by หลังจากที่ไป๋เหว่ยโทรออกไปเป็นครั้งที่สอง เซียวเฉินก็โทรหาตันยี่หมินอีกครั้ง
ครั้งนี้มันได้ผลแล้ว.
“พี่เซียว มีอะไรหรือเปล่า ผมเพิ่งประชุมอยู่เลยไม่ได้เอาโทรศัพท์เครื่องนี้มา”
เสียงของทัน ยี่หมินดังออกมาจากเครื่องรับ
“ฮ่าๆ ไม่มีอะไรมาก แค่ถามพี่ตันว่าลูกสาวคุณกลับมาจากเมืองหลวงหรือยัง”
เซียวเฉินคิดว่าเขาคุ้นเคยกับเหล่าถานเป็นอย่างดี ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องพูดอ้อมค้อมและเขาก็แค่ถามตรงๆ
“เอ่อ?”
เมื่อได้ยินคำพูดของเซียวเฉิน ทันใดนั้น ทันใดนั้น เทียนยี่หมินก็รู้สึกตัวขึ้น เด็กคนนี้ยังวางแผนอะไรอยู่หรือเปล่า?
เดิมทีเขาคิดว่าผู้ชายคนนี้ยอมแพ้แล้ว แต่ตอนนี้ดูเหมือนเขายังคงมุ่งมั่นที่จะทำสิ่งชั่วร้ายบางอย่างอยู่!
“เธอไม่กลับมาเลย”
ทันยี่หมินกล่าวโดยไม่คิด
“ยังไม่กลับมาอีกเหรอ คอนเสิร์ตจะเริ่มแล้ว ทำไมยังไม่กลับมาอีก”
เซียวเฉินขมวดคิ้วเล็กน้อย เรื่องนี้ไม่ควรจะเป็นเช่นนั้น
“พี่แทน เมื่อไหร่เธอจะกลับมา ถ้าพี่ไม่ว่าง ฉันไปรับเธอที่สนามบินก็ได้ ไม่งั้นผู้หญิงก็อยู่ที่นี่ไม่ได้ปลอดภัยหรอก แล้วพี่ก็วางใจไม่ได้ไม่ใช่เหรอ”
เสี่ยวเฉินคิดจะขอให้เสี่ยวไปรับเขาที่สนามบินอย่างน้อยก็เพื่อแสดงให้เห็นบางอย่าง จะได้เอาใจเขาได้ง่ายขึ้น
ตราบใดที่พวกเขารู้จักกัน เขาก็เชื่อในความสามารถของเสี่ยวไป๋ในการจีบสาว!
แน่นอนว่าข้อกำหนดเบื้องต้นคือ… เซียวไป๋ต้องจับตาดูลูกสาวของนายกเทศมนตรี
“มารับคุณที่สนามบินไหม ไม่ต้องหรอก ฉันจะหาคนขับรถไปส่งเองได้”
ทันยี่หมินเริ่มระมัดระวังมากขึ้น แล้วฉันเริ่มกังวลแล้วเหรอ? ฉันเป็นห่วงคุณนะ!
“นั่นมันเรื่องยุ่งยากเกินไปไม่ใช่หรือ การไปรับใครเป็นเรื่องส่วนตัว เราต้องแยกแยะระหว่างเรื่องสาธารณะกับเรื่องส่วนตัว…พี่ตัน ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของพี่เถอะ”
เซียวเฉินจุดบุหรี่แล้วพูดด้วยรอยยิ้ม
“พี่เซียว…ข้า…ข้าจะบอกความจริงกับท่าน อย่าพยายามเอาเปรียบลูกสาวของข้า”
เมื่อเห็นว่าเซี่ยวเฉินเริ่มตื่นเต้นมากขึ้น ทันยี่หมินก็ไม่สามารถหาข้อแก้ตัวใดๆ ได้อีก ดังนั้นเขาจึงพูดมันออกไป
“อ่า?”
เซียวเฉินตกตะลึง กำลังวางแผนอยู่เหรอ?
“คุณยอดเยี่ยมมาก แต่ลูกสาวของฉันไม่เหมาะกับคุณเลย! ฉันมีลูกสาวคนเดียว ไม่ใช่แค่ฉัน แม่ของเธอ แต่รวมถึงพ่อของฉันและครอบครัวของเขาด้วย ทุกคนปฏิบัติต่อเธอเหมือนแก้วตาดวงใจ ความสุขของเธอเป็นสิ่งที่สำคัญที่สุด และเราไม่มีแผนจะจัดการแต่งงานให้เธอ ทุกอย่างขึ้นอยู่กับเธอ!”
ทันยี่หมินพูดอย่างจริงจัง
หลังจากฟังคำพูดของ Tan Yimin แล้ว Xiao Chen ก็เข้าใจในที่สุด และเขาไม่รู้ว่าควรจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี
เขาคิดถึงปฏิกิริยาของทันยี่หมินอีกครั้ง และยิ่งพูดไม่ออกมากขึ้น ไม่น่าแปลกใจเลยที่พี่ทัน…เฝ้าป้องกันเขาเหมือนกับว่าเขาเป็นโจร กลับกลายเป็นว่าเขากลัวสิ่งนี้!
“ไม่นะพี่ตัน เมื่อไรฉันถึงได้เล็งลูกสาวของคุณไว้”
เสี่ยวเฉินรู้สึกไร้ทางช่วยเหลือ
“ผมไม่คิดอย่างนั้น คุณเข้าใจผิด”
“ฉันเข้าใจผิดเหรอ คุณไม่มีเจตนาอย่างนั้นเลย ทำไมคุณถึงใส่ใจขนาดนั้น”
ทันยี่หมินไม่พอใจ
“คุณยังต้องดูแลเธออยู่ ในฐานะพ่อ ผมจะดูแลเธอไม่ได้หรือไง”
เมื่อพูดถึงเด็กๆ ไม่ว่าสถานะหรือตัวตนจะเป็นอย่างไรก็ตาม ก็เหมือนๆ กัน
เรื่องนี้ยังเป็นจริงสำหรับ Bai Wei และ Tan Yimin เช่นกัน
ในขณะนี้ ทัน ยี่หมิน ไม่ดูเหมือนเป็นนายกเทศมนตรี แต่เป็นเพียงพ่อธรรมดาคนหนึ่งที่ไม่ต้องการให้ลูกสาวของเขาได้รับบาดเจ็บ
–
เซียวเฉินยิ้มอย่างขมขื่น เมื่อคิดถึงสิ่งที่เขาเคยพูดกับตันยี่หมินในสำนักงานของเขาก่อนหน้านี้ ดูเหมือน…จะเข้าใจผิดได้ง่ายมาก!
ในเวลาเดียวกันเขาก็เข้าใจว่าทำไมเหล่าตันจึงต้องไปชมคอนเสิร์ตด้วยตนเอง
นี่ไม่ใช่การป้องกันตนเองจากผู้อื่น แต่เป็นการป้องกันตนเองจากตนเอง
“พี่เซียว ฉันเรียกคุณว่า ‘พี่ชาย’ คุณกับลูกสาวของฉันไม่ได้อยู่ในยุคสมัยที่ถูกต้องใช่ไหม พี่เซียว คุณโดดเด่นเกินไป แม้แต่คนๆ นั้นยังชื่นชมคุณมากขนาดนี้ ถ้าหากว่าคุณไม่มีเพื่อนผู้หญิงที่ไว้ใจได้มากมาย ฉันก็คงดีใจที่ได้เห็นคุณกับลูกสาวของฉันมีอะไรกัน แต่…แต่คุณมีผู้หญิงมากเกินไป”
ทันยิหมินกล่าวอีกครั้ง
–
เซียวเฉินยิ่งพูดไม่ออกไปอีก เพื่อที่จะหยุดเขา ผู้เฒ่าตันยังได้หยิบยกเรื่องอาวุโสขึ้นมาพูดด้วย
“ไม่นะ เหล่าตัน คุณเข้าใจผิดจริงๆ”
ฉันเข้าใจผิดไปได้ยังไง?
ทันยิหมินถาม
“ฉันไม่มีเจตนาจะจีบลูกสาวคุณเลย คุณพูดถูก ฉันมีผู้หญิงหลายคน ดังนั้น… อย่ากังวล ฉันจะไม่มีวันริเริ่มยั่วยุลูกสาวคุณ”
เสี่ยวเฉินกล่าว
“คุณต้องเป็นคนริเริ่ม คุณหล่อและมีเสน่ห์มาก… เอาล่ะ ฉันชมคุณนะ! หลังจากคิดดูแล้ว ฉันคิดว่าไม่ควรให้พวกคุณสองคนรู้จักกันเลยดีกว่า”
ทันยี่หมินพูดอย่างจริงจัง
“จริงเหรอ? ลุงตัน คุณไปไกลเกินไปแล้ว”
เสี่ยวเฉินยังเรียก “ผู้เฒ่าตัน” ออกมาด้วย เขารู้สึกว่าตนได้รับความอยุติธรรม ใช่ เขาชื่นชมเขา แต่ทำไมเขาถึงจำเขาไม่ได้เลย?
ในโลกนี้มีเพียงผู้หญิงและผู้ชายเท่านั้น เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะไม่รู้จักผู้หญิงใช่ไหมล่ะ?
เสน่ห์ของเขาไม่ได้มากมายถึงขนาดที่เขาสามารถรู้จักผู้หญิงได้ แต่เขาสามารถทำให้ผู้หญิงตกหลุมรักเขาได้ใช่ไหมล่ะ?
นี่มันเรื่องไร้สาระใช่ไหม!
“ฉันสาบานว่าฉันไม่ได้คิดอะไรกับลูกสาวของคุณเลย ถึงแม้ว่าลูกสาวของคุณจะคิดอะไรอยู่ ฉันก็ไม่คิดอะไรเหมือนกัน… ยังไงก็ตาม ลูกสาวของคุณมีแฟนหรือเปล่า”
“คุณไม่มีความคิดว่าทำไมคุณถึงถามเรื่องนี้?”
ทันยี่หมินไม่พอใจ
“ฉันแค่แสดงความเป็นห่วงในฐานะผู้เฒ่าเท่านั้น ไม่ได้หมายความว่าอย่างอื่น… ฉันไม่มีไอเดียจริงๆ ถ้าเธอไม่มีแฟน ฉันก็มีคนที่เหมาะจะคบอยู่ ฉันจะแนะนำเธอให้รู้จัก อย่ากังวลเรื่องอื่นเลย เป็นเพื่อนกันก่อน แล้วปล่อยให้ทุกอย่างเป็นไปตามทางของมัน”
เสี่ยวเฉินตัดสินใจพูดคุยกับตันยี่หมิน หากเขาไม่ทำเช่นนั้น เขาคงต้องระวังตัวตลอดเวลา และอาจจะไม่สามารถพบลูกสาวนายกเทศมนตรีได้ด้วยซ้ำ
“ห๊ะ? หมายความว่าไง? คุณอยากแนะนำเธอให้แฟนรู้จักเหรอ?”
ทันยี่หมินตกตะลึงไปชั่วขณะหนึ่ง
“ไม่หรอก ฉันแค่บอกว่ามันเป็นเพียงการหาเพื่อนเพิ่ม และที่เหลือก็จะเป็นไปตามทางของมัน”
เสี่ยวเฉินกล่าว
“คุณคิดอย่างนั้นจริงๆ เหรอ? เพื่อนของคุณไม่ได้พูดถึงคุณใช่มั้ย?”
ทันยิหมินถาม
–
เซียวเฉินรู้สึกว่าไม่มีประโยชน์ที่จะพูดคุยอีกต่อไป ไม่จำเป็นต้องป้องกันเขาขนาดนั้นใช่ไหม
“คุณอยากจะแนะนำเธอให้ใครรู้จัก?”
ทันยี่หมินถามอีกครั้ง
“เสี่ยวไป๋ ไป๋เย่จากตระกูลไป๋ คุณคงเคยเห็นเขาแล้ว เขาหล่อและโดดเด่นมาก…”
เสี่ยวเฉินยิ้ม
“ไป๋เย่จากตระกูลไป๋เหรอ เด็กคนนั้นเป็นปีศาจนะ…”
ทันยี่หมินรู้จักไป๋เย่
“คุณช่วยแนะนำใครสักคนที่น่าเชื่อถือกว่านี้ให้ฉันหน่อยได้ไหม ผู้ชายคนนั้นเป็นเพลย์บอย และดูเหมือนว่าเขาจะมีคนรอบข้างผู้หญิงมากมาย”
–
เสี่ยวเฉินเกาหัวของเขา ดูเหมือนว่าผู้เฒ่าตันจะไม่ค่อยมีความประทับใจที่ดีต่อเสี่ยวไป๋มากนัก
เช่นเดียวกันกับ Xiaobai เขาควรจะสนุกสนานในวันธรรมดา ตอนนี้แม้แต่ผู้ว่าการเมืองก็รู้เรื่องนี้แล้ว
“พี่ตัน พวกนี้เป็นแค่ข่าวลือเท่านั้น ผู้ชายคนนี้เป็นพี่ชายของฉัน ฉันจะไม่รู้จักเขาได้อย่างไร เขาเป็นคนใจดีและซื่อสัตย์ ขี้อายและเก็บตัว… เขาจะเป็นปีศาจได้อย่างไร ส่วนผู้หญิงนั่นยิ่งเป็นไปไม่ได้ เขาหน้าแดงเมื่อคุยกับผู้หญิง และเขายังบริสุทธิ์อยู่เลย”
–
ทัน ยี่หมิน หยุดพูดแล้วพูดว่า “แต่งเรื่องขึ้นมาเถอะ ฉันไม่เชื่อคุณ”
“พี่ตัน ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม แค่เพราะว่าเขาเป็นพี่ชายของฉัน เสี่ยวเฉิน เขาคงไม่เลวร้ายขนาดนั้นหรอกใช่ไหม อย่างที่กล่าวกันว่า นกชนิดเดียวกันมักจะรวมฝูงกัน…”
เซียวเฉินพูดอีกครั้ง
“คนที่คบคนเลวจะกลายเป็นคนเลวใช่ไหม?”
ทันยิหมินถาม
–
เสี่ยวเฉินเกือบจะโยนโทรศัพท์ของเขาทิ้งไป นี่เป็นภาษามนุษย์รึเปล่านะ? อย่างน้อยอย่าพูดเรื่องนี้ต่อหน้าฉันนะ!
“พ่อของเขาคือไป๋เว่ย ไม่ใช่คนดี… ทั้งพ่อทั้งลูก”
ทันยิหมินกล่าวอีกครั้ง
–
เซียวเฉินรู้สึกว่าสิ่งที่เขาเพิ่งพูดควรได้รับการบันทึกและเล่นให้เหล่าไป๋ฟัง หยุดเล่นๆ ซะ แล้วมันจะส่งผลต่อลูกชายคุณ!
“แต่… ฉันเคยเจอผู้ชายคนนี้มาหลายครั้งแล้ว และฉันก็ค่อนข้างชอบเขา!”
ทันยี่หมินเปลี่ยนเรื่อง
“แค่รู้จักกันและสร้างเพื่อนใหม่ใช่ไหม?”
“ใช่ ใช่ ใช่”
เซียวเฉินพยักหน้า แต่ไม่กล้าบอกแม่ของไป๋เย่ว่าเขาจะไปเยี่ยมเธอพร้อมกับของขวัญ
ส่วนเรื่อง “การแต่งงาน” ที่เหล่าไป๋พูดถึง เขาก็ไม่กล้าพูดถึงเลย
“โอเค มาทำความรู้จักกันเถอะ ตราบใดที่มันไม่ใช่ความคิดของคุณ”
ตัน ยิหมิน กล่าว
–
เสี่ยวเฉินอยากถามจริงๆ นะ คุณตาล คุณมาเป็นนายกเทศมนตรีได้ยังไง ในเมื่อคุณคุยไม่เก่งขนาดนั้น?
“เธอกลับมาแล้ว ฉันจะคุยกับเธอคืนนี้… เอาล่ะ คุณสามารถชวนเธอไปทานอาหารค่ำกับคุณหนูมู่ได้ เพื่อที่เด็กๆ จะได้รู้จักกัน เธอชอบคุณหนูมู่มาก”
ทันยิหมินกล่าวอีกครั้ง
–
เสี่ยวเฉินเข้าใจว่าทำไมเหล่าตันจึงสามารถเป็นนายกเทศมนตรีได้ ดูสิ เรื่องโกหกที่เขากล่าวฟังดูเหมือนเป็นความจริง เขาพูดแต่เรื่องไร้สาระ!
“โอเค ฉันจะจัดการเอง เรามาทำความรู้จักกันล่วงหน้าก่อน คอนเสิร์ตกำลังจะเริ่มแล้ว”
“ดี.”
หลังจากที่ทั้งสองสนทนากันอีกไม่กี่ประโยค ทัน ยี่มินก็วางสายไป
เสี่ยวเฉินจุดบุหรี่ สูบเข้าไปลึกๆ สองสามครั้ง ระงับอารมณ์ แล้วโทรหาไป่เหว่ย
แน่นอนว่าเขาจะไม่บอกใครเกี่ยวกับความเข้าใจผิดของ Tan Yimin เพื่อที่จะไม่ทำให้ Lao Bai กังวล
“เอาละ ลุงไป๋ วันธรรมดา… ออกไปข้างนอกกันให้น้อยลงหน่อยเถอะ ชื่อเสียงของคุณเป็นที่รู้กันภายนอก และมันจะส่งผลกระทบต่อการหาภรรยาของเสี่ยวไป๋”
เมื่อวางสายโทรศัพท์ เซียวเฉินก็พูดอย่างจริงจัง และไม่รอให้ไป่เว่ยพูดอะไรอีก เขาก็วางสายไป
มันหมายถึงอะไร? ไปสัมผัสด้วยตัวคุณเองได้เลย
“พี่เฉิน มาช่วยหน่อย”
ในระยะไกล จูกัดชิงซีตะโกน
“ฉันมาแล้ว”
เซียวเฉินเห็นด้วย เก็บโทรศัพท์ของเขาแล้วเดินไปอย่างรวดเร็ว
“เสี่ยวเต้า เสี่ยวไป๋อยู่ไหน?”
“เขาออกไปทำอะไรบางอย่าง เกิดอะไรขึ้น?”
เสี่ยวเต้าถาม
“ไม่มีอะไร ฉันแค่อยากเตะเขาตาย”
เซียวเฉินส่ายหัวและยังคงช่วยจัดรูปแบบต่อไป
พอตกเย็นพวกผู้หญิงก็กลับมากันทีละคน
เมื่อถึงเวลานี้การก่อตั้งก็เสร็จสมบูรณ์แล้ว
“ตกลง!”
จูกัดชิงซีรู้สึกตื่นเต้นเล็กน้อยและกล่าวกับเซียวเฉิน
“พี่เฉิน มันได้ผล”
ขณะที่การจัดรูปแบบเริ่มเป็นรูปเป็นร่าง เซียวเฉินก็สังเกตเห็นบางสิ่งที่แปลกเช่นกัน
จิตวิญญาณของเขาแข็งแกร่งและการรับรู้ของเขาคมชัดดังนั้นเขาจึงสามารถสัมผัสได้
แต่เซียวเต้าและคนอื่นๆ ไม่สังเกตเห็นสิ่งใดเลย
“ตอนนี้โอเคมั้ย? ฉันจะลองดู”
เซียวเฉินก็รู้สึกตื่นเต้นเล็กน้อยเช่นกัน และอยากเห็นพลังของรูปแบบนี้
“โอเค ออกไปก่อนแล้วค่อยเข้ามา”
จูกัดชิงซีพูดกับเสี่ยวเฉิน
“ตกลง.”
เซียวเฉินพยักหน้าและมาถึงประตูคฤหาสน์ของเซียว
ที่นี่ไม่ใช่สถานที่ของการก่อตัวอีกต่อไป
เขาเดินเข้าไปและเห็นภาพหมอกหนาทึบอยู่ตรงหน้าเขาจนแทบมองไม่เห็นมือของเขาที่อยู่ตรงหน้า
“อาร์เรย์มายาเหรอ?”
เซียวเฉินมองไปรอบๆ แต่ไม่เห็นอะไรชัดเจนนัก
เขาก้าวไปข้างหน้าตามความรู้สึกของตนเองราวกับว่าไม่มีจุดสิ้นสุด
“พี่เฉินกำลังทำอะไรอยู่ หมุนตัวเป็นวงกลมเหรอ?”
ซุนอู่กงเอ่ยถามขณะดื่มไปด้วย
“สิ่งนี้เรียกว่า… วงจรมหัศจรรย์แห่งความรัก”
เซียวเต้ายิ้ม
“ซิซี ถ้าฉันไปฟันเขาตอนนี้ เขาจะตอบสนองได้ไหม”
“คุณสามารถลองดูได้”
จูกัดชิงซีกล่าว
“เอาล่ะ ลืมมันไปเถอะ ฉันกลัวว่าเขาจะฟันฉันตาย”
เซียวเต้าคิดเรื่องนี้แล้วจึงล้มเลิกความคิดนั้น
“ภาพลวงตาตัวนี้เพียงแค่ป้องกันไม่ให้คนนอกเข้ามาได้เท่านั้น แต่ยังทำร้ายผู้คนได้อีกด้วย… เราสามารถมองเห็นเขาได้ แต่เขาไม่เห็นฉัน”
จูกัดชิงซีอธิบาย
“ตราบใดที่เรารู้วิธีไปที่นั่น เราก็จะไม่หลงทางและทำร้ายศัตรู”