู้เฒ่าชูจะจัดการกับฉัน”
–
ไป๋เย่ไม่รู้ว่าควรจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี
“นอกจากนี้ ความรักเป็นสิ่งที่สามารถจัดการได้หรือไม่? เกิดอะไรขึ้น? คุณชอบตันมู่เหยา แล้วฉันต้องเสียสละตัวเองเพื่อเธอ? ถามซิสเตอร์หลานและคนอื่นๆ ว่าพวกเขาเต็มใจหรือไม่?”
เสี่ยวเฉินกล่าวต่อ
“ไม่ ฉันไม่ได้ขอให้คุณจัดการชูหลิง ฉันหมายถึงว่า… ฉันจะชวนตันมู่เหยาออกไปข้างนอกพรุ่งนี้ คุณช่วยดูแลชูหลิงให้ฉันได้ไหม เธอจะได้ไม่กลายเป็นหลอดไฟสว่าง”
ไป๋เย่อธิบาย
“อ๋อ อย่างนี้นี่เอง ฉันกลัวจัง”
เซียวเฉินถอนหายใจด้วยความโล่งใจ
“เรื่องนี้…ไม่น่าจะมีปัญหาอะไร”
“ฉันรู้ว่าพี่เฉินเป็นคนเยี่ยมยอด พี่เฉิน เรื่องนี้เกี่ยวกับความสุขของฉัน ดังนั้นฉันจะปล่อยให้คุณเป็นคนตัดสินใจ”
ไป๋เย่คว้ามือของเซียวเฉินแล้วเขย่าอย่างแรงแล้วพูดว่า
“เอาล่ะ ฉันขอคิดดูก่อน”
เซียวเฉินพูดแบบนี้และมองไปที่ไป๋เย่
“เสี่ยวไป๋ ฉันบอกคุณแล้วนะ แค่ทำการนัดหมายไปเรื่อยๆ อย่าใจร้อน…”
“รีบอะไรนักหนา?”
ไป๋เย่ตกตะลึง
“อย่าพาลูกสาวนายกเทศมนตรีไปที่โรงแรมเด็ดขาด ถ้าแกกล้าไป ลุงตันจะฆ่าแกแน่นอน”
เซียวเฉินพูดอย่างจริงจัง
“เอ่อ พี่เฉิน ช่วยคิดเรื่องดีๆ หน่อยได้ไหม ฉันแค่ชวนเธอออกไปเที่ยวเล่น…”
ไป๋เย่พูดไม่ออก
“ฉันไม่สบายหรือคุณล่ะ? มาถามหน่อยเถอะ คุณพูดอะไรตอนที่คบกับดาราสาวคนนั้นครั้งล่าสุด”
เซียวเฉินมองไปที่ไป๋เย่และถาม
“ฉันบอกว่าฉันจะชวนเธอออกไปเที่ยวสนุก ๆ”
ไป๋เย่กล่าวโดยไม่รู้ตัว
“นั่นสิ ใครจะไปรู้ล่ะว่าแกกำลัง ‘เล่น’ เรื่องอะไรอยู่”
เซียวเฉินรู้สึกไม่พอใจ
“เอาล่ะ ทันมู่เหยาแตกต่างออกไป พี่เฉิน ครั้งนี้ฉันจะมุ่งไปที่หัวใจ ไม่ใช่ร่างกาย”
ไป๋เย่พูดอย่างจริงจัง
“เอาเถอะ ไม่เป็นไร ขอแค่เธอรู้แผนก็พอ ชู่หลิง…ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของฉันเอง”
เซียวเฉินตบไหล่ของไป๋เย่
“พี่เฉิน คุณเป็นพี่ชายที่รักของฉันจริงๆ!”
คืนสีขาวเคลื่อนไหวแล้ว
“ฉันจะทำตามความคาดหวังของคุณอย่างแน่นอน และจัดการกับตันมู่เหยา!”
“ดี.”
เซียวเฉินยิ้ม แต่ในใจคิดอยู่ว่าจะจัดการกับชู่หลิงอย่างไร
“คุณบอกว่า…ถ้าฉันพบคนที่จะลักพาตัวชูหลิง คุณคิดว่าอย่างไร”
“อ่า อย่าทำอย่างนั้นนะ ชู่หลิงถูกจับตัวไป แล้วมู่เหยายังอยากออกไปเล่นกับฉันอีกเหรอ”
ไป๋เย่ยกมุมปากของเขาขึ้น
“พี่ชูจะมาพรุ่งนี้ ดังนั้นเขาคงไม่เต็มใจแน่”
“ถูกต้องแล้ว เหล่าชู่กำลังมา… แบบนี้ก็ดี ฉันจะให้ชู่หลิงไปรับเหล่าชู่กับฉัน แล้วนายจะพาตันมู่เหยาออกไปเล่นด้วย”
เซียวเฉินคิดเกี่ยวกับเรื่องนั้นและพูดว่า
“ดี.”
ไป๋เย่พยักหน้า
“พี่เฉิน ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของข้า ข้าจะจัดการทุกอย่างเอง!”
“สิ่งที่ลุงชูต้องการคือมังกร…ปลาแม่น้ำ”
เมื่อเซี่ยวเฉินคิดถึงเรื่องนี้ เขาก็อดหัวเราะไม่ได้
“คุณลุงคนนี้สุดยอดจริงๆ เขามีไหวพริบเฉียบแหลมมาก”
ไป๋เย่ก็ยิ้มเช่นกัน
หลังจากพูดคุยกันสักพัก ทั้งสองก็กลับไปยังห้องส่วนตัว ซึ่งทั้งสามสาวกำลังคุยกันเรื่องคอนเสิร์ต
“วันมะรืนนี้ ไปที่นั่นแต่เช้าแล้วให้เสี่ยวไป๋พาคุณเข้าไป”
มู่ซีหยูพูดกับตัน มูเหยา และชูหลิง
“ดี.”
ผู้หญิงทั้งสองพยักหน้า
“พี่สาวซิหยู พวกเราจะมาถึงเร็วแน่นอน”
“เอ่อ”
มู่ซีหยูยิ้มและมองไปที่ไป๋เย่
“เมื่อถึงเวลานั้น เสี่ยวไป๋ มู่เหยา และชูหลิงจะอยู่ในความดูแลของคุณ คุณต้องดูแลพวกเขาให้ดี”
“เอาเถอะ ไม่ต้องกังวล ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของฉันเอง”
ไป๋เย่พยักหน้า
“เอาล่ะ มาดื่มกันต่อเถอะ”
ขณะที่พวกเขากำลังจะดื่ม โทรศัพท์ของตันมู่เหยาก็ดังขึ้น
“โทรศัพท์ของพ่อฉัน”
ทันมู่เหยาหันมามองแล้วรับสาย
เซียวเฉินส่ายหัว ไอ้เฒ่าตันนี่…เป็นกังวลจริงๆ
แต่เมื่อเขาแลเห็นทันมู่เหยา เขาก็คิดว่าถ้าเขามีลูกสาวที่สวยงามเช่นนี้ เขาก็คงจะต้องกังวลด้วยเช่นกัน เพราะกลัวว่าเธอจะตกเป็นเป้าของผู้ชายเลวๆ คนไหนสักคน
แต่…เขาและไป๋เย่ถือเป็นเด็กเลวหรือเปล่า?
มันไม่นับหรอ?
“เฮ้ พ่อ… เรายังกินข้าวไม่เสร็จเลยนะ! ใช่แล้ว ทุกอย่างเรียบร้อยดี พี่เฉินกับพี่เซียวไป๋สบายดี… กินเสร็จแล้วเหรอ? ไม่ต้องเป็นห่วงนะ กินเสร็จแล้ว ชู่หลิงกับฉันจะกลับแล้ว อ๋อ นายขอให้ใครสักคนมารับนายใช่ไหม? โอเค ฉันรับแล้ว”
หลังจากพูดไม่กี่คำ ทันมู่เหยาก็วางสาย
ไป๋เย่รู้สึกผิดหวังเล็กน้อย จริงๆ แล้วคุณลุงตันขอให้ใครสักคนไปรับเขามา ทำให้เขาไม่สามารถแสดงความสามารถของเขาได้เลย
“มีเวลาเหลือเฟือ”
เซียวเฉินพูดกับไป๋เย่ว่า
ไป๋เย่พยักหน้าและกล่าวว่า ใช่ ยังมีหนทางอีกยาวไกล
“พ่อฉันบอกว่าจะมีคนมารับเราทีหลัง…เราจะไม่ไปไหนอีกแล้วใช่มั้ย?”
ทันมู่เหยาเอ่ยถาม
“ไม่ครับ หลังกินข้าวเย็นแล้วคุณควรกลับเร็ว”
เซียวเฉินยิ้มและตัดสินใจที่จะทำให้ผู้เฒ่าตันสบายใจ มิฉะนั้น เขาจะต้องระวังพวกเขาให้มากขึ้นในอนาคต
นี่เป็นเพียงครั้งแรกที่เราพบกัน ยังมีหนทางอีกยาวไกล!
“ดี.”
ทันมู่เหยา ยิ้ม
หลังจากนั้นประมาณครึ่งชั่วโมงอาหารเย็นก็เสร็จ
“มู่เหยา คนที่พ่อของคุณจัดเตรียมไว้มาถึงหรือยัง? ถ้ามาถึงแล้ว คุณกับชู่หลิงควรกลับก่อน”
เซียวเฉินมองดูนาฬิกาของเขาแล้วพูดว่า
“พรุ่งนี้เมื่อคุณตื่นขึ้น เสี่ยวไป๋จะมารับคุณ”
“ดี.”
ทันมู่เหยาและชู่หลิงพยักหน้า
“พี่สาวซีหยู ไปก่อนเถอะ”
“โอเค งั้นเจอกันใหม่วันมะรืนนี้”
มู่ซีหยูยิ้ม
“ครับ เจอกันใหม่วันมะรืนนี้ครับ”
ทันมู่เหยาพยักหน้า
จากนั้น เซียวเฉินกับอีกสองคนก็เดินตามพวกเขาลงไปชั้นล่าง และส่งตันมู่เหยาและชู่หลิงไปที่ประตู
เมื่อพวกเขาลงมาก็มีรถมารออยู่ที่หน้าประตูแล้ว
“คุณตัน”
คนขับเป็นชายหนุ่มที่มีความสามารถและเขาเปิดประตูรถ
“คุณตัน คุณชู โปรดเถิด”
“ขอบคุณ.”
ทันมู่เหยาพยักหน้า
“พี่เฉิน พี่เซี่ยวไป๋ และพี่ซีหยู พวกเราจะออกเดินทางก่อน เราจะติดต่อคุณทางโทรศัพท์”
“โอเค ลาก่อน”
เสี่ยวเฉินยิ้ม
ทันมู่เหยาและชู่หลิงขึ้นรถแล้วค่อยๆ ออกไป
“โอเค หยุดมองเถอะ พวกเขาออกไปกันหมดแล้ว”
เซียวเฉินหันกลับมามองไป๋เย่แล้วพูดว่า
“พี่เฉิน ความรู้สึกแห่งความรักนี้มันช่างมีความสุขจริงๆ”
ไป๋เย่ถอนสายตาออกด้วยท่าทางมีความสุข
“อย่าทำหน้าแบบนั้นสิ เข้าใจมั้ย มันทำให้คุณดูเหมือนกำลังเจอรักแรกพบเลยล่ะ”
เซียวเฉินเม้มริมฝีปากของเขา
“รักครั้งแรกของฉันเกิดขึ้นเร็วเกินไป และผ่านมานานเกินไปแล้ว ฉันลืมความรู้สึกแห่งความรักไปนานแล้ว”
ไป๋เย่ส่ายหัว
“ส่วนอนาคตนั้นไม่นับเลย… ฉันไม่ได้จริงจังกับมัน”
“ฮ่าๆ นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นเซียวไป๋เป็นแบบนี้”
มู่ซีหยูจ้องมองที่ไป๋เย่และพูดด้วยรอยยิ้ม
มู่ซีหยูยังรู้บางอย่างเกี่ยวกับไป๋เย่ด้วย
เขาพัวพันกับดาราสาวมากเกินไป
อย่างไรก็ตามเธอไม่ได้แทรกแซงมากเกินไป ทุกคนมีวิถีชีวิตของตนเองตราบใดที่ไม่รบกวนผู้อื่น
“อย่าพูดถึงคุณอีกเลย นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันพบคุณเช่นกัน”
เสี่ยวเฉินยิ้ม
“ซิหยู ฉันยังต้องการความช่วยเหลือจากคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้”
“ใช่ๆ ใช่แล้ว เทพธิดา ความสุขตลอดชีวิตของฉันขึ้นอยู่กับคุณ…สรรเสริญฉันอีกหน่อยเถอะ”
“ดี.”
มู่ซีหยูก็เห็นด้วย
“หลังคอนเสิร์ตเสร็จ ฉันจะนัดกับพวกเขาอีกสองครั้ง…”
“ไม่ใช่สองเดท แต่เป็นเดทเดียว ชมฉันต่อหน้าตันมู่เหยาให้มากขึ้น แต่อย่าชมฉันต่อหน้าชู่หลิง… หากชู่หลิงตกหลุมรักฉันหลังจากที่ฉันชมเธอ มันคงยุ่งยากแน่”
ไป๋เย่กล่าว
–
หลังจากได้ยินคำพูดของไป๋เย่ มู่ซีหยูก็มีสีหน้าแปลกๆ เธอจ้องมองเขา จากนั้นมองไปที่เซียวเฉิน และยิ้ม
“ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าทำไมความสัมพันธ์ระหว่างพวกคุณสองคนถึงดีนัก”
“ทำไม?”
ไป๋เย่ถาม
“เพราะคุณเป็นคนหลงตัวเองเหมือนกับพี่เฉิน คนอื่นจะตกหลุมรักคุณเพียงเพราะฉันชมคุณสองสามครั้งหรือเปล่า?”
มู่ซีหยูยิ้ม
“ก็เป็นไปได้นะ ฉันต้องเตรียมพร้อมสำหรับเหตุการณ์ที่อาจเกิดขึ้นและอย่าให้สัญญาณแบบนั้นเกิดขึ้น”
ไป๋เย่ไอและประสานมือเข้าด้วยกัน
“พระผู้เป็นเจ้าได้โปรด”
“ดี.”
มู่ซีหยูพยักหน้า
“พี่เฉิน ทำไมท่านถึงปล่อยให้ชูหลิงไปรับพี่ชู่ด้วยล่ะ”
ไป๋เย่มองดูเซียวเฉินอีกครั้งและถาม
“เราไม่ได้เพิ่มเธอใน WeChat เหรอ ฉันจะบอกเธอ หรือไม่ก็โทรหาเหล่าจูในภายหลังแล้วบอกเขาเกี่ยวกับสถานการณ์ของคุณ เขาจะช่วยได้แน่นอน”
เซียวเฉินกล่าวกับไป๋เย่
“อืม”
ไป๋เย่พยักหน้า
“เอาล่ะ กลับบ้านเร็วๆ แล้วบอกพ่อแม่ของคุณว่าเกิดอะไรขึ้นเมื่อคืนนี้ และคุณตกหลุมรักลูกสาวของนายกเทศมนตรี… แต่คุณต้องเตือนแม่ของคุณให้สงบสติอารมณ์ด้วย”
เซียวเฉินมองดูไป๋เย่และพูดอย่างจริงจัง
“อย่าทำให้มู่เหยาตกใจ”
“ครับ โอเค”
ไป๋เย่พยักหน้า
“พี่เฉิน ผมไปก่อนนะ… ผมจะฝากรถไว้กับคุณ แล้วผมจะบอกให้ทางร้านส่งรถมาพาผมไปที่นั่น”
“ตกลง.”
เซียวเฉินหยิบกุญแจรถแล้วออกเดินทางพร้อมกับมู่ซีหยู
“เสี่ยวไป๋ คุณจริงจังเหรอ?”
ระหว่างทาง มู่ซีหยูมองไปที่เซียวเฉินและถาม
“ใช่ จริงๆ นะ”
เซียวเฉินพยักหน้า
“ฉันไม่เคยเห็นเขาเป็นแบบนี้มาก่อน”
“คุณไม่ได้บอกว่า… เราควรเป็นเพื่อนกันเหรอ?”
มู่ซีหยูยิ้ม
“ใครจะรู้ว่าลูกสาวนายกเทศมนตรีจะสวยขนาดนี้”
เซียวเฉินยังหัวเราะด้วย
“ผู้ชายอย่างพวกคุณชอบผู้หญิงที่สวยและชอบมองหน้า”
มู่ซีหยูเม้มริมฝีปากของเธอ
“ไม่ใช่แค่ผู้ชายเท่านั้น ผู้หญิงก็เหมือนกันไม่ใช่เหรอ? เซียวไป๋บอกว่าเขาตกหลุมรักตั้งแต่แรกเห็น… แต่พูดตามตรงแล้ว ทันมู่เหยาไม่เหมือนเฒ่าทันเลย เฒ่าทันธรรมดาๆ แบบนี้จะมีลูกสาวที่สวยงามได้อย่างไร”
เสี่ยวเฉินจุดบุหรี่ ขณะที่ยังคงรู้สึกไม่น่าเชื่ออยู่เล็กน้อย
“ฉันเองก็ไม่ได้คาดหวังแบบนั้นเหมือนกัน”
มู่ซีหยูพยักหน้า
“ส่วนที่เหลือก็ขึ้นอยู่กับเซียวไป๋เอง”
เสี่ยวเฉินกำลังสูบบุหรี่
“ฮ่าๆ ฉันพยายามอย่างสุดความสามารถที่จะต้านทานแรงกดดันจากผู้เฒ่าตัน… เซียวไป๋กำลังตกอยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างหนักที่จะต้องเป็นลูกเขยของนายกเทศมนตรี! แม้ว่าเขาจะรับมือกับตันมู่เหยาได้ แต่การจะผ่านผู้เฒ่าตันไปให้ได้นั้นยังคงเป็นเรื่องยากสำหรับเขา”
“ฉันคิดว่านายกเทศมนตรีตันควรชื่นชมเซียวไป๋ ไม่เช่นนั้นเขาคงไม่ปล่อยให้มู่เหยามาแม้ว่าคุณจะบอกเขาก็ตาม”
มู่ซีหยูคิดสักครู่แล้วพูดว่า
“เอาล่ะ เรามาดูกันดีกว่า”
เสี่ยวเฉินยิ้ม
“กลับกันเถอะ… ฉันคิดว่าพี่หลานและคนอื่นๆ คงต้องถามเหมือนกัน”
“ฮ่าๆ ถ้าเซียวไป๋สามารถหันกลับไปหามู่เหยาได้จริงๆ นั่นก็คงจะดี”
มู่ซีหยูก็ยิ้มเช่นกัน
“ทำไมเขาถึงเป็นลูกที่หลงผิด ปกติแล้วเซียวไป๋ไม่ได้ทำอะไรพิเศษ”
เซียวเฉินมองไปที่มู่ซีหยูและกล่าวว่า
“ใช่ใช่ ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย”
มู่ซีหยูพยักหน้า
“แค่ชื่อเสียงของฉัน…แย่ไปหน่อย แต่เมื่อเทียบกับคุณแล้ว ถือว่าดีกว่าเยอะเลย”
“เกิดอะไรขึ้นกับชื่อเสียงของฉัน?”
เสี่ยวเฉินรู้สึกถูกกระทำผิด
“เกิดอะไรขึ้น? คุณไม่รู้เหรอ? ดูสิว่าคุณกลัวนายกเทศมนตรีตันและนายชูขนาดไหน… นายชูจะไปหลงไห่พรุ่งนี้ เขาคงกลัวว่าหลานสาวจะตกไปอยู่ในเงื้อมมือของซาตานใช่ไหม?”
มู่ซีหยูดูเหมือนจะยิ้ม
“เฮ้ เฮ้ คุณพูดแบบนั้นได้ยังไง ซิหยู ฉันอยู่ในเงื้อมมือของปีศาจเหรอ คุณตกอยู่ในเงื้อมมือของปีศาจไปแล้วเหรอ”
เสี่ยวเฉินจ้องมอง
“ใช่แต่…ฉันชอบมัน”
มู่ซีหยูยิ้ม