by 
หุบเขาแห่งความหลงลืม
ภายในพระราชวังอันโอ่อ่าตระการตา มีผู้บำเพ็ญเพียรสามท่าน ได้แก่ หญิงสองคน ชายหนึ่งคน กำลังเพลิดเพลินกับชาหลิงซีและถาดผลไม้และแตงโมศักดิ์สิทธิ์อายุพันปีขนาดใหญ่ในห้องโถงที่กว้างขวางและสว่างไสว พวกเขาพูดคุยกันอย่างเป็นกันเอง บางครั้งก็รำลึกถึงอดีต ใบหน้าเต็มไปด้วยความลังเลและสงสัย จากนั้นก็เล่าถึงการได้รับการช่วยเหลือจากสถานการณ์อันเลวร้ายและถูกส่งตัวมาที่นี่ สีหน้าสดใสด้วยความตื่นเต้นและยินดี เสียงหัวเราะอันอบอุ่นของพวกเขาดังก้องกังวานเป็นระยะ โดยเฉพาะจากหญิงสาวในชุดแดง เสียงของเธอราวกับกล้วยไม้สวรรค์ในหุบเขาอันเงียบสงบ ไพเราะ ไพเราะ และสง่างาม…
นอกห้องโถงหลัก มีหญิงสาวมนุษย์แสนสวยราวสิบกว่าคนยืนเรียงกันเป็นสองแถว รอรับคำสั่งจากทั้งสามคน
ตรงกลางห้องโถงที่สูงตระหง่านและสง่างามเป็นพิเศษนี้ มีแผ่นป้ายจารึกอักษรขนาดใหญ่ 3 ตัวที่เขียนด้วยถ้อยคำที่เป็นทางการและสุภาพว่า Forget-Worries Hall
ดี!
ทั้งสามคนนี้คือพ่อแม่และน้องสาวของเย่เฉิน ได้แก่ กงซุนเซิง เฉียนซานซาน และกงซุนเซียงเอ๋อร์ ซึ่งเย่เฉินช่วยไว้และพามาหาเขาโดยปลอมตัวเป็นปีศาจชราพิษ
“ท่านพ่อ ข้าเชื่อว่าผู้ฝึกตนที่ช่วยข้าจากอาจารย์กงซุนจื่อหยุนและผู้อาวุโสอีกหลายคนที่ใช้วิธีการอันน่าพิศวงเช่นนี้ ไม่ใช่คนในตระกูลกงซุนของเราอย่างแน่นอน เขามีใบหน้าที่ดุร้ายและน่าเกรงขาม ดูเหมือนคนร้ายที่โหดเหี้ยมและชั่วร้าย แต่น่าแปลกที่เขาไม่ใช่คนแบบนั้นเลย กลับกัน เขาเป็นนักดาบที่ฉลาดหลักแหลม กล้าหาญ มีไหวพริบ และเชี่ยวชาญอย่างมาก”
“ลูกสาว! แม่บอกเธอไว้เสมอแล้วไม่ใช่เหรอว่าอย่าตัดสินคนอื่นจากรูปลักษณ์ภายนอก? อย่าพึ่งสมมติฐานส่วนตัวในการมองหรือจัดการกับปัญหา? เธอโตเป็นสาวแล้ว! ยังใจร้อนและบุ่มบ่ามอีก ไม่เป็นผู้ใหญ่หรือใจเย็นเลยสักนิด!”
“เอาล่ะ เอาล่ะ! เลิกโทษเซียงเอ๋อร์ได้แล้ว! นี่แหละคือสภาพของเธอในวัยนี้ การคาดหวังให้เธอไปถึงระดับสูงขนาดนี้มันมากเกินไปจริงๆ คนหนุ่มสาวจะเติบโตเป็นผู้ใหญ่โดยธรรมชาติ ตราบใดที่พวกเขากล้าเสี่ยงเข้าสู่โลกแห่งการฝึกฝนอันแสนอันตราย การเติบโตย่อมมีราคา!”
“ขอบคุณสำหรับคำแนะนำนะคะคุณพ่อ! ฉันจะไม่ตัดสินคนอื่นจากรูปลักษณ์ภายนอกอีกแล้ว! ฉันก็ได้เรียนรู้จากคำสอนของแม่เหมือนกัน ฉันจะเติบโตอย่างรวดเร็วและไม่ต้องกังวลกับพ่อแม่!”
“เซียงเอ๋อร์! พ่อของเจ้าอยากรู้จริง ๆ ว่าปรมาจารย์อมตะปีศาจพิษชราผู้นั้นที่เจ้าพูดถึง สามารถสร้างร่างโคลนที่เหมือนกับเจ้าได้อย่างไรในตอนที่เขาช่วยเจ้าไว้ มันดูเหลือเชื่อเกินไป และพ่อของเจ้าก็ค่อนข้างจะสงสัยในตอนแรก!”
“จริงด้วย! ข้าเห็นด้วยตาตนเอง คนผู้นั้นหยิบรากบัวขาวราวหิมะออกมาหนึ่งส่วนพร้อมกับวัตถุดิบกลั่นจำนวนมาก ข้าไม่เคยเห็นวัตถุดิบเหล่านี้มาก่อน และไม่รู้จักเลยด้วยซ้ำ แต่ข้าเคยได้ยินอาจารย์พูดถึงบ้าง วัตถุดิบแต่ละอย่างล้วนล้ำค่าและประเมินค่ามิได้ ข้าประเมินว่าวัตถุดิบแต่ละอย่างมีมูลค่าเป็นแสนเป็นล้านก้อน แต่ของทดแทนที่สร้างจากวัตถุดิบล้ำค่ามากมายเช่นนี้ เหมือนกับข้าทุกประการ ข้าเองก็ยังแยกแยะไม่ออก ข้าใส่ใจเป็นพิเศษ แม้แต่รายละเอียดก็ยังเหมือนกับของข้าทุกประการ ข้าประเมินว่าหากของทดแทนนั้นมาอยู่ตรงหน้าเจ้า เจ้าคงแยกไม่ออกระหว่างของจริงกับของปลอม ไม่เพียงแต่รูปลักษณ์ภายนอกจะคล้ายกัน แม้แต่น้ำเสียง ท่าทาง และสีหน้าก็เหมือนกับข้าทุกประการ! และรัศมีก็เหมือนกันทุกประการ…”
“น่าทึ่งมาก! ฉันก็ไม่เชื่อเหมือนกัน! ฉันต้องเห็นด้วยตาตัวเองก่อนถึงจะเชื่อ!”
“จริง ๆ นะ จริง ๆ! เซียงเอ๋อร์จะไม่โกหกแม่ของเธอหรอก!”
“คุณหมายถึงว่าสิ่งทดแทนนั้นทำมาจากรากบัวชนิดหนึ่งใช่ไหม”
“ครับ? มีอะไรเหรอครับ?”
“พระเจ้า! เป็นไปได้ไหมว่าพวกเขากำลังใช้ดอกบัวมายาที่สูญพันธุ์ไปนานแล้ว?!”
“พ่อครับ ดอกบัวมายาคืออะไรครับ?”
ข้าไม่เคยเห็นดอกบัวหัวใจมายานี้มาก่อน อาจารย์ของข้าเล่าให้ข้าฟังว่าท่านเคยได้ยินอาจารย์กล่าวถึงเรื่องนี้ในหนังสือโบราณ รากบัวพิเศษนี้สามารถใช้เป็นแกนหลักในการหลอมอวตารได้ก็ต่อเมื่อมีอายุนับพันปีขึ้นไป ด้วยการเพิ่มวัตถุดิบหลอมคุณภาพสูงอื่นๆ และการกลั่นกรองอย่างพิถีพิถันโดยช่างฝีมือผู้ชำนาญ จึงสามารถสร้างอวตารได้ นอกจากระดับการฝึกฝนเบื้องต้นแล้ว อวตารนี้ยังแทบจะเหมือนกับต้นฉบับทุกประการ หากบ่มเพาะอย่างพิถีพิถัน ระดับการฝึกฝนของอวตารอาจสูงถึงหรือสูงกว่าต้นฉบับ เพราะพรสวรรค์ของอวตารนั้นเหนือกว่าต้นฉบับมาก นอกจากการเริ่มบ่มเพาะอย่างช้าๆ แล้ว แทบจะไม่มีข้อบกพร่องใดๆ เลย!
“ไม่มีทาง!”
“จะเป็นไปไม่ได้ได้อย่างไรกัน? เซียงเอ๋อร์ แม่ของเจ้ายืนยันได้ว่าทุกสิ่งที่พ่อเจ้าพูดนั้นเป็นความจริง เพราะข้าก็เคยเห็นคำอธิบายที่คล้ายกันนี้ในบันทึกประจำตระกูล เพียงแต่ไม่ละเอียดเท่าที่พ่อเจ้าเล่า แต่สิ่งหนึ่งที่แน่นอนคือ ดอกบัวมายานั้นหายากและมีค่ามากเกินไป คนทั่วไปไม่สามารถหามันได้”
“ใครบนโลกจะยอมไปไกลขนาดนั้นเพื่อช่วยเซียงเอ๋อร์?”
“ใช่! ฉันคิดไม่ออกจริงๆ…”
“พูดตามตรง เราหาใครในแดนอมตะที่ครอบครองพลังวิเศษ ไหวพริบ ความมั่งคั่ง และความกล้าหาญเช่นนี้มาช่วยครอบครัวสามคนของเราไม่ได้เลย เราถึงขั้นถามสาวใช้ทุกคนรอบตัวเราเกี่ยวกับผู้มีพระคุณผู้ยิ่งใหญ่ที่ประกาศตนว่าคือปีศาจเฒ่าพิษ แต่ไม่มีใครเคยได้ยินชื่อผู้ฝึกตนในสำนักเสวียนหลิงที่ดูดุร้ายเช่นนี้ในแดนแก่อมตะเลย”
ตอนที่พวกเขาช่วยพวกเราไว้ มีผู้ฝึกฝนระดับแกนกลางอมตะในสำนักเสวียนหลิงไม่มากนัก ปีศาจเฒ่าพิษผู้นี้เป็นผู้ฝึกฝนระดับแกนกลางอมตะอยู่แล้วในตอนนั้น ซึ่งแสดงให้เห็นว่าสถานะของเขาในสำนักเสวียนหลิงนั้นสูงมาก ผู้ฝึกฝนทั่วไปไม่มีโอกาสได้พบหรือรู้จักเขาเลย กล่าวอีกนัยหนึ่ง ปีศาจเฒ่าพิษผู้นี้อาจเป็นผู้อาวุโสระดับสูงของสำนักปลอมตัวมา กล่าวคือ ปีศาจเฒ่าพิษผู้นี้เป็นหนึ่งในผู้นำระดับสูงที่สุดของสำนักเสวียนหลิง
“ฉันคิดว่าการวิเคราะห์นี้แม่นยำมาก!”
“ฉันก็คิดอย่างนั้นเหมือนกัน…”
ครอบครัวสามคนของเราอยู่ที่หุบเขาฟอร์เก็ตวอร์รีมาสักพักแล้ว เราสงสัยจังว่าเมื่อไหร่บุคคลลึกลับที่อยู่เบื้องหลังเรื่องราวทั้งหมดจะมาเยี่ยมเรานะ
“ในนิกายเสวียนหลิง บุคคลที่ลึกลับที่สุดคือเย่เฉิน ผู้นำที่แท้จริง! ถึงแม้เขาจะปรากฏตัวต่อสาธารณะน้อยครั้ง แต่นิกายนี้ก็มีความสามัคคีกันอย่างยอดเยี่ยม ต่างจากนิกายอื่นๆ ที่ผู้นำนิกายมีอำนาจทั้งหมด อำนาจของนิกายเสวียนหลิงนั้นขึ้นอยู่กับผู้นำผู้นี้โดยตรง รองจากเขาคือสภาผู้อาวุโส ในเรื่องสำคัญ อำนาจของสภาผู้อาวุโสเป็นรองเพียงเย่เฉิน ส่วนโอวหยางเฟิง ผู้นำนิกายอยู่อันดับสาม ผู้นำนิกายทำหน้าที่เพียงเป็นตัวแทนของนิกาย มีอำนาจตัดสินใจเรื่องต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เรื่องสำคัญๆ จะถูกตัดสินโดยผู้อาวุโสเอง ปัญหาสำคัญๆ ที่สภาผู้อาวุโสไม่สามารถแก้ไขให้เรียบร้อยได้ ในที่สุดก็จะถูกรายงานให้เย่เฉินจัดการและจัดการ นี่คือระบบบริหารจัดการของนิกายเสวียนหลิง” กงซุนเซิ่งกล่าวอย่างสบายๆ
“ท่านเจ้าข้า สำนักเสวียนหลิงนี้ค่อนข้างแปลก ระบบการตัดสินใจและการบริหารงานของสำนักนี้แตกต่างจากสำนักอื่นๆ อย่างสิ้นเชิง เปรียบเสมือนสำนักตระกูลใหญ่ มีทั้งภาพลักษณ์และบรรยากาศของสำนัก ทว่าอำนาจเบ็ดเสร็จกลับกระจุกตัวอยู่ในมือของเย่เฉินเพียงผู้เดียว คนอื่นๆ ดูเหมือนจะรับใช้ท่านผู้นี้ ความสามัคคีของสำนักนี้แข็งแกร่งมากจนทุกคนพร้อมรับฟังผู้อาวุโสสูงสุดเย่เฉินผู้นี้ ไม่มีใครคัดค้านหรือคัดค้านสถานการณ์อันแปลกประหลาดที่เย่เฉินมีอำนาจเบ็ดเสร็จเด็ดขาดเช่นนี้ นี่มันแปลกและผิดปกติเกินไป! แม้แต่จะมีใครคิดจะเข้ามาแทนที่เย่เฉินและขึ้นเป็นผู้นำคนใหม่ของสำนักอันยิ่งใหญ่นี้ สำนักเสวียนหลิงก็ไม่มีใครคิดจะเข้ามาแทนที่เย่เฉิน นี่ก็แปลกมากเช่นกัน…”
“มันมีอะไรพิเศษนักหนา! ข้าว่าปีศาจพิษแก่นั่นน่าทึ่งมาก เขาต้องเป็นช่างฝีมือชั้นครูแน่ๆ ไม่งั้นเขาคงไม่สร้างร่างโคลนนั่นได้ภายในไม่ถึงคืนหรอก!”
“เซียงเอ๋อร์พูดถูกจริงๆ! สังเกตไหม? ยาบ่มเพาะที่ส่งมาให้เราทุกวันล้วนแต่คุณภาพสูงมาก คุณภาพสมบูรณ์แบบ! เราเคยได้ยินแต่ยาคุณภาพสูงแบบนี้มาก่อน แต่ไม่เคยคิดเลยว่าเราจะมีโอกาสได้บ่มเพาะด้วยยาคุณภาพสูงแบบนี้ทุกวัน”
“ใช่แล้ว คุณภาพของยาเม็ดที่สมบูรณ์แบบนี้ยอดเยี่ยมจริงๆ! ระดับการฝึกฝนของฉันเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วเมื่อฉันใช้มันเพื่อฝึกฝน! ฉันเริ่มสงสัยว่าสิ่งที่ฉันกินไปก่อนหน้านี้เป็นยาเม็ดจริงหรือเปล่า!”
“ถูกต้องแล้ว ตอนที่ข้านั่งสมาธิอยู่บนยอดเขาเมื่อก่อน ข้าเคยจินตนาการว่าสักวันหนึ่งข้าจะได้กินยาเม็ดอมตะที่เหล่าอมตะผลิตขึ้นมาเพื่อฝึกฝน ระดับการฝึกฝนของข้าจะพัฒนาอย่างก้าวกระโดด และพันธนาการการฝึกฝนทั้งหมดก็จะไร้ประโยชน์ภายใต้ฤทธิ์ยาอันทรงพลังของยาเม็ดอมตะเหล่านั้น ข้าสามารถฝ่าฟันและก้าวหน้าไปได้อย่างสำเร็จ! บัดนี้ความฝันของข้าได้กลายเป็นจริงแล้ว ระดับการฝึกฝนของข้าได้ก้าวข้ามความสำเร็จของสิบปีที่ผ่านมาไปอย่างรวดเร็ว ตอนนี้ข้าใกล้จะถึงระดับโอสถอมตะแล้ว! เหลือเชื่อจริงๆ!”
“ฉันก็เหมือนกัน! แต่หลังจากกินยาเม็ดแก่นทองคำคุณภาพเยี่ยมไปหนึ่งเม็ด ข้าก็ก้าวสู่ระดับยาอมตะสำเร็จแล้ว เซียงเอ๋อร์! ตอนนี้แม่ของเจ้าก็เป็นผู้ฝึกตนระดับยาอมตะแล้วด้วย! เจ้าควรรู้ไว้ว่าในตระกูลเฉียนของเรา มีผู้ฝึกตนระดับยาอมตะหญิงเพียงคนเดียว!”
“ยินดีด้วย ท่านแม่! พลังฝึกฝนของเซียงเอ๋อร์ก็ก้าวหน้าไปมากเช่นกัน นางบรรลุขั้นปลายของขอบเขตควบคุมฉีแล้ว ข้าประเมินว่าอีกไม่นานข้าก็จะสามารถทะลวงผ่านขอบเขตโอสถอมตะได้ หากท่านพ่อสามารถทะลวงผ่านขอบเขตของท่านได้ พวกเราทั้งสามคนก็จะเป็นผู้ฝึกฝนขอบเขตโอสถอมตะ! เมื่อถึงตอนนั้น พลังของพวกเราจะแข็งแกร่งขึ้นมาก และเราจะมีโอกาสแก้แค้นคนที่รังแกพวกเรา!”
“การแก้แค้น? พูดได้ง่ายกว่าทำ”
“ใช่! ผู้ที่ทำลายพวกเราจากด้านหลังล้วนเป็นบุคคลผู้ทรงพลัง ไม่ใช่คนที่ผู้ฝึกฝนสามคนในช่วงเริ่มต้นของอาณาจักรแกนกลางอมตะสามารถรุกรานได้”
“แล้วเราจะทำยังไงดี? จะทนแบบนี้ต่อไปอีกเหรอ? ฉันรับไม่ได้!”
“เราไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องอดทน! ใครบอกว่าคู่ต่อสู้ของเราแข็งแกร่งเกินไป? พวกเขาคือผู้เชี่ยวชาญและผู้มีอำนาจที่แท้จริงของตระกูลกงซุนและเฉียน ในสายตาของพวกเขา เราช่างไร้ค่าและอ่อนแอราวกับมด พวกมันสามารถฆ่าเราได้ทุกเมื่อ! ถ้าไม่ใช่เพราะบุคคลลึกลับที่ช่วยเราทั้งสามไว้ ชะตากรรมของเราคงสิ้นหวังไปแล้ว ฉันคงยังนั่งสมาธิอยู่บนยอดเขาอยู่แน่!”
“เด็กน้อย! อย่าฝังความเกลียดชังไว้ในใจ เลิกคิดแก้แค้นไปเลย! เราไม่มีกำลังหนุน และเราไม่ใช่คู่ต่อสู้ของคนพวกนั้น!”
บัดนี้ การจะแก้แค้นและคลี่คลายความแค้นและความเกลียดชังของเราได้นั้น ทำได้โดยการพึ่งพิงบุคคลลึกลับที่ช่วยเราไว้ที่นี่เท่านั้น เราไม่มีพลังเช่นนั้นเลยแม้แต่น้อย!
“แต่ว่าอาจารย์พิษชราลึกลับคนนั้นหายตัวไปนานแล้วนะ! ฉันสงสัยว่าเขาคงลืมพวกเราไปแล้ว! ไม่งั้นอย่างน้อยที่สุด เขาก็น่าจะมาพบเราไม่ใช่เหรอ?”
ขณะที่ทั้งสามกำลังพูดคุยกันอยู่ จู่ๆ ก็มีเสียงผู้ชายดังขึ้นรอบๆ พวกเขา:
“ใครบอกว่าฉันลืมคุณไปแล้ว? ฉันอยู่นี่แล้วไม่ใช่เหรอ?”
เมื่อได้ยินเสียงที่คุ้นเคยแต่ไม่คุ้นเคย ทั้งสามคนก็เงยหน้าขึ้นมองและค้นหาไปรอบๆ ทันที
แม้พวกเขาจะพยายามค้นหาทุกหนทุกแห่งอย่างเต็มที่ แต่ก็ยังไม่พบบุคคลที่ส่งเสียงนั้น
ขณะที่ทั้งสามค้นหาเสียงที่คุ้นเคยแต่ไม่คุ้นเคยในห้องโถงหลัก
ร่างหนึ่งก้าวช้าๆ เข้าไปในห้องโถงหลักผ่านทางทางเข้า
แม้ว่ารูปร่างจะไม่สูงมากนัก แต่ก็ไม่เตี้ยอย่างแน่นอน
บุคคลดังกล่าวถูกปกคลุมไปด้วยผ้าคลุมสีดำตั้งแต่ศีรษะจรดเท้า และใบหน้าถูกบดบังด้วยผ้าคลุมสีดำที่ห้อยลงมาจากหมวกไม้ไผ่ ทำให้มองเห็นเพียงโครงร่างทั่วไปของบุคคลเท่านั้น
ทั้งสามจำร่างนั้นได้บ้าง แต่หาตำแหน่งที่เคยเห็นเขามาก่อนไม่ได้ ขณะที่พวกเขากำลังสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น ชายคนนั้นก็ถอดหมวกและผ้าคลุมสีดำออก เผยให้เห็นใบหน้าทั้งหมด!
“อ๊า!……”
“อ๊ะ!……”
“อ่า?!……”
กงซุนเซิงและอีกสองคนอุทานด้วยความประหลาดใจพร้อมกัน
ปรากฏว่าบุคคลนี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากเย่เฉินที่ปลอมตัวเป็นปีศาจเก่าพิษที่เข้ามาในระยะไม่ไกลจากพวกเขาสามคน!
เย่เฉินเดินช้าๆ ไปข้างหน้าสองสามก้าวและมาถึงพวกเขาทั้งสามคน
ถนน:
“การพูดคุยตรงนี้ไม่สะดวกสักหน่อย เราลองเข้าไปคุยเรื่องนี้ในทรงกลมอวกาศดูไหม?”
“เยี่ยม! เยี่ยม!” เฉียนซานซานกล่าวอย่างมีความสุข เธอรู้ว่าการมาถึงของคนผู้นี้จะนำข่าวสำคัญมาให้พวกเขา เขาเคยบอกว่าเมื่อถึงเวลาอันสมควร เขาจะสามารถบอกข่าวเกี่ยวกับลูกชายแท้ๆ ของพวกเขาได้ เรื่องนี้ต้องเก็บเป็นความลับไว้ก่อน ไม่มีใครสามารถเปิดเผยความลับอันยิ่งใหญ่นี้ได้ มิฉะนั้นอาจนำความเดือดร้อนมาสู่ตัวเธอและโฮ่ว กงซุนเฉิน!
ด้วยเหตุนี้ พวกเขาจึงไม่เคยเอ่ยถึงกงซุนเฉิน ลูกชายแท้ๆ ของพวกเขาต่อหน้ากงซุนเซียงเอ๋อร์เลย ผลก็คือเซียงเอ๋อร์ยังคงไม่รู้อะไรเกี่ยวกับกงซุนเฉินเลย ในใจเธอ เธอเป็นลูกสาวคนเดียวของพ่อแม่ ส่วนเขาคือลูกคนเดียวของพวกเขา
เชียนซานซานหยิบลูกแก้วมิติออกมา ใช้เวทมนตร์ของเธอเปิดมัน และพาทุกคนเข้าไปข้างใน
“ว้าว! นี่มันดินแดนแห่งบุญจริงๆ!!”
เซียงเอ๋อร์อดอุทานด้วยความประหลาดใจไม่ได้ เธอรู้สึกทึ่งกับพื้นที่เล็กๆ นี้ เต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับทุกสิ่งรอบตัว เธอมองและสัมผัสสิ่งนี้อยู่ตลอดเวลา เฟอร์นิเจอร์คุณภาพสูงที่ทำจากไม้วิญญาณอายุหลายพันปีนั้นงดงามตระการตาเป็นอย่างยิ่ง
เฉียนซานซานรีบชงชาหลิงซีหนึ่งกาและเติมให้ทุกคนในถ้วย ชาหลิงซีนี้เป็นของเหลือจากวงแหวนมิติที่เย่เฉินทิ้งไว้ก่อนจากไปในครั้งล่าสุด
โดยทันที,
ถาดผลไม้และแตงโมหลากหลายชนิดวางอยู่บนโต๊ะน้ำชาอันงดงาม นี่คือผลไม้ที่เย่เฉินทิ้งไว้เมื่อครั้งก่อน กงซุนเซิงรับไปทั้งหมด ส่วนไวน์ผลไม้ถูกทิ้งไว้ให้เฉียนซานซาน
ถ้วยชาอันวิจิตรงดงามที่อยู่ตรงหน้าทั้งสี่นั้นล้วนประดิษฐ์ขึ้นอย่างพิถีพิถันจากไม้สุราอายุพันปีคุณภาพดีที่สุด
ชาหลิงซีที่เสิร์ฟในถ้วยชาไม้สุรานี้ มีกลิ่นหอมอ่อนๆ เพียงจิบเดียว กลิ่นหอมอันเป็นเอกลักษณ์ของชาก็เพียงพอที่จะสร้างกลิ่นหอมที่น่าหลงใหล สดชื่น และค่อยๆ ซึมซาบเข้าสู่ร่างกาย และคงอยู่ยาวนาน…