“คุณอยากจะพิจารณามาเป็นสาวกของฉันไหม?”
“ฉันไม่ถือสาหรอกที่คุณมีเจ้านายสองคน เราไม่ได้มีกฎเกณฑ์มากมายขนาดนั้นบนเกาะลิเฮน”
“อาจารย์ของคุณคงจะปกป้องคุณมากแน่ๆ ถ้าเธอรักคุณ เธอคงอยากให้คุณรักเธอด้วย ฉันไม่คิดว่าเธอจะรังเกียจที่คุณจะมาเป็นศิษย์ของฉันอีกครั้ง”
เมื่อได้ยินคำเหล่านี้ เจียงรู่ก็รู้สึกโกรธเล็กน้อย
เขาถามด้วยความไม่พอใจ “ท่านอ่านใบหน้าได้ไหม ท่านดูดวงได้ไหม ท่านดูได้ว่าท่านอาจารย์ของฉันเป็นคนแบบไหนในทันที”
“ทำไมคุณถึงบอกว่าเธอไม่ใช่?”
“นางมีพลังเหนือกว่าเกาะลิเฮนและหมู่บ้านบิเจียนไร้สาระของคุณมาก!”
“เธอเองก็ไม่ดีเท่าเธอเลย!”
เมื่อเห็นว่าเธอกำลังอารมณ์เสียมาก เล้งเจียงหนานจึงรีบพยายามอธิบาย “คุณเข้าใจฉันผิด ฉันแค่…”
แต่เจียงรู่ไม่ได้ให้โอกาสเขาอธิบาย
“เล้งเจียงหนาน ตอนแรกฉันคิดว่าคุณมีความสามารถมาก ดังนั้นฉันจึงเต็มใจที่จะเรียนรู้จากคุณและให้คุณให้คำแนะนำบางอย่างแก่ฉัน”
“แต่ตอนนี้ฉันรู้สึกว่าไม่มีความแตกต่างที่สำคัญระหว่างคุณกับจูหงหยานเลย!”
“เจ้าคิดว่าเจ้ามีพลังมากขนาดที่คิดว่าตัวเองไม่มีวันพ่ายแพ้ด้วยดาบหรือไง พวกที่มาจากสำนักนี้มันด้อยกว่าเจ้ารึไง”
“แคบ!”
“อย่าตามหาฉันอีก!”
หลังจากพูดอย่างนั้น เจียงรู่ก็หันหลังและออกไปด้วยความโกรธ
เล้งเจียงหนานตะโกนด้วยความกังวล: “เจียงรู่!”
แต่เจียงรู่ไม่ได้มองกลับ
ลั่วเหราจ้องมองพวกเขาสองคนและเห็นว่าพวกเขาไม่ได้คุยกันอย่างมีความสุข เธออดไม่ได้ที่จะถามว่า “เกิดอะไรขึ้น คุณพูดอะไรถึงได้โกรธขนาดนั้น?”
เจียงรู่ก้าวไปข้างหน้าและจับแขนของเธอ “คุณยังต้องการรับฉันเป็นลูกศิษย์และสอนดาบให้ฉันอยู่ไหม”
“ลืมมันไปเถอะ อย่าพูดถึงเขาเลย เขาเป็นคนประเภทเดียวกับจูหงหยาน”
“ท่านอาจารย์ ครั้งนี้ท่านมาตลาดมืดโดยปลอมตัวมา มีอะไรสำคัญหรือเปล่า?”
เจียงรู่เอ่ยถามอย่างเงียบๆ
ขณะที่พวกเขากำลังเดินออกจากป่า หลัวราโออธิบายว่า “เดิมทีฉันวางแผนจะไปที่เมืองเทียนเชอ”
“จูลั่วกำลังจะมาที่ตลาดมืดเพื่อเข้าร่วมการแข่งขันฟันดาบ ฉันได้ยินมาว่าคุณก็มาที่นี่ด้วย ฉันเลยมาดูความตื่นเต้น”
“วัตถุประสงค์ของการปลอมตัวคือเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจดจำเมื่อไปที่เมืองเทียนเชอ”
“แต่ผมเห็นว่ามีพวกอันธพาลรวมตัวกันอยู่ในตลาดมืดจำนวนมาก ดังนั้นผมจึงไม่จำเป็นต้องใช้ตัวตนที่แท้จริง”
เธอมาที่นี่เพื่อร่วมสนุกเท่านั้น หลังจากการประชุมดาบจบลง เธอจะไปที่อาณาจักรเทียนเชอ เธอจะต้องพบปะผู้คนจากโลกแห่งศิลปะการต่อสู้มากมายระหว่างทางอย่างแน่นอน
เธอเกรงกลัวความไม่สงบ
สะดวกกว่าที่จะปกปิดและเปิดเผยตัวตน
เธอไม่รู้ว่าทำไม แต่ยิ่งเธอคิดถึงการไปยังอาณาจักรเทียนเชอมากเท่าไร เธอก็ยิ่งรู้สึกไม่สบายใจมากขึ้นเท่านั้น เธอมักกลัวว่าจะมีบางอย่างผิดปกติ ดังนั้นเธอจึงระมัดระวังมาก
เจียงรู่พยักหน้าอย่างครุ่นคิด “ผมเข้าใจแล้ว”
“แล้วหลังจากการแข่งขันฟันดาบเสร็จสิ้น ฉันจะไปอาณาจักรเทียนเชอกับอาจารย์ใช่ไหม”
หลัวราวพยักหน้า “โอเค”
“ทำไมคุณถึงอยากเข้าร่วมการแข่งขันฟันดาบครั้งนี้ คุณสนใจการฟันดาบหรือเปล่า?”
หลัวราวคิดว่าถ้าเจียงรู่ชอบ เธอก็คงให้จูหลัวสอนเธอ
เจียงรู่ยิ้มและกล่าวว่า “ฉันแค่มาที่นี่เพื่อร่วมสนุกเท่านั้น”
“มันไม่ใช่แค่วิชาดาบเท่านั้น ฉันสนใจศิลปะการต่อสู้ทุกประเภทด้วย”
ลัวราวพยักหน้าและถามว่า “แล้วคุณไปขัดใจคนที่อยู่ในหมู่บ้านเลี่ยงดาบได้อย่างไร?”
เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ เจียงรู่ก็พูดอย่างช่วยไม่ได้ “ไม่ใช่ฉันที่ยั่วโมโหเธอ”
“ในช่วงที่ผมอยู่ในตลาดมืด ผู้คนที่ผมพบเกือบทั้งหมดเป็นคนที่เข้าร่วมการแข่งขันฟันดาบ การแข่งขันฟันดาบอย่างเป็นทางการยังไม่เริ่มต้น แต่หลายคนได้พูดคุยกันเป็นการส่วนตัว”
“ฉันไปที่นั่นเป็นครั้งคราวเพื่อร่วมสนุกและสนทนากับคนอื่นๆ”
“เล้ง เจียงหนาน เป็นคนสังเกตเห็นฉัน และริเริ่มที่จะพบฉันเพื่อต่อสู้”
“ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าเขาเป็นใคร ฉันไม่เคยคิดว่าจะมีจูหงหยานผู้ชั่วร้ายอยู่เบื้องหลังเขา ถ้าฉันรู้เรื่องนี้เร็วกว่านี้ ฉันคงไม่มีวันตกลงตามข้อเสนอของเล้งเจียงหนาน”
“หลังจากแข่งกับ Leng Jiangnan ไปแค่ครั้งเดียว Zhu Hongyan ก็เริ่มมีความแค้นต่อฉัน และสร้างปัญหาให้ฉันอยู่เรื่อยไปทุกวัน”
“เมื่อไม่นานมานี้ มีกลุ่มคนจำนวนหนึ่งเข้ามารุมท้าทายฉัน พวกเขาต้องการพนันกับฉัน และคนที่แพ้จะออกจากตลาดมืดไป ฉันจึงรับคำท้า”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ หลัวราวก็รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย “ผลลัพธ์เป็นอย่างไรบ้าง?”
เจียงรู่ยกมุมปากขึ้น “วิชาดาบของข้าได้รับการสอนโดยอาจารย์และพี่จู ข้าจะแพ้ลูกสมุนพวกนั้นได้อย่างไร!”
“เล้ง เจียงหนาน ได้ชมการแข่งขันของพวกเราในวันนั้น และบอกกับผมว่าถึงแม้ผมจะชนะ ผมก็ยังมีข้อบกพร่องบางประการ และอยากจะให้คำแนะนำผมบ้าง”
“ฉันคิดว่าการฟังน่าจะเป็นความคิดที่ดี ดังนั้นฉันจึงไปพบเขาในวันนี้ เมื่อกี้เขาชี้ให้เห็นข้อบกพร่องและข้อบกพร่องในวิชาดาบของฉัน”
“ฉันไม่คาดหวังว่า Zhu Hongyan จะมาอีก”
“มันน่ารำคาญจริงๆ”
เจียงรู่ไม่สามารถช่วยอะไรได้นอกจากบ่น
หลัวราวยิ้มและกล่าวว่า “จริงๆ แล้วเล้งเจียงหนานเป็นคนดี แต่ก็เห็นได้ว่าเขาไม่เก่งในการพูดคุยกับผู้อื่น ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถจัดการกับคนยากๆ เช่น จูหงหยานได้”
“แน่นอนว่าเขาไม่ฟังคุณ แต่เขายังคงเป็นสุภาพบุรุษ หากคุณอยากเรียนรู้ทักษะการใช้ดาบจากเขาจริงๆ มันก็จะเป็นประโยชน์”
“อาจารย์จะไม่หยุดคุณ”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ เจียงรู่ก็รีบพูด: “ฉันไม่มีความคิดแบบนั้น!”
“ผมแค่คิดว่าอาจารย์รู้ทุกอย่างและเก่งมาก ผมอยากเป็นเหมือนเขา!”
“แต่ฉันไม่ลืมว่าฉันเก่งอะไรที่สุด!”
หลัวราวพยักหน้าและตบไหล่เธอ “ใช่แล้ว การมีทักษะมากมายนั้นเป็นเรื่องดีเสมอ”
“หากทักษะศิลปะการต่อสู้ของคุณอยู่ในระดับสูง การเรียนรู้ฮวงจุ้ยก็จะเป็นประโยชน์เช่นกัน”
“เมื่อความแข็งแกร่งของคุณถึงระดับที่สูงขึ้น อาจารย์จะพาคุณไปยังตระกูลโบเพื่อเรียนรู้ศิลปะแห่งจักรกล!”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ เจียงรู่ก็ตื่นเต้นมาก “จริงเหรอ?”
“ถ้าอย่างนั้นฉันก็ต้องฝึกฝนอย่างขยันขันแข็ง!”
“คุณควรไปหาตระกูลโบโดยเร็วที่สุดเพื่อเรียนวิศวกรรมเครื่องกล!”
ขณะที่พวกเขากำลังคุยกัน พวกเขาก็เดินออกไปบนถนน
คนที่มาและไปต่างก็เป็นคนจากนรกทั้งนั้น
แต่ก็ยังมีความมีชีวิตชีวามากเป็นพิเศษ
ทุกแห่งมีคนต่อสู้กันด้วยดาบ
สดใสมากๆ.
พวกเขาเพียงไม่กี่คนก็เดินเตร่ไปรอบเมือง และลัวราโอก็ได้รู้จักนิกายต่างๆ มากมายเช่นกัน
แต่มีเพียงวิลล่า Bijian และเกาะ Lihen เท่านั้นที่โด่งดังที่สุด
แน่นอนว่า Bijian Villa มีชื่อเสียงมาก ดังนั้น Zhu Hongyan จึงต้องแสดงพลังของเขาออกไปทุกที่
ในเวลาว่าง หลัวราวยังไปเยี่ยมบ้านของเจ้าเมืองด้วย
ฉันกล่าวสวัสดีพ่อเลี้ยงและแม่เลี้ยงและไปเยี่ยมพวกท่านพร้อมกัน
ผู้สูงอายุทั้งสองท่านก็มีสุขภาพดี
ดึงลัวะราวออกไปข้างๆ แล้วพูดคุยกัน
เมื่อมืดแล้ว หยูหงอี้ก็เข้ามาและประหลาดใจมากที่ได้เห็นหลัวราว
“ในที่สุดคุณก็มาถึงแล้ว หากฉันไม่ได้ยินข่าวคราวจากคุณอีก ฉันคงไปที่เมืองหลวงเพื่อตามหาคุณแล้ว”
ลัวราโอยิ้มและพูดว่า “ฉันไม่ได้ติดต่อคุณมาสักพักแล้วเหรอ ทำไมคุณไม่ได้ยินข่าวจากฉันอีกเลยตั้งแต่ตอนนั้น”
หยูหงบ่นขณะที่เขารินไวน์: “เจ้าบอกว่าเจ้าขอให้คนของฉันช่วยดึงทอง ดังนั้นเจ้าจึงดึงมันออกมา แต่ในท้ายที่สุดพวกเขาก็ดึงทองออกไป”
“ฉันจะขาดเงินได้อย่างไรในเมืองครึ่งผีครึ่งคนครึ่งผีนี้ ในเมื่อเงินในคลังก็เต็มแล้ว!”
“คุณส่งทองมาให้ฉันอีกแล้ว คุณทำให้เรื่องยากๆ สำหรับฉันไม่ใช่เหรอ”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ หลัวราวก็ส่ายหัวอย่างช่วยไม่ได้ “พี่ชาย ไม่เหมาะสมที่จะพูดอะไรเกี่ยวกับเซี่ยซวนอีกต่อไป”
“ถ้าคิดว่าเงินมากเกินไปก็เอาให้ฉันหมดเลย!”
หยูหงหัวเราะอย่างสนุกสนานสองสามครั้ง จากนั้นจึงวางไพ่ของเจ้าเมืองไว้ตรงหน้าลั่วราว
“สำหรับคุณ!”
“ผมรอคุณพูดคำนั้นมานานแล้ว!”