by 
ทันทีที่ เบอร์นาร์ด แอร์โน พูดจบ ท่าทางของนักข่าวที่อยู่รอบๆ เขาก็แสดงออกถึงความตกใจและซับซ้อน
นักข่าวบางคนจากสื่อที่ไม่ใช่ของอเมริกา เมื่อพวกเขาได้ยินว่า เบอร์นาร์ด อาร์โนลต์ บริจาคเงินแต่ไม่สนับสนุนอเมริกา ก็มีทัศนคติที่จะดูรายการดังกล่าว
เมื่อนักข่าวท้องถิ่นของอเมริกาได้ยินเรื่องนี้ พวกเขาก็แสดงสีหน้าไม่พอใจทันที และพวกเขารู้สึกว่าประเทศของพวกเขาได้รับการปฏิบัติแตกต่างออกไป
ในความเป็นจริงแล้ว สำหรับประเทศสหรัฐอเมริกา เงิน 200 ล้านเหรียญสหรัฐนั้นยังไม่เพียงพอต่อค่าใช้จ่ายในการเดินทางเพื่อปฏิบัติภารกิจต่อต้านการก่อการร้ายตามชื่อประเทศ และยิ่งไม่ต้องพูดถึงความพยายามในการต่อต้านการก่อการร้ายด้วยซ้ำ ดังนั้น ประเทศสหรัฐอเมริกาจึงไม่จำเป็นต้องได้รับเงินบริจาคจาก เบอร์นาร์ด อาร์โนลด์เลย
อย่างไรก็ตาม สำหรับนักข่าวชาวอเมริกัน เราสามารถทำได้โดยไม่ต้องมีเงิน แต่คุณไม่สามารถเลือกปฏิบัติต่อเราได้
นักข่าวชาวอเมริกันคนหนึ่งถามอย่างขุ่นเคืองทันทีว่า “คุณเอลโน ผมอยากรู้ว่าทำไมคุณถึงเลือกสหรัฐอเมริกาเป็นผู้รับเงินบริจาคนี้ ผมเชื่อว่าสหรัฐอเมริกาเป็นแบบอย่างระดับโลกในการต่อต้านการก่อการร้ายและเป็นผู้นำในปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้ายมาโดยตลอด ไม่มีใครเข้าใจการต่อต้านการก่อการร้ายได้ดีไปกว่าสหรัฐอเมริกาอีกแล้ว การที่คุณปฏิบัติต่อเราต่างจากคนอื่นในเรื่องนี้ไม่เหมาะสมหรือครับ”
เบอร์นาร์ด เอลโน มองนักข่าวด้วยความประหลาดใจและพูดติดตลกว่า “น้ำเสียงและลักษณะคำพูดของคุณทำให้ผมนึกถึงเพื่อนเก่าคนหนึ่ง แต่ฉันจะไม่เอ่ยชื่อเขาที่นี่”
นักข่าวรอบๆ ที่เข้าใจสิ่งที่พูดก็หัวเราะกัน
เบอร์นาร์ด เอลโน ยิ้มและพูดต่อ “ผมยังต้องตอบคำถามของคุณตรงๆ อยู่เลย ทำไมสหรัฐอเมริกาถึงต้องถูกตัดสิทธิ์จากเงิน 200 ล้านดอลลาร์? ก็เพราะจนถึงตอนนี้ แบล็กวอเตอร์ และรัฐบาลสหรัฐฯ ยังไม่ได้ให้คำตอบที่น่าพอใจเกี่ยวกับการโจมตีของผู้ก่อการร้ายบนเกาะไวท์ฮอร์ส พวกเขาแค่เสนอแพะรับบาปแบบลวกๆ และต้องการจะหาทางให้เรื่องนี้ผ่านไปให้ได้ ผมเองไม่ยอมรับเรื่องนี้ และเชื่อว่าคุณตะวันนา สวีท ก็รับไม่ได้เช่นกัน และทุกคนที่มีจิตสำนึกแห่งความยุติธรรมในโลกนี้ย่อมไม่ยอมรับเรื่องนี้แน่นอน!”
ณ จุดนี้ เบอร์นาร์ด เอลโน พ่นลมหายใจอย่างเย็นชา ใบหน้าเปี่ยมไปด้วยความชอบธรรมแทบจะล้นจอ เขายกมือขึ้นและพูดเสียงดังว่า “หากสหรัฐอเมริกาไม่สามารถให้คำตอบที่น่าพอใจแก่ผมในเรื่องนี้ ผมมีเหตุผลที่จะสงสัยว่าสหรัฐอเมริกา จงใจปกป้อง แบล็กวอเตอร์ หากสหรัฐอเมริกาไม่รักษาความยุติธรรม ผมก็พร้อมที่จะถอนแบรนด์ทั้งหมดออกจากตลาดอเมริกาอย่างไม่มีกำหนด! การที่สหรัฐอเมริกาไม่ได้รับเงินบริจาคสองร้อยล้านดอลลาร์สหรัฐเพื่อต่อต้านการก่อการร้ายคือทัศนคติของผมต่อรัฐบาลอเมริกัน!”
นักข่าวที่อยู่รอบๆ ตัวเขาไม่คาดคิดว่าชายชราผู้แสวงหากำไรมาตลอดและคิดค้นและส่งเสริมระบบการจัดจำหน่ายเพื่อหาเงินคนนี้จะเต็มไปด้วยความยุติธรรมในเวลานี้
นักข่าวชาวอเมริกันมองหน้ากันด้วยความงุนงง ภายใต้สถานการณ์เช่นนี้ การขอให้พวกเขาสู้ต่อไปจึงเป็นเรื่องไม่สมเหตุสมผล เบอร์นาร์ด เอลโน ได้ยืนหยัดอยู่บนจุดยืนทางศีลธรรมอันสูงส่งแล้ว เหตุการณ์ก่อนหน้านี้ที่เกาะไวท์ฮอร์สเป็นเหตุการณ์ที่สร้างความฮือฮาและเป็นที่รับรู้กันโดยทั่วไป อเมริกาเป็นฝ่ายผิดในเรื่องนี้จริงๆ
ประธานาธิบดีเองก็กำลังจับตาดูการเดินทางของเบอร์นาร์ด เอลโนไปยังสหรัฐอเมริกาอยู่ในขณะนี้ สิ่งที่เขาใส่ใจมากที่สุดคือความคิดเห็นของสาธารณชน เขาจึงกังวลอย่างมากว่าเบอร์นาร์ด เอลโน จะพูดจาไร้สาระไปทั่ว และเบอร์นาร์ด เอลโน ก็ไม่ทำให้เขาผิดหวัง ทันทีที่เขาลงจากเครื่องบิน เขาก็เริ่มพูดจาไร้สาระอย่างเต็มกำลัง
ที่แย่ยิ่งกว่านั้นคือเติ้งเฒ่านี่กล้าล้อเลียนข้าแบบเนียนๆ แบบนี้ นี่มันรับไม่ได้จริงๆ