by 
“ผู้น้อยคนนี้แค่ผ่านมาแถวนี้เท่านั้น ข้าได้ยินมาว่าที่นี่เป็นเขตต้องห้ามแห่งเดียวในทวีปใต้ ข้าเลยอยากรู้อยากเห็นนิดหน่อยจึงมาดู” ชูเฉินพูดพลางมองชายชรา เขาแค่อยากหลอกชายชราและรอให้ชายชราออกไปก่อนจึงจะเข้าไปได้
มันช่วยประหยัดปัญหาได้มาก
“ฮึ่ม พวกเธอสองคนไม่รู้จักที่ของตัวเองเลยนี่นา พวกเธอบอกว่าที่นี่เป็นเขตต้องห้าม สถานที่ที่พวกเธอจะไปที่ไหนก็ได้งั้นเหรอ?”
“เจ้าโชคดีจริงๆ ที่ได้มาเจอข้าที่นี่ ข้าเห็นเจ้าแล้วหยุดเจ้าไว้ได้ ถ้าเจ้าเข้าไป เจ้าคงถึงคราวเคราะห์ร้าย เพราะพลังของเจ้ายังไม่ถึงระดับกระจกอายุยืนเลย”
“เจ้ากล้าดียังไงถึงเข้าไปในภูเขาไฟหนานหมิงตามใจชอบ นี่มันไร้สาระสิ้นดี!” ชายชรากล่าวอย่างหัวเสียเล็กน้อย
“ผู้อาวุโสพูดถูก พวกเราสองคนจะไปเดี๋ยวนี้!” หลังจากพูดจบ ชูเฉินก็กำลังจะออกไปพร้อมกับชายชุดดำ เขาวางแผนจะแอบเข้าไปหลังจากที่ชายชราออกไปแล้ว
“เดี๋ยวก่อน! มันคือโชคชะตาที่ทำให้เราพบกัน ข้าเห็นว่าพวกเจ้าสองคนมีความสามารถมาก หากมีเวลา พวกเจ้าจะสามารถเข้าสู่แดนแห่งอายุยืนได้อย่างแน่นอน”
“ฉันมีคฤหาสน์อยู่ตรงนั้น พวกคุณสองคนสนใจจะนัดเจอกันที่คฤหาสน์ของฉันไหม” ชายชราเรียกชูเฉินและเพื่อนของเขา แล้วพูดด้วยรอยยิ้ม
“เรื่องนี้…” ชูเฉินลังเลเล็กน้อยเมื่อได้ยิน เขาไม่อยากก่อเรื่องวุ่นวายอีก เขาเพียงต้องการจากไปหลังจากพบเพลิงต้นกำเนิด และเดินทางกลับทวีปกลางโดยเร็วที่สุด
หลังจากกลับมายังที่ราบภาคกลางแล้ว เขาต้องการเห็นนิกายดาบอมตะซู่ซานจัดพิธีก่อตั้งและประกาศสงครามบนภูเขากวงเซิน
เขาไม่อยากเสียเวลา แต่เนื่องจากชายชราได้เชิญเขา หากเขาปฏิเสธง่ายเกินไป ก็จะทำให้ชายชราไม่พอใจและเกิดปัญหาอย่างแน่นอน
“ท่านผู้อาวุโส พวกเราเป็นเพียงบุคคลไม่เป็นที่รู้จักที่ฝึกฝนมาจนถึงจุดนี้ พวกเรารู้สึกขอบคุณมาก และไม่ได้คาดหวังว่าจะไปถึงดินแดนแห่งชีวิตนิรันดร์ได้”
“เพราะฉะนั้น เราสองคนจะไม่ไปที่อันล้ำค่าของคุณ เพื่อไม่ให้คุณลำบาก!” ชูเฉินปฏิเสธข้อเสนอของชายชราอย่างสุภาพ
ท้ายที่สุดแล้ว ชายชรารายนี้ก็อยู่ในอาณาจักรอายุยืนเท่านั้น ซึ่งไม่มีความหมายอะไรกับเขาอีกต่อไป ดังนั้นเขาจึงไม่จำเป็นต้องผูกมิตรกับเขา
“อะไรนะ? พวกเธอสองคนดูถูกฉันงั้นเหรอ? ฉันเป็นคนชวนพวกเธอเอง แต่พวกเธอสองคนก็ยังปฏิเสธ” หลังจากได้ยินคำพูดของชูเฉิน ชายชราก็ขมวดคิ้วและพูดอย่างเย็นชา เห็นได้ชัดว่าไม่พอใจ
ฉากนี้ทำให้ชูเฉินขมวดคิ้วเล็กน้อย เนื่องจากเขาไม่เข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นกับชายชรา
พวกเขายืนกรานที่จะเชิญเขาไปที่คฤหาสน์ของพวกเขา ดังคำกล่าวที่ว่า “ที่ไหนมีควัน ที่นั่นย่อมมีไฟ”
สิ่งนี้ทำให้ Chu Chen และ Mo Yike แลกเปลี่ยนสายตากัน ทั้งคู่เห็นความสงสัยในดวงตาของกันและกัน
อย่างไรก็ตาม ชูเฉินก็มีความสามารถและความกล้าหาญสูงส่งเช่นกัน แม้จะรู้สึกกระวนกระวายเล็กน้อยที่จะกลับไปยังที่ราบภาคกลาง แต่ชายชราก็มุ่งมั่นที่จะทำให้พวกเขายุ่งอยู่ตลอดเวลา
งั้นเราไปดูหน่อยก็คงไม่เป็นไรหรอก สงสัยจังว่าตาแก่นั่นกำลังทำอะไรอยู่
“เมื่อท่านได้ส่งคำเชิญอันอบอุ่นเช่นนี้ ข้าพเจ้าก็ถือว่าไม่สมควรที่จะไม่ไป”
“ถ้าอย่างนั้นก็ไปกันเถอะพี่น้อง!”
ชูเฉินยกมือขึ้นทักทายชายชรา แล้วจึงเอ่ยขึ้น เมื่อได้ยินเช่นนี้ ใบหน้าของชายชราก็ยิ้มแย้มแจ่มใสขึ้นทันที ราวกับดอกเบญจมาศที่กำลังบานสะพรั่ง
“ใช่เลย ถ้าไม่เชื่อก็ลองไปถามดูสิ ฉันเป็นคนใจดีที่สุด ไม่งั้นฉันคงไม่ห้ามเธอไปภูเขาไฟหนานหมิงจนตายหรอก”
ชายชราพูดด้วยน้ำเสียงตื่นเต้น
ชู่เฉินและเพื่อนของเขาไม่ได้พูดอะไรมากนัก แต่พยักหน้าอย่างรวดเร็วและเดินตามชายชราไป
ไม่นานทั้งสามก็มาถึงคฤหาสน์หลังใหญ่แห่งหนึ่ง
“เห็นไหม? คฤหาสน์นั่นเป็นของฉัน ฉันชื่อหยางหงจิน และเป็นเจ้าของคฤหาสน์ตระกูลหยางแห่งนี้”
หลังจากชายชราพา Chu Chen และ Mo Yike ไปที่คฤหาสน์ เขาก็พูดทันทีพร้อมกับรอยยิ้ม
“ผมอาจารย์หยางครับ ผมขอโทษที่จำคุณไม่ได้”
เมื่อได้ยินคำพูดของชายชรา ทั้งสองก็เริ่มพูดจาโอ้อวดทันที จากนั้นทั้งสามคนก็ก้าวเข้าสู่หมู่บ้านตระกูลหยาง
ชูเฉินและโม่อีเคอเดินทางมาถึงคฤหาสน์ตระกูลหยาง และได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากผู้คนในคฤหาสน์ทันที อย่างไรก็ตาม ชูเฉินรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติเกี่ยวกับผู้คนในคฤหาสน์ เขาไม่สามารถระบุได้แน่ชัด
ในไม่ช้า หยางหงจินก็จัดเตรียมงานเลี้ยงและเชิญชูเฉินและโมยี่เค่อมาร่วมงาน
ยิ่งทำให้ทั้งสองงุนงงหนักเข้าไปอีก หากพวกเขาอยู่แค่ในแดนลม ไฟ และสายฟ้า หรือแค่แดนสวรรค์ พวกเขาคงตัวสั่นด้วยความหวาดกลัวอย่างแน่นอน ท้ายที่สุดแล้ว ไม่น่าเชื่อเลยว่ามหาอำนาจในแดนอายุยืนจะปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยความเอื้อเฟื้อเช่นนี้
อย่างไรก็ตาม ทั้งสองคนไม่ได้อยู่ในระดับนั้น โม่อี้เคอเป็นผู้เชี่ยวชาญระดับเทพว่องไว ดังนั้นเขาจึงอยากรู้เจตนาของหยางหงจินมาก เพราะถึงอย่างไร ผู้เชี่ยวชาญทั่วไปคงไม่ทำแบบนั้นกับคนที่อ่อนแอกว่าหรอก
อย่างไรก็ตาม ทั้งสองคนไม่ได้เปิดเผยหยางหงจิน พวกเขาอยากรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป
หลังจากรับประทานอาหารมื้อใหญ่ หยางหงจินก็จัดห้องให้ทั้งคู่ ทำให้ชูเฉินยิ่งงุนงง เดิมทีเขาคิดว่าหยางหงจินจะวางยาพิษในอาหาร แต่ปรากฏว่าอาหารออกมาดีอย่างน่าประหลาด
หลังจากอยู่ที่นี่มาหลายวัน ชูเฉินก็เริ่มสงสัยว่าพวกเขาคิดมากไปหรือเปล่า หยางหงจินไม่ได้มีเจตนาไม่ดี และเป็นคนมีน้ำใจเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
อย่างไรก็ตาม หยางหงจิงไม่ได้ทำอะไรที่น่าตกใจเป็นพิเศษในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา แต่เขากลับให้ความบันเทิงแก่พวกเขาอย่างอบอุ่น ซึ่งทำให้ทั้งสองรู้สึกเขินอายเล็กน้อย
ฉู่เฉินและโม่อี้เคอจึงปรึกษาหารือกัน และตัดสินใจว่าจะไม่ยอมให้เป็นแบบนี้ต่อไปอีกแล้ว จากนั้นทั้งคู่จึงไปหาหยางหงจิน
“ท่านหยาง พวกเราพี่น้องรบกวนท่านมานานแล้ว และพวกเราเสียใจจริง ๆ ครับ วันนี้พวกเราจึงมาที่นี่เพื่ออำลา”
ชูเฉินประกบมือทักทายหยางหงจินแล้วจึงพูดว่า
เดิมทีเขาต้องการดูว่า Yang Hongjin กำลังทำอะไรอยู่จริงๆ แต่ที่น่าประหลาดใจคือ เขาไม่สามารถหาข้อผิดพลาดใดๆ ในตัว Yang Hongjin ได้ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ดังนั้นเขาจึงขี้เกียจเกินกว่าจะเสียเวลาที่นี่อีกต่อไป
“โอ้? ทำไมพวกเธอสองคนถึงรีบร้อนไปกันนักนะ? ฉันไม่ต้อนรับอย่างดีพอเหรอ?”
หลังจากได้ยินคำพูดของ Chu Chen แล้ว Yang Hongjin ก็พูดขึ้นทันที
“ถ้าฉันทำพลาดตรงไหน ช่วยชี้แจงให้เร็วที่สุดด้วย ไม่จำเป็นต้องรีบออกไปเร็วขนาดนั้น”
คำพูดของหยางหงจินเต็มไปด้วยความจริงใจ เหมือนกับว่าเขาไม่อยากจะเห็นชูเฉินและคนอื่นๆ จากไป
ชูเฉินและชายชุดดำแลกเปลี่ยนสายตากัน
แน่นอนว่าพวกเขาไม่อาจอยู่ที่นี่ได้หลายวันโดยไม่มีเหตุผล ในช่วงเวลาไม่กี่วันนี้ ชูเฉินได้แอบออกจากคฤหาสน์หลายครั้งเพื่อสำรวจภูมิประเทศของรัฐทางใต้
ถึงเวลาที่จะต้องจากไป
ความกระตือรือร้นของหยางหงจินดูเหมือนจะทำให้ทั้งสองคนประหลาดใจอย่างมาก