by “กุ้ยฮวา เสี่ยวหลินอยู่ที่นี่” Xiang Weidong ตะโกนเข้าไปในครัว
โจ กุยฮวา แม่ของเซียงเจ๋อ
นี่คือผู้หญิงที่มีอายุใกล้เคียงกับเซียงเว่ยตง แต่ยังคงมีเสน่ห์บางอย่าง
เธอมีผมหยิกใหญ่ หุ่นสูง และดูได้รับการดูแลเป็นอย่างดี
อย่างไรก็ตาม หลายปีที่ผ่านมา ในที่สุดริ้วรอยก็เกิดขึ้นบนใบหน้าของเธอ และไม่ว่าเธอจะพยายามดูแลตัวเองดีเพียงใด เธอก็ไม่สามารถต้านทานการรุกรานของกาลเวลาได้
“สวัสดีค่ะป้า” หลินหมิงยิ้มและพยักหน้า
“คุณอยู่คนเดียวเหรอ เฉินเจียอยู่ที่ไหน” เฉากุ้ยฮวาถาม
นางมอบความรู้สึกใกล้ชิดกับผู้คนอย่างมาก ต่างจากเซียงเว่ยตงที่ยิ้มแย้มแต่ก็ยังคงรักษาระยะห่างจากผู้คน
แม้ว่าเขาจะไม่เคยพบกับเฉินเจียมาก่อน แต่เขาพูดราวกับว่าเขารู้จักเฉินเจียมาเป็นเวลานานแล้ว
อย่างน้อยหลินหมิงก็รู้สึกสบายใจมาก
ไม่ว่าเขาจะร่ำรวยขนาดไหนก็ไม่สามารถเทียบกับบุคคลที่มีตำแหน่งสูงเช่นนี้ได้
“เฉินเจียไม่ได้มา เธอไปช็อปปิ้งกับเพื่อนๆ ของเธอ” หลินหมิงกล่าว
“โอ้ น่าเสียดาย ฉันเคยได้ยินเซียงเจ๋อพูดว่าเฉินเจียช่างงดงามและมีคุณธรรมมาก ฉันจึงอยากใช้โอกาสนี้เพื่อพบเธอ” เฉากุ้ยฮวาพูดด้วยความเสียใจ
เซียงเจ๋ออธิบายว่า “แม่ครับ พี่สะใภ้ของผมได้รับเชิญไปร่วมงานเลี้ยงประจำปีของ Amami Ginseng and Chanel ครั้งนี้ และเธอไม่ได้มาคนเดียว เธอยังพาเพื่อนมาอีกสองคนด้วย เราจะคุยกันเรื่องนี้ทีหลังเมื่อมีโอกาส”
แน่นอนว่า Cao Guihua เข้าใจ
หลินหมิงและเซียงเว่ยตงมักจะพูดคุยกันถึงเรื่องจริงจังเมื่อพวกเขาพบกันครั้งแรก เฉินเจียคงรู้สึกว่ามันไม่เหมาะสม ดังนั้นเธอจึงไม่ไปด้วย
“เสี่ยวหลิน ถ้าอย่างนั้น คุณกับลุงเซียงนั่งพักก่อนเถอะ ฉันจะไปทำอาหารให้คุณชิมฝีมือฉันคืนนี้” เฉากุ้ยฮวาพูด
“ป้า อย่าทำให้มันยุ่งยากเกินไปเลย ทำอาหารให้เต็มที่เถอะ” หลินหมิงพูดด้วยรอยยิ้ม
เฉากุ้ยฮวาอมยิ้มและกล่าวว่า “คุณพูดถูก ตราบใดที่มีส่วนผสมเพียงพอ ก็ไม่ยากที่ป้าจะทำอาหารเลี้ยงให้คุณครบชุด”
“ถูกต้องแล้ว พี่หลิน ฝีมือทำอาหารของแม่ฉันน่าทึ่งมาก แม้แต่พ่อของฉันซึ่งมีรสนิยมเรื่องมากก็ยังชื่นชม” เซียงเจ๋อพูดตาม
“ฮ่า!”
หลินหมิงหัวเราะเสียงดัง: “ป้า ล้อเล่นนะ คืนนี้ไม่มีใครอยู่ และถ้าคุณทำอาหารมากเกินไป คุณจะกินไม่หมด โปรดอย่ายุ่งเกินไป”
“รอก่อนสิ!”
หลังจากที่ Cao Guihua พูดจบ เธอก็วิ่งกลับเข้าไปในครัวเพื่อจัดการตัวเอง
หลินหมิงและเซียงเว่ยตงนั่งตรงข้ามกัน ขณะที่เซียงเจ๋อกำลังยุ่งอยู่กับการชงชา
เซียงเว่ยตงกล่าวว่า “เซียงเจ๋อเล่าเรื่องของคุณให้ฉันฟังแล้ว คุณประสบความสำเร็จมากมายในวัยเพียงเท่านี้ คุณคงเป็นมังกรเหนือมนุษย์แน่ๆ”
“ขอบคุณสำหรับคำชมของคุณลุง ตอนนี้ฉันอายุสามสิบปีแล้ว และฉันสามารถพูดได้เพียงว่าฉันประสบความสำเร็จเล็กๆ น้อยๆ” หลินหมิงกล่าว
“ความสำเร็จเล็กๆ น้อยๆ?”
เซียง เว่ยตงส่ายหัว: “ถ้ามองดูประเทศจีนทั้งหมด ยกเว้นลูกหลานคนรวยที่สืบทอดธุรกิจครอบครัว ที่สามารถเริ่มต้นจากศูนย์และมีทรัพย์สินกว่า 10,000 ล้านเมื่ออายุ 30 ปี โดยไม่มีหนี้สินใดๆ เลย?”
หลินหมิงไม่ได้พูดอะไร
“ในสังคมทุกวันนี้ การสร้างรายได้คือความสามารถของคุณ แต่การจะกลายเป็นคนร่ำรวยนั้นขึ้นอยู่กับความเชื่อที่คุณมี” เซียง เว่ยตงกล่าวเสริม
หลินหมิงรู้ว่าเขากำลังอ้างถึงการบริจาค 3 พันล้านเหรียญให้กับมณฑลหยี่โจว
“ฉันได้ยินมาว่า Phoenix Pharmaceuticals ได้จัดตั้งกองทุนการกุศลของตัวเองแล้ว?” เซียงเหวยตงถาม
“ใช่.”
หลินหมิงพยักหน้า: “ไม่สามารถพูดได้ว่าเป็นกองทุนการกุศลภายใต้ Phoenix Pharmaceuticals ฉันวางแผนที่จะรวมบริษัททั้งหมดที่ฉันเป็นเจ้าของเข้ากับ Phoenix Group ในอนาคต จากนี้ไป ฉันจะเรียกกองทุนการกุศลนี้ว่า ‘มูลนิธิการกุศล Phoenix’”
“ประเทศนี้อนุญาตให้จัดตั้งมูลนิธิเอกชนได้ แต่ในโลกนี้มูลนิธิการกุศลส่วนใหญ่ใช้รายได้เพื่อประโยชน์ของตัวเองเท่านั้น ซึ่งก็เป็นเพียงการโอนเงินจากมือหนึ่งไปสู่อีกมือหนึ่งเท่านั้น” เซียง เว่ยตง กล่าว
“ฉันไม่รู้ว่าคนอื่นคิดอย่างไร แต่ฉันไม่คิดอย่างนั้นแน่นอน”
หลินหมิงกล่าวว่า “ผู้บริหารมูลนิธิได้จัดตั้งกองทุนการกุศลเรียบร้อยแล้ว ต่อไปจะบริจาคเงินทั่วประเทศ สถานที่แรกที่เงินจะถูกใช้คือพื้นที่ภูเขาที่ยากจน รวมถึงเด็กที่มีความพิการหรือมีแนวโน้มเป็นออทิสติก”
“นอกจากนี้ เรายังจะพัฒนาทุนการศึกษาเพื่อเปิดโอกาสให้เด็กยากจนได้เข้าเรียนมากที่สุดอีกด้วย”
เซียง เว่ยตงพยักหน้าเล็กน้อย: “อันที่จริงแล้ว ไม่ใช่แค่ประเทศจีนเท่านั้น ช่องว่างระหว่างคนรวยกับคนจนนั้นกว้างใหญ่ในทุกประเทศทั่วโลก คนรวยร่ำรวยมหาศาล ในขณะที่คนจนไม่มีเงินแม้แต่จะกิน”
“คุณเป็นผู้ประกอบการชาวจีน และคุณมีจิตวิญญาณที่ผู้ประกอบการควรมี ฉันชื่นชมคุณในเรื่องนี้”
“พูดตรงๆ นะ ตอนที่เซียงเจ๋อบอกฉันครั้งแรกว่าคุณอายุเพียง 30 ปี ฉันก็รู้สึกทึ่งในความสามารถของคุณ แต่ฉันก็กังวลเหมือนกันว่าคุณจะมีความโน้มเอียงไปทางทุนหรือไม่”
“เราอาศัยอยู่ในโลกนี้ ถ้าไม่มีเงิน เราก็ทำอะไรไม่ได้ แต่เงินไม่ใช่ทุกอย่าง”
“สิ่งที่สำคัญที่สุดคือการสืบสานความเชื่อในความเมตตาและความกรุณา เพื่อประโยชน์ต่อตนเองและสังคม”
“ลุงเซียง ฉันเข้าใจแล้ว” หลินหมิงเม้มริมฝีปาก
ในเวลานี้.
เซียงเจ๋อมาพร้อมกาน้ำชา
“พ่อ นี่เป็นครั้งแรกที่พี่หลินมาบ้านเรา พ่อไม่สามารถยับยั้งอำนาจของตัวเองได้หรือไง”
“ฉันเพิ่งคุยเรื่องธรรมชาติของมนุษย์กับเซียวหลิน คุณทำให้มันฟังดูไร้มนุษยธรรมได้อย่างไร” เซียงเว่ยตงพูดด้วยรอยยิ้มแห้งๆ
“นี่จะเรียกว่าการอภิปรายได้อย่างไร นี่มันการศึกษาชัดๆ” เซียงเจ๋อพูดด้วยความไม่พอใจ
“ไม่ว่าจะเพื่อการสนทนาหรือเพื่อการศึกษา สิ่งที่ลุงเซียงพูดก็สมเหตุสมผล”
หลินหมิงเป็นคนถ่อมตัวมาก เขากล่าวว่า “ผมเคยไปที่มณฑลหยี่โจวและได้เห็นความยากจนและความล้าหลังที่นั่น นี่เป็นเพียงหนึ่งในพื้นที่ภูเขาที่ยากจนแห่งหนึ่งในจีน”
“โชคชะตาอาจไม่ยุติธรรมกับใครหลายๆ คน แต่พวกเขาก็ยังคงมีชีวิตอยู่อย่างเข้มแข็ง”
“ขณะนี้ ฉันไม่สามารถทำให้ทุกคนคลายความกังวลได้ แต่ฉันก็สามารถทำดีที่สุดเพื่อให้พวกเขามีความหวังในอนาคตได้”
“ฟังนะ นี่คือรูปแบบ เรียนรู้จากเซียวหลิน!” เซียงเว่ยตงเหลือบมองเซียงเจ๋อ
เซียงเจ๋อกล่าวทันทีว่า “พ่อ เมื่อก่อนนี้ ผมบริจาคเงิน 300 ล้านให้กับสภากาชาด แต่พ่อกลับไม่ชมผมเลย”
“คุณเอาเงินที่หาได้จากประชาชนไปคืนให้ประชาชน นี่ไม่ใช่สิ่งที่คุณควรทำหรือ” เซียงเว่ยตงกล่าว
“โอเค โอเค ยังไงก็ตาม คุณพูดถูก” เซียงเจ๋อรู้สึกไร้หนทาง
หลินหมิงส่ายหัวและหัวเราะ
ที่จริงแล้วการเกิดในตระกูลที่มีฐานะทางการเช่นนี้ไม่ดีเท่ากับการเป็นคนรุ่นสองที่ร่ำรวยอย่างหงหนิง
เช่นเดียวกับ Xiang Ze และ Zhou Chong
มีกฎเกณฑ์และข้อบังคับมากเกินไปสำหรับพวกเขา และบางครั้งพวกเขาก็ไม่สามารถใช้เสรีภาพส่วนตัวของตนเองได้ด้วยซ้ำ
“เสี่ยวหลิน คุณลองชาอันนี้ดูไหม” เซียงเว่ยตงกล่าวกับหลินหมิง
เซียงเจ๋อก็กระพริบตาและพูดว่า “ใช่ ใช่แล้ว พี่หลิน นี่คือทะเลสาบตะวันตกหลงจิ่งอันโด่งดัง ถึงแม้ว่าเจ้าจะร่ำรวย แต่เจ้าอาจไม่สามารถดื่มไวน์คุณภาพนี้ได้”
ทะเลสาบตะวันตกหลงจิ่งมีหลายประเภท
คนที่ดื่มเหล้ามีหลายประเภท
แม้ว่าหลินหมิงจะไม่รู้วิธีดื่มชา แต่กลิ่นหอมอันเข้มข้นของชาก็ยังลอยเข้าจมูกของเขา
เขาจิบชาอีกครั้งและอุทานว่า “ชาอร่อย!”
“เมื่อคุณกลับไป อย่าลืมเอากลับไปให้พ่อแม่ของคุณชิมบ้าง” เซียงเว่ยตงกล่าวด้วยรอยยิ้ม
“ลุงเซียง แบบนั้นไม่ได้หรอก พ่อแม่ของฉันเป็นคนหยาบคาย คุณควรเก็บชาดีๆ นี้ไว้เอง” หลินหมิงโบกมืออย่างรวดเร็ว
“สิ่งของบางอย่างมีราคาถูก บางอย่างหายาก แต่คนเราก็ไม่ได้มีฐานะร่ำรวยหรือต่ำต้อย” เซียง เว่ยตงกล่าว
เพียงประโยคเดียว หลินหมิงก็เงียบไป
เขาอมยิ้มกับตัวเองอย่างขมขื่น
หากฉันอยากจะโต้เถียงด้วยวาจากับคนอย่างเซียงเว่ยตง ฉันเกรงว่าฉันจะต้องฝึกฝนนานหลายสิบปี